俄语前置词表示的主要关系小结

【俄语】俄语亲属关系称谓大全

Родственные отношения 俄语亲属关系称谓大全一、Кровное родство по прямой линии 有血缘关系的直系亲属Отец (папа, папенька, папаня, папка, батя, батяня, папуха; папаша) — 父亲、爸爸 Мать (мама, матушка, маменька, маманя, мамка, мать, мамочка, матуха; мамаша) — 母亲、妈妈 Сын (сынок) — 儿子 Дочь (дочка, дочерь, дщерь) — 女儿 Родители — 父母、双亲 Дети — 孩子 Внебрачные дети — 私生子（байстрюки 非婚生子, ублюдки /бастарды 杂种, безбатешные дети / безотцовщина 没爹的孩子） Бастарды — 杂种（体面人物如王室、贵族等的非婚生孩子，这是欧洲中世纪的称呼，现在叫ублюдки） Сколотные дети — 野种（(直译叫“碎子”，沿海地区14至20世纪对婚前所生孩子的称呼） Морганатические дети — 贵贱通婚所生（指王室贵族成员与庶民通婚所生）的孩子 Дед (дедушка, дедуля, деда) — 爷爷/祖父、外公/外祖父/姥爷（指父亲的父亲或母亲的父亲，奶奶、外婆的丈夫） Бабушка (бабуля, баба) — 奶奶/祖母、外婆/外祖母/姥姥（指父亲的母亲或母亲的母亲，爷爷、外公的妻子） Внук (внучок) — 孙子、外孙（指儿子或女儿、侄子或侄女的儿子）Внучка (внученька) — 孙女、外孙女（指儿子或女儿、侄子或侄女的女儿） Прадед (прадедушка) — 曾祖父/太爷爷、外曾祖父/太姥爷 Прабабка (прабабушка) — 曾祖母/太奶奶、外曾祖母/太姥姥 Правнук — 曾孙、外曾孙 Правнучка — 曾孙女、外曾孙女

亲属间的称谓和称呼方法一览

亲属间的称谓方法和称呼方法一览一．有关亲属关系的基本知识 (1) 1.什么是亲人、什么是亲属和亲戚 (1) 2.什么是称谓，什么是称呼 (2) 3.什么是血亲，什么是直系血亲和旁系血亲 (2) ? 4.什么是堂亲 (2) ? 5.什么是姻亲 (2) ? 6.什么是表亲，什么是姑表，什么是姨表 (3) ?二．亲属间的称谓方法 (3) ? 1.堂亲间的称谓方法 (3) ? 2.表亲间的称谓方法 (4) ?三．亲属间的称呼方法 (5) ? 1.对父母的亲属的称呼方法 (5) ? 2.夫妻间怎样称呼对方的亲属 (5) 3.对表亲的称呼方法 (6) 4.最重要的几条称呼方法小结 (7) 5.亲属间的称呼方法一览 (7) 四．答网上有关亲属间称呼的17问 (10) ?快过春节了，最近网上广泛流传着对亲属的称谓方法和称呼方法的讨论。我也在网上看了一些文章，颇有收获。但是，我发现有的文章只介绍了常见的一些称谓和称呼，更多的文章只是讨论特定的亲戚怎样称呼的问题。可是，在实际生活中，遇到的称呼问题还要复杂得多。因此，我想把这种称谓和称呼根据规律把它们表格化，通用化。我觉得还挺实用，因此，把它发表出来，供参考。我估计可能有错，所以，真诚欢迎网友们提出修改意见，以臻完善。我这篇文章是用北方人的称呼方法写的。对南方人不一定适合。但是，感谢秦始皇，他搞了个“书同文”，所以，称谓方法在全国是相同的，因为不论你在祖国的南方或北方，对“外祖父”、“姨母”、“舅父”这些称谓的理解是一致的。知道了称谓，称呼方法也就解决了。只是不同的地方可能有不同的称呼方法罢了。比如：在我的老家（冀东）把伯父称为老爹；在东北称为大（da4）爷；在陕西称为大（da2）；在广东则称为大伯。又如，对外祖父，北方的大部分地区都称“姥爷”，但是，在陕西称“舅爷”；在广东则称“阿公”。另外，在现代家庭中，子女没有那么多，所以，没有那么多样的亲属可称呼。不少人肯定不能静心琢磨这些事。但是，如果你有这方面的需要，欢迎在评

俄语前置词用法全套整合

[转]俄语前置词用法大全发布:2013-3-05 13:44 | 作者:阳阳 | 来源:本站| 查看:846次| 字号: 小中大 из（要求第二格） 1、从...（里）；从...（某处），从... ，由... （表示方向或来源） выйтиизкомнаты从房间出来 выйтииздому从家里出来 позвонитьизшколы从学校打来电话 узнатьизписьма从信中得知 друзьяизРоссии从俄罗斯来的朋友 вернутьсяизкомпании从公司回来 вытащитьрыбуизводы从水里捞鱼 Онсталруководителемизрабочего. 他从一个工人变成了领导。 2、... 当中的一部分 одинизстудентов大学生当中的一个（或者翻译成“一个大学生”） одинизкрасивейшихгородов最漂亮的城市之一（或者翻译成“一个最漂亮的城市”）младшаяизсестёр姐妹中最小的一个 3、用... 做的，由... 组成的 строитьдомизкамня用石头盖房子 обедизпятиблюд五个菜的午餐 столиздерева木头桌子 платокизшёлка丝绸手帕 Нашасемьясостоитизпятичеловек. 我们家由五口人组成。 4、由于、因为

молчатьизскромности由于谦虚没有做声 спроситьизлюбопыства由于好奇问... сказатьизвежливости出于礼貌说... помогатьизсочувствия出于同情帮助... узнаватьизинтереса因为感兴趣打听... 5、固定词组 изовсехсил用尽全力地 изовсеймочи拼命地 с（要求第二格） 1、从...（表面、外部、上面）；从... ，从...（时候起）взятькнигусостола从桌子上拿起一本书 прийтисулицы从大街上回来 работатьсвосьмичасов从八点开始工作 сутрадовечера从早到晚 сутрадоночи从早到晚 сянварядоиюля从1月至7月 ссамогоутра从一清早起 сосреды从星期三开始 сдетства从童年起 пивосольда冰镇啤酒注意：

俄语前置词из、по,За 、у,в、на的用法

俄语前置词из、по,За、у,в、на的用法俄语前置词из、по的用法俄语前置词из из加2格表示从…..里面。从……处来，与в+4格表示去……处相对应。回答откуда的问题。如：从商店：измагазина 从房间里：изкомнаты из加2格，表示用……材料做的，回答изчего的问题。如：用尼龙做的：изнейлона 用塑料做的：изпластмассы 俄语前置词по по加三格，表示根据……按照……回答как的问题。如：按计划：поплану 根据他的意见：поегомнению по加复数三格表示每逢……回答когда的问题。如：每逢周六：посубботам 每天晚上：повечерам 每逢节日：попраздникам по加三格，表示沿着……回答почему的问题。如：沿着大街：попроспекту 沿着河岸：поберегуреки 沿着广场：поплощади 俄语前置词За、у的用法前置词За За+4格，表示“向......外”，回答куда的问题。如：出国：заграницу 到城郊：загород За+4格，表示“用……时间”，回答заскольковремени的问题。如：用一周时间：заоднунеделю 花了两小时：задвачаса За+5格，表示“去买……，去取……，去请……”回答зачем,закем的问题。如：去买面包：захлебом 去打水：заводой 去请医生：заврачом За+5格表示在…….外，回答где的问题。如：在国外：заграницей 在城郊：загородом

俄语前置词

名词与要求第二格的前置词连用，这些名词后的名词、人称代词、疑问代词都要变二格。其二格的前置词有： 1．у表示：在、、、、、旁边，在（谁）、、、、那里，在某人处（有），在某物处（有）。 2．До表示：在、、、、之前，在到、、、、地方与от相对应，起点от------终点до。 3. от表示：离开、、、、，从、、、、那里，从某人那里，由于、、、、因、、、、、，于к相对应，起点от--------终点к。 4．после表示：在、、、、、之后，也可以表示时间、顺序。 5．для表示：为了。 6，с表示：从、、、、、，自、、、、、，从、、、、、回来，从、、、、时候起。 7．из表示：从、、、、里面，从、、、、，由、、、、、，自、、、、、。 8．без表示：没有、、、、、，无、、、、、、，差、、、、、、。 9．数字два(две)、три.четыре之后要变二格。 10．кроме表示：除、、、、以外。 11．около表示：在、、、、旁边。（第一个о上有重音）注：中性阳性用来代替，阴性用代替。三格（辅音＋у）о变у（й（阳ь）е、ие）变ю（ая）变е（阴ь）ия）变и 一与及物动词连用表示行为的对象，回答кому（给谁）、чему（给什么）的问题。二某些不及物动词要求第二格（特殊）： помочать----помочьслужить----послужить говорить----сказать учиться----начитьсяжелать----пожелатьдаришь----подаршь 三某些年龄的所有者，人称要用第三格，如： ---скольковамлет？你多大了？ ---мнедвадцатьтригодо。我23了。四与要求前置格的前置词连用 1．к（或ко）表示：朝、、、、向，向、、、、靠近，到（谁）跟前，到（谁）那去等意思，回答ккому、кчему的问题。 2．к还表示：快到、、、、时候，将近、、、的时候，回答的问题。 3．по表示：沿着、、、、、，顺着、、、、、方向，每逢等意民思。 4．要求谓语副词连用，（人称要就三各，动词不变）俄语中有一类词，形同副词，但意义和用法和一般副词不同，通常叫做谓语副词，也叫状态词。其意义可以分为以下几类： A．表示人的生理和心理状态的：весело（快活）легко（容易）хорошо（感觉好）приятно（愉快）трудно（困难）плохо（感觉不好） B．表示周围环境、自然现象的：светло(明亮) хололно（冷）тепло（暖）чимто（干净）темно（黑暗）жарко（热）прохладно（凉快）гразно（脏）C．表示“可能、不可能、必须、不许等意义：нужно（需要）надо（必须）можно（可以）нелья（不许、不可以）四格（辅音＋а） (й（阳ь)变я (а)变у(я)变ю阴ь不变一回答куда的问题，（与前置词B连用）а—уя---ю 二有есть出现的，后面的所有的名词跟四格。三及物动词不带前置格的后面跟四格，不及物动词，用前置格表示做什么时后跟四格。

中国家族家庭亲属关系及称谓大全

中国家族家庭亲属关系及称谓汇编 (湘西北谭氏二十一世谭晓平编撰) ｛传统家庭亲属关系地域方言称呼均不在本文章和例表内汇编｝导语:在原始社会中血缘关系是社会的基本关系,是社会组织的基础,对社会生产及人们的生活起着决定性作用。近现代以来，随着社会生产的发展，血缘关系的地位和作用有下降趋势，不断让位于地缘关系和业缘关系。由于传统和文化的差异，血缘关系在不同国家的地位、作用也不一致。在中国，传统上一向重视血缘关系，中国的血缘关系主要是家庭，在社会上仍然发挥着重要功能。在我国广大农村，家族、宗族关系仍遵循传统观念十分浓厚。中国家族家庭亲属关系及称谓汇编目录【一】、中国古代传统的直系血缘关系为五代: 【二】、历史记载:古代血缘关系与选官制度【三】、古代传统父母血统血缘延续顺序: 【四】、父系血统:《血缘直系关系称谓》序列表: 【五】、父系血统:《分支血缘直系关系称谓》序列表: 【六】、母系血统:《分支血缘直系关系称谓》序列表:

【七】、父母血统同辈:《分支血脉血缘直系关系称谓》序列表: 【八】、父母血统血缘:《直系子女子孙关系称谓》序列表: 【九】、父母血统血缘:《同辈直系关系称谓》序列表: 【十】、血缘关系是中国行政立法的重要依据【十一】、中国近代《婚姻法》维系的直系血缘关系为三代: 【十二】、中国古今亲属称谓和对夫妻及岳父的杂谈论述: 中国家族家庭亲属关系及称谓汇编 (湘西北谭氏二十一世谭晓平编撰) 【一】、中国古代传统的直系血缘关系为五代: 中国传统延续:《凡是血脉血缘关系在五代之内的都是直系亲戚，即同出一个高祖的人都是直系亲戚。从高祖到自己是五代，家族谱谍记载就称为五服内直系亲戚。》上五代即称谓:高祖父﹑曾祖父﹑祖父﹑父亲﹑“儿子”自身为五代(上五世即从本位起自称“儿子”上及父、祖、曾祖、高祖)。下五代即称谓:父亲、儿子、孙子、重孙、曾孙为五代(下五世指从本位起自称“父亲”下及儿子、孙子、重孙、曾孙) 。同姓氏旁系血亲;是指同源于祖先血脉的分支血亲,传统称为同祖、同宗、同族的血脉传承,称呼为同祖先同血缘同血脉的远亲。【二】、历史记载:古代血缘关系与选官制度

俄语前置词的用法

前置词в в加6格，表示在.......里，回答где的问题。如：在商店里：в магазине 在北京市：в пекине 在服装部：в отделе одежда в加6格。表示在.....年、在.......月，回答的问题。如：在1998年：в тысяча девятьсот девяносто восьмом году 在10月份：в октябре в加4格，表示“往何处”，回答的问题。如：去商店：в магазин 去天津：в город тяньцзинь 去电影院：в кино 往桌子里: в стол в加4格，表示在......天，在......时,在星期......，回答的问题。如在这一天: в этот день 在两点钟: в два часа 在星期五 : в пятницу 前置词на На 加6格，表示在……上，回答где 的问题。如：在桌上：на столе 在二楼：на втором этаже На 加6格表示在…….星期，回答когда的问题。如：在本周：на этой неделе 在上星期：на прошлой неделе 在下星期：на будущей неделе На 加4格表示“往……上”，回答куда的问题。如：上街：на улицу 往桌子上：на стол На加4格表示时间、期限，回答на сколько времени的问题。如：

去一周，为期一周：на неделю 去三天，为期三天:на три дня 注意：在表示“在......里”意义时，某些名词固定于前置词на连用，应牢记。如：在工厂里：на заводе 在火车站：на вокзале 在邮局：на почте 在电报局：на телеграфе 俄语前置词около около加二格，表示在.....附近，大约.....回答где? Сколько ?например: около университета百货商店附近 около вокзала 在火车站附近 около года 大约一年 около двух часов 大约两个小时俄语前置词для для +2格表示为了......回答для чего? Для кого ?например для покупателей 为了顾客 для родины为了祖国 для вас 为了您，为了你们俄语前置词до до加二格，表示到达......，到......时。回答до какого места ? до какого времени?的问题。如 до вокзала 到火车站前 до конца 到底 до вечера 到晚上 до加二格，表示在....之前，回答когда的问题 до обеда在午饭前 до урока上课前俄语前置词из из加2格表示从…..里面。从……处来，与в+4格表示去……处相对应。回答откуда的问题。如：

祭幛的书写方法及称谓大全

祭幛的书写方法及称谓大全在盛家湾及周边地区，当家中有人去世后，都会在新年春节的大年初二，按当地习俗举行祭典活动，也称作故去者的“新香”。本家族人及亲朋好友一般也都会在年前带上猪肉和香、蜡、纸、草之类的祭品前去走访，曰“吊香”。大年三十的年饭过后，主人便请来文化人到家中写“祭文纸”，规范地表述应该是写祭幛，或挽幛。无论客人拿来的祭品中是否有绸布料之类，都得一律用整张白纸按竖式写上祭幛语，折叠成条状后，整齐地悬挂于堂屋东首墙壁的绳索上，供前来祭拜的人瞻仰。祭幛（祭文纸）的写法及其称谓历来比较复杂，晦涩难懂。尽管如此，族人对此十分看重。本文对盛家湾先辈传承下来的“祭文纸”的习惯性写法及称谓，综合整理如下，供族人参考。祭幛的一般写法：

（1）起头部分。在祭幛用的纸的右上边，也就是面向祭幛右手上端一边，顶纸头写逝者称谓、姓名和述词，例如“岳母××孺人仙逝”“沉痛哀悼大哥×××逝世”“贤婿 ×××逝世”“岳父×××老孺人仙逝”。传统祭幛起头的写法对不同性别、不同关系还有些特殊的要求，如对男性长辈死者姓名要写成：×（姓）公××（名字）。在姓名前头还可写颂扬词：“大德望”等。如逝者姓张，名宏民，这样男性长辈祭幛起头可写成“大德望张公宏民老大人千古”。对女性长辈死者姓名要写成：×（丈夫姓）母×（死者本人姓）氏××（名字）。在姓名前头还可以写上颂扬词：“大淑德”等。如逝者姓王名青芳，其丈夫姓李，这样女性长辈祭幛起头可写成“大淑德李母王氏青芳老孺人仙逝”。另外，逝者的姓也可以不写，如男性可写成“××（名字）公老大人千古”；女性可写成“×（丈夫姓）母××老孺人仙逝”。（2）祭幛语部分。也就是正文部分，字体一定要大于起头、落款文字，居

俄语前置词用法大全教学内容

俄语前置词用法大全

［转］俄语前置词用法大全发布:2013-3-05 13:44 | 作者:阳阳 | 来源:本站 | 查看:846 次 | 字号: 小中大 из（要求第二格） 1、从...（里）；从 ...（某处），从 ... ，由... （表示方向或来源） выйти из к从о房м间н出а来ты выйти из从家д里о出м来у позвонить 从и学з校打ш来к电о话лы узнать из从信п中и得с知ьма друзья из从俄Р罗о斯с来с的и朋и友 вернуться из从公 к司о回м来пании вытащить рыб从у水里и捞з鱼 воды Он стал руководител他е从м一个工и人з变成р了а领б导о。чего 2、... 当中的一部分 один из ст大у学д生е当н中т的о一в个（或者翻译成 “一个大学生”） один из красивей最ш漂и亮х的城市 г之о一р（о或д者о翻в译成 “一个最漂亮的城市”） младшая из姐妹с中е最с小т的ё一р个 3、用... 做的，由... 组成的 4、由于、因为 на трои дом用石и头з盖房к子амня обед пя五т个и菜的б午л餐юд тол д木е头桌ре子ва лато из丝绸 ш手ё帕л Наша мья состоит 我и们з家由п五я口т人и组成ч。еловек молч с由к于р谦о虚м没н有о做с声ти про з л由ю于б好о奇п问ы..с. тва каз в出е于ж礼л貌и说в.о.. сти омо з 出с于о同ч情у帮в助ст...вия ...а

前置词大全-史上最全俄语前置词及用法!!!

из（要求第二格） 1、从...（里）；从...（某处），从... ，由... （表示方向或来源） вы?йти из ко?мнаты 从房间出来 вы?йти и?з дому 从家里出来 позвони?ть из шко?лы 从学校打来电话 узна?ть из письма?从信中得知 друзья?из Росси?и从俄罗斯来的朋友 верну?ться из компа?нии 从公司回来 вы?тащить ры?бу из воды?从水里捞鱼 Он стал руководителем из рабочего. 他从一个工人变成了领导。 2、... 当中的一部分 оди?н из студе?нтов 大学生当中的一个（或者翻译成“一个大学生”） оди?н из краси?вейших городо?в最漂亮的城市之一（或者翻译成“一个最漂亮的城市”） мла?дшая из сест?р 姐妹中最小的一个 3、用... 做的，由... 组成的 стро?ить дом из ка?мня 用石头盖房子 обе?д из пяти?блюд 五个菜的午餐 стол из дерева 木头桌子 плато?к из ш?лка 丝绸手帕 На?ша семья?состои?т из пяти?челове?к. 我们家由五口人组成。 4、由于、因为 молча?ть из скро?мности 由于谦虚没有做声 спроси?ть из любопы?ства 由于好奇问... сказа?ть из ве?жливости 出于礼貌说... помога?ть из сочу?вствия 出于同情帮助... узнава?ть из интере?са 因为感兴趣打听... 5、固定词组 изо всех сил 用尽全力地 изо всей мочи 拼命地 с（要求第二格） 1、从...（表面、外部、上面）；从... ，从...（时候起） взять книгу со стола从桌子上拿起一本书 прийти?с у?лицы 从大街上回来 рабо?тать с восьми?часо?в从八点开始工作 с утра до вечера 从早到晚 с утра до ночи 从早到晚 с января до июля 从1月至7月 с самого утра从一清早起 со среды从星期三开始 с детства 从童年起 пи?во со льда 冰镇啤酒注意：有些名词，表示地点时，即“在哪儿”，只能和前置词на搭配，这个时候并不强调是“里面、内部”，还是“表面、外部、或者上面”，如：почта、завод、фабрика等词，当表示地点时，

俄语职业称呼的词汇

职业称呼------俄语词汇 агент代理人 акционер股东 бизнесмен商人，生意人 брокер经纪人 Госдума国家杜马 менеджер经理 модель模特 торговец商人，生意人 оферент报盘人，发盘人 брокер, дилер, маклер经纪 автовладелец车主 (автохозяйн) автомат免试生让某人免试поставить-- кому

авторитет黑帮老大原意为“威望、威信” ади?т傻帽儿 амбал有劲的人（大力士） аномальный不正常的（人、事） армрестлинг掰腕子冠军 бегунок跳槽者 белыеворонички白领золотые～, синий～，беловоротничковый беспредел不守法的人 бздун放屁虫 богатыйбизнесмен大款 богачиха富婆 Больныеатипичнойпневмо нией非典病人 Больныесподозрениемна атипичнуювневмонию非典疑似病人

бритоголовые光头党 бутыльбол醉鬼 визажист形象设计师 вкладчик投资人 влиятельнаяличность大腕влиятельнаяличность大腕внеземляник外星人 вышечиновник高官（首席执行官）генерал-губернатор总督 госсек（美）国务卿 госслужающий公务员 гросс特级象棋大师 груммер动物美容师 ддиллер推销员 дубл?р替身演员

俄语前置词用法

俄语前置词用法 из（要求第二格） 1、从...（里）；从...（某处），从... ，由... （表示方向或来源） и из 从房间出来 и из 从家里出来 з и из 从学校打来电话 з из и 从信中得知 з из ии 从俄罗斯来的朋友 из ии 从公司回来 и из 从水里捞鱼 О ииз . 他从一个工人变成了领导。 2、... 当中的一部分 и из 大学生当中的一个（或者翻译成“一个大学生”） и из и и 最漂亮的城市之一（或者翻译成“一个最漂亮的城市”） из 姐妹中最小的一个 3、用... 做的，由... 组成的 и из 用石头盖房子 из и五个菜的午餐 из 木头桌子 из 丝绸手帕

и из и. 我们家由五口人组成。 4、由于、因为 из и 由于谦虚没有做声 и из 由于好奇问... з из и и 出于礼貌说... из и 出于同情帮助... з из и 因为感兴趣打听... 5、固定词组 из и 用尽全力地 из и 拼命地（要求第二格） 1、从...（表面、外部、上面）；从... ，从...（时候起） з и从桌子上拿起一本书 и ии 从大街上回来 и从八点开始工作从早到晚 и 从早到晚 и 从1月至7月从一清早起从星期三开始从童年起

и冰镇啤酒注意：有些名词，表示地点时，即“在哪儿”，只能和前置词搭配，这个时候并不强调是“里面、内部”，还是“表面、外部、或者上面”，如：、з 、ф и 等词，当表示地点时，用：在邮局、 з 在（重工业）工厂、 ф и 在（轻工业）工厂，所以当表示“从邮局、工厂出来”时，需要使用前置词。 и 从邮局出来 з 从工厂回来 2、因为，由于（要求名词第二格，要求特殊阳性名词第二格，有口语色彩）因为饥饿而死亡（的正常的第二格是）因为懊恼而哭泣 3、由，从... 开始从我开始 4、动词要求的支配关系（如何翻译，要看动词的词义） и 仿效... ；以... 为榜样 и з и и з 俄译汉（要求第四格） 1、（数量上）大约大约一周

俄语六格用法

一、第一格（именительный падеж）的意义和用法 ①在句中作主语，回答кто?что?的问题。例如：Москва-крупнейший город России. 莫斯科是俄罗斯最大的城市。 ②在句中作表语，回答кто(кто такой)?что(что такое)?的问题。例如：Лето-моё самое любимое время года. 夏天是我最喜欢的季节。 ③在称名句中作主要成分。例如：Ночь.Тишина. 夜。四周一片寂静。 ④作呼语。例如：Здравствуй,Анна. 你好，安娜！ ⑤作为比较短语中的成分。例如：Он говорит по-русски,как русский. 他俄语说得跟俄罗斯人一样。二、第二格（родительный падеж）的意义和用法与名词连用 ①第二格名词作为前一个名词的非一致定语，表示所属关系。

例如：Где находится институт иностранных языков? 外国语学院在哪里？ ②第二格名词可用以说明事物的特征、性质，回答какой?的问题。例如：девочка шести лет（六岁的女孩） ③与表数量、度量的名词连用。例如：чашка чаю（一杯茶）与动名词连用 ①第二格名词表示行为主体。例如：ответ сына（儿子的答复） ②第二格名词表示行为客体。例如：изучение русского языка（学俄语）与动词连用 ①作不及物动词的补语，回答кого?чего?的问题。例如：У него не хватало времени. 他的时间不够了。一些动词的接格关系为“от кого-чего”。例如：Почему ты отказываешься от нашей помощи? 你为什么拒绝我们的帮助？ ②作被否定的及物动词的补语，回答кого?чего?的问题。例如：Не покупай подарка.

亲属关系称呼

亲属关系称谓亲属称谓父亲，俗称爹、爸爸，少数亦称“大”、“大大”或“叔”；母亲，俗称娘、妈。父亲的父、母，称祖父、祖母，俗称爷爷、奶奶；自称孙子、孙女。父亲的祖父、祖母，称曾祖父、曾祖母，俗称老爷爷、老奶奶；自称曾孙、曾孙女。父亲的兄、嫂、弟、弟媳，称伯父、伯母、叔父、叔母，俗称大爷、大娘、叔叔、婶子(婶婶)；自称侄、侄女。父亲的姐、姐夫、妹、妹夫，称姑母、姑父，俗称姑姑(阳谷等地叫妈妈或姑娘)、姑父；自称侄、侄女。父亲弟兄(即叔叔、伯伯)的子女，称叔伯兄弟、叔伯姐妹，但面称多为哥、姐、弟、妹。父亲姐妹(即姑母)的儿女，称姑表兄妹，但当面称呼时则多不带表字，而自称则呼为老表。母亲的父、母，称外祖父、外祖母，俗称姥爷，姥娘；自称外孙、外孙女。母亲的祖父、祖母，称外曾祖父、外曾祖母，俗称老姥爷、老姥娘；自称曾外孙、曾外孙女。母亲的兄、嫂、弟、弟媳，称舅舅、妗子；自称外甥、外甥女。母亲的姐、姐夫、妹、妹夫，称姨母、姨父，俗称大姨、大姨父、小姨、小姨父；自称外甥、外甥女。

母亲姐妹(即姨母)的儿女，称姨表兄妹，当面称呼时则多不带表字，而自称则呼为老表。丈夫的父母，称公公、婆婆，主要用于向别人介绍，而直接称呼公婆时，一般与丈夫称呼相同，也有用自己儿女的口吻称公、婆为他(她)爷爷、奶奶的，自称儿媳妇。丈夫，俗称老头子、俺那口子、孩子他(她)爹、爸，现多直呼其名。丈夫的兄、弟，称老大伯、小叔子，当面称哥、弟；弟兄的妻子同称妯娌。妻子的父、母，称岳父、岳母，俗称大爷、大娘，现城镇青年婚后直称爸、妈；自称女婿。妻子，俗称家里人、老婆子、孩子他娘(妈)，现多直呼其名。妻子的兄、弟、姐、妹，俗称大舅子、小舅子、大姨子、小姨子，见面称哥、弟、姐、妹；其姐、妹的丈夫，俗称两乔、连襟，见面时称姐夫、妹夫，或哥、弟。儿女亲家之间，互相尊称为大哥、大嫂。父、母再婚后，子女称其再婚另一方为继父、继母，俗称晚爹、晚娘，或后爹、后娘，一般直称爹、娘，或爸、妈，忌称后爹、后娘。义子、义女称义父、义母为干爹、干娘，当面直称爹、娘，自称亲儿子、亲闺女。境内有结拜干姊妹、仁兄弟的旧俗，结拜后互称对方父母大爷、

俄语1-6格的用法

1-6格的用法一、第一格（именительный падеж）的意义和用法 ①在句中作主语，回答кто?что?的问题。例如：Москва-крупнейший город России. 莫斯科是俄罗斯最大的城市。 ②在句中作表语，回答кто(кто такой)?что(что такое)?的问题。例如：Лето-моё самое любимое время года. 夏天是我最喜欢的季节。 ③在称名句中作主要成分。例如：Ночь.Тишина. 夜。四周一片寂静。 ④作呼语。例如：Здравствуй,Анна. 你好，安娜！ ⑤作为比较短语中的成分。例如：Он говорит по-русски,как русский. 他俄语说得跟俄罗斯人一样。二、第二格（родительный падеж）的意义和用法

与名词连用 ①第二格名词作为前一个名词的非一致定语，表示所属关系。例如：Где находится институт иностранных языков? 外国语学院在哪里？ ②第二格名词可用以说明事物的特征、性质，回答какой?的问题。例如：девочка шести лет（六岁的女孩） ③与表数量、度量的名词连用。例如：чашка чаю（一杯茶）与动名词连用 ①第二格名词表示行为主体。例如：ответ сына（儿子的答复） ②第二格名词表示行为客体。例如：изучение русского языка（学俄语）与动词连用 ①作不及物动词的补语，回答кого?чего?的问题。例如：У него не хватало времени. 他的时间不够了。一些动词的接格关系为“от кого-чего”。

中国主要亲属关系称谓表

亲属称谓父亲，俗称爹、爸爸，少数亦称“大”、“大大”或“叔”；母亲，俗称娘、妈。父亲的父、母，称祖父、祖母，俗称爷爷、奶奶；自称孙子、孙女。父亲的祖父、祖母，称曾祖父、曾祖母，俗称老爷爷、老奶奶；自称曾孙、曾孙女。父亲的兄、嫂、弟、弟媳，称伯父、伯母、叔父、叔母，俗称大爷、大娘、叔叔、婶子(婶婶)；自称侄、侄女。父亲的姐、姐夫、妹、妹夫，称姑母、姑父，俗称姑姑(阳谷等地叫妈妈或姑娘)、姑父；自称侄、侄女。父亲弟兄(即叔叔、伯伯)的子女，称叔伯兄弟、叔伯姐妹，但面称多为哥、姐、弟、妹。父亲姐妹(即姑母)的儿女，称姑表兄妹，但当面称呼时则多不带表字，而自称则呼为老表。母亲的父、母，称外祖父、外祖母，俗称姥爷，姥娘；自称外孙、外孙女。母亲的祖父、祖母，称外曾祖父、外曾祖母，俗称老姥爷、老姥娘；自称曾外孙、曾外孙女。母亲的兄、嫂、弟、弟媳，称舅舅、妗子；自称外甥、外甥女。母亲的姐、姐夫、妹、妹夫，称姨母、姨父，俗称大姨、大姨父、小姨、小姨父；自称外甥、外甥女。母亲姐妹(即姨母)的儿女，称姨表兄妹，当面称呼时则多不带表字，而自称则呼为老表。丈夫的父母，称公公、婆婆，主要用于向别人介绍，而直接称呼公婆时，一般与丈夫称呼相同，也有用自己儿女的口吻称公、婆为他(她)爷爷、奶奶的，自称儿媳妇。丈夫，俗称老头子、俺那口子、孩子他(她)爹、爸，现多直呼其名。丈夫的兄、弟，称老大伯、小叔子，当面称哥、弟；弟兄的妻子同称妯娌。妻子的父、母，称岳父、岳母，俗称大爷、大娘，现城镇青年婚后直称爸、妈；自称女婿。妻子，俗称家里人、老婆子、孩子他娘(妈)，现多直呼其名。妻子的兄、弟、姐、妹，俗称大舅子、小舅子、大姨子、小姨子，见面称哥、弟、姐、妹；其姐、妹的丈夫，俗称两乔、连襟，见面时称姐夫、妹夫，或哥、弟。儿女亲家之间，互相尊称为大哥、大嫂。父、母再婚后，子女称其再婚另一方为继父、继母，俗称晚爹、晚娘，或后爹、后娘，一般直称爹、娘，或爸、妈，忌称后爹、后娘。义子、义女称义父、义母为干爹、干娘，当面直称爹、娘，自称亲儿子、亲闺女。境内有结拜干姊妹、仁兄弟的旧俗，结拜后互称对方父母大爷、大娘，有的则直呼爹、女良。一般称谓旧时多尊称男性为“先生”，称生意人为“掌柜的”，称手艺人为“师傅”或“老师”。一般群众对官员或有势力的乡绅巨富尊称为“老爷”，其夫人称为“太太”，其子、女称为“少爷”、“小姐”。外出时探事问路，年长于己者称“大爷”、“大娘”或“大哥”、“大嫂”，年小于己者称“兄弟”、“大妹”。与人书帖往来，自称时多冠以“愚”字，如“愚兄”、“愚侄”等。建国后，一般互称“同志”，也有的习惯将对方姓氏与职务并称，如“张书记”、“李老师”等，以示尊敬。对父母的同事朋友，称“大伯”、“叔叔”、“大姨”等。现在，对年长者又习惯称老师、师傅。在农村则比较随便，称“伙计”者较多。

俄语单数名词的格与前置词-结语(1)

俄语单数名词的格与前置词-结语（1）（2020年一月二十八日）笔者将写几句作为本文的结束。笔者认为，俄语与英语比较，难点在于：俄语有动词变位，第一式变位法和第二式变位法，还有一些动词是特殊变化的；俄语名词有性（阳性，阴性，中性）,数（单数，复数),格（单数名词有六个格，复数名词也有六个格）的变化。相比之下，的确有点繁复。俄语相比英语还有一个特点是：俄语有多种代词，而这些代词，像俄语名词一样也有性、数和格的变化；英语中的名词虽然也有单数和复数，复数名词也会有词尾形式的变化，例如：一本书（one book或a book）；两本书（two books），但是不会有名词的性和格的变化。俄语：一本书（книга）；两本书（двекниги）由于俄语名词有性、数和格的变化，这里的一本书：книга【阴性，单数】；两本书，книга要变成复数，由于книга是阴性名词，必须变成复数的阴性名词книги由于是两本书，книги 前的基数词二，也必须用数字二的阴性形式две与其后книги保持性（阴性）和数（二和二以上即为复数或多数）的一致。幸好，从基数词3开始，就没有性和数的变化了。俄语代词（性、数、格）的变化，请参见附录-1。本文只提供了单数名词六个格的构成规则及用法；至于复数名词的变格，请参见附录-2俄语单数与复数名词变格汇总表中的4.4俄语名词复数形式变格。俄语前置词更是要求其后名词的格要与之一致。有好些前置词在不同情况下，同一个前置词会要求不同格的名词，如下表： ------------------------------------------------------------------------ В-[что；чём]на-【что；чём】 За-【что；чем；кем-чем】по-【чему；что；чём】 под-【что；чем】с-【чего；чем】 -------------------------------------------------------【注】；что-疑问代词，（什么？，什么事？）；кто-疑问代词，（什么人？谁？）像名词一样，它们的变格依次是： ------------------------------------------------------ 第一格第二格第三格第四格第五格第六格注意 чтоЧегочемучточемчём（一、四同格）ктоКогокомукогокемком（二、四同格）------------------------------------------------------- 在上个世纪五十年代初，直到六十年代中，我学俄语整整十年有余，时隔五十多年后，我再次学习俄语。学外语，对我而言是一种乐趣，同时，也锻炼了自己的脑力与思维。此文仅作为我的学习笔记而已。之所以将该文上传网上《百度文库》，笔者的初衷是抛砖引玉，期望与俄语学习爱好者们共勉。 -1-

俄语介词

а именно即，即是 а то不然，否则，甚至 без исключения毫无例外地(исключения开除，取消/例外) без труда容易地，不费力地 более всего尤其 более или менее多多少少 более того不但如此，尤其是 более чем多于 большей частью大半，大部分 брать что на себя担任，负担起 быть в состоянии能够 в большей или меньшей степени在一定程度上，或多或少地 вбольшей мере在较大的程度上 в большинстве случаев在大多数情况下；大半是 в больших масштабах在很大的范围内，大规模地 в большой степени在很大程度上 в будущем将来 введение(чего)в эксплуатацию开动…；使…运转 введение(中)引入，列入；采用，确立；引论，绪论 эксплуатация(阴)剥削，剥削制度；经营，使用，开垦，开发，开采/эксплуатационный(形) в виде(чего)(1)成…形式；以…形式(2)作为… вводить(ввести)(чего)в движение起动，使…开动 вводить(ввести)(что)в действие施工，使…开工，开动 вводить(ввести)(что)в строй使…开工 вводить(ввести)(что)в эксплуатацию使…运行 в дальнейшем今后，以后，在下面 в данное время现时 в данном случае在这种情况下 в действительности实际上，实际 вести себя（持某种）态度；举止，行动 в зависимости от(чего)根据；取决于；要看…而定 в заключение最后 в значительной мере在很大程度上 в интересах(чего)为了…，为了…的利益 в итоге总之；总共；结果 в(каком)смысле在…方面；就…来说 в качестве(кого-чего)作为… включать(включить)в себя(что)包含…，包括 в количественном отношении在数量上，在数量方面 в конечном сч?те最后，结果，归根结底 в конце концов最后，毕竟，归根结底 в крайней мере至少 в крайнем случае不得已时 влечь за собой(что)引起，招致；因而得到；结果是

中国人亲戚关系的称谓图

中国人亲戚关系的称谓图如今的孩子都是独生子女，亲戚中如何称呼可能都不太清楚了，实际上我国的亲戚关系是条理分明/尊卑有序的。一般来说，与自己同族同宗但血缘关系已经相隔两代以上的亲戚关系都以“堂”字相称。例如：叔叔的孩子或伯伯的孩子与自己就该互称堂姐、堂妹、堂兄、堂弟等等，上一辈人里有堂叔、堂伯、堂婶、堂姑（指与自己的父亲不是亲姐妹亲兄弟的长辈），对下一辈人称呼堂侄（指其父与自己不是亲兄弟的孩子）。由姻亲关系产生的亲戚一般以“表”字相称：外嫁的本宗姓女性的夫家亲戚、嫁入本宗族女性的娘家亲戚关系都在此列。例如：姑姑的孩子、舅舅的孩子、姨的孩子一般都称为表兄、表弟、表姐、表妹。与“堂”字一样，“表”字也广泛应用于姻亲关系产生的亲戚中的其他辈分的人：表叔、表婶、表舅、表姨、表姑、表侄等等。严格地来说，表X是亲戚，而堂X实际上是亲属关系。上传一图加以说明。

家庭关系称呼总汇爷爷：爸爸的爸爸。奶奶：爸爸的妈妈。姥爷：妈妈的爸爸。（有的地方称：外公）姥姥：妈妈的妈妈。（有的地方称：外婆）太太：爷爷的妈妈，奶奶的妈妈。太爷：爷爷的爸爸，奶奶的爸爸。太姥姥：姥姥的妈妈，姥爷的妈妈。太姥爷：姥姥的爸爸，姥爷的爸爸。姑奶奶：爷爷的姐妹。姑爷：姑奶奶的丈夫。（“爷”字重读，与表示女婿的“姑爷”不同。）爷爷的兄弟分别根据他的排名称呼，比如：大爷（“爷”字重读，与表示伯伯的“大爷”不同。）三爷。他们的妻子称呼为：大奶奶、三奶奶等。姨奶奶：奶奶的姐妹。姨爷：奶奶的姐妹的丈夫。舅爷：奶奶的兄弟。舅奶奶：奶奶的兄弟的妻子。姑姥姥：姥爷的姐妹。姑姥爷：姥爷的姐妹的丈夫。姨姥姥：姥姥的姐妹。姨姥爷：姥姥的姐妹的丈夫。舅姥爷：姥姥的兄弟。舅姥姥：姥姥的兄弟的妻子。姥爷的兄弟分别根据他的排名称呼，比如：大姥爷，二姥爷。他们的妻子称呼为：大姥姥、二姥姥等。伯伯（有地方称呼为“大爷”）：爸爸的哥哥。伯母：爸爸的哥哥的妻子。叔叔：爸爸的弟弟。婶婶：爸爸的弟弟的妻子。姑姑：爸爸的姐妹。姑父：爸爸的姐妹的丈夫。舅舅：妈妈的兄弟。舅妈：妈妈的兄弟的妻子。姨：妈妈的姐妹。姨父：妈妈的姐妹的丈夫。堂兄、堂弟：叔叔、伯伯的儿子。堂姐、堂妹：叔叔、伯伯的女儿。表哥、表弟：姑姑、舅舅、姨的儿子。表姐、表妹：姑姑、舅舅、姨的女儿。（也有地方把姨的儿子、女儿单分为一类，称呼为：姨哥、姨姐、姨弟、姨妹）嫂子：哥哥的妻子。（表嫂：表哥的妻子。）弟妹：弟弟的妻子。（表弟妹：表弟的妻子。）姐夫：姐姐的丈夫。（表姐夫：表姐的丈夫。）妹夫：妹妹的丈夫。（表妹夫：表妹的丈夫。）