(财务知识)英语财务术语及培训教材
（财务知识）英语财务术语
及培训教材
词语解释
估计使用年期estimated useful life
估值师valuer
估值报告valuation report
低收费经纪discount broker
低于面值below par
低于最佳卖盘价 / 低于最好沽盘价downtick; minus tick
作价买卖market making
佣金回扣commission rebate
兑付redemption
免责声明disclaimer
冷淡对待令cold shoulder order
利息补贴【中国内地】interest rate subsidy [Mainland China] 利息资本化capitalisation of interest
利益冲突事宜委员会Conflict Committee
利率上限interest-rate ceiling
利率掉期 / 利率调期* interest-rate swap
利率期货interest-rate futures
利率衔接interest collar; interest rate collar 利润profit
初次公开招股initial public offering (IPO)
初步认购价initial subscription price
助理主管【创业板】assistant supervisor [GEM]
即日平仓交易day trade
即日回购协议【银行】intraday repurchase agreement [banking] 即日有效买卖盘good-for-day order
即日拆借市场intra-day money market
即日流动资金intraday liquidity
即日差额缴款报告【中央结算系统】Intra-day Marks Collection Report [CCASS]
即日追补按金intra-day margin call
即日报价intraday quotation
即日买卖day trade
即日盘 / 即日买卖盘day order
「即日鲜」day trade
即日额外按金intra-day margin
即月front-month
即夜传送报告资料服务【中央结算系
Overnight Report Distribution [CCASS]
统】
实时支付结算系统【金管局】Real Time Gross Settlement system (RTGS) [HKMA] 实时或取消Immediate-or-Cancel (IOC)
实时汇款同时交收【银行】payment vs payment (PvP) [banking]
实时信息real time information
实时数码数据传送专线realtime digital datafeed
实时数码数据服务Realtime Digital Data Service (RDDS)
实时转送online transfer
否定声明negative statement; disclaimer
囤仓策略buy and hold strategy
均衡价格equilibrium price
坐盘proprietary trading
夹仓squeeze; short squeeze
尾盘at-the-close order
技术分析technical analysis
投资分析员investment analyst
投资服务指令【欧洲联盟】Investment Services Directive (ISD) [European
Union]
投资者户口服务Investor Account Service
投资者户口持有人Investor Participant (IP)
《投资者户口持有人规则》Terms and Conditions for Investor Participants
《投资者与证券市场》【刊物】Investors and the Stock Market [publication]
《投资者应知多点》【刊物】Know More About Your Investment [publication]
投资级别investment grade
投资理念investment philosophy
投资组合portfolio
投资组合经理portfolio manager
投资对象investee
投资管理研究联会Association for Investment Management and Research
(AIMR)
投资顾问investment adviser
投资顾问委员会Investment Advisory Committee
投标程序tender procedure
折扣discount; haircut
折扣经纪discount broker
折算translation
折旧depreciation
折让discount
折让经纪discount broker
拋空short selling
改良特别股份交易方法Enhanced Special Stock Trading Method
更正交易trade amendment
更改财政年度结算日期change of year end
每日平均交收效率daily average settlement efficiency
每日交易活动及持仓报告【期货】Daily Trading Activity and Open Positions Summary
Report [futures]
每日回报标准差standard deviation of daily return
每日按金daily margin
每日按金要求daily margin call
每日价格上限daily trading limit
《每周港股统计数字》Weekly Hong Kong Stock Market Statistics
每股有形资产净值net tangible assets per share
每股盈利earnings per share (EPS)
每股资产净值net asset value per share
没有利益关系的股东disinterested shareholder
没有预先借货的卖空活动naked short selling
没有担保的卖空交易uncovered short selling
私人户口交易指引personal account dealing guidelines
私人配售private placing
私人密码personal identification number (PIN)
私有化 / 私营化privatisation
系列按金价值series margin value
系统性风险systematic risk
系统参数system parameter
系统终止system closure
系统整合商system integrator
系统联通权system access right
系统联通权收费【期权】System Access Right Fee [options]
巡回推介roadshow
《防止洗黑钱修订指引》Revised Guidance Notes Regarding Money Laundering 《亚太股市脉络》Regional Monitor
亚洲证券分析家协会Asian Securities Analysts Federation
亚太区中央证券存管处组织Asia-Pacific Central Securities Depository Group
(ACG)
亚太贷款市场协会Asia Pacific Loan Market Association
亚太经济合作组织Asia Pacific Economic Cooperation (APEC)
亚洲美元市场Asian dollar market
亚洲美元债券Asian dollar bond
亚洲货币世界（新加坡）有限公司Money World Asia Pte Limited
亚洲开发银行Asian Development Bank (ADB)
亚洲证券分析员公会Asian Securities' Analysts Council (ASAC)
亚洲证券借贷协会Pan Asian Securities Lending Association (PASLA) 「来回」期权交易round trip option transaction
供股rights issue
供款contribution
供货商电子存盘系统Vendor Electronic Filing System (VEF)
两用画面终端机dual mode terminal (DMT)
两边客交易direct business; direct business transaction
两边客买卖盘two-sided order
两边开盘two-way quote
到期 / 到期日maturity; expiry date
到期月份expiry month
到期收益率yield to maturity
到期前有效买卖盘good-till-date order (GTD)
制订系统规模system sizing
制裁权power of sanction
券面利率coupon; coupon rate
协议安排 / 协议计划scheme of arrangement
取消交易【期权】trade reversals [options]
取消交易合约【期权】reversal contract [options]
取消前有效买卖盘good-till-cancelled order (GTC)
受信人fiduciary
受信责任fiduciary duty
受益人beneficiary
受托人trustee; fiduciary
受监管之股份卖空活动regulated short selling
受让人assignee; transferee
垃圾债券junk bond
委托存款* designated deposit
委派代表书proxy form
定息按揭fixed-rate mortgage
定期债券term bond
定价模式pricing model
「定镜」处理【计算机】snapshot [computer]
延时信息delayed data
往来账current account
或有保费contingent premium
或然负债contingent liabilities
所有普通股指数All Ordinaries Index (AOI)
所需回报率required rate of return
房地产投资信托基金real estate investment trust (REIT) 《房地产投资信托基金守则》Code on Real Estate Investment Trusts 承兑acceptance
承兑行acceptance house
承前【会计】brought forward [accounting]
承配人placee
承销* underwrite
承销商* underwriter
承办银行administering bank
承让人assignee; transferee
披露 / 披露事项disclosure
披露权益disclosure of interests
押记pledge
抵押charge; pledge
抵押安排security arrangement
抵押品collateral; security
抵押品资格collateral eligibility
抵押债项secured debts
抵押证券asset-backed securities (ABS)
抵销set off
「拆骨专家」asset stripper
拆卖资产asset stripping
招股书 / 招股章程prospectus
招股价issue price
招股机制offering mechanism
招标发售offer by tender
放宽利率管制deregulation of interest rates
放宽管制deregulation
服务业联会【香港总商会】Coalition on Service Industry [Hong Kong General
Chamber of Commerce]
东亚及大洋洲证券交易所联会East Asian and Oceanian Stock Exchanges Federation
(EAOSEF)
东南亚国家协会（东协）Association of South-East Asian Nations (ASEAN) 东盟地区论坛ASEAN Regional Forum
东盟自由贸易区ASEAN Free Trade Area (AFTA)
武士债券samurai bond
沽出未抵押期权naked option writing
沽出备兑期权covered writing
沽出认沽期权write a put option
沽出认购期权write a call option
沽空short selling
沽盘sell order
沽盘价ask price; asked price
法人股【中国内地】legal person share [Mainland China]
法定公益金【中国内地】statutory public welfare fund [Mainland China]
法定公积金【中国内地】statutory surplus reserve [Mainland China]
法定股本authorised capital
法定储备statutory reserve
法律风险legal risk
法律实体legal entity
法团大股东具报书Corporate Substantial Shareholders Notification
泡沫经济bubble economy
波幅volatility
注入资产asset injection
炒高价格ramping; price ramping
争夺式收购contested takeover
物业估值师property valuer
物业增值税property gains tax
狙击手【收购】predator; raider [takeover]
直接存款/存账指示Direct Credit Instruction (DCI)
直接扣款/扣账指示Direct Debit Instruction (DDI)
直接纳入中央结算系统的新股direct stock admission [CCASS]
直接结算direct clearing
直接结算参与者Direct Clearing Participant (DCP)
直通式交易程序straight-through processing
直驳光纤dark fibre
直线折旧法straightline method of depreciation
空仓 / 空头* bear position; short position
《股市资料》Fact Book; Fact Sheet
股市资料捐赠计划Stock Market Information Donation Programme
股本share capital
股本基数equity base
股本价值value of equity capital
股本证券equity securities
股本权证equity warrant; subscription warrant (vs derivative
warrant)
股份化demutualisation
股份代号stock code
股份交收费stock settlement fee
股份存入表格Stock Deposit Form
股份存放费stock deposit fee
股份收纳stock conversion
股份有限公司joint stock company
股份制demutualisation
股份承押人stock pledgee
股份承押人参与者【中央结算系统参
Stock Pledgee Participant [CCASS Participants]
与者】
股份拆细split; stock split
股份计划share scheme
股份页【大利市机】stock page [Teletext]
股份托管费stock custody fee
股份提取费stock withdrawal fee
股份结算费stock clearing fee
股份认购权share option
股份卖空试验计划Short Selling Pilot Scheme
股份购回share repurchase
《股份购回守则》Code on Share Repurchases
股份转移日结单【中央结算系统】Daily Movement Statement [CCASS]
股份转移报告【中央结算系统】Statement of Stock Movement [CCASS]
股份权益share entitlements
《股价敏感资料披露指引》Guide on disclosure of price-sensitive information 股东名册register of members; share register
股东周年大会annual general meeting (AGM)
股东特别大会extraordinary general meeting (EGM)
股东贷款shareholder loan
股东应占溢利profits attributable to shareholders
股东权益equity interest
股东权益小组【证监会】Shareholders Group [SFC]
股息率dividend yield
股息单dividend warrant
股票出借人stock lender
股票承押人stock pledgee
股票非流动化immobilisation of share certificate
股票非实物化dematerialisation of share certificate
股票按贷财务活动share margin financing
股票借贷stock borrowing and lending
股票借贷数额资料页【大利市】stock borrowing and lending position information
page [Teletext]
股票期货stock futures
股票期权stock option; equity option
股票期权系统Traded OPtions System (TOPS)
股票期权参考教育站Stock Options Reference Educator (SCORE)
股票期权从业员专业课程Professional Course for Equity Options
Practitioners
股票登记费scrip fee
股票贷出户口Stock Lending Account
股票归还stock return
股价不动时回报standstill return
股价敏感资料price-sensitive information
股权equity interest; shareholding
芝加哥交易所Chicago Board of Trade (CBOT)
芝加哥商品交易所Chicago Mercantile Exchange (CME)
芝加哥期权交易所Chicago Board Options Exchange (CBOE)
近价盘about order
金银业贸易场Chinese Gold and Silver Exchange Society
金银证券交易所The Kam Ngan Stock Exchange
金融大改革【英国】Big Bang [UK]
金融工具financial instrument
金融中介现象financial intermediation
金融中介机构/团体financial intermediary
金融市场financial market
《金融市场检讨报告》Report on Financial Market Review
金融行动专责委员会Financial Action Task Force (FATF)
《金融服务法令》【英国】Financial Services Act [UK]
金融服务网络FinNet
金融租赁* financial lease
金融基建督导委员会The Steering Committee on the Enhancement of
Financial Infrastructure
金融期货financial futures
金融机构financial institution
金边证券gilt-edged securities
长仓long position; bull position
附加自动对盘终端机用家additional AMS terminal user
附寄结单服务的股份独立户口【中央结算系统】Stock Segregated Account with Statement Service [CCASS]
附带执行买卖盘【伦敦交易所】contingent order [LSE]
附属公司subsidiary
附属贷款subordinated loan
「非上市可交易」股份trading only stocks
非中介化disintermediation
非市场庄家的交易non-market-making transaction
非正常项目abnormal item
非成立为有限公司的注册人士unincorporated registered person
非即日平仓交易overnight trade
非实时数据delayed data
非受监管发行人unregulated issuer
非所有者权益变动表statement of non-owner movement in equity 非金钱佣金soft commission
非金钱利益soft-dollar benefits
非执行董事non-executive director
非常重大的收购事项very substantial acquisition
非现货月恒生指数期货合约non-spot month Hang Seng Index futures contract 非登记持有人non-registered holder
非结算的期权买卖参与者 / 非结算参与者/ 【期权买卖】Non-Clearing Options Trading Participant;
Non-Clearing Participant (NCP) [options trading]
非经常项目extraordinary item
非认可负债non-ranking liabilities
非整手买卖盘round-lot-plus order
保本信托基金guaranteed unit trust
保本产品capital preservation product
保本证Capital Protected Instrument (CPI)
保值公债【中国内地】Public Debt (Inflation-Linked Subsidy) Treasury
[Mainland China]
保留意见qualified opinion
保管人custodian
保障安排security arrangement
《保障投资者条例》Protection of Investors Ordinance
保险业监理专员Commissioner of Insurance
保险业监理处Office of the Commissioner of Insurance
保荐人sponsor
《保荐人标准守则》Model Code for Sponsors
《保荐人声明》Sponsor's Declaration
保荐经纪sponsoring broker
保证warranty
保证人guarantor
保证金margin
保证金客户margin client
保证金保险范围比率margin coverage ratio
保证金借贷活动margin financing
保证金价值margin value
保证金证券交易户口Margin Securities Trading Account
保证金融资margin financing
保证基金Guarantee Fund
「保护偿付」规则【期权】Payout-Protection Rule [options]
信心保证书comfort letter
信用评级credit rating
信息交流exchange of information
信托人trustee
信贷credit
信贷风险credit risk
信贷评级credit rating
信贷管制credit control
信贷紧缩credit squeeze
信贷额度* credit limit
前收市价previous closing price
《宣誓及声明条例》Oaths and Declarations Ordinance
客户户口client account
客户身分规则【证监会】Client Identity Rule [SFC]
客户服务器结构client server architecture
客户协议书/合约client's agreement
客户按金client margin
待转名股份street name share certificate
后备资料复原软件file backup-restore macro
后备联线通讯线路backup interactive line
后进先出last in, first out (LIFO)
后勤办公室back office
恒生100 Hang Seng 100 (HS100)
恒生中国内地流通指数Hang Seng Mainland Freefloat Index (HSMLFI) 恒生中国内地综合指数Hang Seng Mainland Composite Index (HSMLCI) 恒生中国企业指数（恒生国企指数）Hang Seng China Enterprises Index (HSCEI) 恒生亚洲指数Hang Seng Asia Index (HSAI)
恒生指数Hang Seng Index (HSI)
恒生香港大型股指数Hang Seng HK LargeCap Index (HSHKLI) 恒生香港小型股指数Hang Seng HK SmallCap Index (HSHKSI) 恒生香港中型股指数Hang Seng HK MidCap Index (HSHKMI)
恒生香港中资企业指数（中资企业指数）Hang Seng China-Affiliated Corporations Index (HSCCI)
恒生香港流通指数Hang Seng HK Freefloat Index (HSHKFI)
恒生香港综合指数Hang Seng Hong Kong Composite Index (HSHKCI)
恒生伦敦参考指数Hang Seng London Reference Index (HSLRI)
恒生流通50 Hang Seng Freefloat 50
恒生流通中国内地25 Hang Seng Freefloat Mainland 25
恒生流通香港25 Hang Seng Freefloat HK 25
恒生流通综合指数Hang Seng Freefloat Composite Index (HSFCI)
恒生信息科技指数Hang Seng IT Index (HSITI)
恒生信息科技组合指数Hang Seng IT Portfolio Index (HSITP)
恒生综合指数Hang Seng Composite Index (HSCI)
恒生/富时亚洲大企业指数FTSE/Hang Seng Asiatop Index
恒生/富时亚洲分类指数FTSE/Hang Seng Asian Sector Indexes
恒生/富时指数系列FTSE/Hang Seng Indexes
恒指服务有限公司HSI Services Limited
恒指国际有限公司HSI International Limited
恒指期货Hang Seng Index Futures
恒指期权Hang Seng Index Options
恢复买卖resumption of trading
持有成本cost of carry
持股人的分布情况spread of holders
持仓position
持仓上限 / 限额position limit
持仓比例position ratio
《持仓限额及大额未平仓合约的申报Guidance Note on Position Limits and Large Open
规定指引》【证监会】Position Reporting Requirements [SFC]
持仓限额比率position limit ratio
持仓风险调整position risk adjustment
持仓净额net position
持仓类别【期权】tier [options]
《持牌人胜任能力的指引》Guidance Note on Competence
《持牌人进行持续培训的指引》Guidance Note on Continuous Professional Training 持续专业培训课程Continuous Professional Training (CPT)
持续净额交收continuous net settlement (CNS)
持续责任continuing obligation; on-going obligation
持续发售机制tap facility
持续经营【会计】going concern [accounting]
持续经营之业务continuing operation
持续关连交易continuing connected transaction
持权成本【期权】cost of carry
指引摘要Guidance Note
指示价格indicative price
指定分配【期权】assignment [options]
指定百分比prescribed percentage
指定银行designated bank
指定证券designated securities
指数加权移动平均方法exponentially-weighted moving average
指数套戥index arbitrage
指数参与单位index participation unit
指数掉期index swap
指数期货index futures
指数债券index bond
指数预托证券index depository receipt; index share
指数认购权证index call warrant
指数权证index warrant
按市价计值mark to market / mark-to-market
按金margin
按金比例margin ratio
按金交易margin trading
按金减免margin relief
按金对销margin offset
按揭贷款基准组合benchmark mortgage pool
按揭贷款发放者mortgage loan originator
按金间距margin interval
按揭证券mortgage-backed securities
按盘价nominal price
故障包容fault tolerance
「柏力克－舒尔斯」期权定价模式Black-Scholes option pricing model
查访inspection visit
查询公布资料【中央结算系统】Enquire Announcement Information [CCASS]
Enquire Unmatched SI Reason [CCASS]
查询交收指示未获配对原因【中央结
算系统】
Enquire Reported Lost Certificate [CCASS] 「查询报失股票资料」功能【中央结
算系统】
洗黑钱money laundering
活跃业务纪录【创业板】active business pursuits [GEM]
派送股份/红股bonus issue
界面联系interfacing
盈利earnings; profit
盈利对利息倍数interest cover; interest coverage
盈富基金Tracker Fund of Hong Kong (TraHK)
盈余储备surplus reserve
相互上市cross listing; dual listing
相抵持仓offsetting position
相对回报率relative return
相对强弱指数Relative Strength Indicator (RSI)
相联人associated person
相关/指定资产underlying asset
相关/指定证券underlying securities
「看跌」股票挂钩票据Bear Equity Linked Instrument (Bear ELI) 「看涨」股票挂钩票据Bull Equity Linked Instrument (Bull ELI) 约务更替novation
约价* consideration
纪律上诉委员会Disciplinary Appeals Committee
纪律委员会Disciplinary Committee
《纪律案例》Disciplinary Casebook
《纪律处分程序手册》Handbook on Disciplinary Proceedings
纪律处分权力disciplinary power
纪律程序disciplinary procedures
红股bonus share
红股发行bonus issue
红筹股red chip
美元总会计长【美国】Comptroller of the Currency [US]
美式期权American style option
美国本土债券Yankee bond
美国全国证券交易商协会自动报价系统/ 美国纳斯达克证券市场National Association of Securities Dealers Automated Quotations (NASDAQ)
美国存管信托公司Depository Trust Company (DTC) [US]
美国商会American Chamber of Commerce (AMCHAM)
美国国家经济研究局National Bureau of Economic Research [US]
美国预托证券American depository receipt (ADR)
美国联邦公开市场委员会Federal Open Market Committee (FOMC)
美国联邦国家房屋贷款协会（房利美）Federal National Mortgage Association (Fannie Mae) 美国证券交易所American Stock Exchange (AMEX)
英伦银行Bank of England
英格兰及威尔斯特许会计师公会Institute of Chartered Accountants in England and
Wales (ICA England & Wales)
英国公认会计师公会Chartered Association of Certified Accountants
(ACCA)
英国投资管理监管组织Investment Management Regulatory Organisation
(IMRO)
英国金融业管理局Financial Services Authority (FSA) [UK]
衍生产品 / 衍生工具derivatives
衍生产品及风险管理文凭课程Diploma Course in Derivatives and Risk Management 衍生产品市场 / 衍生工具市场derivatives market
衍生产品市场咨询小组Derivatives Market Consultative Panel
衍生产品结算及交收系统Derivatives Clearing and Settlement System (DCASS) 衍生权证derivative warrant
要约offer
计算按金程序margining process
负债liabilities
负债日indebtedness date
负债比率debt-to-equity ratio
重大交易major transaction
重估revaluation
重组reorganisation
重置成本replacement cost
重复认购multiple application
重整账目restatement of accounts
限制通知书restriction notice
限制买卖期black out period
限价盘limit order
限价卖空规则tick rule
面值face value; nominal value
风险披露risk disclosure
风险披露声明书【创业板】Risk Disclosure Statement [GEM]
风险值value-at-risk
风险容限risk tolerance
风险容量appetite for risk
风险参数risk parameter
风险控制risk control
风险排列方法risk array method
风险排列按金制度risk array margining system
风险排列算式risk array algorithm
风险评估risk evaluation
风险管理risk management; exposure management
风险管理委员会Risk Management Committee
风险鉴别risk identification
食价price cheating; scalping
首次上市费initial listing fee
首次公开招股initial public offering (IPO)
首次公开招股之进度报告Initial Public Offerings Progress Report
首次认购费front-end load
首席交易员chief dealer
香港上市公司商会Chamber of Hong Kong Listed Companies
香港中央结算（代理人）有限公司HKSCC Nominees Limited
香港中央结算有限公司（香港结算）Hong Kong Securities Clearing Company Limited
(HKSCC)
香港中央证券登记有限公司Computershare Hong Kong Investor Services Limited
(CHIS)
香港中国企业协会Hong Kong Chinese Enterprises Association
《香港公司收购、合并及股份购回守则》【刊物】Hong Kong Codes on Takeovers and Mergers and Share Repurchases [publication]
香港公司秘书公会The Hong Kong Institute of Company Secretaries
香港交易及结算所有限公司（香港交
易所）
Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEx) 香港交易所(中国)有限公司HKEx (China) Limited
最新新闻传播专业英语专业词汇整理大全
传播学英语专业词汇传播Communication 内向/自我传播Intrapersonal Communication 人际传播Interpersonal Communication 群体传播Group Communication 组织传播Organization Communication 大众传播Mass Communication 单向传播One-Sided Communication 双向传播Two-Sided Communication 互动传播Interactive Communication 媒介Media 大众传播媒介Mass Media 新媒介New Media 新闻洞News Hold 新闻价值News Value 传播者Communicator 主动传播者Active Communicator 受传者/受众/阅听大众Audience 受众兴趣Audience Interest 受众行为Audience Activity 信息Information
信号Signal 讯息Message 信息熵Entropy 冗余/冗余信息Redundancy 传播单位Communication Unit 奥斯古德模式Osgood Model 编码Encode 解码Decode 信源Source 传播的数学理论Mathematical Theory of Communication 传播渠道Communication Channel 有效传播Effective Communication 传播效果Effects 知识沟Knowledge-Gap 使用与满足模式Uses and Gratifications Model 使用与依从模式Uses and Dependencys Model 口传系统System of Oral Communication 地球村Global Village 内爆Implosion 全球化Globalization 本土化Localization
(财务知识)财务英语及培训教材
（财务知识）财务英语及培 训教材
逃税tax evasion 逆向投资者contrarian 逆差deficit; unfavourable difference; unfavourable variance 逆差额【中央结算系统】unfavourable marks【CCASS】 逆转交易【期权】trade reversals【options】 逆转交易合约【期权】reversal contract【options】 酌情支付的花红discretionary bonus payment 酌情权discretionary power 配售placing 配售代理placing agent 配售指引placing guidelines 配售新股rights issue 配售经办人book runner 配发allotment 除息基准ex-dividend basis 除净日ex-date 除净日未经调整之收市价ex unadjusted close 除牌delisting 除权ex-rights 逃税tax evasion 逆向投资者contrarian 逆差deficit; unfavourable difference; unfavourable
variance 逆差额【中央结算系统】unfavourable marks【CCASS】逆转交易【期权】trade reversals【options】 逆转交易合约【期权】reversal contract【options】 酌情支付的花红discretionary bonus payment 酌情权discretionary power 配售placing 配售代理placing agent 配售指引placing guidelines 配售新股rights issue 配售经办人book runner 配发allotment 除息基准ex-dividend basis 除净日ex-date 除净日未经调整之收市价ex unadjusted close 除牌delisting 除权ex-rights 数师报告auditors' report 核证附注verification notes 浮息存款证floating rate certificate of deposit (FRCD) 浮息按揭variable-rate mortgage 浮息票据floating rate note (FRN)
财务专业术语中英文对照表
财务专业术语中英文对照表 英文中文说明 Account Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会 Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则 General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 部审计 Internal control structure 部控制结构 Internal Revenue Service 国收入署 Internal users部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会
玻璃英语专业术语
Moulded Glass Vial (Packaging & Printing >> Bottles) 模压玻璃小瓶air-tight double glazing window 密闭双层玻璃窗 multiple glazing 多层玻璃; 多层玻璃窗 multiple-glazing unit 多层玻璃窗 outside glazing 外装玻璃法 patent glazing 专利装玻璃配件; 无油灰镶玻璃法 plate glazing 平板压光 plate glazing calender 平板抛光机; 平板砑光机 putty glazing 油灰镶玻璃法 puttyless glazing 无油灰镶玻璃法 rebate of glazing 镶嵌玻璃槽口 reflecting glazing 反射窗玻璃 salt glazing 盐釉 self-glazing 自动研光 spray glazing 喷釉法 spraying glazing 喷釉 anti-burglary glazing 防盗玻璃窗 attack resisting glazing 防盗窗玻璃 bead glazing 压条装配玻璃法 body wetting before glazing 补水 copper glazing 铜条嵌镶玻璃 copperlight glazing 铜条嵌镶玻璃 copperlite glazing 铜条装配玻璃
corrugated roof glazing 瓦楞玻璃屋面 direct glazing 无窗框安装法 double glazing unit 双层中空玻璃 double-glazing 双层玻璃 13X 13X分子筛 3A 3A分子筛 4A 4A分子筛 abbeive阻黏剂，防黏剂，分离剂 ablation脱离，切除，消融 abrasion磨耗，磨损，磨蚀 abasion hardness磨蚀硬度 abrasion index磨损指数 abrasion tester磨损实验机 accelerateagingtest加速老化实验 acetate乙酸盐，乙酸酯，乙酸根，乙酸基 acetone丙酮 acid resistance耐酸性 acoustic声学的 acrylic resin丙烯酸类树脂 acrylic丙烯酸，亚克利 acrylics丙烯酸 acrylonitrile丙烯腈 activation激活 activator活化剂 adduct加（成化）合物 adhere黏合，黏附 adhesion老化实验，老化检验 adhesion黏合 adhesion failure黏合破坏 adhesion of rubber to metal橡胶和金属粘结 adhesion promoter黏合增进剂，助黏剂 adhesive黏合剂 adsorbent吸附剂 adsorption吸附 affinity亲和性 aluminum oxide氧化铝 aluminum profile铝型材 aluminum section铝型材 aluminum shim/butyl spacer铝带丁基胶条，实唯高胶条
传播学专业英语词汇表
传播学专业英语词汇表第一部分：基本传播学理论词汇 传播Communication 内向/自我传播Intrapersonal Communication 人际传播Interpersonal Communication 群体传播Group Communication 组织传播Organization Communication 大众传播Mass Communication 单向传播One-Sided Communication 双向传播Two-Sided Communication 互动传播Interactive Communication 媒介Media 大众传播媒介Mass Media 新媒介New Media 新闻洞News Hold 新闻价值News Value 传播者Communicator 主动传播者Active Communicator 受传者/受众/阅听大众Audience 受众兴坤Audience Interest 受众行为Audience Activity 信息Information
信号Signal 讯息Message 信息熵Entropy 冗余/冗余信息Redundancy 传播单位Communication Unit 奥斯古德模式Osgood Model 编码Encoding 解码Decoding 信源Source 传播的数学理论Mathematical Theory of Communication 传播渠道Communication Channel 有效传播Effective Communication 传播效果Effects 知识沟Knowledge-Gap 使用与满足模式Uses and Gratifications Model 使用与依从模式Uses and Dependencys Model 口传系统System of Oral Communication 地球村Global Village 内爆Implosion 全球化Globalization 本土化Localization 电子空间Cyber Space 数字化Digitalization
财务英文专业词汇
财务会计英文专业词汇 a payment or serious payments 一次或多次付款abatement 扣减 absolute and unconditional payments 绝对和无条件付款 accelerated payment 加速支付 acceptance date 接受日 acceptance 接受 accession 加入 accessories 附属设备 accountability 承担责任的程度 accounting benefits 会计利益 accounting period 会计期间 accounting policies 会计政策 accounting principle 会计准则 accounting treatment 会计处理 accounts receivables 应收账款 accounts 账项 accredited investors 经备案的投资人accumulated allowance 累计准备金acknowledgement requirement 对承认的要求acquisition of assets 资产的取得 acquisitions 兼并 Act on Product Liability （德国）生产责任法action 诉讼 actual ownership 事实上的所有权 additional filings 补充备案 additional margin 附加利差 additional risk附加风险 additions （设备的）附件 adjusted tax basis 已调整税基 adjustment of yield 对收益的调整administrative fee管理费 Administrative Law（美国）行政法 advance notice 事先通知 advance 放款 adverse tax consequences 不利的税收后果advertising 做广告 affiliated group 联合团体 affiliate 附属机构 African Leasing Association 非洲租赁协会 after-tax rate 税后利率 aggregate rents 合计租金 aggregate risk 合计风险 agreement concerning rights of explore natural resources 涉及自然资源开发权的协议agreement 协议 alliances 联盟 allocation of finance income 财务收益分配allowance for losses on receivables 应收款损失备抵金 alternative uses 改换用途地使用 amenability to foreign investment 外国投资的易受控制程度 amendment 修改 amortization of deferred loan fees and related consideration 递延的贷款费和相关的报酬的摊销amortization schedule 摊销进度表 amortize 摊销 amount of recourse 求偿金额 amount of usage 使用量 AMT (Alternative Minimum Tax) （美国）可替代最低税 analogous to类推为 annual budget appropriation 年度预算拨款appendix （契约性文件的）附件 applicable law 适用法律 applicable securities laws适用的证券法律applicable tax life 适用的应纳税寿命 appraisal 评估 appraisers 评估人员 appreciation 溢价 appropriation provisions 拨款条例
英语专业术语大全
英语专业术语大全集团标准化工作小组 #Q8QGGQT-GX8G08Q8-GNQGJ8-MHHGN#
冠词article 定冠词definite article 不定冠词indefinite article 数词numeral 基数词cardinal numeral 序数词ordinal numeral [B]句子成分[/B]members of sentences[/B] 主语 subject 谓语predicate 宾语 object 双宾语dual object 直接宾语direct objec 间接宾语indirect object 复合宾语complex object 同源宾语cognate object [B]补语[/B][B]complement[/B] 主补subject complement 宾补object complement 语法grammar 句法syntax 词法morphology结构structure层次rank 句子 sentence从句 clause 词组 phrase 词类 part of speech 单词 word 实词notional word 虚词structrural word 名词noun专有名词proper noun 普通名词 common noun 可数名词 countable noun 不可数名词uncountable noun 抽象名词abstract noun 具体名词concret moun
物质名词 material noun 集体名词collective noun 个体名词individual noun 介词preposition 连词conjunction[B] 动词[/B][B]verb[/B] 主动词main verb 及物动词transitive verb 不及物动词intransitive verb 系动词link verb 助动词auxiliary verb 情态动词modal verb 规则动词regular verb 不规则动词irregular verb 短语动词phrasal verb 限定动词finite verb 非限定动词infinite verb 使役动词causative verb 感官动词verb of senses 动态动词event verb 静态动词state verb感叹词 exclamation 形容词adjective 副词adverb 方式副词 adverb of manner 程度副词adverb of degree 时间副词adverb of time 地点副词adverb of place 修饰性副词adjunct
英语专业四级词汇表(全)
pacific a.和平的n.太平洋pack vt.捆扎；挤满n.包package n.包裹，包，捆packet n.小包(裹)，小捆 pad n.垫；本子vt.填塞 page n.页 pail n.桶，提桶 pain n.痛，痛苦悲伤；辛劳painful a.使痛的；费力的paint vt.画；油漆vi.绘画painter n.漆工，画家，绘画者painting n.油画；绘画；着色pair n.一对vi.成对，配对palace n.宫，宫殿 pale a.苍白的；浅的 palm n.手掌，手心；掌状物pan n.平底锅，盘子 panda n.小猫熊；猫熊 pane n.窗格玻璃 panel n.专门小组；面，板pant n.气喘；心跳 paper n.纸；官方文件；文章
parade n.游行；检阅vi.游行paradise n.伊甸乐园；天堂paragraph n.(文章的)段，节parallel a.平行的；相同的parcel n.包裹，小包，邮包pardon n.原谅；赦免vt.原谅parent n.父亲，母亲，双亲 park n.公园；停车场 parliament n.议会，国会 part n.一部分；零件；本份partial a.部分的；不公平的partially ad.部分地 participate vi.参与，参加；分享particle n.粒子，微粒 particular a.特殊的；特定的particularly ad.特别，尤其，格外partly ad.部分地，不完全地partner n.伙伴；搭挡；配偶party n.党，党派；聚会 pass vt.经过；通过；度过passage n.通过；通路，通道passenger n.乘客，旅客，过路人
财务知识学习资料
财务知识学习资料 怎样做财务报告的静态分析？（全文） 财务分析有三种基本方法：静态分析、趋势分析和同业比较。其中，静态分析是趋势分析和同业比较的基础。 静态分析是指对一家上市公司一定时期或时点的财务数据和财务指标进行分析。通过静态分析，我们寻找上市公司会计报表存在的问题和风险，或者说，寻找调查分析的重点。 ■一些财务指标的经济含义 作为普通投资者，在买进股票前，我们应该知道以下财务指标的计算方法和经济含义： 流动性资产总额 流动比率=————————— 流动性负债总额 流动资产是指可以在一年或者超过一年的一个营业周期内变现或者耗用的资产，包括存款、短期投资、应收帐款、存货等。流动负债是指可以在一年或者超过一年的一个营业周期内偿还的债务。流动性比率是最常用的财务指标，它测量企业偿还短期债务的能力。在正常情况下，流动比率应该大于1。一般来说，流动比率越高，企业偿还短期债务的能力越强。 （流动性资产总额-存货） 速动比率=———————————— 流动性负债总额 存货是指企业在生产经营过程中为销售或者耗用而储存的各种自从，包括商品、产成品、半成品、在产品以及原材料等。速动比率测量企业不依靠销售存货而偿还全部短期债务的能力。速动比率小于1，意味着企业不卖出存货就不能偿还其短期债务。 净营运资金=流动性资产总额-流动性负债总额 净营运资金测量按照面值将流动性资产转换成现金清偿全部流动性负债后，剩余的货币量。净营运资金越多，意味着企业偿还短期债务的可能性越大。 负债合计 债务资本比率=————————— 股东权益合计 负债是企业所承担的能够以货币计量、需要以资产或者劳务偿付的债务。股东权益是股东对企业净资产的所有权，包括股东对企业的投入资本以及形成的资本公积、盈余公积金和未分配利润等。企业的债务资本比率不应该大于1.5。若债务资本比率大于1.5，说明企业的债务负担
英语专业术语大全
英语专业术语大全 Final approval draft on November 22, 2020
冠词article 定冠词definitearticle不定冠词indefinitearticle 数词numeral基数词cardinalnumeral 序数词ordinalnumeral [B]句子成分[/B]membersofsentences[/B] 主语subject谓语predicate 宾语object双宾语dualobject 直接宾语directobjec间接宾语indirectobject 复合宾语complexobject 同源宾语cognateobject [B]补语[/B][B]complement[/B] 主补subjectcomplement宾补objectcomplement 语法grammar句法syntax词法morphology结构structure层次rank 句子sentence从句clause词组phrase词类partofspeech 单词word实词notionalword虚词structruralword 名词noun专有名词propernoun普通名词commonnoun 可数名词countablenoun不可数名词uncountablenoun 抽象名词abstractnoun具体名词concretmoun 物质名词materialnoun集体名词collectivenoun 个体名词individualnoun介词preposition 连词conjunction[B]动词[/B][B]verb[/B] 主动词mainverb及物动词transitiveverb 不及物动词intransitiveverb系动词linkverb 助动词auxiliaryverb情态动词modalverb 规则动词regularverb不规则动词irregularverb 短语动词phrasalverb限定动词finiteverb 非限定动词infiniteverb使役动词causativeverb 感官动词verbofsenses动态动词eventverb 静态动词stateverb感叹词exclamation 形容词adjective 副词adverb
自动化专业英语词汇大全
自动化专业英语词汇大全 acceleration transducer加速度传感器base coordinate system基座坐标系 acceptance testing验收测试Bayes classifier贝叶斯分类器 accessibility可及性bearing alignment方位对准 accumulated error累积误差bellows pressure gauge波纹管压力表 AC-DC-AC frequency converter交 - 直 -交变频器benefit-cost analysis收益成本分析 AC (alternating current) electric drive交流电子传bilinear system双线性系统 动biocybernetics生物控制论 active attitude stabilization主动姿态稳定biological feedback system生物反馈系统 actuator驱动器，执行机构black box testing approach黑箱测试法 adaline 线性适应元blind search盲目搜索 adaptation layer适应层block diagonalization块对角化 adaptive telemeter system适应遥测系统Boltzman machine玻耳兹曼机 adjoint operator伴随算子bottom-up development自下而上开发 admissible error容许误差boundary value analysis边界值分析 aggregation matrix集结矩阵brainstorming method头脑风暴法 AHP (analytic hierarchy process)层次分析法breadth-first search广度优先搜索 amplifying element放大环节butterfly valve蝶阀 analog-digital conversion模数转换CAE (computer aided engineering)计算机辅助工annunciator信号器程 antenna pointing control天线指向控制CAM (computer aided manufacturing)计算机辅助anti-integral windup抗积分饱卷制造 aperiodic decomposition非周期分解Camflex valve偏心旋转阀 a posteriori estimate后验估计canonical state variable规范化状态变量approximate reasoning近似推理capacitive displacem ent transducer电容式位移传a priori estimate先验估计感器 articulated robot关节型机器人capsule pressure gauge膜盒压力表 assignment problem配置问题，分配问题CARD 计算机辅助研究开发 associative memory model联想记忆模型Cartesian robot直角坐标型机器人 associatron联想机cascade compensation串联补偿 asymptotic stability渐进稳定性catastrophe theory突变论 attained pose drift实际位姿漂移centrality集中性 attitude acquisition姿态捕获chained aggregation链式集结 AOCS (attritude and orbit control system)姿态轨chaos 混沌 道控制系统characteristic locus特征轨迹 attitude angular velocity姿态角速度chemical propulsion化学推进 attitude disturbance姿态扰动calrity 清晰性 attitude maneuver姿态机动classical information pattern经典信息模式attractor吸引子classifier分类器 augment ability可扩充性clinical control system临床控制系统 augmented system增广系统closed loop pole闭环极点 automatic manual station自动 - 手动操作器closed loop transfer function闭环传递函数automaton自动机cluster analysis聚类分析 autonomous system自治系统coarse-fine control粗 -精控制 backlash characteristics间隙特性cobweb model蛛网模型
财务专业术语
1序 (1) 2基础篇 (1) 3财务篇 (1) 4物流篇 (1) 5生产与工单管理篇 (1) 6系统管理篇 (1) 7ERP ENGLISH专用语 (2) 7.1财务术语 (2) 7.1.1 Chart of Accounts 财务科目表 (2) 7.1.2 Accounting process 记账过程 (7) 7.1.3 Finance Reports财务报表 (10) 7.2物流术语 (12) 7.2.1 Procurement采购管理 (12) 7.2.2 Sales Management销售管理 (14) 7.2.3 Inventory Management存货管理 (15) 7.2.4 物流报表 (16) 7.3生产术语 (16) 1. 序 2. 基础篇 3. 财务篇 4. 物流篇 5. 生产与工单管理篇 6. 系统管理篇
7. ERP English专用语 本章是专门讲解ERP软件的常用英语专门用语的。ERP作为一个西方发明的管理工具，大量使用专门的术语，对于我国的广大使用者学习者的确是一个需要专门处理的内容。此外，ERP实施中很多公司都有外籍管理人员参与，需要中方员工能够流畅地沟通讨论实施中的各种问题。本书主要是以ADONIX使用到的术语进行讲解，其中使用较多的英语知识，阅读者需要较好的英语基础。这方面需要深造的读者可以联系《ERP English》培训班。 a) 财务术语 财务模块，finance module，是ERP的核心，即便不是财务专业的读者，也需要了解一些最基本的财务术语。Module，模块，是ERP系统的各个组成部分。粗的分类就是finance，logistics，production三大模块，财务、物流、和生产。 其中财务模块又通常分为GL (General Ledger)，AP(Account Payable)，AR(Account Receivable)，即总帐、应付、和应收模块。 i.Chart of Accounts 财务科目表 Chart of accounts，就是财务科目表，简称COA。 下面是ADONIX使用的一个COA的例子：
法律英语专业词汇大全.doc
法律英语专业词汇大全 一、律师部分案件受理费court acceptance fee 案情重大、复杂important and complicated case 案由cause of action 案子case 包揽诉讼monopolize lawsuits 被告defendant(用于民事、行政案件) 被诉人respondent; defendant 本地律师local counsel 毕业证diploma; graduation certificate 辩护词defense; pleadings 辩护律师defense lawyer 辩护要点point of defense 辩护意见submission 财产租赁property tenancy 裁定书order; ruling; determination（指终审裁定）裁决书award（用于仲裁）裁决书verdict（用于陪审团）采信的证据admitted evidence; established evidence 草拟股权转让协议drafting agreement of assignment of equityinterests 查阅法条source legal provisions 出差go on errand; go on a business trip 出国深造further study abroad 出具律师意见书providing legal opinion 出示的证据exhibit 出庭appear in court 传票summons; subpoena 答辩状answer; reply 代理词representation 代理房地产买卖与转让agency for sale and transfer of real estate 代理公证、商标、专利、版权、房地产、工商登记agency for notarization,trademark, patent, copyright, and registration of real estate andincorporations 代理仲裁agency for arbitration 代写文书drafting of legal instruments 待决案件pending case 当事人陈述statement of the parties 第三人third party 吊销执业证revocation of lawyer license 调查笔录investigative record 调查取证investigation and gathering for evidence 调解mediation 调解书mediation 二审案件case of trial of second instance 发送电子邮件send e-mail 法律顾问
英语专业术语
常用英语语法术语表语法grammar 句法syntax 词法morphology 结构structure 层次rank 句子sentence 从句clause 词组phrase 词类part of speech 单词word 实词notional word 虚词structrural word 名词noun 专有名词proper noun 普通名词common noun 可数名词countable noun 不可数名词uncountable noun 抽象名词abstract noun 具体名词concret moun 物质名词material noun 集体名词collective noun 个体名词individual noun 介词preposition 连词conjunction 动词verb 主动词main verb 及物动词transitive verb 不及物动词intransitive verb 系动词link verb 助动词auxiliary verb 情态动词modal verb 规则动词regular verb 不规则动词irregular verb 短语动词phrasal verb 限定动词finite verb 非限定动词infinite verb 使役动词causative verb 感官动词verb of senses 动态动词event verb 静态动词state verb 感叹词exclamation 形容词adjective 副词adverb 方式副词adverb of manner 程度副词adverb of degree 时间副词adverb of time 地点副词adverb of place 修饰性副词adjunct 连接性副词conjunct 疑问副词interogative adverb 关系副词relative adverb 代词pronoun 人称代词personal pronoun 物主代词possesive pronoun 反身代词reflexive pronoun 相互代词reciprocal pronoun 指示代词demonstrative pronoun 疑问代词interrogative pronoun 关系代词relative pronoun 不定代词indefinite pronoun 物主代词possecive pronoun 名词性物主代词nominal possesive prnoun 形容词性物主代词adjectival possesive pronoun 冠词article 定冠词definite article 不定冠词indefinite article 数词numeral 基数词cardinal numeral 序数词ordinal numeral 分数词fractional numeral 形式form 单数形式singular form 复数形式plural form 限定动词finite verb form 非限定动词non-finite verb form 原形base form 从句clause 从属句subordinate clause 并列句coordinate clause 名词从句nominal clause 定语从句attributive clause
保险专业英语常用词汇(大全)
acceptance policy 核保政策 accounting period 结算期 aggregate limit 累积限额 aggregated loss 累积损失 antiselection 逆选择 ART (Alternative Risk Transfer 新型风险转移balance 所欠款项 barrages 堰坝 captive pools 自保组合 catastrophe risk 巨灾风险 ceiding company 分出公司 cession limit 分保限额 claim-prone 容易出险 claims assistance 理赔协助 clean cut 结清方式 coinsurance 共保 commencement and termination 起讫 cover 承保 cover 责任额 deposit premium 预付保费 destroyed 毁坏 earth caves 土坏房屋 EPA event limit 事件限额 ex gratia payments 通融赔款 excess loss 超额赔款 exclusion 除外责任 exposed areas 风险承受区域 facultative reinsurance 临时分保 fault zone 断层区 finite risk 有限制的风险 flash floods 骤发洪水 flooding of rivers 洪水泛滥 frame structure 框架结构 full coverage 全额承保 full insurance value 足额保险价值 full liability 全部责任 Geophysics Institute 地球物理研究所health insurance 疾病保险，健康保险sickness insurance 疾病保险 insurance during a period of illness 疾病保险insurance for medical care 医疗保险 "major medical" insurance policy 巨额医药费保险 life insurance 人寿保险 endowment insurance 养老保险 insurance on last survivor 长寿保险 social insurance 社会保险 personal property insurance 个人财产保险insurance of contents 家庭财产保险 险别 Free from Particular AverageF.P.A. 平安险With Particular Average W.P.A. 水渍险 All Risks 一切险 risk of breakage 破碎险 risk of clashing 碰损险 risk of rust 生锈险 risk of hook damage 钩损险 risk of contamination (tainting 污染险insurance against total loss only (TLO 全损险risk of deterioration 变质险 risk of packing breakage 包装破裂险 risk of inherent vice 内在缺陷险 risk of normal loss (natural loss 途耗或自然损耗险 risk of spontaneous combustion 自然险 risk of contingent import duty 进口关税险insurance against war risk 战争险 Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险 overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险 insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC 罢工，暴动，民变险insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险
中英文对照,专业名词,财务成本管理
中英文对照,专业名词,财务成本管理第一部分财务治理导论 Section I Fundamentals to Financial Management 第一节财务治理概述 1.profit maximization*利润最大化 1-1 EPS maximization* 每股收益最大化 【讲解】 EPS, earnings per share 每股收益 1-2 Maximization of shareholders wealth* 股东财宝最大化 e.g. Shareholder wealth maximization is a fundamental principle of fi nancial management. In financial management we assume that the objectiv e of the business is to maximize shareholder wealth. This is not necessari ly the same as maximizing profit. 【讲解】 （1）maximization [,m?ksimai'zei??n] n.最大化，极大化 （2）minimization [,minimai'zei??n, -mi'z-] n.最小化 （3）maximize ['m?ks?ma?z] v. 最大化，取……最大值，达到最大值 （4）minimize ['m?n?ma?z] v. 最小化 （5）minimum n.最小值，最小量adj.最小的，最低的 （6）maximum n. 极大，最大限度，最大量adj.最高的，最多的 （7）the same as 和……一样，与……相同 学习成果回忆 【译】股东财宝最大化是财务治理的差不多原则。在财务治理中我们假定企业的目标确实是实现股东财宝最大化。该目标与利润最大化不一定相同。