现代汉语的语序探讨

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

现代汉语的语序探讨

【摘要】现代汉语语言的组织、衔接,是由语素而词语,由词语而句子,由句子而语段,由语段而篇章,而且须要遵循一定的语言规律,符合一定的事理,反映一定的语言习惯。语言有序,才能准确地

表情达意。

【关键词】语序;词语;句子;语段;篇章

现代汉语语言由词而句,由句而段,由段而章。现代汉语语序主要是指词语和词语之间的顺序,句子和句子之间的顺序,语段和语段

之间的顺序。有序地组织语言,才能准确地表情达意。

1. 词语和词语之间的顺序(就句子而言)

1.1常式句。常式句是正常语序的句子。常式句一般顺序:(定语)+主语+[状语]+谓语+(定语)+宾语。如,和蔼、亲切的张老师给我们上了一堂生动而难忘的政治课。

定语、状语和补语的次序:定语必居主宾前,谓前为状,谓后补。例1,对于2月10日发生的美俄卫星相撞事件,世界各大报纸都详细地在显著位置上作了报道。五角大楼发言人布莱恩·惠特曼声称:“这是一次绝对地偶然事件。”此句语序不当,定语、状语错位,应为“都在显著位置上作了详细(定语)的报道”,“绝对(状语)是一次偶然事件”。例2,一批普及型的学术著作近来广泛引起了读书界的

关注,并受到了读者的欢迎和好评。此句状语与状语错位,“广泛”

应为“关注”的状语,不是“引起”的状语。

多项定语一般的排列顺序:①表示领属性的或时间、处所的;②指成代词或数量短语;③动词或动词性短语;④形容词或形容词短语;

⑤名词或名词性短语。例如,国家队的①一位②有20多年教学经验的③优秀的④篮球⑤女⑤教练。另外,带“的”定语放在不带“的”的定语之前;复杂的定语(短语充当定语)要放在单纯的定语(单个词充任的定语)之前。例如,广大农民表现出拥护农村政策(动宾短语)的无比(单个词)的热情。

多层状语一般的排列顺序:①表目的、原因或条件的介宾短语;

②表示间、处所的词或短语(名词);③表范围程度的短语;④表情态、情感的词或短语。亦即:为了什么(目的)-何时(表时间的名词)-何地(表处所的介宾短语)-范围(表范围程度的副词)-怎样(表情态的形容词)-同谁(表对象的介宾短语)。另外,表示对象的介宾短语一般紧挨在中心词之前;表示总括的,一般放在“数词+动量词”的后边。例如,许多老师昨天(时间)在休息室(处所)都(范围)热情地(情态)同他(对象)交谈。

并列词语或并列短语之间的顺序:(1)组成并列短语的词语之间,是平等的联合关系,有时没有轻重主次之分,因此,它们位置有的不固定,可前可后,比如“温柔美丽”,也可以说“美丽温柔”;(2)按照逻辑规律和认知规律,组成并列短语的词语之间有时必须是有序的,

要注意轻重、先后、大小、逻辑等关系。错例1,“我们要养成研究调查的习惯。”应改为“调查研究”。错例2,我们要从省内外、国内外、市内外的实际情况出发。此句应把“市内外”调到“省内外”之前,形成范围由小到大的顺序。

虚词中的连词、副词、介词等,要根据内容决定放在什么位置。特别要注意关联词语与主语的先后次序。例1,劳动工资制度的改革,对某些吃惯大锅饭的职工,的确会感到不适应。此句中介词“对”应调到“劳动工资制度的改革”之前。例2,在当前全球经济正在和中国经济进一步有机结合之际,科学技术必须及时走在经济建设的前列,以推动我国高新技术产业占据和开拓国际市场。句中连词“和”前后的“全球经济”“ 中国经济”“占据”“开拓”,应对调。例3,他把这件事没有放在心上。否定副词“没有”,在“把”字句中,要放在“把”字之前。此句应为“他把这件事放在心上”。关联词语的顺序:①两个分句同一主语时,第一个分句的关联词放在主语后面;②两个分句主语不同时,第一个分句的关联词放在主语前面。例1,不仅毒品泛滥会诱发大量刑事犯罪,而且会影响物质文明和精神文明的协调发展。这个复句分句的主语都是“毒品泛滥”,关联词“不仅”应放在主语后边。例2,他们不但完成了任务,而且我们也完成了任务。这个复句前一主语是“他

们”,后一主语为“我们”,关联词语“不但”应放到主语“他们”前面。

数量短语语序不当(放在领属性定语之前),容易造成歧义。例如,三个学校的领导都来了。可以理解为一个学校的三个领导,也可

以理解为三个不同学校的领导。

能愿动词在“把”字句中,应放在“把”字之前。例1,,我能够把这件事做好。例2,通过在中国这几个月的生活,我已经把这一点感觉到了。“感觉”这一非动作性动词不能用于把字句中,应改为“我已经感觉到了这一点”。

1.2变式句是为表达的需要(突出或强调)而打破正常语序、成分倒装的句子。常见的变式句有:主谓倒装、状语前置、状语后置、定语后置等。如①“蓬头,赤脚,一边扣着纽扣,几个还没睡醒的´懒虫´从楼上冲了下来。”(状语前置)②“院子里有许多花,红的,绿的,紫的,黄的……令人赏心悦目。”(定语后置)③“出来吧,你们!”(主谓倒装)④“他没出门,从早上到晚上。”(状语后置)

2. 句子和句子之间的顺序(就语段而言)

复句的各分句之间,反映了一定的时间、空间和事理关系。句间有先后、轻重、缓急、大小、因果、条件等关系,句序应依据一定的标准排列。例如,闻一多先生,是大勇的革命者,是热情的优秀诗人,是卓越的学者。这个复句里的几个分句轻重关系混乱,正确的次序是:“闻一多先生,是卓越的学者,是热情的优秀诗人,是大勇的革命者。”这样一改,轻重关系就体现出来了。

复句中分句之间的逻辑事理关系如下。①并列复句,分句叙述相

关的几件事情或说明相关的几种情况,分句之间没有主次之分。例如,单线不成丝,独木不成林。②承接复句,几个分句表示连续发生的事情或动作,彼此顺序不能变动。例如,他们俩手拉着手,穿过树林,翻过山头,回到草房。③递进复句,后一个分句表示的意思比前一个分句进了一层。例如,他不仅学习好,而且品质好。错例,强强联合制作的大戏,让人们不仅看到了中国戏曲的整体进步,而且看到了中国戏曲在现代化问题上迈出的可喜一步。递进关系的复句,后一句应在前一句的基础上更进一步,更深一层。此句应改为“让人们不仅看到了中国戏曲在现代化问题上迈出的可喜一步,而且看到了中国戏曲的整体进步”,④选择复句,几个分句分别说出几种情况,要求从中选择一种,表示或此或彼、非此即彼。例如,不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡。⑤转折复句,后一个分句的意思不是顺着前一个分句的意思说下去,而是转到相反的意思上去。例如,自然是伟大的,然而人类更伟大。⑥因果复句,分句之间是原因和结果的关系(现因后果或先果后因)。例1,他因为有坚定的信念,所以遇到困难从不气馁。例2,他之所以没来上学,是因为病了。⑦假设复句,前一个分句假设存在或出现某种情况,后一个分句说明由这种假设的情况产生的结果。例如,假如产品质量不好,数量再多,也没有价值。⑧条件复句,前一个分句提出一个条件,后一个分句说明在这种条件下产生的结果。例如,只有党风正,才能事业兴。⑨解说复句,由总提和分说两部分组成,总提用一个分句,分说与总提相应,用几个分句表达。例如,战争分为两类:一类是正义的,一类是非正义的。⑩目的复句,

相关文档
最新文档