专题8 艾丽丝·门罗(2013)-2021年中考语文作文素材之诺贝尔文学奖
高考模拟作文“诺贝尔文学奖诗人获奖理由”导写及范文
高考模拟作文“诺贝尔文学奖诗人获奖理由”导写及范文文题阅读下面文字，根据要求作文。
材料1：北京时间10月8日19时，2020年诺贝尔文学奖揭晓，来自美国的女诗人路易丝·格丽克（Louise Glück）获奖，获奖理由是“因为她那无可辩驳的诗意般的声音，用朴素的美使个人的存在变得普遍”。
回顾近十年的诺贝尔文学奖，十位获奖者中有三位都是诗人，另外两位分别是2016年美国诗人、歌词作家鲍勃·迪伦，理由是“表彰其为美国歌曲传统带来的全新诗意表达”;2011年瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗姆，理由是“经过他那简练、通透的意向，我们得以用崭新的方式体验现实世界”。
材料2：在今天这个时代，我们仍旧需要诗歌，甚至比以往的任何一个时代都需要诗歌的慰藉。
——中国诗歌网评论材料3：在某种意义上，诗歌的功效等于零——从来没有一首诗阻止过一辆坦克。
但在另一种意义上，它又是无限的，就像在沙中写字，在它面前原告和被告皆无话可说，并获得新生。
——爱尔兰诗人谢默斯·希尼对此，你有怎样的体验与思考？写一篇文章，谈谈自己的看法。
【注意】①角度自选，立意自定，题目自拟。
②明确文体，不得写成诗歌。
③不得少于800字。
④不得抄袭、套作。
文题解析生活不是诗，但生活中有诗。
人生不是诗，但人生如诗。
诗意生活，诗意人生。
诗歌慰藉心灵，文人墨客在诗句里寻求精神归宿，“诗意地栖居”是一种生活境界，表现出人们对美好生活的向往和追求。
和谐的生活，美好的生活，是诗意的，是充满温馨的，这样我们的人生才充满诗意。
材料1中强调的是三位诗人的获奖理由，理由分别是“因为她那无可辩驳的诗意般的声音，用朴素的美使个人的存在变得普遍” “表彰其为美国歌曲传统带来的全新诗意表达” “经过他那简练、通透的意向，我们得以用崭新的方式体验现实世界”。
材料2强调今天这个时代更需要诗歌的慰藉。
材料3说诗歌在武力、战争等面前的无奈，但在灵魂救赎方面具有巨大的作用。
nettles 课件
(Canada) Who Do You Think You Are?: Stories • 1980 Booker Prize for Fiction (shortlist) Who Do You Think
• 2004 Giller Prize (Canada) Runaway
• 2005 Commonwealth Writers Prize (Africa Region,
Best
Book) Runaway
• 2007 Commonwealth Writers Prize (Caribbean and Canada Region, Best Book) (shortlist) The View from Castle Rock
门罗多次获奖，其中包括三次加拿大总 督奖，两次吉勒奖，以及英联邦作 家奖、欧亨利奖、笔会马拉穆德奖 和美国全国书评人奖等。2009年获 得第三届布克国际奖。
2013年10月10日，艾丽丝·门罗获得 2013年诺贝尔文学奖，获奖理由是： “当代短篇小说大师。”爱丽丝·门 罗是诺贝尔文学奖历史上获此殊荣 的第13位女性作家。
• 2007 James Tait Black Memorial Prize (for fiction) (shortlist) The View from Castle Rock
• 2007 Man Booker International Prize (shortlist)
• 2009 Man Booker International Prize
诺贝尔奖获得者写作文素材
诺贝尔奖获得者写作文素材莫言，山东高密人。
出身于农民家庭，小学未毕业即辍学，在农村劳动多年，期间曾经到棉花加工厂做过临时工。
一九七六年二月应征入伍，在部队历任战土、班长、教员、干事、创作员等职。
一九九七年十月转业到报社工作。
先后毕业于解放军艺术学院文学系和北京师范大学研究生班，获文艺学硕士学位。
一九八○年开始创作。
著有长篇小说《红高粱家族》《天堂蒜薹之歌》《十三步》《酒国》《丰孔肥臀》《檀香刑》等八部，还有中篇小说《透明的红萝卜》《爆炸》《野骡子》《欢乐》等二十四部，短篇小说《枯河》《白狗秋千架》《拇指铐》等六十余篇，另有剧本、散文等多部。
2021年诺贝尔文学奖得主：莫言经典名言1、想让自己的桎梏的心解脱，不在于离开或留守，而是，调整自己的呼吸。
2、不要以为拿着爱的名义来做错事，就是可以被原谅的。
3、没有离不开的人，只有不够坚决的心。
4、换个人爱吧。
会真心对你好的人不会只有他一个--如果全世界只余一个人爱你，你活得也太惨了点。
5、问你自己，是改变体型容易，还是改变性格容易，或者是努力工作容易？如果三件事情你没有一件肯去做的，那么，就不要抱怨命运不公了.6、不要去想单纯与复杂这样的问题。
单纯与复杂本来就没有好与坏的标准。
7、安安份份学习。
读完该读的书。
想伤心时，痛快地伤心，想欢喜时也同样痛快地欢喜。
8.没有哪个人比你的生命重，没有哪场爱情会比你尊严重。
9.受到伤害，说明道行不够，看人不准。
好好修炼自己的眼光吧。
总着看伤口哭，是毫无意义的。
10.试着重新开始吧，要知道，多抱怨一天，就少幸福一天，多回头看一天，就少前进一天。
11.往事浮现，不是为了让我皱眉伤感的，而是，让我知道，不会总是阴霾.12.不要因为害怕不可知的伤痛，而不感知现有的幸福。
13.别人怎么看不重要，重要的是你自己怎么看自己？14.爱情是很重要，但尊严也很重要，怎么样让自己过得快乐也很重要。
15.停止抱怨，为自己的付出设置底线；主动寻找主动忘记主动快乐。
历年诺贝尔文学奖颁奖词
历年诺贝尔文学奖颁奖词《历年诺贝尔文学奖颁奖词》1. 2022年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺：“她就像一位无情的时光记录者，用文字把生活最真实的模样摊开在我们眼前。
”有一次我在公园里看到一位老奶奶，她静静地坐在长椅上，目光有些呆滞。
我好奇地凑过去，旁边的阿姨说：“这奶奶呀，以前的事儿都记得清清楚楚，现在的事儿却老是忘。
”就像安妮·埃尔诺写的那些回忆，那些过往的琐事，哪怕是难堪的，她都诚实记录。
她让我们明白，生活就是这样，有美好也有不完美。
这就好比一幅画，不能只画鲜艳的花朵，那些斑驳的痕迹也是生活的一部分。
这让我懂得，要接受生活的全部，真实才最有力量。
2. 2021年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒 - 拉扎克·古尔纳：“他像是一座桥梁，把不同的文化和那些被遗忘的故事连接起来。
”那天在学校，来了个新同学，他说话口音很怪，穿着也和我们不太一样。
有些同学就躲着他，我却很好奇。
我走过去问他从哪儿来的。
他讲了好多他家乡的事儿，那些古老的传说，独特的风俗。
这就像古尔纳的书一样，把那些我们不了解的文化呈现出来。
我们都生活在这个世界上，就像星星都在同一片天空下，每个文化都有它的闪光点。
我们不应该因为陌生就排斥，而应该像探险家一样去发现，去感受多元文化的魅力。
3. 2020年诺贝尔文学奖得主露易丝·格丽克：“她宛如一位心灵的雕刻师，把那些隐藏在心底深处的情感，用精致的文字雕琢出来。
”我和好朋友吵架了，我很生气，也很委屈。
我回到家，把自己关在房间里，心里乱乱的。
我翻开一本格丽克的诗集，她写的那些关于孤独、失落、和解的诗，就像一面镜子，照出了我此刻的心情。
我突然意识到，我的这些情绪并不丢人，每个人都会有。
就像一朵花，有时候被风雨吹打会低头，但也会在阳光出来的时候再次绽放。
格丽克教会我正视自己的内心，无论是开心还是难过，都是生命的色彩。
4. 2019年诺贝尔文学奖得主彼得·汉德克：“他像一个思想的探险家，敢于踏入那些被常人忽视或者不敢触及的精神领地。
盘点近十年的诺贝尔文学奖得主及其代表作
盘点近十年的诺贝尔文学奖得主及其代表作2007年-2016年诺贝尔文学奖获奖作者及作品盘点诺贝尔文学奖是由瑞典文学院授予“最近一年来”“在文学方面创作出具有理想倾向的最佳作品的人”。
一百多年来，诺贝尔文学奖产生了一百多位诺贝尔文学奖得主，历届诺贝尔文学奖的颁发都是文学界或者大点说是文化界的盛会。
诺贝尔文学奖平均每年会产生一位获奖作家，但也有一些例外，例如1914、1918、1935、1940至1943年因战争没有颁发，1904、1917、1966、1974年奖金由二人平分。
今天推荐书小编将历届诺贝尔文学奖作品整理出来，让我们一起向这些伟大的作家致敬吧！2016年诺贝尔文学奖得主（最新）：鲍勃·迪伦破案升官，看你官居几品广告鲍勃·迪伦授奖词：他在伟大的美式歌谣的传统下，创造了全新的诗意表达。
作者简介：鲍勃·迪伦（Bob Dylan，1941年5月24日－），原名罗伯特·艾伦·齐默曼（Robert Allen Zimmerman），有重要影响力的美国唱作人，民谣歌手，音乐家，诗人。
成名于1960年代，并被广泛认为是美国六十年代反叛文化的代言人。
他的一些歌曲，例如《答案在风中飘》（Blowing in The Wind）（或译为《随风而飘》等），成为在反战抗议和民权运动中被广泛传唱的曲目。
直到今天（2011年），他仍然是非常有影响力非常受欢迎的艺人之一。
他的歌词包含了政治抗议、社会评论、哲学和诗歌。
除了在音乐上形式的探索以外，他也继承了美国传统的民谣、摇滚乐、乡村和蓝调音乐，甚至包括爵士和摇摆乐。
展开剩余88%▶代表作：《像一块滚石》《像一块滚石》作品简介：鲍勃·迪伦不仅称得上是20世纪最伟大的摇滚音乐家，更是一位杰出的诗人，一位语言大师（他是惟一一位获诺贝尔文学奖提名的音乐家）。
本书出版以后，获得了如潮的好评：有媒体把它与杰克·凯鲁亚克的《在路上》相提并论，也有媒体说它写作手法直追意识流大师普鲁斯特，更有媒体称迪伦为莎士比亚以来最伟大的英语作家。
诺贝尔文学奖获得者作文素材新读_作文素材
诺贝尔文学奖获得者作文素材新读_作文素材诺贝尔文学奖获得者作文素材新读作者/ 罗小军莫言：我不会离开这个地方2012年10月11日19时，瑞典文学院宣布，2012年诺贝尔文学奖获得者为中国作家莫言，莫言成为第一位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。
消息一出，震撼全国。
诺贝尔奖评审委员在谈及莫言作品时称，他在作品中所构建出的世界，创造了一种世界性的怀旧。
他用现实和梦幻的融合在作品中创造了一个令人联想的感官世界。
诺贝尔文学奖评委之一、瑞典汉学家马悦然在接受新华社记者专访时说，莫言是一位很好的作家，他的作品十分有想象力和幽默感。
莫言获得诺贝尔文学奖，不仅对中国文学有里程碑的意义，更是圆了国人的一桩心愿。
莫言原名管谟业，1955年生于山东高密，1981年开始创作。
其作品深受魔幻现实主义影响，代表作有《红高粱》、《丰乳肥臀》等，其中《蛙》获第八届茅盾文学奖。
当有记者。
问及是否获奖后会迁居海外时，莫言直截了当地回答：“我离开了国家干吗，我连高密都不想离开，我就想待在高密这个地方，因为这个地方生我养我，我熟悉这个地方，这里的食物特别适合我，所以我不会离开这个地方。
”话音未落，现场爆发出阵阵笑声。
他接着说，“作家跟故乡的关系，实际上跟很多人都是一样的。
你在这个土地上的时候，你感觉不到它跟你有多密切的联系。
一旦当你离开了这个地方，你就会产生一种魂牵梦绕的感觉，当然对于作家来讲，这种感觉更为强烈，尤其是像我这样以乡土为主要风格的作家。
”★多维解读1.百年梦想。
这个时代，天下大事总会疯狂地涌入我们的视野，可没有哪一件事会如此令国人欣喜和震撼。
诺贝尔文学奖，一个期待了百年的梦想，今天终于被一个叫莫言的作家实现了。
这是他的幸福，更是中国文坛的骄傲！2.感恩故土。
成功的理由，或许各有各的不同。
然而我们没想到，在莫言心中，最让他魂牵梦绕的竟然是生养自己的那片故土。
正是这种爱，让他不假思索地说出了“我不会离开这个地方”这样温暖的话语。
诺贝尔文学奖获得者作文素材新读
诺贝尔文学奖获得者作文素材新读导读：本文是关于诺贝尔文学奖获得者作文素材新读，希望能帮助到您！诺贝尔文学奖获得者作文素材新读41 3000湖南罗小军莫言：我不会离开这个地方2012年10月11日19时，瑞典文学院宣布，2012年诺贝尔文学奖获得者为中国作家莫言。
莫言成为第一位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。
消息一出，震撼全国。
诺贝尔奖评审委员在谈及莫言作品时称，他在作品中所构建出的世界，创造了一种世界性的怀旧。
他用现实和梦幻的融合在作品中创造了一个引人联想的世界。
诺贝尔文学奖评委之一、瑞典汉学家马悦然在接受新华社记者专访时说，莫言是一位很好的作家，他的作品十分有想象力和幽默感。
莫言获得诺贝尔文学奖，不仅对中国文学有里程碑的意义，更是圆了国人的一桩心愿。
莫言原名管谟业，1955年生于山东高密。
其作品深受魔幻现实主义影响，代表作有《红高梁》《丰乳肥臀》等，其中《蛙》获第八届茅盾文学奖。
当有记者问及获奖后是否会迁居海外时，莫言直截了当地回答：“我离开了国家干吗？我连高密都不想离开，我就想待在高密这个地方，因为这个地方生我养我，我熟悉这个地方，这里的食物特别适合我，所以我不会离开这个地方。
”话音未落，现场爆发出阵阵笑声。
他接着说，作家跟故乡的关系，实际上跟很多人都是一样的。
你在这个土地上的时候，感觉不到它跟你有多密切的联系。
一旦当你离开了这个地方，你就会产生一种魂牵梦绕的感受，当然对于作家来讲，这种感觉更为强烈，尤其是像我这样以乡土为主要风格的作家。
素材解读1.百年梦想。
这个时代，天下大事总会疯狂地进入我们的视野，可没有哪一件事会如此令国人欣喜和震撼。
诺贝尔文学奖，一个构建了百年的梦想，一个争议了百年的话题，今天终于让一个叫莫言的作家破解了。
这是他的幸福，更是中国文坛的幸福！2.感恩故土。
成功的理由，或许各有各的不同。
然而我们没想到，在莫言心中，最让他魂牵梦绕的竟然是自己的那片故土。
正是这种爱，让他不假思索地说出了“我不会离开这个地方”这样温暖的话语。
专题3 勒·克莱齐奥(2008)-2021年中考语文作文素材之诺贝尔文学奖
专题3 勒克莱齐奥（2008)一、作者及作品简介法国著名文学家，出生于1940年，是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一，也是现今法国文坛的领军人物之一，与莫迪亚诺、佩雷克并称为“法兰西三星”。
代表作有《诉讼笔录》、《寻金者》、《罗德里格岛游记》。
他的早期作品，诸如《诉讼笔录》、《可爱的土地》等，多寻找一种空灵与寂静，人物时常在形式、色彩与物质的海洋中摇摆不定，人和物的界限变得模糊不清。
而他的后期作品，诸如《寻金者》、《罗德里格岛游记》等，则更关注心理空间，向着自然与人这两个“宇宙”同时进行宏观与微观的探索。
二、勒·克莱齐奥演讲词为什么写作？我想，对这简单的问题，各人自有各人的回答。
有先天的赋性、环境、条件。
还有无能。
一个人写作，意味着他不行动。
他面对现实感到困难，他选择了另一种反应方法，另一种交往方式，一段距离，一段思考时间。
假如我考察一下导致我写作的情况——我不是为了讨好什么，而是出于对精确性的考虑而写作的——我就清楚地看到，在这一切的起点，对我来说，是战争。
战争，不是作为一个令人震撼的重大时刻，人们在其中见识历史性时刻，比如，在Valmy战场的两边都得到叙述的法兰西战役，德国方面有歌德，而革命军方面则有我的祖先François。
那当然应该是令人振奋的，悲壮的。
不，战争对于我，是平民经历的那种，尤其是很小的孩子经历的那种。
在我眼里，它没有一瞬间显得是一个历史时刻。
我们饿，我们怕，我们冷，仅此而已。
我记得我在我家的窗户前见到过隆美尔元帅的部队向阿尔卑斯山开拔，去那里打通一条通向意大利北方和奥地利的道路。
这并没有给我留下什么太深刻的印象。
相反，在随战争而来的那些岁月里，我却记得我们什么东西都缺，尤其缺少可写的和可读的。
由于缺乏纸张和羽毛笔，我是用一支木匠用的红蓝铅笔，在定量购货证的反面画画并写下我最初的字词的。
从此，我就对粗纹的图画纸和普通铅笔就产生了某种兴趣。
尤其没有儿童书，我就去读我祖母的词典。
精彩纷呈的门罗体下的顿悟——艾丽丝.门罗短篇小说叙事策略的多维解析
2018年第4期 学习与探索N〇.4,2018 (总第 273 期）Stuffy&Exploration Serial.No.273•当代文艺理论与思潮新探索•精彩纷呈的门罗体下的顿悟—艾丽丝•门罗短篇小说叙事策略的多维解析李雪(哈尔滨工业大学外国语学院，哈尔滨150001)摘要：加拿大女作家艾丽丝.门罗是2013年诺贝尔文学奖获得者，她以短篇小说成就闻名于世。
她的小说通过多重视角、独特的时空迷宫，将历史、现实、时代融入到一个个普通的人物中，用简单精准的笔触、凝练的语言、精巧的构思、独到的叙事、轻柔的节奏，细腻刻画出平淡真实的生活面貌，探究人类的灵魂深处，在浓缩的时空情境中深刻地对复杂的人性进行剖析，给世人以启迪。
关键词：艾丽丝.门罗（Alice Munro);门罗体；加拿大文学；《公开的秘密》中图分类号:1106.4 文献标志码:A文章编号：1002-462X(2018)04-0157-05加拿大女作家艾丽丝.门罗（Alice Munro, 1931—）因其短篇小说写作的杰出成就获得2013 年诺贝尔文学奖。
她是首位获得诺贝尔文学奖的 加拿大作家，也是获此殊荣的第13位女性作家。
门罗的作品既没有令读者难以卒读的具有现代主 义特征的意识流，也不追求荒诞怪异的情节和生 涩的话语方式，甚至不着眼于历史的宏大事件，而 是用凝练的语言、精巧的构思、独到的叙事、轻柔 的节奏，细腻地刻画出平淡真实的生活面貌，在浓 缩的时空情境中深刻地剖析人性，给世人以启迪。
艾丽丝•门罗不是一个简单的传统文学的继 承者，而是一位充满创新意识并且勇于不懈挑战 自我的作家。
她突破了传统小说创作的窠臼，形 成了独具特色的门罗风格一门罗体，通过对后 现代碎片化创作技巧的信手拈来，为读者提供了 主人公的多面视角，从而引导读者去探寻生活中 的“真实”。
门罗常常利用后现代创作的碎片化 技巧描写普通日常生活中有决定性意义的人生重 大事件，呈现给读者一种顿悟，照亮周遭，并在瞬 间使复杂的人性问题浮现出来。
爱丽丝·门罗的文学世界
爱丽丝·门罗的文学世界北京时间2021年10月10日19时许，瑞典皇家文学院在斯德哥尔摩宣布，82岁的加拿大女作家爱丽丝·门罗荣获2021年诺贝尔文学奖，并赞其为“当代短篇小说大师”。
诺奖评委会在颁奖词中高度评价门罗的艺术创作，称其作品情节细腻，文风透彻，颇具心理现实主义特色。
由于诺奖长期以来一直对长篇小说作家青睐有加，门罗的此次胜出确实令外界感到诧异。
对此，学院常任秘书彼得·英格伦在接受采访时解释说：“短篇小说一直处于长篇小说的阴影中。
门罗选择了这种艺术形式，她将它很好地开垦，接近完美。
”如今，悬念已然揭晓，就让我们走近这位以短篇小说登顶诺奖、尚不为中国读者熟悉的北美小说家，感悟她数十年来以优美文字构筑的多彩世界。
1931年，门罗出生在加拿大安大略省温厄姆的一个农庄。
她的父亲早年以饲养狐狸和水貂为生，也曾做过当地的巡夜人，后开始经营农场。
母亲则是一名小学教师。
在父母看来，门罗应该会像当地的许多农家女孩一样长大，继续过着传统的农庄生活。
但到十二岁时，门罗突然决定要成为一名作家。
1949年，十八岁的门罗凭借奖学金进入西安大略大学，主修英语和新闻专业，开始了为期两年的大学生活。
这一时期，门罗开始尝试文学创作。
1950年，她在大学的本科生文学杂志《风流》上发表首个短篇故事《影子的维度》，初次体验到写作带来的快乐。
1951年，门罗结束了大学生活。
同年，她与大学同学詹姆斯·门罗喜结连理，定居在不列颠哥伦比亚省温哥华的丹达瑞夫。
詹姆斯在当地的一家百货商店工作，门罗则过着恬淡的主妇生活。
1953至1957年，门罗的三个女儿相继出生。
但不幸的是，第二个女儿仅在出生两天后即告夭折；到了1959年，门罗又经历了母亲离世的痛苦。
在照顾好家庭生活的同时，门罗充分利用各种空闲时间进行小说创作。
1951年，她结识了加拿大广播公司的知名文学编辑兼播音员罗伯特·韦弗。
韦弗十分欣赏门罗的才华，他在节目中隆重推介《陌生人》《一筐草莓》等门罗新近创作的短篇小说，在很大程度上提高了门罗的知名度。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
专题8 艾丽丝·门罗（2013）一、作者及作品简介艾丽丝·门罗(Alice Munro)，加拿大女作家，被称为"现当代短篇小说大师"。
艾丽丝·门罗1931年生于加拿大加拿大渥太华，大部分时间都在这个安静的城市度过，少女时代即开始写小说。
门罗以短篇小说见长，截至2013年10月，创作了11部短篇小说集和1部类似故事集的长篇小说。
1968年，门罗发表第一部短篇小说集《快乐影子舞》(Dance of theHappy Shades)，并获得加拿大总督文学奖。
其代表作有《好荫凉之舞》和《爱的进程》。
有人称呼她是"当代的契诃夫"。
门罗多次获奖，其中包括三次加拿大总督奖，两次吉勒奖，以及英联邦作家奖、欧亨利奖、笔会马拉穆德奖和美国全国书评人奖等。
2009年，获得第三届布克国际奖。
2013年10月10日，爱丽丝·门罗获得2013年诺贝尔文学奖。
爱丽丝·门罗是诺贝尔文学奖历史上获此殊荣的第13位女性作家。
二、艾丽丝·门罗诺贝尔文学奖颁奖词陛下，殿下，尊敬的桂冠，女士们先生们，这似乎是一个悖论，但实际上是相当合乎逻辑的：我们所说的世界文学一般都植根于地方和个人。
在她的作品中，艾丽丝·门罗用几乎人类学的精确描绘了一个可识别的、宁静的日常世界，以及可预测的外部装饰；她与威廉·福克纳的约克纳帕塔法县（Yoknapatawpha County）相当的地方位于安大略省西南部。
这个平坦的加拿大农业景观，有着宽阔的河流和看似平淡无奇的小镇，是她大部分短篇小说的展开地。
但是宁静和简单在各个方面都是骗人的。
在艾丽丝·门罗的作品中，外部世界的宁静总是显而易见的，它打开了通往内心世界的大门，而内心世界恰恰相反。
门罗写的是真正的救赎——因为她展示了有多少不同寻常的东西可以融入到被称为“平凡”的拥挤的空虚之中。
琐碎和陈腐与令人惊异和深不可测交织在一起，但绝不以矛盾为代价。
如果你以前从未幻想过你在公共汽车上看到的陌生人，那么你在读过艾丽丝·门罗之后就开始这样做了。
她的短篇小说很少依靠外部戏剧。
他们是一个情绪化的室内游戏，一个沉默和谎言的世界，等待和渴望。
最重要的事件发生在她的角色内部。
最大的痛苦仍然无法表达。
像其他人一样，她对沉默、沉默、被动、不选择、旁观者、放弃者和失败者感兴趣。
性别和阶级的障碍在她的作品中从未远离过。
在门罗自己的心理状态中，可能发生的事情往往和实际发生的事情一样重要。
最重要的是，她笔下的人物不想或不想在那里理解的所有事情，但只有很长一段时间之后，才能以顿悟的形式展现出来。
她表明，我们内心最深处的自我对于其他人来说是无法接近的，甚至常常躲避我们自己——直到为时已晚。
艾丽丝·门罗以一种毫不妥协的方式证明，爱很少能拯救我们，也很少能带来可靠的幸福，而且很少有事情能像我们自己的梦想一样毁灭我们。
性一直存在，它的力量令人着迷，但往往是盲目的，甚至是毁灭性的。
即使真正的幸福可能发生，有时是偶然的，人们也很少因为相信浪漫爱情而不受惩罚。
如果她那刺骨的清醒没有和某种东西混合在一起——为了找一个更好的词——我必须称之为温柔——这可能看起来是难以忍受的黑暗，甚至是痛苦。
如果你在爱丽丝·蒙罗的一篇短篇小说中仔细阅读了她的许多作品，迟早，你会面对面地面对自己；这是一次总是让你动摇，经常改变，但从未被粉碎的遭遇。
艾丽丝·门罗短篇小说看似平淡无奇的表面层次，与她的写作风格和独特的讲故事技巧以一种有趣的方式交织在一起。
我们遇到的极简主义风格是干净、透明、微妙和惊人的精确。
找到一个不重要的词或多余的短语是一个挑战。
读她的一条短信就像看着一只猫走过一张铺好的餐桌。
一个简短的短篇故事往往可以涵盖几十年，总结一个生命，因为她熟练地在不同的时期之间移动。
难怪艾丽丝·蒙罗常常能用30页的篇幅说得比普通小说家用300页的篇幅还多。
她是椭圆机的大师，正如学院在其简短的获奖词中所说，她是当代短篇小说的大师。
多年来，许多杰出的科学家在这个礼堂里得到了他们应得的奖励，因为他们解决了宇宙或我们物质存在的一些大谜团。
但是你，艾丽丝·门罗，像其他人一样，已经接近解开了他们所有人最大的秘密：人类的心和它的反复无常。
瑞典学院祝贺你。
现在我请珍妮·门罗站起来，代替她母亲，从国王陛下的手中获得2013年诺贝尔文学奖。
三、2013年诺贝尔文学奖得主门罗的特殊获奖演说（译注：2013年诺贝尔文学奖得主爱丽丝·门罗因为年事已高且患有心脏病，医嘱不宜出行而不能来斯德哥尔摩领奖，派女儿燕妮·门罗来代领。
而本应该做的诺贝尔获奖演说也改为瑞典学院临时委托瑞典国家电视台驻北美记者斯迭凡·奥斯拜里耶去加拿大门罗家里做的访谈，并于12月7日在瑞典学院诺贝尔演讲厅内播放。
访谈中间还插入瑞典女演员帕妮拉·奥古斯特朗诵的门罗短篇小说《信件》，成为诺贝尔文学奖有史以来非常独特的一次“获奖演说”。
虽然我对这个本来不是做文化报道的瑞典记者的提问非常不满意，但这毕竟也是一份留存在诺贝尔文学奖历史上的文献了，因此翻译出来供博友参考。
原文和瑞典文都已经刊载于瑞典学院和诺贝尔基金会的网站，瑞典文本因翻译时间仓促而略有不同，网站做了说明。
我的翻译也只是初稿，请勿刊用。
报刊发表译文也须经过诺贝尔基金会批准。
）门罗：我很早就对阅读感兴趣了，因为有人给我读了一个短篇故事，是安徒生的《小美人鱼》（又译《海的女儿》——译者注），我不知道你是否记得这个《小美人鱼》，但这个故事悲伤得可怕。
小美人鱼爱上了那个王子，但是她不能和他结婚，因为她是个人鱼。
这个故事太悲伤了，我都无法跟你细细谈。
但是，不管怎么说吧，我一听完这个故事，就到外面去了，绕着我们住的房子走了一圈又一圈，就是那个砖房，然后我就编出了一个有幸福结局的故事，因为我想这对小美人鱼才是公平的。
我也没想到什么这是一个给我自己编的不同的故事，不会传到全世界给人看的，不过我觉得我尽了我最大的力了，从现在开始小美人鱼要和王子结婚，从此要快快乐乐生活下去。
这当然也是她应该得的报偿，因为她为了赢得王子的力量和好意，也做了那么可怕的事情。
她不得不换掉她的肢体。
她不得不换成普通人有的用来走路的肢体。
但是她每走一步，都痛得要死！这是她愿意经受的痛苦，就为了得到王子。
所以我觉得她值得得到更多，而不是死在水里。
我也没担心过，事实是这世界上其他人可能都不知道这个新故事。
因为我觉得我一想过，那就已经出版了。
所以啊，就有这个故事了。
这就是一个最早的开始，要写东西了。
记者：那么告诉我们，你怎么开始学会讲故事的，还写出来？门罗：我一直都在编故事，上学的时候我要走很长的路，在路上我一般来说就都在编故事。
年纪越大，故事就越和我自己有关系，成为这样或那样的情境中的女主角，即使这些故事不会立即就在世界上发表，我也不在乎，我不知道我是否曾经想过，这些故事其他人会不会知道，或者会读它们。
我想的就是故事本身，一般来说是一个从我自己来看很满意的故事，一般的想法就是那个小美人鱼的勇敢，她也很聪明，一般来说她能创造一个更好的世界，因为她要跳到这个世界里面去，得到魔术的力量，诸如此类的想法吧。
记者：故事要从一个女人的角度去讲，这是不是很重要？门罗：我从来没想过这有什么重要，不过我也从来没想过我自己不是一个女人，而且有过那么多有关小姑娘和女人的好故事。
大概长到十几岁以后，更多的事情就是帮助男人去满足他们的需要等等事情了，不过，我还是年轻姑娘的时候，我完全没有做女人就卑微的感觉。
这可能也是因为我住的安大略省的一个地方，家里的阅读多半是女人做的，故事也多半是女人来讲的，男人都到外面做大事去了，他们不会为了故事就到家里来。
所以，我觉得讲故事就跟做家务事一样的。
记者：那个环境是怎么启发你的灵感的？门罗：你知道吗，我想我从来就不需要什么灵感启发啊。
我认为在这个世界上故事是那么重要，我要编一些这样的故事，我要持续不断地编，也不一定要和别人有什么关系，我不需要告诉任何人。
后来，是到很晚的时候，我才认识到，如果让故事进入到一个更广大的读者群，会很有意思。
记者：你讲故事的时候，什么对你是重要的？门罗：哦，很明显啊，在早期的时候，重要的是一个幸福的结局，我受不了不幸的结局，反正对我的女主角来说是这样的。
后来，我开始读到《呼啸山庄》那样的作品，会有非常非常不幸的结局发生，所以我完全改变了我的想法，也进入了那种悲剧性的东西，而且那我也喜欢。
记者：描写小镇的加拿大生活，其中是什么会那么有意思呢？门罗：你就必须到那里去自己看啊。
我想，任何生活都会有意思，任何环境都会有意思。
我认为，要是我住在一个城市里，要和所谓文化层次一般比较高的人竞争，我是不会那么勇敢胆大的。
住在小镇里我不必对付那个。
尽管我没有把这些故事向任何人讲，我知道我是唯一的写故事的人。
就我所知，至少有一段时间吧，我是这块世界里唯一能这么做的人。
记者：你写作的时候一直那么自信吗？门罗：有很长一段时间我是那样，但是等我长大，遇到了其他一些在写作的人，我就非常不自信了。
那个时候我就认识到，这项工作比我原来想的要艰苦一点。
不过我从来没有完全放弃，就是我做了一点事情吧。
记者：你开始写一个故事的时候，你总是先想好一个情节吗？门罗：我想好的，不过以后经常也会改变。
我从一个情节开始，把它写出来，然后我看到它会朝另一条路发展，我写这个故事的时候，会发生什么事情，但是至少我不得不从一个非常清楚的想法开始，要清楚这个故事是说什么的。
记者：你开始写的时候，会被故事怎么样吸引住呢？门罗：哦，到了没治的程度吧。
不过，你知道，我得给我的孩子们做午饭，对不对？我是个家庭主妇呀，所以我学会了抽空子就写，而且我想我从来也没放弃，尽管有的时候我也会很沮丧，因为我开始看到我写的故事不是非常好的，看到我还有很多要学，看到这是一个比我原来想的艰苦得多得多的工作。
但是我没有停下来，我想我从来没停止过写作。
记者：你要讲一个故事的时候，什么部分是最艰难的呢？门罗：我想，可能是你写完了故事以后又发现它很糟糕，那个部分吧。
你知道，第一部分，非常激动，第二部分，还不错，然后有一天早上你把它拿起来看，你会想这是什么“胡编乱造”啊，这个时候你就真的不得不下功夫去把它写好了。
对我来说吧，这看起来总是该做的事情。
如果故事不好，那是我的错，不是故事的错。
记者：但是，如果你不满意，又怎么能把它转回来呢？门罗：努力写好呀。
不过我试试想一个更好的方式来解释吧。
有些人物你还没有给他们一个机会，但你必须想想他们，用他们做些完全不同的事情。
早期的时候，我倾向于写些花哨华丽的散文句式，后来我逐渐学会了把很多这样的东西剔除出去。