英语----汉语-------维吾尔语500句

合集下载

「跟维吾尔语发音与英语相同的单词」

「跟维吾尔语发音与英语相同的单词」

英语与维吾尔语里面发音相似,意思相同的词语大全! 真给力A1.A-bomb 原子弹(bomb是维吾尔语中炸弹的意思)2.academic 1教学的2学院式的3.active 1 激活的2积极的4.actor演员5.actual 1实际的2真实的6.address 地址7.administer管理(Minister是维吾尔语中总理的意思..)8.amiss 错误地(amiss是维语中《不是》的意思,但这里可以理解不是的东西是错误的东西,通过这个思路记住amiss这词。

9.anatomy解剖《很多专业名词与名称大部通过英语同化维语的..》10.antenna天线(这也是专业名称)11.antibiotic 抗生的(生物科学中专业名词)12.antigen抗原13.analyst 分析14.army 1军队2大军15.energy 能量16.axiom公里(好像在初中几何学中学过,民考民同学都知道这个单词)B19.bazaar (东方国家的)集市,市场20.biogas 1 生物气2沼气21.boxer 拳击运动员C22.cadre 干部23.calorie卡路里(热量单位)24.camera 照相机25.canal1远河2管道26.candidate 1投靠者2应试者27.capital 1资本2首都28.captain 1队长2 军官29.carat克拉,纯金的含量30.caravan 旅行队31.carburettor汽化器32.cartoon动画33.catalyst 催化剂34.circus 马戏团(ciric是维语中魔术的意思)35.classic 1第一流的2著名的3经典36.cilimate气候37.club 俱乐部38.collective集合的,集团39.comedy 喜剧4missar 政委41.compas 指南针42.computer 电脑(其实在维吾尔语种电脑用camputar这词很好啊,语言特色,反映的内容也很适合camputar是维吾尔语中缺少的东西补充上来的意思,cam narsa putar的意思。

英语跟维语当中的默契词汇

英语跟维语当中的默契词汇

A1.A-bomb 原子弹(bomb是维吾尔语中炸弹的意思)2.academic 1教学的2学院式的3.active 1 激活的2积极的4.actor 演员5.actual 1实际的2真实的6.address 地址7.administer 管理(Minister是维吾尔语中总理的意思..)8.amiss 错误地(amiss是维语中《不是》的意思,但这里可以理解不是的东西是错误的东西,通过这个思路记住amiss这词。

9.anatomy 解剖《很多专业名词与名称大部通过英语同化维语的..》10.antenna 天线(这也是专业名称)11.antibiotic 抗生的(生物科学中专业名词)12.antigen 抗原13.analyst 分析14.army 1军队2大军15.energy 能量16.axiom 公里(好像在初中几何学中学过,民考民同学都知道这个单词)B19.bazaar (东方国家的)集市,市场20.biogas 1 生物气2沼气21.boxer 拳击运动员C22.cadre 干部23.calorie 卡路里(热量单位)24.camera 照相机25.canal 1远河2管道26.candidate 1投靠者2应试者27.capital 1资本2首都28.captain 1 队长2 军官29.carat 克拉,纯金的含量30.caravan 旅行队31.carburettor 汽化器32.cartoon 动画33.catalyst 催化剂34.circus 马戏团(ciric是维语中魔术的意思)35.classic 1第一流的2著名的3经典36.cilimate 气候37.club 俱乐部38.collective 集合的,集团edy 喜剧missar 政委pas 指南针puter 电脑(其实在维吾尔语种电脑用camputar这词很好啊,语言特色,反映的内容也很适合camputar是维吾尔语中缺少的东西补充上来的意思,cam narsa putar 的意思。

维吾尔语名词后缀在汉语中的对应表达

维吾尔语名词后缀在汉语中的对应表达

42海外文摘OVERSEAS DIGEST 海外文摘2020年第8期总第799期No.8,2020Total of 7990引言词是最小的能够独立运用的语言单位。

词涉及的内容很广,也叫做词汇,在传统语法上将它分为实词和虚词两大类,名词是其实词范围内的一个术语,其意思就是表示人、事物、地点或抽象概念的名称[1]。

维吾尔语名词按其所指事物的不同,可分为名词原形、类指名词、普通名词和泛指名词;有些名词按其特殊的句法特征还可分为时间名词、方位名词、身体器官名词、亲属称谓名词等类型;按其构成方式还可分为非派生名词、派生名词、复合名词、缩写名词等类型[2]。

1传统语法学分类传统语法学分为词法学和句法学两大部分,词法学中包括构词学,在构词学中对词缀构词的研究较为细致,将词缀分为构词、构形词缀两类。

我们可以把构词词缀叫为词缀,构形词缀叫为词尾[3-4]。

2维吾尔语派生名词概述维吾尔语中的派生名词是词根缀加词缀(在维吾尔语中常说名词附加成分)构成的名词。

词缀是粘附在词根上构成新词的语素,它本身不能单独构成词。

粘附在词根前面的词缀称为前缀,粘附在词根后面的词缀称为后缀,插入词根中间的词缀称为中缀。

前缀、中缀、后缀都是粘附在词根之上的附加成分,所以又称之为前附加成分、中附加成分和后附加成分。

无论是在汉语中还是在维吾尔语中都一样,前缀少,中缀极少,而后缀最多。

这篇文章主要讲解维吾尔语名词后缀在汉语当中的对比翻译,也就牵涉到维吾尔语的派生名词。

维吾尔语中有很多构成名词的后缀所派生的词,译成汉语时,有些后缀可以在汉语中找到相应的词缀,而有些则不能。

3维吾尔语名词后缀在汉语当中的对比翻译维吾尔语里根据词根的不同,把派生名词可分为由名词派生名词的附加成分、由形容词和数词派生名词的附加成分、由动词派生名词的附加成分三个方面来分析。

但这篇文章的着重点在于词缀在汉语中的对比翻译,所以我们忽略按词根来分析。

下面我们一一分析名词后缀在汉语中的对比及翻译。

汉语兼语句及其在英语、维语中的对应关系

汉语兼语句及其在英语、维语中的对应关系

兼语句突出的特点 是将 动宾 短语 中的“ 宾” 和主
谓短语中的“ 主” 扣合在一起 , 形成 “ 宾” “ 主” 同
合宾语句。兼语是人称代词要译 成宾格形式 , 兼 语后的成分根据不同情境译成不定式、 分词 、 短语
等形式。 2 . 1 使令式兼语 句在英语 中的对应 关系 例如 : A . 他们 强迫那男 孩早睡。T h e y m a d e t h e b o y g o t o b e d e a r l y . ( t h e b o y 是宾语; g o t o b e d
47
第3 3卷 第 1 期
和 田 师 范 专 科 学 校 学 报
2 0 1 4 - 年 2月
c a p t a i n .( h i m是 宾语 ; c a p t a i n是宾 补 )
B . 他们任 命他 为主席 。T h e y a p p o i n t e d h i m
个动词所 表示 的动作。常见 的有 : 使、 叫、 让、 派、 请、 求、 托、 逼、 允许 、 批准 、 禁止 、 催、 催促 、 命

形容词作宾补表示宾语的特征或状态。逻辑 上, 两者是主系表关系。
2 . 2认 定式 兼语 句在英语 中的对 应 关 系
令、 带领 、 培养、 吩咐、 促使 、 发动 、 组织 。例如 : A .
以上两句都是名词 作了宾补 , 名词作宾补与 宾语之间在逻辑上是主系表关系。
2 . 3 存在式兼语 句在英语 中的对应 关系 例如 : A . 我 有许 多朋 友 住 在 广 州。I h a v e
ma ny f ie r n d s wh o l i v e i n Gu a n g z h o u .

浅谈维吾尔语中的重叠词

浅谈维吾尔语中的重叠词

语法词汇课程教育研究182学法教法研究极性也就能得到提高。

3.换座位教学中,有时会遇到顺序不同的字母组成的两个单词,这时就可以采用调换字母位置的游戏方式来引出新词。

比如学习“won ”一词时,笔者先在黑板上板书“now ”;然后与同学们一起复习该词的读音与词义;接着让他们将这个词的字母颠倒顺序写成“won ”;紧接着笔者告诉他们这是一个新词,并让他们猜猜词义,当被告知表示”赢了”之意时,他们惊讶得张大了嘴巴……最后教读该词的发音时,学生注意力不集中的现象就少了很多。

在游戏的结尾,笔者还不忘让他们学以致用,试一试找出符合这种规律的一些词来,比如“on-no ;are-ear ;was-saw ”等。

通过这样的游戏活动能很好地帮助学生降低记忆单词时的失误,又能复习旧词,一举两得。

4.摸宝小学英语课经常安排在下午,学习时机很不好,有的学生甚至昏昏欲睡,这时就需要执教者设计学生感兴趣的游戏来导入新课了。

比如学习水果类单词时,笔者事先准备一些学生学过的水果名称的卡片和新学名称的图画一并放入一只不透明的袋子里。

走进课堂,笔者告诉所有学生,老师袋子里装了很多宝物,欢迎大家轮流来摸宝,摸到的是英文卡片,就要读出那个单词并译成中文;摸到的是中文卡片,则要译成英语,还要尝试将这个单词拼写出来;如果摸到的是图片,大家就一起来学学应该怎么用英语来表达……笔者一说完,刚才还昏昏沉沉的那些个学生精神为之一震,面露笑容、跃跃欲试,而这时早有些学生迫不及待地跑了上来……通过这样的游戏方式来进入新课呈现新词,能有效地改善下午上英语课教学单词效果不佳的结局。

总之,词汇教学在语言学习中至关重要,小学是培养学生学习兴趣的重要时期。

小学生有其相应的发展特点,针对其活泼好动、注意力不集中等特点,教师应采取适合小学生记忆的教学方法,更多地采用游戏、讲故事等趣味性的方式教授单词,而不是简单地领读单词表和讲授汉语意思。

教师要意识到讲授词汇要全面,使学生学好、用好词汇,能够用所学的语言知识交流,而不是只记住单词拼写及意思,不知其用法。

“中国”的50种语言写法

“中国”的50种语言写法

“中国”的50种语言写法汉语:中国 zhongguo 英语:China法语:Chine 阴拉丁语:Sina世界语:Ĉinio, Ĉinujo, Ĥinujo德语:China 中荷兰语:China 中丹麦语:Kina挪威语:Kina瑞典语:Kina西班牙语:China 阴葡萄牙语:China 阴意大利语:Cina 阴罗马尼亚语:China 阴波兰语:Chiny 复捷克语:Čína 阴克罗地亚语:Kina 阴马其顿语:Кина (Kína) 阴俄语:Китай (Kitáj) 阳乌克兰语:Китай (Kytáj) 阳白俄罗斯语:Кітай(Kitáj) 阳波斯尼亚语:Кина/Kina 阴保加利亚语:Китай (Kitáj) 阳希腊语:Κίνα(Kína) 阴老挝语:ຈີນ (ciin)泰语:จีน (Jeen)马来语:China, Negara China阿拉伯语:نيصلا (al-Siin) 阴希伯来语:ןיס (sin)土耳其语:Çin维吾尔语:وگڭۇج،وگڭۇج波斯语:نيچ (čīn)印地语:चीन (čīn)梵语:चीन (čīn)芬兰语:Kiina匈牙利语:Kína爱沙尼亚语:Hiina巴斯克语:Txina亚美尼亚语:Չինաստան (Činastan) 藏语:རྒྱ་ནག་, ཀྲུང་གོ་缅甸语:တတတတ(Táẏouʿ)日语:中国(ちゅうごく,chūgoku)韩语:중국(中国,Jungguk)蒙古语:Хятад (Hyátad) 越南语:Trung Quốc(中国)高棉语:တတတ (cən)印尼语:Cina, China。

其它语言学习-维语发音

维语发音维语发音一、维语元音:发元音时,肺部呼出的气流冲击声带而产生颤动,气流在发声通道上不受阻碍,发音器官的各部分坚持均衡的紧张状况。

维吾尔语里,有8个元音。

这8个元音是:a,e,o,u,uo,ü,é,i。

下面分辨阐明它们的发音要领及其与汉语普通话元音的异同。

1、a的发音:a的口腔开度最大,半圆唇,高低齿离得很远,舌头后缩。

其发音与汉语“a”(啊)相似。

例如:ata,爸爸。

土耳其国父称为Ata Turk(阿塔土尔克,即穆斯塔法.凯末尔,Mustafa Kemal)2、e的发音:e的口腔开度较大,半圆唇,高低齿离得远些,舌头向前伸,舌尖接近下齿背,口腔半开。

汉语没有这个音,但其发音接近于“an”(安)中的元音“a”,国际音标的[ae]与汉语的“哎”(语气助词)之间。

例如:ete,明天。

3、o的发音:o双唇前撮,唇形略圆。

口腔半张开,舌头后缩。

与汉语的“o”相同。

例如:on,数词,十。

4、u的发音:u口微张,双唇前伸,形成圆形,口腔开度比o小,舌头向后缩。

与汉语的“u”相似, 但舌位略低。

例如:pul,钱。

5、uo的发音:“uo”口腔开度与“u”相近,略开,双唇前撮,唇形略圆,舌眼前伸,舌尖接近下齿背。

汉语没有这个音。

请对比u和uo的发音:后者舌头前伸,抵住下齿背,前者舌头后缩,舌面上升。

其余,如口形、口腔开度都差未几。

例如:uordek,鸭子。

6、ü的发音:ü口微张,双唇向前撮圆,舌头前伸,舌尖接触下齿背。

请对照ü和u的发音:二者只有一个差别,前者舌头前伸,抵住下齿背;后者,舌头尽量后缩,舌面尽量接近上颚(但不要产生摩擦)。

其余,如口形, 口腔开度都相同。

相似于汉语“鱼”的韵母ü。

例如:üzüm,葡萄;ürümchi,乌鲁木齐。

7、é的发音:é口腔开度比e小些,半圆唇,舌头前伸,舌尖微接下齿背。

汉语语气词“啊”在维吾尔语中的对应表达形式


jɛrdɛ mɛnzirɛ ɡyzɛl〉
(12)“bu iʤtimɑij mɛsilɛ,siz χizmɛt
“您要保护我,您要保护我啊!”《这边风景》
tɑpɑlmisiŋiz nemɛ ɑmɑl bɑr ?” <jɑʃliq nɑχʃisi>
例(7)通过句末语气词“啊”表达了命令的语气,
“这是社会问题啊,你找不到工作那怎么办?”《青
第 39 卷 第 7 期 Vo1.39 No.7
doi:10.3969/j.issn.1008-9640.2019.07.034
开封教育学院学报 Journal of Kaifeng Institute of Education
2019 年 7 月 20 日 Jul.20 2019
汉语语气词“啊”在维吾、肯定的语气。
(2)“bir hɑzɑdin kejin ystɛlni ɑsta ʧekip, ʁɛmkin 维吾尔语用语气词“hɛ”对应表达这种语气。
hɑldɑ soridi:“ɛhwɑl hɛqiqɛtɛn eʁirʁu !”〈jɑʃliq
3. 语气词“啊”在祈使句中表达形式
表 1 语气词“啊”的用法
语气词 啊
语气词的用法及位置 陈述句末尾 疑问句末尾 祈使句末尾 感叹句末尾 句中停顿 重复动词后 列举
主要语气意义 解释、提醒、确信等 询问,征求意见等 请求、命令、提醒、嘱咐 赞叹,感慨、惊讶、叹息等
提醒对方注意 表示过程长 列举具体事务
例句 他做什么了,我不知道啊。 你们说的这个“北大”在哪里啊? 您可一定要用最好的药啊!
·76·
(二)语气词“啊”在维吾尔语中其他对应表达形式
“什么老战友啊,老首长啊,横里、竖里,关系多

各国官方语言

各国官方语言
中国的官方语言是汉语,也有一些少数民族的官方语言,如蒙古语、藏语、维吾尔语等。

汉语是一种印欧语系汉藏语种,也是世界上使用人口最多的语言,主要用于写作有中
文汉字,是中国许多文化传承的重要文字,也是唐宋时期产生的一种普通话方言发展而来。

汉语比较精辟,善于比喻和表达思想感情,让人们能够清楚地表明自己的立场和想法,是
中国人民交流之道。

蒙古语是西藏-满族语系蒙古语系的一种,也是由古蒙古字母发展的语言,在中国内
蒙古和俄罗斯蒙古的蒙古族社会流传至今,是国家确定的少数民族语言之一。

藏语也是一种印欧语系哈萨克-阿尔泰语系的语言,是西藏自治区公认的一种官方语言,主要用于作为宗教、文化和政治的语言。

维吾尔语是一种西亚语系的语言,是中国维吾尔族最重要的语言,也是新疆维吾尔自
治区的官方语言,弥漫于全新疆地区,是新疆的一种特殊的文化体系。

英语是交流的主要语言,各界使用英语交流时,仍然保持中文的传统文化,以英语发
射的报纸、杂志、电影等文化产物同样受到中国人民的欢迎和传阅。

另外,在中国还有其他少数民族的官方语言,如彝族语、祖鲁语、傈僳语、壮语等,
它们都有着其独特的文化历史,对于中国的文化多样性有着独特的贡献。

中 国 话


没有zh、ch、sh和z、c、s的变化
但是 但系
对比练习
主力—阻力 支援—资源 造就—照旧 春装—村庄 木材—木柴 推辞—推迟 桑叶—商业 收集—搜集 熟语—俗语
“变了样”的词语
谁 边个
他的
看看 受不了
佢嘅
睇睇 顶唔顺
本事大
犀利
在粤语中「呢」表示「这」,「唔」表示「不」, 「虾」表示「欺负」,「边」表示「哪」等等。这 都是「古越语」底层词的遗留。
古入声今自成调类;
qí qǐ shé shě
棋 —— 企 tó ng
shé n
蛇——舍
wé n wěn
tǒng
同——统
shěn
文——刎
tí tǐ
神——沈
提——体
温州话的主要特点 2、量词可以作结构助词; 3、修饰成分后置的偏正式复 合词多; 4、副词“显”后置于形容词 表示程度加深;
温州童谣一
汪汪困,搭搭困,大人有事干。 洗板砧,切大蒜,劈柴爿,燎汤灌。 屙苍飞飞,外公推 猪, 舅舅开肉店,外甥儿肚撑胀。

(拟声)
温州童谣二

外婆娘,你洗衣裳? 唷,我养猪娘哪。 外婆娘,你耳朵背? 养猪娘有何乜会不会。 外婆娘,你耳朵聋? 唷,十头猪儿九头雄。
温州话的主要特点

1、保持古四声格局;
美丽奇妙的语言(二)
看 的 懂 听 不 懂 的 文 章
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。 施氏时时适市视狮。十时,适十狮适 市。是时,适施氏适市。氏视是十狮, 恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮 尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。 石室拭,氏始试食是十狮尸。食时, 始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是 事。
粤语的影响:随着香港、珠三角地区影响的扩 大,粤语正在以强势的姿态进入普通话.
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

英语----汉语-------维吾尔语500句 1 I see. 我明白了。 I. Chushendim. II. Bildim. III. Uxtum. 2 I quit! 我不干了! Men ishlimidim! 3 Let go! 放手! Qoyiwet! 4 Me too. 我也是。 Menmu. 5 My god! 天哪! Tawu Xudayim! 6 No way! 不行! Bolmaydu! 7 Come on. 来吧(赶快) I. Kile. II. Bole. 8 Hold on. 等一等。 Birdem saqlang. 9 I agree。 我同意。 Qoshilimen. 10 Not bad. 还不错。 Yaman emes. 11 Not yet. 还没。 Tehi putmidi. 12 See you. 再见。 Xosh. 13 Shut up! 闭嘴! Aghzingni yum 14 So long. 再见。 Xosh emise. 15 Why not? 好呀! (为什么不呢?) Nime uqun bolmaydu? 16 Allow me. 让我来。 Men qilay. 17 Be quiet! 安静点! Tinch! 18 Cheer up! 振作起来! Gheyret qilinglar! 19 Good job! 做得好! Yaxshi ish boldi! 20 Have fun! 玩得开心! Tamashe qilayli! 21 How much? 多少钱? I. Qanche pul? II. Bahasi qanche? 22 I'm full. 我饱了。 Qosighim toydi. 23 I'm home. 我回来了。 Men keldim. 24 I'm lost. 我迷路了。 Men adiship kettim. 25 My treat. 我请客。 Men mihman qilay. 26 So do I. 我也一样。 Menmu shundaq. 27 This way。 这边请。 Bu yerge keling. 28 After you. 您先。 Sizdin kelsun. 29 Bless you! 祝福你! Salamet bolung. 30 Follow me. 跟我来。 Keynimdin menging. 31 Forget it! 休想! (算了!) Qoye seni! 32 Good luck! 祝好运! Amet kelsun! 33 I decline! 我拒绝! Men qoshulmaymen! 34 I promise. 我保证。 Qesem ichimen. 35 Of course! 当然了! Elwette! 36 Slow down! 慢点! Asta! 37 Take care! 保重! Ozengni pehes bol. 38 They hurt. (伤口)疼。 Aghiriwatidu. 39 Try again. 再试试。 Yana bir sinap kor. 40 Watch out! 当心。 Diqqet qil! 41 What's up? 有什么事吗? Nime ishing bar? 42 Be careful! 注意! Awayla! 43 Bottoms up! 干杯(见底)! Xoshe! 44 Don't move! 不许动! Qimirlima! 45 Guess what? 猜猜看? Ozeng tipipbaqe, qene? 46 I doubt it 我怀疑。 Gumanlinimen. 47 I think so. 我也这么想。 Menmu Shundakh oyludum. 48 I'm single. 我是单身贵族。 Men boytaq. 49 Keep it up! 坚持下去! Qida! 50 Let me see. 让我想想。 Qene, oylap korey. 51 Never mind. 不要紧。 I. Hechqisi yoq. II. Boldi qile. 52 No problem! 没问题! Chataq yoq! 53 That's all! 就这样! Shundaq bolsun! 54 Time is up. 时间快到了。 Waqit toshti. 55 What's new? 有什么新鲜事吗? Nime yengiliq bar? 56 Count me on 算上我。 Menimu kirgizip qoy. 57 Don't worry. 别担心。 Ensirimeng. 58 Feel better? 好点了吗? Yaxshi bop qaldingmu? 59 I love you! 我爱你! Sizni suyimen! 60 I'm his fan。 我是他的影迷。 Men uninggha choqunimen. 61 Is it yours? 这是你的吗? Bu sizningmu? 62 That's neat. 这很好。 Bu yaxshi iken. 63 Are you sure? 你肯定吗? Jezmen shundaqma? 64 Do l have to? 非做不可吗? Qilmisam bolmamda? 65 He is my age. 他和我同岁。 U men bilen bir yashta. 66 Here you are. 给你。 Mana, ale. 67 No one knows. 没有人知道。 Hichkim bilmeydu. 68 Take it easy. 别紧张。 I. Qorqmang. II. Jiddileshmeng. 69 What a pity! 太遗憾了! Pushayman qilidighan ix boldi. 70 Any thing else? 还要别的吗? Bashqa ishingiz barmu? 71 To be careful! 一定要小心! I. Diqqet qiling. II. Itibar bering. 72 Do me a favor? 帮个忙,好吗? Manga bir yardem qiwetsingiz? 73 Help yourself. 别客气。 Hechqisi yokh. 74 I'm on a diet. 我在节食。 Men eghirlighimni chushuriwatimen. 75 Keep in Touch. 保持联络。 Alaqiliship turayli. 76 Time is money. 时间就是金钱。 Vakhit digen altundur. 77 Who's calling? 是哪一位? Kimdin kelgen telefon? 78 You did right. 你做得对。 Siz toghra qildingiz. 79 You set me up! 你出卖我! I.Manga satqinliq qilding.. II. Sen meni aldap qoyding. 80 Can I help you? 我能帮你吗? Sizge yardem kerekmu? 81 Enjoy your self! 祝你玩得开心! I. Oyunung jayida bolsun! II. Xoshal-xoram oynival. 82 Excuse me,Sir. 先生,对不起。 Kechurung, ependim. 83 Give me a hand! 帮帮我! Manga bir yardem qile! 84 How's it going? 怎么样? Ehvaling qandaq? 85 I have no idea. 我没有头绪。 Buninggha bir nime diyelmeymen. 86 I just made it! 我做到了! I. Men qildim. II. Mexsitimge yettim. 87 I'll see to it. 我会留意的。 Men bayqighach turimen. 88 I'm in a hurry! 我在赶时间! Men hazir aldirash. 89 It's her field. 这是她的本行。 I. Bu uning kespi. II. U bu ishqa usta. 90 It's up to you. 由你决定。 Ozeng bir nime de. 91 Just wonderful! 简直太棒了! Bek esil boldi. 92 What about you? 你呢? Ozingizchu? 93 You owe me one. 你欠我一个人情。 Sen manga qerizdar. 94 You're welcome. 不客气。 Erzimeydu. 95 Any day will do. 哪一天都行夕。 Qachan bolsa boliwiridu. 96 Are you kidding? 你在开玩笑吧! Chaqchaq qiliwatamsiz? 97 Congratulations! 祝贺你! Tebrikleymen! 98 I can't help it. 我情不自禁。 Ozemni tohtitalmidim. 99 I don't mean it. 我不是故意的。 Mexsetlik qilmidim. 100 I'll fix you Up. 我会帮你打点的。 Men ozem ongshaymen.

相关文档
最新文档