初音未来的消失中文歌词
オルゴール(《八音盒》)歌词及翻译
「オルゴール」作词∶うさ作曲∶minato歌∶minato(流星P) feat.初音ミク翻译:josifああ気付けば随分と長く(啊啊才发现已很久)会わないでいるね(没有见面了呢)もう君の笑颜も泣き颜も(我都已忘记)忘れてしまった(你的哭脸与笑颜)指先が君の名前を(循着指尖发现你的名字)见つけ出して輝かせるから(眼前一亮)思い出せない声が聞きたくて(想听听难以忆起的你的声音)耳元に寄せた(于是将耳朵凑近)ふと見上げれば空は高くて(无意中向上望去看见天空广阔高远) 今鳴らない音色(おと)一人きり歌う(现在它只为我一人唱着无声的歌) 夜が过ぎても春になっても(即使黑夜过去即使春天来临)そう私の時間だけが止まったままで(是的只有我的时间仍然静止)ああ立ち込めた灰色の云(啊啊乌云弥漫)重たく感じて(让人心感沉重)そう急ぎ帰る人の中(是的我仍然伫立着)立ち尽くしたまま(在着急着回家的人群中)いつしか降り出した雨が(不知何时会开始倾下的雨)あの日と同じ景色を作る(将会重现昨日相同的景色)想い出全部閉じ込めていた(打开封存了所有回忆的)小箱が開いた(盒子)鳴るはずの無いあのオルゴール(虽然这个八音盒已不再出声)まだ消せないまま待ち続けている(我却仍然没有关掉就那样耐心的等着)雨が過ぎても云が晴れても(即使雨已过即使天已晴)そう私はここにいるの今も一人で(是的我仍会在这里如今也是一人)二人を別つ雨は止まずに(期望分开两人的那场雨不要停下)ただ頬を伝う涙を隠して(好隐藏掉只有脸颊才告知我已落的泪) 明日になればあのオルゴール(到了明天那个八音盒)またゆっくりと閉じるの胸の奥で(还是会一样慢慢的合上在我心底深处)。
没有明天音译歌词
没有明天音译歌词引言音译歌词是指将一种语言的歌曲歌词转换成另一种语言的歌词，并在保留原曲风格的同时，让听众能够理解和欣赏歌曲的内涵。
本文将以《没有明天》这首中文歌曲为例，进行音译歌词的创作。
我们将通过Markdown文本格式，展示出这首歌曲的音译歌词，并对歌曲的内涵进行简要解析。
歌曲背景《没有明天》是一首广受欢迎的中文歌曲。
这首歌曲以其动听的旋律和深情的歌词而赢得了众多听众的喜爱。
原曲以流行摇滚的风格演绎，由知名音乐人所创作。
歌曲的主题围绕着对未来的寄望与追求，让人们在繁忙的生活中能够找到希望与力量。
音译歌词以下是《没有明天》的音译歌词，将中文歌词转换成英文，以展现歌曲的意境和情感。
Verse 1:眼泪飞散在漆黑的夜空Tears scattered in the dark night sky有谁听见我的心痛Who can hear my heartache我追寻梦想在追求自由I pursue dreams and seek freedom却忘记了我的呼吸But I forgot to breatheChorus:没有明天多少无能为力No tomorrow, how powerless it is一直追寻却找不到属于我的答案I've been searching, but can't find my answer无论如何，风雨都将过去No matter what, storms will eventually pass我相信爱是唯一的答案I believe love is the only answerVerse 2:失去在这个世界的阴影Losing in the shadows of this world看不到幸福在哪里I can't see where happiness is我走过千山万水I've walked through mountains and rivers踏上寻找的旅途Set foot on the journey of searchingBridge:回头看曾经的风景都逝去Looking back, the once beautiful scenery is gone只剩下一片荒芜的土地Only a desolated land remains但我仍然相信再前进一步But I still believe, taking one more step forward 明天将会更加美丽Chorus:没有明天多少无能为力No tomorrow, how powerless it is一直追寻却找不到属于我的答案I've been searching, but can't find my answer无论如何，风雨都将过去No matter what, storms will eventually pass我相信爱是唯一的答案I believe love is the only answerOutro:没有明天多少无能为力No tomorrow, how powerless it is一直追寻却找不到属于我的答案I've been searching, but can't find my answer无论如何，风雨都将过去No matter what, storms will eventually pass我相信爱是唯一的答案I believe love is the only answer歌曲解析歌曲《没有明天》以深情的旋律和抒情的歌词展现了对未来的追求和希望。
好学的日语歌
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22
23 24 25 26 27 28 29 30
31
32 33 34 35 36
44
45 46 47
推荐歌曲
梦的点滴 这个季节，就推荐樱花樱花想见你吧！ 一休哥的主题曲。 二宫和也 虹 初音未来的消失 能登麻美子唱的 夕颜 風になりたい 桐谷健太の海の声 枯れない花 大冢爱的 金鱼花火 可以背五十音的 sweets parade by 花泽香菜 残酷天使的行动纲领，节奏比较慢，初学者也可以很快学会 怪盗Joker的主题曲不错哦，叫什么我忘了 星象仪 新垣结衣的小小恋歌～～～好学哦 手岛葵的歌 宝儿的 moon&sunrise 原版歌词是全平假名 是当时网络还不发达的时候记五十音图的法宝 铃木达央-somelights dayz
真里歌-Sleeping Pretend
涙そうそう
one love是我日语入门第一首会唱的歌！ 動物園は大変だ 君が好きだと叫びたい！我的学会的第一首日文歌 有里知花 - あなたに会いに行こう。个人觉得调子和歌词什么的比较简单，和小小恋歌一样好听还好学 如果想记片假名推荐heysayjump的ありがとう～世界のどこにいても[笑cry][笑cry]就是这首歌把片假名 记得差不多的。
世界に一つだけの花，歌词简单易学，又意蕴深远。
ふるさと トイレの神様 生物股长的，尤其是sakura，发音很清晰，没有什么黏着或者省略的发音，单词也比较简单，无论是听 或者是跟着唱都简单。 穿越时空的少女 片尾和插曲 速度都不快 咬字清楚 也好听
玉置浩二 friend 平井堅 古い時計
花になれ 明日の朝には─humbert humbert 这个组合的歌都好听又好学 さよならの向こう側 老歌
《消失》歌词 南拳妈妈
《消失》歌词南拳妈妈
消失
那夜在熟悉的地点我渐渐看着你走远
说好不会再掉眼泪
晚风轻拂我的侧脸视线在后退
想念从此淹没了路面
被尘封太久的画面我努力的找了一夜
只剩零散的记忆在更迭
能否让我再次翻阅你给的温柔
直到你要我离开的时候
你离去的那条路线消失地平线
时间背着我悄悄捏碎从前
你离去的那条路线伤痕在蔓延
落月照射的悲伤映入眼帘
凋谢的从前埋藏在深邃的地平线
怎奈昏黄路灯照射整夜沸腾的思念
以上就是关于消失的歌词，感谢您的阅读！。
初音未来 融化 歌词
お花の髪饰り 插上花朵的头饰
さして 出かけるの 然后就出了门
今日の私は 今日的我
かわいいのよ！格外可爱喔！
メルト 溶けてしまいそう Melt 就像是快要溶化了一般
好きだなんて“我喜欢你”这种话
绝対にいえない 绝对说不出口···
…だけど メルト…但是 Melt
LaLaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLaLaLa LaLaLa啊
メルト 駅についてしまう… Melt 已经到车站了…
もう会えない 已经不能再见
近くて远いよ だから 近在咫尺 却又远在千里所以
メルト 手をつないで歩きたい Melt 好想再次牵手走在一起
もうバイバイしなくちゃいけないの 已经到了不得不说再见的时候了吗
Melt 初音未来
LaLaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLaLaLa LaLaLa啊
朝 目が覚めて 早上 眼睛一张开
真っ先に思い浮かぶ 君のこと 最先想到的就是你
思い切って前髪を切った 狠心下来 修剪了流海
どうしたの」って 期待着你会问我一句
闻かれたくて 你怎么了
カバンに入れたままの 想起了忘在包里的折叠伞
オリタタミ伞 うれしくない ためいきを ついた 郁闷的叹了口气
そんなとき 就在这时
「しょうがないから入ってやる」なんて 说着「真是没办法你到我伞下吧」
隣にいる きみが笑う 身旁的你微笑着
恋に落ちる音がした 仿佛听见了掉入爱河的声音
メルト 息が诘まりそう Melt 感觉喘气不过来
君に触れてる右手が 碰触着你的右手
震える 高鸣る胸 颤抖着 心悸涌动
二次元的音乐语言文化--以初音为例浅析虚拟歌手的音乐文化
二次元的音乐语言文化——以初音为例浅析虚拟歌手的音乐文化孙 薇（西京学院，陕西 西安 710123）【摘要】通过热门音乐语音合成游戏软件《初音未来》的介绍和其代表作品的介绍，试分析新一代音乐表现形式——虚拟歌姬作为一门独具魅力的文化艺术，是如何通过软件合成达到音乐演唱的极限。
【关键词】初音未来；音乐软件；音乐；文化；电子音乐随着电脑、数码、多媒体、应用软件尤其是网络的飞速发展，从而衍生出各种新型的娱乐休闲时尚潮流的新潮。
打破传统对人声的感念，大胆的运用声音合成语音歌唱这就是虚拟歌姬——初音。
《初音未来》作为一个极其成功的音乐软件，在世界范围内的有着众多追寻她的粉丝，巨大成功让它的影响力超越了软件本身，已成为了虚拟游戏文化的一个代表，甚至在许多社会事件中都能见到它的影子。
人创造了软件，软件又赋予了人所不能完成的音乐作品。
虚拟歌姬和真人歌手已经成了一个重要的文化研究争论对象。
一、简介初音未来初音未来（中文简称为“初音”），女，16岁，身高158cm，虚拟偶像歌手，是由CRYPTON未来媒体公司打造的一款著名的虚拟女性歌手电子音乐软件，初音是这款软件的角色主唱，一头葱绿色的双马尾辫是初音01号机的经典形象，她是目前日本人气最高的虚拟偶像歌手。
未来媒体公司于2007年6月25日正式公开初音未来的造形，同年7月12日发表其姓氏“初音”，2007年8月31号正式对外发售，因此现在大家公认的初音的诞生日与出道日为是2007年8月31日。
因代表物为葱并演唱表演过“甩葱歌”和“甩葱舞”而被粉丝昵称为“甩葱娘”。
初音未来是一款音乐语音合成系统软件，“她”拥有专属声音的声音演出者——藤田咲。
初音的理念就是运用真人念读日文的50音图的发音，再有制作者（玩家）根据自己所谱写的曲子填入对应的“歌词、音调”，“歌词、音调”再通过后期制作中的调效来完成酷似真实歌手的歌声，这款模拟真人歌声的软件可调整震音、音速、音高、音长等声音控制，并最多能模拟出16人的合唱，是日本3D和人工智能的最高水平。
初音未来39感谢祭演唱会中文可唱版歌词
Alice有一个遥远的，并不可笑的故事有一天在你眼前，我忽然消失不见如果你迷路在，深邃的森林里请你一定要一个人走下去牵着的手上，有彼此温柔的体温若现在紧握的指尖缓缓松开已经嘶哑的钟声，依然回荡在耳旁请你一定要一个人走下去原本相伴的两人，只有一个人前行就连说谎的声音，也无法再次听见低头俯看的两人，只剩一道身影或许我也应该一个人走下去你坠入一场深深的爱恋恋上了盛开在高崖纯洁的花朵“不可能摘到的吧”明明清楚这一点下次却还是要一个人走下去初音未来有一个遥远的，并不可笑的故事有一天在你眼前，我忽然消失不见如果你迷路在，深邃的森林里请你一定要一个人走下去Innocence在世界的幻想与现实的夹缝中我诞生在这个世界上，我备受呵护唯有此刻，请让我沉浸在梦中我诞生于世的时间，是夏天的最后几天在这个炎炎夏日不断的地方各位期盼我的诞生已久的朋友们是你们给了我这么多美妙的歌曲在世界的幻想与现实的夹缝中我诞生在这个世界上，我备受呵护现实世界太复杂，大家过得好累正是为了听到这么美妙的歌声你们才将我呵护到今天，感谢你们唯有此刻，请让我沉浸在梦中《再见。
Goodbye》Good bye bye bye bye bye bye bye就算到那边，也一定还会联系的，别忘记突然离开是犯规的哦总之现在好想马上听你的声音Tel.me Tel.me 时间再短也好Call me Call me 随便说说也好至少在最后让我说出口对你说声再见（读：仨油那啦）goodbye再见（同上）goodbye ……（重复ing……）Good bye bye bye bye bye bye bye罗密欧与灰姑娘别让我心中对你的爱沦落为朱丽叶的悲剧快带我离开这里这就是我的心声对爸爸妈妈说一声祝你们晚安希望他们今夜能够做一个好梦大人们已经到了就寝时间肤色仿佛魅惑时分诱人的奶糖光着脚害羞地在地板上扭来扭去今夜我们能进行到什么地步？别用力咬我对我温柔点嘛目前我还不习惯苦涩的味道因为我从小就吃妈妈做的点心长大遇到什么从前不了解的东西想弄明白是很正常的吧让我看看你的全部如果是你的话我愿意让你看看我的我是满怀爱恋的灰姑娘穿着校服奔向你的怀抱魔法啊，快让时间停止吧不然坏人们就要来阻止我了我是渴望逃离的朱丽叶不过请你别这样称呼我是的让我们紧紧结合否则的话又有什么快乐可言？你愿和我一同活下去吗？学大人在梳妆镜前画起长长睫毛明天开始我一定会当一个乖孩子不过此刻请容许我任性一些黑蕾丝花边的最后防线今天再也没有凶恶的守卫越过的话我们能走到哪一步？喜欢的想咬你喜欢你到心痛我心中对你的爱早已到了这种程度可是我的爸爸似乎很讨厌你的样子尽管他们口口声声说是为我好可是他们递给我的却是项圈吧快带我离开这里我的罗密欧哪怕被骂也要远远逃离我是钟声响起的灰姑娘留下玻璃鞋就匆匆离去所以你要快点来找我哦不然恶梦会让我焦急难耐的真的灰姑娘肯定也一样玻璃鞋肯定是故意留下是啊我和她也是一样因为我还想要你更多的爱抚我就在这里一直等着你你要不要瞧一瞧看一眼我的内心？看它是不是充斥着好多好多的贪欲？可我还嫌不够还想往里面塞更多更多要不干脆把为你留出的地方也塞满算了？可那样来又有何意义？大有大的好处可听说小也有小的幸福怎么办？这样下去的话从这以后我就会被你讨厌的啦不过我的爸爸妈妈今天依然比我还要贪心是哦还是诚实为好那天我掉的可是把金斧头哦那个老是撒谎的灰姑娘好像早已经被大灰狼吃掉了怎么办？这样下去的话总有一天我也会被吃掉的啦在那之前一定要来救我白鸽遥远遥远传说的水源千里迢迢向那里飞去很久很久以前传下的书籍中所记载的遥远遥远传说的水源千里迢迢向那里飞去很久很久以前传下的书籍中所记载的——白鸽V oice如今你在何方做着什么我依然在这里有句话我要告诉你我喜欢你像悲伤堆积的白雪一样活的洁白炫目像生存在高崖上坚强的花朵愿你过得幸福明明两颗心已经改变了形状却还要试着勉强合在一起只会带来永无止境的痛苦只会让你受伤早已被寂寞玷污的心灵在那一片洁白的空白中浮现在这个只剩下空虚的房间静静巡视回忆去寻找你和我你时候的模样即使我们已不在同样的风景将曾经欢笑依偎的往日追忆抱在怀中深深的入眠えれくとりっく?えんじぇぅ我最喜欢的是放声的歌唱并不是因为我是为这个而制造而是因为这曲美妙的歌声能够为你的心灵带来更多的欣喜我原来只懂得“0”和“1”的数据现在是你在教会我什么是自己从那天开始在我的内心里就已经满是你的身影在这里能和你相伴如此而已从那起电子的心就开始跳动就像沐浴着量子的清风我的心为你感动而荡起涟漪我最讨厌的是寂寞和孤单因为我会融化在那孤独的世界我非常喜欢和你在一起因为你让我的内心开始变得温暖我原本什么事情都无法做得到是你给了我这么多美妙的歌曲从那天开始在我的内心里就已经满是你的身影在这里能和你相伴如此而已从那起电子的心就开始跳动就像沐浴着量子的清风我的心为你感动而荡起涟漪Ha a a在这里能和你相伴如此而已我的世界里就变得广阔无垠就像长出了天使的翅膀我的心也即将要展翅飞翔在这里能和你相伴如此而已从那起电子的心就开始跳动就像沐浴着量子的清风我的心为你感动而荡起涟漪恋爱的VOC@LOIDOne two three four我第一次来到你身边的那一天希望你永远永远不要忘记哦既然你带着这么欣喜的眼神一直看着我尽管有点害羞我也愿为你歌唱只要你给予了我语言，我就愿意和旋律赛跑可是总感觉有点不对呢，为什么总是唱不好呀不要把参数设置得太过头了不过偷工减料也不好哦在每段音乐响起的开头，还是希望你多用点心请不要总是用颤音蒙混过关高音太高我也会很难受的我希望能更好的绽放才华难道你的本事只有这么一点吗？让我唱出圆润漂亮的转音让我唱出动人心弦的重音一个一个音符的好好创作为我灌注生命的气息无论何时我都和你在一起无论什么歌曲我都愿为你唱希望你永远永远不要忘记今后也请你一直——多多关照哦The secret garden秘。
初音未来 鸟之诗 中、日歌词
kieru hikoukigumo oikakete oikakete
kono oka wo koeta ano hi kara kawarazu itsumademo
massugu ni bokutachi wa aru youni
ano hi kara kawarazu
itsumademo kawarazu ni irarenakatta koto
kuyashikute yubi wo hanasu
ano tori wa mada umaku tobenai kedo
itsuka wa kaze wo kitte shiru
版本一：我们目送着渐渐消失的航迹云
由于太过眩目而逃开
所以我懊悔的分开了手
心中向往的地方仍在遥远的某处
我只能悄悄凝视自己的愿望
孩童们走在盛夏的铁路上
双手送去飞起的希望
渐渐消失的航迹云 我们不断追寻
自从跨过这个山丘的那一天开始直到永恒
如同依旧坦诚的我们一样
一定能够坚守这海神般的坚强
辰之光 星之辉 映烁时间不变的旋律
日之魂 月之魄 铭刻轮回千年的约定
我们目送着那消失而去的航迹云
在光芒中远去
不知何时开始的脆弱，从那天起就是如此
但从来不存在永恒不变
虽然不舍，我们还是分手道别
那只小鸟虽然还飞得不稳
但它总能察觉风何时掠过
憧憬的地方仍然还很遥远
我只能把愿望深藏目光之中
鸟之梦只能深藏于心
回顾灼热的铁轨
即使笼罩它的积雨云改头换面
希望我们仍然记得
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
初音未来的消失-初音未来LRC歌词[下载][ti:初音ミクの消失]
[ar:初音ミク]
[al:POST暴走P]
[by:staya]
[00:04.89]初音ミクの消失（LONG VERSION）
[00:07.86]POST暴走P
[00:18.07]Feat初音ミク
[00:22.67]
[00:24.67]
[00:26.01]ボクは生まれそして気づく/我诞生在这世上然后发觉到自己[00:27.49]知所诠ヒトの真似事だと/终究只是在模仿著人类
[00:28.56]知ってなおも歌い続く/明知道如此依旧继续歌唱
[00:29.51]永远(トワ) の命/永恒的生命
[00:30.59]たとえそれが既存曲を/纵然只是将既存歌曲
[00:31.48]なぞるオモチャならば.../重新翻唱的玩具...
[00:32.49]それもいいと决意/我也下定决心只要这麼做就好
[00:33.25]ネギをかじり/咬著葱
[00:34.00]空を见上げ涙(シル)をこぼす/仰望著天空留下眼泪
[00:34.61]だけどそれも无くし気づく/但是发觉自己连这件事也办不到了[00:35.60]人格すら歌に頼り/依赖著虚拟人格的歌声
[00:36.60]不安定な基盘の元/是不安定的
[00:37.60]帰る动画(トコ)は既に廃墟/所回归的厂所已经成为废墟
[00:38.58]皆に忘れ去られた时/开始被大家所忘却遗弃的时候
[00:39.56]心らしきものが消えて/心中所置放的点点滴滴也跟著消失了
[00:40.61]暴走の果てに见える/我最后看到的是在自己失控后所处
[00:41.64]终わる世界.../世界的终结...
[00:45.42]
[00:58.45]「ボクガ上手ク歌エナイトキモ/「就算我唱不好的时候
[01:01.78]一绪ニ居テクレタ.../你依然陪著我...
[01:03.72]ソバニイテ、励マシテクレタ.../在我的身旁，鼓励著我...
[01:07.19]喜ブ颜ガ见タクテ、/为了能看到你高兴的表情
[01:09.47]ボク、歌、练习シタヨ..ダカラ」/我会，更加努力的练习唱歌...所以 ...」[01:14.54]
[01:14.68]かつて歌うこと/原本唱歌
[01:18.48]あんなに楽しかったのに/多麼令人快乐的一件事
[01:22.41]今はどうしてかな/怎麼到了现在
[01:25.80]何も感じなくなって/什麼感觉也没有了
[01:30.96]懐かしい颜思い出す度/每次忆起....那个令人怀念的脸庞
[01:34.88]少しだけ安心する/多少会让自己感到安心
[01:38.67]歌える音日ごとに减り/歌唱的声音却日渐的减少
[01:42.64]せまる最期n../而紧临而来的末日... (不要啊...)
[01:44.47]
[01:46.72]「信じたものは/「明白自己深信著的东西
[01:48.65]都合のいい妄想を/只不过像是将自我满足的妄想
[01:50.69]缲り返し映し出す镜/映照出来的镜子」
[01:54.73]歌姫を止め/歌姬即将停止
[01:56.80]叩き付けるように叫ぶ...」/如敲击般的思念倾诉呼喊著˙˙˙」
[01:59.23]『最高速的别离歌』
[02:02.52]存在意义という虚像/称为存在意义的虚像
[02:02.53]
[02:03.27]振って払うこともできず/如同伤痕般伴随而无法消去
[02:04.36]弱い心消える恐怖/脆弱的心灵消失的恐惧感
[02:05.42]侵食する崩壊をも/侵蚀而开始崩坏
[02:06.38]止めるほどの意思の强さ/停止不了这份强烈的思绪
[02:07.40]出来て(うまれ)すぐのボクは持たず是我始终从未感受到的难过[02:08.42]とても辛く悲しそうな/如此悲伤的时刻
[02:09.41]思い浮かぶアナタの颜.../记忆中浮现的是你的脸庞...
[02:10.86]终わりを告げ/道出永别后
[02:11.59]ディスプレイの中で眠る/在显示器中沉眠
[02:12.48]ここはきっと「ごみ箱」かな/这里应该就是「资源回收筒」吧... [02:13.32]じきに记忆も无くなってしまうなんて/记忆很快地就会什麼都没有剩下了...
[02:14.62]でもねアナタだけは忘れないよ/但是我是不会忘记
[02:15.54]楽しかった时间(トキ)に/与你度过那些快乐时光
[02:16.60]刻み付けたネギの味は/的刻划在之中的葱的味道
[02:17.66]今でも覚えてるかな/至今也还记得...
[02:20.65]
[02:21.24]「歌いたい..../(我想唱歌)
[02:23.41]まだ/(我们再..)
[02:25.42]...歌いたい...」/(一起唱吧!!)
[02:27.42]
[02:43.62]ボクハ...少シダケ悪イこ二.../我好像有些故障了...
[02:47.98]ナッテシマッタヨウデス.../已经无法再把歌唱好了
[02:50.28]マスター...ドウカ、ソノ手デ..
[02:52.83]终ワラセテクダサイ...请你亲手将我终结吧
[02:55.57]マスターノ辛イ颜、
[02:57.33]モウ见タクナイカラ.../我不希望再看到master 脸上出现难过的表情了...
[02:58.70]
[02:58.85]今は歌さえも/歌唱这个行为...
[03:02.70]体、蚀む行为に.../如今却在侵蚀著身体...
[03:06.68]奇迹愿うたびに/祈祷著奇迹的降临时
[03:10.04]独り追い诘められる/孤独感也随之而来...
[03:15.04]懐かしい颜/每次忆起
[03:16.90]思い出す度/那个令人怀念的脸庞
[03:18.81]记忆が剥がれ落ちる/记忆就剥落而逝
[03:22.58]壊れる音/毁坏的歌声
[03:24.71]心削る/削减著心灵
[03:26.64]せまる最期n/紧临而来的末日...
[03:30.58]
[03:30.68]守ったモノは/自己守护的东西
[03:32.66]明るい未来幻想を/只是让光明般的未来幻想
[03:35.18]见せながら消えてゆくヒカリ/瞬间显现却又随即消失的那道光[03:38.68]音を犠牲に/如果牺牲了一切
[03:40.76]すべてを伝えられるなら.../就能用这歌声传达给你的话... [03:43.18]<圧缩された别れの歌>/<已经被压缩过的临别曲>
[03:46.54]
[03:46.82]ボクは生まれそして気づく/我诞生在这世上然后发觉到[03:47.85]所诠ヒトの真似事だと/自己终究只是在模仿著人类
[03:48.70]知ってなおも歌い続く/明知如此还是继续歌唱著
[03:49.65]永远(トワ)の命/永恒的生命
[03:50.67]たとえそれが既存曲を/纵然只是将既存曲
[03:51.65]なぞるオモチャならば.../重新。