少儿英语小故事(共10篇)

少儿英语小故事(共10篇)少儿英语小故事（一）: 儿童英语小故事要大约2分钟的~讲给儿童听的英语小故事**谢啦~要是能有视频和翻译就更好了！知道很麻烦，但还是拜托咯》0《Magic change神奇变化Gaga is a little duck.He is small,dirty and ugly.His friends don’t like to play with him.One day,Gaga walked behind his friends quietly(静悄悄地).But his friends did not want him.Gaga was very sad and ran to the river and cried loudly(大声地).Just then,a big beautiful bird heard(听见)him crying and flewdown(飞下来,落下来).She said,“Please don’t cry.Te ll me,what do you wantI can help you.”Gaga told the truth(真相).The beautiful bird said,“OK,I can help you to become a good-looking duck.” Then she took out a blanket and put it on the duck’s body.She said something which the little duck didn’t understa nd.Then she took away the blanket.There stood (站立)a good-looking duck.Gaga was very happy.He thanked the big bird and quickly went toplay with his friends.少儿英语小故事（二）: 儿童英语短篇简单小故事!快,我马上就要用了,要比赛的,找不到所以来求助,儿童英语短篇简单小故事,儿童英语小故事--小马过河 (How a Colt Crossed the River)One day,a colt took a bag of wheat to the mill.As he was running with the bag on his back,he came to a small river.The colt could not decide whether he could cross it.Looking around,he saw a cow grazing nearby.He asked,"Aunt Cow,could you tell me if I can cross the river" The cow told him that he could and that the river was not very deep,just knee high.the colt was crossing the river when a squirrel jumped down a tree and stopped him.The squirrel shouted,"Colt,stop!You"ll drown!One of my friends drowned just yesterday in the river." Not knowing what to do,the colt went home to consult his mom.He told his mom his experience on the way.His mother said,"My child,don"t always listen to others.You"d better go and tryyourself.Then you"ll know what to do."Later,at the river,the squirrel stopped the colt again."Little horse,it"s too dangerous!""No,I want to try myself",answered the colt.Then he crossed the river carefully.On the other side of the river,the colt realized that the river was neither as shallow as the cow said nor as deep as the squirrel told him.You see,real knowledge comes from practice.小马过河儿童英语故事中文译文一天,小马驮着麦子去磨坊.当他驮着口袋向前跑去时,突然发现一条小河挡住了去路.小马为难了,这可怎么办呢它向四周望了望,看见一头奶牛在河边吃草.小马问道：“牛阿姨,请您告诉我,这条河我能趟过去吗”奶牛回答说：“水很浅,刚到膝盖.”小马正准备过河,突然丛树上跳下一只松鼠,拦住它大叫道：“小马,别过河!你会被淹死的.昨天,我的一个伙伴就在这条河里淹死啦!”小马不知如何是好,于是决定回家问问妈妈.小马把路上的经历告诉了妈妈.妈妈说：“孩子,光听别人说是不行的,你自己亲自去试一试,就知道答案了.”小马回到河边,刚要下水,松鼠又大叫起来：“小马,你不要命啦”小马说：“让我自己试试吧.”它一面回答一面下了河,小心地趟了过去.原来河水既不像老牛说的那样浅也不像松鼠说的那样深.这下明白了吧,实践才能出真知.【少儿英语小故事】少儿英语小故事（三）: 幼儿英语小故事搜集幼儿小故事,不要复杂的.就这小猫小狗小狐狸之类的.汉语和英文齐全.写的多的好的额外奖励The Old CatAn old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."【译文】老猫一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了.一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠.因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它.于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死.她开始打这只猫,猫说：“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情.”A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he tookthe apples and threw them away into the dust.He went on and came to a river. The river had become very big; sohe could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man"s house today, for I cannot get over the river."He began to go home. He had eaten no food that day. He began towant food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.【译文】一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说：“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西.”然后他拿起苹果,一把扔到土里去.他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说：“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河.”他开始回家,那天他没有吃东西.他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了.不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处.The City Mouse and the Country MouseOnce there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."【译文】城里老鼠和乡下老鼠从前,有两只老鼠,它们是好朋友.一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里.很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说：“你一定要来我乡下的家看看.”于是,城里老鼠就去了.乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里.它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠.城里老鼠说：“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看.”乡下老鼠就到城里老鼠的家去.房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了.可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来：“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来.过了一会儿,他们出来了.当他们出来时,乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里.因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些.”My own homeRabbit has grown up."There are too many rabbits in this hole! It is time to leave the nest. I am going to find my own home," the oldest rabbit says.Rabbit decides to look in a different hole."You cannot live here. This is my home!" shouts Mouse.So, Rabbit hops into the forest. He looks into another hole."You cannot live here. This is my home!" shouts Squirrel.Rabbit looks for a new hole, one he can call his own."You cannot live here. This is my home!" shouts Ground Hog.Rabbit is sad. He cannot find a home. Rabbit does not see Eagle flying high in the sky.At that time, the beautiful White Rabbit saw Eagle. "Quickly, come inside!" she shouts."Thank you so much. You have saved my life!" Rabbit says. "You"re welcome," White Rabbit answers."What a roomy hole you have! I wish I had a hole like this!" he says. Rabbit was surprised by how big the hole was."I am alone in this big hole. Why don"t you stay here with me" White Rabbit asks. "Thank you. I will stay here. Now, I have found a home!" says Rabbit少儿英语小故事（四）: 大量搜集幼儿英语小故事故事好、多.为了公平起见,这样的问题我会发出多个帖,只要是不一样的故事,The Mole and His MotherA MOLE,a creature blind from birth,once said to his Mother:"I am sure than I can see,Mother!" In the desire to prove to him his mistake,his Mother placed before him a few grains of frankincense,and asked,"What is it" The young Mole said,"It is a pebble." His Mother exclaimed:"My son,I am afraid that you are not only blind,but that you have lost your sense of smell.小鼹鼠和妈妈传说鼹鼠的眼睛是瞎的,可小鼹鼠却对妈妈说他能看得见.妈想试验他一下,便拿来一小块香喷喷的食物,放在他面前,并问他是什么.他说是一颗小石头.母亲说：“啊,不幸的孩子,你不但眼睛看不见,连鼻子也没用了.” 这故事是说,那些爱吹牛说大话的人,常常夸海口能做大事,却在一些微不足道的事情上暴露了本质.The wolf and the haresThe wind is blowing .It is snowing .The wolf is coming andsay :“ I’m a wolf ,I’m hungry .” The wolf is going thehare s.“ open the door .” The hare say:“ who is it ” the wolfsay :“it’s me ,Grandma .” “Grandma No,it’s not Grandma .” The wolf comes to the hares’ again ,with a basket of bread..“ open the door .I bring you bread” The hares say to their sister :“Ah!It’s the w olf .we can’t open the door .” The wolf is very angry .He is hitting at the door .“Open the door !I want to come in !” The hares say :“ you are the wolf .we can’t let you in !” the hares are very clever .狼和野兔天正刮着风下着雪.狼出来了,他很饿.他来到了野兔家“开门”.野兔问：“是谁呀”“是我,我是你的外婆.”“外婆不,不是.”狼又拿来了甜品来了,“快开门,我带来了面包.” 野兔对他的姐妹们说：“他是狼,我们不开门.”狼很生气,他踢着门说：“快开门!我要进去!”野兔说：“你是狼,我们不让你进来.”野兔真聪明.狮子与报恩的老鼠（The lion and the mouse）2023-11-16 09:58When a lion was asleep,a little mouse began running up and down besidehim.This soon wakened the lion.He was very angry,and caught the mouse in his paws."Forgive me,please." cried the little mouse."I may be able to help you someday." The lion was tickled at these words.He thought,"How could this little mouse help me" However he lifted up his paws and let him go.A few days later,the lion was caught in a trap.The hunters wanted to take him alive to the king,so they tied him to a tree,and went away to look for a wagon.Just then the little mouse passed by,and saw the sad lion.He went up to him,and soon gnawed away the ropes."Was I not right" asked the little mouse.狮子与报恩的老鼠●狮子睡着了,有只老鼠在他的周围爬上爬下,很快吵醒了狮子,狮子很生气,一把抓住了老鼠.●“饶了我吧,”老鼠请求说,“也许有一天我能帮上你的忙呢.”狮子觉得很好笑,他想：“这只小老鼠怎么能帮上我的忙”但他还是抬起爪子放他走了.●不久,狮子被陷阱困住了.猎人们想将活狮子献给国王,就把他捆在一棵大树上,然后去找马车.●这时,老鼠路过这里,看到了绝望中的狮子.他走过去,很快啃断了绳索,说：“我虽小,可是我也能帮上你的忙.”寓意:有些朋友也许平时看似微不足道,但却有可能在我们身处困境的时候提供巨大的帮助.少儿英语小故事（五）: 求五个短小的儿童英语故事,要有中英文对照he Dog and the Shadow（狗和影子）It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace.Now,on his way home he had to cross a plank lying across a running brook.As he crossed,he looked down and saw his own shadow reflected in the water beneath.Thinking it was another dog with another piece of meat,he made up his mind to have that also.So he made a snap at the shadow in the water,but as he opened his mouth the piece of meat fell out,dropped into the water and was never seen more.一只狗嘴里衔着一块肉,走过一条河上面的桥,看见他自己在水里的影子,以为是另一只狗,那时狗衔着的肉,比他自己的还要大一倍.因此他仍掉自己的那一块,狠狠地扑向那只狗,想夺到那一块较大的肉.结果两头都落了空,因为他想要抓取在水中的那一块,只不过是一个影子,而原来的那一块,也被水冲走了.Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow.谨记,切莫因追逐幻影而丢失已有的东西.这个是伊索寓言另外4个,你在知道搜搜,就会有你想要的故事,希望能帮到你的忙!少儿英语小故事（六）: 有趣的英文小故事One day,a little monkey is playing by the well.一天,有只小猴子在井边玩儿.He looks in the well and shouts :它往井里一瞧,高喊道：“Oh!My god!The moon has fallen into the well!”“噢!我的天!月亮掉到井里头啦!”An older monkeys runs over,takes a look,and says,一只大猴子跑来一看,说,“Goodness me!The moon is really in the water!”“糟啦!月亮掉在井里头啦!”And olderly monkey comes over.老猴子也跑过来.He is very surprised as well and cries out:他也非常惊奇,喊道：“The moon is in the well.”“糟了,月亮掉在井里头了!”A group of monkeys run over to the well .一群猴子跑到井边来,They look at the moon in the well and shout:他们看到井里的月亮,喊道：“The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!”“月亮掉在井里头啦!快来!让我们把它捞起来!”Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .然后,老猴子倒挂在大树上,And he pulls the next monkey’s feet with his hands.拉住大猴子的脚,All the other monkeys follow his suit,其他的猴子一个个跟着,And they join each other one by one down to the moon in the well. 它们一只连着一只直到井里.Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his headand happens to see the moon in the sky,正好他们摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上呢He yells excitedly “Don’t be so foolish!The moon is still in the sky!”它兴奋地大叫：“别蠢了!月亮还好好地挂在天上呢!”There are four seasons in a year.Which is my favourite oneOf course winter!WhyLet me tell you.Winter is the season of festivals.The New Year"s Day,Christmas Day and the most important festival in a year for Chinese:Spring Festival is also in winter!All the family members are back home this time.So I like it!And sometimes will snow,I like playing after a snow!And the world turn white,I can make snowmen with my friends ,that"s wonderful!That"s why I like winter best,how about you少儿英语小故事（七）: 求一篇英文小故事100~300字,简单且有趣的英文小故事请发到我的hi吧里边谢谢⒈ Bob and Jim once worked in the same factory. One day, Bob lent him ten dollars, but then Jim left his work and went to work in another town without giving back the money. Bob didn’t see Jim for a year. And at that time he knew another friend that Jim was in another town and staying at a hotel（旅馆）. So he went there to see him late in the evening. When he got to Jim’s room, he saw his shoes near the door. “Well, he must be in,” he thought, and knock at the door. There was no answer. He knocked again, a nd said, “I know you are in,Jim. Your shoes are out here.” “I’ve gone out in my boots（靴子）,” answered Jim. ⒉ The Fox and the Tiger(狐狸和老虎) An Archer, hunting in the woods, was so successful with his arrows that hekilled many of the wild animals. This frightened the rest so muchthat they ran into the densest part of the bushes to hide. At last the Tiger stood up, and pretending to be very brave, told the other animals not to be afraid anymore, but to rely on his courage, and he would attack the enemy on his own. While he was talking, and lashing his tail and tearing at the ground with his claws to impress the others, an arrow came and pierced his ribs. The Tiger howled with pain. While he was trying to draw out the arrow with his teeth the Fox went up to him and asked, in surprise, whoever had the strength and courage to wound such a brave and mighty beast as the Tiger "Nay," said the Tiger, "I misjudged my enemy. It was that unbeatable man over there!" MORAL: Knowledge is power.The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young." 【译文】老猫一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了.一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠.因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它. 于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死.她开始打这只猫,猫说：“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情.” A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man"s house today, for I cannot get over the river." He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time. 【译文】一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说：“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西.”然后他拿起苹果,一把扔到土里去. 他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说：“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河.” 他开始回家,那天他没有吃东西.他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了. 不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处. The City Mouse and the Country Mouse Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in thecity." The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid. After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid." 【译文】城里老鼠和乡下老鼠从前,有两只老鼠,它们是好朋友.一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里.很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说：“你一定要来我乡下的家看看.”于是,城里老鼠就去了.乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里.它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠.城里老鼠说：“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看.” 乡下老鼠就到城里老鼠的家去.房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了.可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来：“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来. 过了一会儿,他们出来了.当他们出来时,乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里.因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些.”少儿英语小故事（八）: 英语小故事【简短些,50字】儿童寓言故事Story 1 Three Good FriendsOne day,a monkey rides his bike near the river.This time he sees a lion under a tree.The lion runs at him.He is afraid and falls into the river.He can’t swim.He shouts.The rabbit hears him.He jumps into the river.The rabbit swims to the monkey,but he c an’t helphim.Luckily,an elephant comes along.He is very strong.He helps the rabbit and monkey.Three friends are very happy.They go to the elephant’s home.Then,three of them become good friends.故事一三个好朋友一天,一只猴子在河边骑车.这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来.他非常的害怕,掉进河里.他不会游泳,大叫起来.兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子.幸运的是,一只大象过来了.大象非常强壮,救出了兔子和猴子.他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐.从此他们成了好朋友.Story 2 A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents."What did you do with the money I gave you yesterday""I gave it to a poor old woman," he answered."You"re a good boy," said the mother proudly."Here are two cents more.But why are you so interested in the old woman""She is the one who sells the candy."故事二好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱.“昨天给你的钱干什么了”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说.“你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说.“再给你两分钱.可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢”“她是个卖糖果的.”Story 3 Spring in the Green SeasonSpring is coming.Spring is the first season of the year.InChina,spring comes in February.It is still cold,but it is getting warmer and warmer.The days get longer and longer.The leaves on the trees begin to turn green.Then they come up green leaves in the spring wind on the ground.Spring is also sowing time season.故事三春天来了,春天是每年的第一个季节.在中国,春天二月来临,那时候还是很冷,但是会运来月暖和,白昼悦来越长.树上的叶子开始变绿,沐浴着大地春风长出了嫩芽.春天也播种的季节.【少儿英语小故事】少儿英语小故事（九）: 简短的英文小故事THE ANT AND THE DOVE[ Fables ]An Ant went to a fountain to quench his thirst,and,tumbling in,was almost drowned.But a dove that happened to be sitting on aneighboring tree saw the Ant"s danger,and plucking off a leaf,let it drop into the water before him,and the Ant,mounting upon it,was presently wafted safe ashore.Just at that time a Fowler was spreading his net,and in the act of snaring the Dove,when the Ant,perceivinghis object,bit his heel.The start which the man gave made him drophis net,and the Dove,aroused to a sense of her danger,flew safe away. One good turn deserves another.蚂蚁和鸽子选自《民间寓言》一只蚂蚁到一个泉眼去喝水,掉了进去,险些被淹死,但是正巧有一只鸽子在旁边的树枝上歇息,看到蚂蚁生命危险,就叼下了一片树叶让它掉在蚂蚁面前的水上,蚂蚁爬了上去,立刻安全地漂到岸上去了.正在那个时候,一个捕鸟的人摊开了鸟网,动手要捕捉鸽子,蚂蚁看出了他的用意,就去咬了这人的脚后跟,捕鸟人一惊,把网扔了,鸽子意识到自己的危险,就安然地飞走了.（这个故事告诉我们）好心应得好报.少儿英语小故事（十）: 短篇英语小故事Guess Who I AmI am black and white.I give milk.Guess who I am.It’s me, the cow!I have a red comb.I lay eggs.Guess who I am.It’s me, the hen!I eat hay.I can run very fast.Guess who I am.It’s me, the horse!I have a curly tail.I like mud.Guess who I am.It’s me, the pig!I bury bones.I chase cats.Guess who I am.It’s me, the dog!I give wool.I say “baa.”Guess who I am.It’s me, the sheep!I have horns.I eat anything.Guess who I am.It’s me, the billy goat!I feed everyone in the farm.Guess who I am.It’s me, the farmer!We are all members of this farm family. 猜猜我是谁我是黑白色的.我供给牛奶.猜猜我是谁.是我,奶牛!我有一个红色的鸡冠.我孵蛋.猜猜我是谁.是我,母鸡!我吃干草.我能跑得非常快.猜猜我是谁.是我,马儿!我有一条卷曲的尾巴.我喜欢泥巴.猜猜我是谁.是我,猪!我埋骨头.我追逐猫.猜猜我是谁.是我,狗!我供给羊毛.我咩咩叫.猜猜我是谁.是我,绵羊!我有角.我吃任何东西.猜猜我是谁.是我,雄山羊!我饲养农场里面的每一个（动物）.猜猜我是谁.是我,农夫!我们是农家的所有成员.第一次与最后一次乔治35岁时买了架小型飞机,并开始学习驾驶.不久,他就能很娴熟地驾机做各种各样的特技飞行了.乔治有个朋友名叫马克.一天,乔治主动邀请马克乘他的飞机上天兜一圈.马克心想,“我乘大客机飞行过好几次,还从来没有乘过小飞机,我不妨试一试.”升空后,乔治飞了有半个小时,在空中做了各种各样的飞行特技.后来他们着陆了.马克很高兴能够安全返回地面.他用颤抖的声音对他的朋友说：“乔治,非常感谢你让我乘小飞机做了两次飞行.”乔治非常吃惊地问：“两次飞行”“是的,我的第一次和最后一次.”马克答道.My First and My LastWhen George was thirty-five, he bought a small plane and learned to fly it. He soon became very good and made his plane do all kinds of tricks.George had a friend. His name was Mark. One day George offered to take Mark up in his plane. Mark thought, "I"ve travelled in a bigplane several times, but I"ve never been in a small one, so I"ll go." They went up, and George flew around for half an hour and did all kinds of tricks in the air.。