(第六版)《现代汉语词典》新修改的词语、字音等
《现代汉语词典》(第6版)常见异体字整理

《现代汉语词典》(第6版)异体字整理表括号内为推荐字形A案(按)语B叭(巴)儿狗疤(瘌)拉把(式)势白楂(茬)儿班(般)配班(斑)驳斒(斑)斓版(板)型板(版)筑包(苞)谷包(苞)米保镳(镖)暴(曝)光卑词(辞)贝司(斯)被褡(背搭)子背(备)不住背(悖)晦背(悖)理背(悖)谬悖(背)时比划(画)笔心(芯)腷臆(愊忆)辨(辩)白辩辞(词)辨(辩)证摽(标)榜波(拨)浪鼓菠萝(波罗)蜜脖梗(颈)儿擘划(画)补阙(缺)C菜子(籽)仓猝(促)仓黄(皇)仓惶(皇)苍黄(仓皇)草帽缏(辫)册叶(页)搀(掺)杂长(常)川(经常地,连续不断地)唱工(功)潮呼呼(乎乎)车把势(式)撤消(销)踸(趻)踔成(承)想成阴(荫)呈政(正)承上起(启)下惩一警(儆)百吃挂络(落)吃里扒(爬)外重趼(茧)紬(抽)绎筹画(划)筹马(码)踌蹰(躇)出谋画(划)策怵(触)目惊心畜牲(生)触楣(霉)头憷(怵)场憷(怵)头喘嘘嘘(吁吁)串连(联)词(辞)赋词(辞)令词(辞)藻词(辞)章茨菰(慈姑)瓷(磁)漆磁(瓷)器辞(词)讼赐与(予)粗卤(鲁)措词(辞)醋(措)大D搭(耷)拉答(搭)碴(茬)儿答(搭)讪答(搭)理答(搭)腔答覆(复)打把势(式)打憷(怵)打寒颤(战)打冷颤(战)打颤(战)玳玳(代代)花担(耽)搁耽(担)心澹(淡)泊蛋塔(挞)澹(淡)然倒噍(嚼)倒楣(霉)悼辞(词)道碴(砟)得意洋洋(扬扬)灯心(芯)低徊(回)嘀嗒(用于时钟摆动)滴答(用于水滴落下)嘀里嘟噜(形容说话很快,使人听不清)滴里嘟噜(形容大大小小的一串东西显得很累赘)底限(线)调坎(侃)儿调(掉)头掉(调)包掉(调)过儿掉(调)换跌荡(宕)跌交(跤)蹀(喋)血丁、玎(叮)珰(当)丁东、冬(叮咚)丁宁(叮咛)钉(盯)梢钉(丁)是钉(丁),铆(卯)是铆(卯)顶刮刮(呱呱)定(订)单定(订)户定(订)婚定(订)货定(订)阅思维定势(式)东(冬)不拉枓(斗)栱(拱)斗(逗)趣杜蘅(衡)端五(午)遁辞(词)E娥(蛾)眉二忽(乎)贰(二)心F酦(发)酵发人深醒(省)翻簧(黄)翻(幡)然繁(烦)冗繁(烦)琐烦(繁)杂繁(烦)言蕃(繁)衍返(反)照飞飏(扬)丰富多采(彩)风(疯)魔疯(风)瘫疯颠(癫)锋鋩(芒)夫倡(唱)妇随伏(服)辩伏(服)侍伏(服)输伏(服)事(侍)浮图(屠)辐凑(辏)斧政(正)俯首贴(帖)耳付诸(之)一炬负嵎(隅)顽抗傅(附)会覆(复)信复元(原)复(覆)辙G该(赅)博干嚎(号)干与(预)刚(罡)风高材(才)生告戒(诫)告诵(送)圪垯(疙瘩)格登(咯噔)格格(咯咯)隔三差(岔)五根深柢(蒂)固梗直、鲠直(耿直)梗(哽)咽功(工)夫茶勾阑(栏)勾联(连)勾(钩)心斗角够戗(呛)咕唧(叽)孤(辜)负孤苦零丁(伶仃)毂(轱)轳(辘)骨(古)董固(故)步自封故伎(技)锢漏(露)呱哒(嗒)刮刮(呱呱)叫关连(联)光采(彩)归根结柢、蒂(底)闺蜜(密)鬼哭狼嗥(嚎)滚(绲)边过傤(载)H虾(哈)蟆含胡(糊)涵(含)蓄寒伧(碜)寒颤(战)嚎(号)哭嚎(号)咷(啕)好高务(骛)远浩淼(渺)呵叱(斥)合(饸)饹合叶(页)贺辞(词)喝采(彩)喝倒采(彩)黑糊糊(乎乎)哄(轰)动弘(宏)论弘、鸿(宏)图宏(弘)扬弘(宏)愿弘(宏)旨红妆(装)鸿(洪)福鸿(红)运呼喇(啦)唿(呼)扇唿(呼)哨胡(蝴)蝶衚衕(胡同)胡(糊)涂虎视(实)虎魄(琥珀)花消(销)豁、搳(划)拳画(划)策画功(工)欢势(实)环(寰)宇黄柏(檗)黄(皇)历虺隤(尵)恢弘(宏)晖(辉)映回鹘(纥)回(洄)游汇(会)演晦冥(暝)(溃)脓昏招(着)儿混(浑)水摸鱼混(浑)蛋混(浑)球儿溷(混)浊火媒(煤)火(伙)伴J唧(叽)咕唧唧(叽叽)嘎嘎唧唧(叽叽)歪歪唧唧(叽叽)喳喳机(激)灵(受惊吓猛然抖动)激忿(愤)诘(佶)屈聱牙嫉(疾)恶如仇蒺蔾(藜)给与(予)计画(划)记(纪)录片儿记(纪)念记(纪)要忌克(刻)寄与(予)佳(嘉)宾茄(夹)克假相(象)驾御(驭)架式(势)嫁装(妆)奸滑(猾)简截(捷)简炼(练)脚(角)门脚鸭(丫)子叫化(花)子叫(较)劲叫(较)真儿叫做(作)较(校)场金刚怒(努)目搢(缙)绅精采(彩)精炼(练)(指“提炼精华,除去杂质”时用“精炼”)警省(醒)敬词(辞)鸠(纠)合鸠(纠)集酒涡(窝)脚(角)色绝着(招)儿倔犟(强)K喀(咔)吧喀(咔)嚓喀(咔)哒(嗒)坎(侃)儿砍(侃)爷.砍(侃)大山看做(作)坷拉(垃)刻(克)期刻(克)日刻版(板)刻划(画)刻(緙)丝抠唆(搜)夸大其辞(词)快(鲙)鱼宽洪(宏)大量阔老(佬)L拉拉(啦啦)队拉拉(蝲蝲)蛄腊(蜡)梅癞(瘌)痢蓝缕(褴褛)蓝盈盈(莹莹)烂熳、缦(漫)郎当(锒铛)狼籍(藉)狼、鎯(榔)头嫏(琅)嬛牢(劳)什子老趼(茧)老老(姥姥)累坠(赘)棱(塄)坎睖睁(愣怔)黎(黧)黑联(连)贯联(连)接连(联)袂联(连)绵连(联)翩连(莲)雾联(连)属联(连)缀裣(敛)衽两厢(相)情愿踉蹡(跄)撩(缭)乱嘹喨(亮)林阴(荫)道零丁(伶仃)囹圉(圄)陵(凌)轹凌(陵)夷陵(凌)迟令嫒(爱)蹓跶(溜达)留(流)连流言飞(蜚)语榴莲(梿)蹓(遛)弯儿蹓(遛)早儿卤(鲁)莽录象、相(像)菉(绿)豆绿阴(荫)乱糊(乎)沦殁(没)啰嗦(唆)罗(螺)纹螺甸(钿)落(络)腮胡子落漠、莫(寞)M痳(麻)痹痳(麻)风痳(麻)疹蚂(马)蜂马糊(虎)马劄(扎)慢(漫)道芒(杧)果硭(芒)硝梅(霉)干菜霉(梅)雨美圆(元)门坎(槛)门栓(闩)猛省(醒)糜(靡)费秘笈(籍)绵联(连)棉子(籽)渺(邈)远妙着(招)儿(用作“奇妙高超的招数时”)民伕(夫)笢(抿)子名不符(副)实名符(副)其实明(铭)旌冥(明)器溟(冥)茫冥(溟)蒙摹(模)仿摹(模)拟模(摹)写模胡(糊)磨(摩)擦磨(摩)拳擦掌磨练(炼)魔(磨)难抹煞(杀)抹(磨)不开抹(磨)得开莫邪(镆铘)磨房(坊)磨唧(叽)谋画(划)木板(版)(上面刻出文字或图画的木制印刷板)木犀(樨)N拿(那)摩温那末(么)腻(泥)子碾房(坊)念道(叨)捏积(脊)凝炼(练)牛崽(仔)裤女工(红)暖呼呼(乎乎)p扒(爬)灰扒(爬)犁掱(扒)手攀援(缘)蟠(盘)据(踞)蟠(盘)曲盘(蹒)跚盘(磐)石盘陁(陀)旁皇(彷徨)佩带(戴)(指“挂在胸前、臂上、肩上等部位”时)盆塘(汤)披星带(戴)月劈(噼)里啪啦劈(噼)啪辟(劈)头皮簧(黄)疲塌(沓)骈填(阗)跰足氐(胼胝)片断(段)(指“整体当中的一段”时)飘(漂)泊飘(漂)浮(“白云飘浮”例外)漂(飘)零飘(漂)流慓(剽)悍飘渺(缥缈)飘飏(扬)飘飖(摇)平(凭)空叵奈(耐)噗嗤(扑哧)噗碌碌(噜噜)噗(扑)通蒲茸(绒)Q嘁里喀嚓(喳)嘁嘁嚓嚓(喳喳)其它(他)起(启)衅气(汽)缸气门心(芯)芊眠(绵)牵(迁)就牵联(连)谦词(辞)遗辞(词)蹡(跄)踉蕉萃(憔悴)切切(窃窃)(形容声音小时)砌(切)末青(晴)天霹雳清彻(澈)清泠泠(凌凌)屈伏(服)取精用弘(宏)惓惓(拳拳)劝戒(诫)R热中(衷)人材(才)日圆(元)入坐(座)S桑那(拿)桑椹(葚)色采(彩)杀一警(儆)百沙(砂)锅沙(砂)锅浅儿沙壶(狐)球沙(砂)浆沙(砂)浅儿砂礓(姜)煞(刹)车杀(煞)风景沙(鲨)鱼芟荑(夷)删(芟)秋舢舨(板)上手(首)(指“位置较尊的一侧”时)上(绱)鞋梢(艄)公奢糜(靡)申敕(饬)伸(申)雪伸(申)冤身分(份)深醒(省)神彩(采)神经原(元)神砍(侃)湿渌渌(漉漉)十(什)不闲儿十(什)锦拾遗补缺(阙)史策(册)士(仕)女视阈(域)(指“视野”时)收伏(服)首坐(座)(筵席上最尊贵的席位)授与(予)书柬(简)树阴(荫)树阴(荫)凉儿刷拉(唰啦)双鐄(簧)死气(乞)白赖死心踏(塌)地夙(宿)仇夙(宿)敌夙(宿)诺夙(宿)嫌夙(宿)怨宿(夙)愿夙(宿)志尿泡(脬)损着(招)儿T塌(踏)实梯(体)已俶(倜)傥惕励(厉)菾(甜)菜跳踉(梁)铁鎝(搭)亭(停)匀铤(挺)而走险通侻(脱)同仁(人)铜元(圆)瞳人(仁)统帅(率)(作动词时)透澈(彻)图象(像)推委(诿)托辞(词)哇喇(啦)W纨袴(绔)玩艺(意)儿挽辞(词)婉词(辞)蝄蜽(魍魉)微辞(词)惟(唯)独惟(唯)恐惟(唯)利是图惟(唯)命是从惟(唯)命是听惟(唯)其惟(唯)我独尊惟(唯)一惟(唯)有委(诿)过委(萎)靡委宛(婉)委(诿)过委(诿)罪委(萎)靡猥词(辞)委(猥)琐温吞(暾)文词(辞)纹(文)身乌(呜)呼乌wū喇lā(拉lā)乌鰂(贼)污(乌)七八糟於(呜)乎无动于(衷)中无(毋)宁无需(须)无(毋)庸五棓(倍)子五采(彩)缤纷武工(功)碔砆(珷玞)兀臬、阢陧(杌陧)靰鞡(乌wù拉lɑ)X希(稀)罕希(稀)奇希(稀)少希(稀)世希(稀) 有欷歔(唏嘘)瘜(息)肉奚幸(傒倖)嘻(嬉)皮笑脸噏(翕)动鳛(习)水喜(蟢)子下三滥(烂)下手(首)(“位置较卑的一侧”)闲(娴)雅贤慧(惠)显白(摆)崄(险)巇玁(猃)狁相(襄)礼详(翔)实想像(象)想像(象)力像(相)貌消(销)魂消溶(融)销(消)歇宵(消)夜萧(潇)洒销(消)纳笑涡(窝)泄漏(露)(指“不应该让人知道的事情让人知道了”)谢辞(词)信口开合(河)惺松(忪)讻讻(汹汹)秀外惠(慧)中虚词(辞)(指“虚夸不实的言辞”)歔欷(嘘唏)叙(序)言叙(序)文旋(漩)涡(用于液体时)漩(旋)涡(比喻牵累人的事情)训戒(诫)训喻(谕)Y桠(丫)杈丫环(鬟)桠(丫)枝压(押)宝押(压)队压伏(服)压(押)题(考前猜题)压(押韵)雅(鸦)片言词(辞)洋洋(扬扬)(得意的样子)洋(扬)琴羊(阳)桃阳(佯)狂要(邀)功要(邀)击要(邀)买杳眇(渺)要末(么)夜消(宵)一槌(锤)定音一古(股)脑儿一相(厢)情愿衣衿(襟)衣著(着)义无返(反)顾义正辞(词)严阴(荫)翳阴着(招)儿姻亚(娅)烟熅、絪缊(氤氲)银元(圆)霪(淫)雨隐括(檃栝)印钮(纽)赢(盈)余赢(盈)利(用作名词时)影象(像)幽宛(婉)幽闲(娴)(女子安详文雅)幽(悠)闲悠缪(谬)油(莜)麦油(莜)麦菜黝暗(黯)右手(首)(右边)纡(迂)回淤(瘀)血淤(瘀)滞余辉(晖)鱼(渔)鼓鱼(渔)鼓道情鱼(渔)具鱼(渔)网渔(鱼)汛谀词(辞)瑜珈(伽)预(与)会预(与)闻御(驭)手豫(预)备元(原)来元(原)煤元(原)配元(鼋)鱼原(缘)故源源、元元(原原)本本约摸(莫)月蚀(食)月芽(牙)儿云版(板)云(芸)豆殒(陨)灭蕴涵(含)(包含)蕴含(涵)(判断中前后两个命题间存在的某一种条件关系)Z再接再砺(厉)糟踏(蹋)澡塘(堂)造形(型)怎地(的)赠与(予)扎煞(挓挲)咋唬(呼)劄(札)记栴(旃)檀斩(崭)新展(辗)转颤(战)栗嘲(啁)哳找碴(茬)儿珍羞(馐)真(珍)珠獉(榛)狉振振有辞(词)正经八摆(百)(挣揣)支、枝(肢)解脂(芝)麻枝捂、枝梧(支吾)枝桠(丫)直捷(截)纸媒(煤)儿致词(辞)賙(周)济竹簧(黄)祝辞(词)转游(悠)卓跞(荦)孳孳(孜孜)姿式(势)孳(滋)生子(仔)畜子(仔)鸡子(籽)粒子(籽)棉子(籽)实子(仔)兽子(仔)细子(仔)鱼左(佐)证做(作)声做(作)秀作(做)证坐(座)次坐(座)位坐(座)驾坐(座)席(用作名词)坐(座)椅做工(功)(戏曲中演员的动作和表情)。
《现代汉语词典》(第6版)凡例“标[日]”说明存在的问题——以新
![《现代汉语词典》(第6版)凡例“标[日]”说明存在的问题——以新](https://img.taocdn.com/s3/m/76f6400a650e52ea551898ce.png)
现代汉语词典 ( 第 6 版)凡例 “ 标旧 】 , ,说明 存在的问题
以新增 的 日语பைடு நூலகம்来词进行说 明
口文 雅
摘 要: ( ( 现代汉语词典 》是辞 书编纂 出版 的典 范之作 ,对研 究、学习与正确应用现代汉语 ,以及对扩大我国与世界 各民族 的交往,都有着重要影响 。2 0 1 2 年 出版的第6 版在很 多方面体现 了与时俱进 、不断完善 的优点 其 中增加 了对 日源词 释义的凡例说明,把 第6 版新增 日语外来词的释 义情况与凡例进行对 比,发现 凡例还存在一些 问题,讨论此 问题可 以对词典 的编纂提供一些可行性建议。 关键词 : 现代汉语词典 ) )( 第6 版) 凡例 新增 日语外来词 《 现代 汉语词典》 ( 第6 版) ( 以下简称 《 现汉》 )于2 0 1 2 年7 月1 5 日正式出版 。本次修订主持人之一江蓝生表示 , 《 现 汉》修订遵循 《 现代汉语词典 》引导规范的一贯宗 旨,也反映语言 生活变化 ,记录时代变迁。的确 ,我们发现 《 现
国 饭。[ 日 ] 国生囱片。[ 日]
‘
P 8 l P 2 l 6
1
囡< 书> ①通达事理、乐观豁达、行事不为世俗所约束的人。 ②在某方面 ( 学术、艺术、技术等) P 2 3
非 常精 通 的人 ; 高手 :~ 秀 I 手机~ l 数码~ I 时 尚~ 。
定盒 王监 寿司
1 . 单 独标 注 [ 日] :便 当 、刺 身 、寿 司 、数独 、榻榻
米 、物 语 2 . 标注 [ 日+ 日语 原 词 ] :宅 急 送 3 . 标注 [ 日+ 日语 词 来 源 ] :天 妇 罗
达厶 宜食
以“新”结尾的常见两字词语

以“新”字结尾的常见两字词语本文档只归纳以“新”字结尾的两字词语,以《现代汉语词典》(第6版)为主要参考资料,以网络百科和中小学教材为辅。
尝新(chángxīn):吃应时的新鲜食品。
重新(chóng xīn):①再一次。
②表示从头另行开始(变更方式或内容)。
出新(chū xīn):出现新的形式、内容等。
创新(chuàng xīn):①抛开旧的,创造新的。
②指创造性;新意。
从新(cóng xīn):重新。
簇新(cù xīn):状态词[形]。
极新;全新。
鼎新(dǐng xīn):革新。
翻新(fān xīn):①把旧的东西拆了重做(多指衣服)。
②从旧的变化出新的。
革新(gé xīn):革除旧的,创造新的。
更新(gēng xīn):①旧的去了,新的来到;除去旧的,换成新的。
②森林经过采伐、火灾或破坏后重新长起来。
见新(jiàn xīn):修理装饰旧房屋、器物,使像新的。
履新(lǚ xīn):指官吏就任新职。
清新(qīng xīn):①清爽而新鲜。
②新颖不俗气。
时新(shí xīn):某一时期最新的(多指服装样式)。
刷新(shuā xīn):刷洗使焕然一新,比喻突破旧的而创出新的(纪录、内容等)。
维新(wéi xīn):反对旧的,提倡新的。
一般指政治上的改良,或改良主义运动,如我国清末的变法维新。
一新(yī xīn):完全变成新的。
迎新(yíng xīn):欢迎新来的同事、同学等。
斩新(zhǎnxīn):同“崭新”。
状态词[形]。
极新;簇新。
崭新(zhǎnxīn):同“斩新”。
状态词[形]。
极新;簇新。
自新(zì xīn):自觉地改正错误,重新做人。
《现代汉语词典》第六版容易读错的字和音讲解

堤( d 1 非t )翟(d i姓、zh d姓皆有;墨翟d J巅(非颠)峰踮(di 0,非di n)起脚尖调(di 0, 非ti d)度吨(d un 非dun)以小人之心度(du?)君子之腹E噩(非恶)梦F过分(fan)缘分(非份)部分(fen)涪(f Q 非p?i、ba )江甄宓(f Q另有mi)宓(f。
妃(伏羲之女,或许宓”通伏”复(f U非f B杂衣服(fu)G伽(g且马射纟戋准噶(g )非g)尔干(g n,非(g 细胞扛(g a n g鼎高句]丽(ga 'o g 0 u l i盖(g Mg n姓供(g o n^E g ?n)g不应求供(g o n^E g ?n g 应供给(go n g,非i g ?n g )g 招供(g ?n g供(g?n)g 词花骨(g U朵骨(g Mg九头剐(g u非刮g u a蹭东莞(g u ci ) n 瑰(g u )i 玫瑰(g u )遗(wai ,非y j 人玫瑰(g ui 非 g u i g u )i ,手有余香会9( g u )子手H哈(h a,非h @姓 哈(he ,非hq )巴狗 契诃(he,非k $夫罕(h an 非 h e )稀罕(x i h an 亦希罕”异形同义词)奈河(非何)桥果核(h?, h d 为口语)道行(hen g黉(h?ig )门街(成都地名) 皇后(繁体字不是 皇後” 和(h u )牌(麻将用语,非胡牌) 芝麻糊(h u )怙 (h u): 恶不 、悛( qu qn 华 (hu e 非 hu ①山 华 (hu e 非 hu ① 姓诲 (hu i 非 hu j喙 (hu )混 (hun ) 蛋混 (hun, 非 h un 杂阳夏 (ji ,非xi m (地暑假 (ji m 非 ji a离间 (ji m 非 ji an太监 (ji m, 非 ji a>nji an糨(j i mg)糊 浆(ji mg ):同糊(ji rtg ) ”校(ji m,非xi 0)正较(ji O,非 ji q )o结(ji E 实结(ji E 果(除长出果实”释义外,都读ji?果)结(ji?)婚 衣襟(j i,n 非j i )n 尽( j ))管尽(j ))快尽(j ))量:力求在一定范围内达到最大 尽(j n )量:达到最大限度尽(j)),用在主观上,尽(j n)用在客观上正经(jin g 口语也读j)n g 朱门酒(非狗)肉臭(xi Q非ch?),路有冻死骨韭(j )u菜宮商角(ju?)徵(zh )羽角(ju?,非ji①。
景行之“行”音义新辨

景行之“行”音义新辨作者:周勇来源:《语文教学之友》2014年第01期新出版的第六版《现代汉语词典》关于“高山景行”的解释在第五版的基础了增加了如下内容:一说“行”读háng,景行指大路。
[1]这种改动笔者认为虽然弥补了原来的不足,但是仍不妥当。
“高山景行”出自《诗经·小雅·车辖》:“高山仰止,景行行止。
四牡騑騑,六辔如琴。
觐尔新昏,以慰我心。
”其中“高山仰止,景行行止”已传为千古名句。
但是对于“景行”中的“行”的读音和意义,历来各家说法不一,笔者试各举几例加以比较辨析:一、音义分歧(一)读háng的有1.苏教版《史记选读》中的注解:【高山仰止,景行(háng)行止】语出《诗经·车辖》,比喻人如果品德高尚,行为光明正大就会受到人们的敬仰和效法。
景行,大道。
[2]2.《黄氏日抄》:“景者,大也。
行者,路也。
高山与大路,类也。
此言亲迎者之迎昏也。
高山在望则仰之,大路在前则行之。
[3]3.《说文解字》:“行,人之步趋也。
从彳亍。
户庚切。
”(段玉裁注)步行也,趋,走也。
……引申为巡行、行列、行事、德行。
……胡庚切。
[4]4.《故训汇纂》:行(一)háng《广韵》户朗切。
行,犹道也。
《诗·小雅·车辖》:景行行止。
[5]5.《中国成语大辞典》:高山,比喻高尚的道德,景行,大路。
比喻行为光明正大。
读音为(jǐngháng)。
[6](二)读xíng的有:1.《毛诗注疏》:传:景,大也。
笺:景,明也。
诸大夫以为贤女既进,则王亦庶几。
古人有高德者则慕仰之,有明行者则而行之。
注:仰止,本或作仰之。
景行之行,下孟反。
[7]2.《诗缉》:此叹淑女之贤也。
有高山则人瞻望而仰之,有景大之德行则人视法而行之,贤女如高山景行之可尊仰也。
[8]3.《辞源》:【景行】高尚的德行。
《诗·小雅·车辖》“高山仰止,景行行止。
从认知角度解读《现代汉语词典》收录的新词语

从认知角度解读《现代汉语词典》收录的新词语[摘要] 汉语中的新词语一直是理论界研究的热点话题。
多数研究对新词从不同角度诸如语音语义及词汇方面进行了探究,却忽略了对新词形成性机理的合理性解释。
本文依据第六版《现代汉语词典》收录的新词新语,在认知视野下对汉语新词语产生、使用及固定化应用的过程进行了认知阐释,指出了Langacker的认知语法观点对解释汉语词典收录的新词新语更中肯,新词涌现在本质上是汉语对新兴事物或活动的沉淀过程。
[关键词] 认知语法;汉语新词语;第六版《现代汉语词典》一、引言现代汉语中新词语的涌现,表明了随着时代发展汉语不断被创造性地赋予新的活力。
新词语的问题,一直是汉语学界理论关注的热点,但已有的研究大多数关注新词语的由来,将新词语的出现看成是表达效果或语用策略的实现,而很少提及新词语内在生成机制。
本文将以《现代汉语词典》第六版收录的新词为语料,并结合Langacker的认知语法理论观点,对汉语代表性新词生成机制的根源进行探讨。
二、文献综述(一)理论基础语言学教授Ronald W. Langacker从1976年起致力于创建“认知语法”[最初称为“空间语法”(Space Grammar)],到1987年和1991年,《认知语法基础》的第一卷(理论前提)和第二卷(描写应用)相继问世并确立了认知语法的基本理论框架,它的语法理论已经形成一个完整的系统。
Langacker提倡的“认知语法”主要从人类的“认知和识解”角度研究语言结构,研究人类语言系统的心智表征,克服了传统语法过分强调客观标准、忽视主观认识的倾向,充分考虑到人的认知因素在语言结构中的反映,着重用人类的基本认知方式来识解语言的规则,开创了语法研究的全新思路。
(王寅,2007∶316)Ronald Langacker在他的《认知语法基础》(第一版)中指出:Knowledge of language (the mental grammar)is represented in the mind of the speaker as an inventory of symbolic units. It is only once an expression has been used sufficiently frequently and has been become entrenched (acquiring the status of a habit or a cognitive routine)that it becomes a unit. From this perspective,a unit is a symbolic entity that is not built compositionally by the language system but is stored and accessed as a whole. 因此笔者认为langacker的这一观点对于解释《现代汉语词典》收录的新词更中肯。
《现代汉语词典》(第6版)通用词推荐
《现代汉语词典》(第6版)通用词推荐说明:此表推荐用括号前的词,括号内的词尽量不用。
A艾窝窝(爱窝窝)B疤瘌(疤拉)跋前疐后(跋前踬后)把式(把势)白茬(白楂、白槎、白碴)斑白(班白)斑驳(班驳)般配(班配)斑斓(斒斓)版筑(板筑):土木营造的事情。
板型(版型):样式、款式。
苞谷、苞米(包谷、包米):玉米。
保镖(保镳)曝光(暴光)卑辞(卑词):谦恭的话。
贝斯(贝司):多指低音电吉他。
备不住(背不住):说不定,或许。
悖晦(背晦):糊涂,多指老年人。
悖理、悖谬(背理、背谬)背时(悖时):不合时宜,倒霉。
背搭子(被褡子):出门时用来装被褥、什物等的布袋。
比画(比划)笔芯(笔心)筚路蓝缕(荜路蓝缕):形容创业的艰苦。
觱篥(筚篥、觱栗):古代一种管乐器。
愊忆(腷臆):烦闷。
辩白(辨白)辩证(辨证):仅表辨析考证义时通用。
辨证(辨症):辨别症候。
辨正(辩正):辨明是非,改正错误。
辩词(辩辞):辩解的话。
标榜(摽榜)拨浪鼓(波浪鼓)波罗蜜(菠萝蜜):一种植物及其果实。
勃谿(勃豀):家庭中的争吵。
脖颈(脖梗)擘画(擘划):筹划,布置。
峬峭(逋峭、庯峭):形容风姿、文笔优美。
补缺(补阙)C菜籽(菜子)菜籽油(菜子油)仓促(仓猝)鸧鹒(仓庚):黄鹂。
仓皇(仓黄、仓惶、苍黄)草帽辫(草帽缏):用麦秆一类东西编成的扁平的带子。
册页(册叶):分页装裱的字画。
厕足(侧足):插足、涉足。
岔流(汊流)差使(差事):在泛指职务或官职时通用。
掺兑、掺和、掺假、掺杂(搀兑、搀和、搀假、搀杂)铲除(刬除)常性(长性):指能坚持做某事的性子时通用。
常川(长川):经常地、连续不断地。
惝恍(惝怳):失意,不高兴;迷迷糊糊,不清楚。
唱功(唱工):戏曲中的歌唱艺术。
潮乎乎(潮呼呼):微湿的样子。
车把式(车把势):赶大车的人。
撤销(撤消)趻踔(踸踔):跛行、跳跃。
撑竿跳高(撑杆跳高)成分(成份)承想(成想)成荫(成阴):绿树成荫。
呈正(呈政):敬辞,把自己的作品送请别人批评改正。
《现代汉语词典》第6版与第7版收词差异浅探
1 . 直 接 反 映 国 内 社 会 生 活 发 展 状 况
促进 了现 代汉语 的健康 规范 发展 。这些 重要 促进 作用 之一
就体现 在各版本 之 间的收词差 异 中。
一
从2 0 1 2 年《 现汉 》 第6 版 问 世 到2 0 1 6 年 第7 版发行 。 四年
( 二) 对《 现 汉》 收 词 原 则 的 一 贯 坚 持
被替 代为 “ 群 团组织 ” 等 。这些 词语 在前 后 两版 中的释 义基
本或 完全一致 。
( 三) “ 西头词 ” 变 化 情 况
《 现汉》发行至今 的各版 本 “ 无疑 体现 了词典 的不断进
形式 出现在第7 版中。 如“ 三个代表 ” 被替 代为 “ ‘ 三 个代表 ’ 重
要思 想” 、 “ 世界 文化遗产 ” 被替 代为 “ 世界 遗产 ” 、 “ 群众组 织 ”
词” 所蕴含 的新异想 法归 于过时 。 如动 画制作 软件 “ F L A S H” . 曾被 广泛 应用 于 网页 动 画的设 计 中 。 但 由于存 在 明显缺 陷 , 自2 0 1 2 年起 正式告 别移动端 , 《 现汉》 第7 版将其删 除 。
项 增 加 而 产 生 的新 增 词 语 。 另 有 “ 选配” 因 不 同 的 释 义 而 构
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
《 现汉 》第7 版删 去某 些词 语也 体 现其对 社会 生 活发 展
状况 的反 映 。“ 丁税 ” 原 是我 国古代 的一 种赋税 制度 , 但如今 这种 赋税 制度早 已被 更加 进步 的制 度所 取代 ,这 一词 语很 少被 提及 , 所 以第7 版将 “ 丁税 ” 一词 删除 了 。 2 . 直接 反映 中外 文化交 流等方 面的发展 状况
《现代汉语词典》男女称谓词(1——877页)
《现代汉语词典》男女称谓词(1——877页)1-147李艳花阿飞(方言:着奇装异服,举止轻狂,行为不端的青少年)、阿公(方言)、阿婆、阿姨、娭毑(祖母)、暗娼、媪、吧女、妭(貌美的女子)、爸爸、白面书生、白马王子、败家子半边天、半老徐娘、伴娘、伴郎、保姆、鸨母、婢女、嬖妾、表侄、表侄女、婊子、伯伯、伯公、伯婆、伯祖、伯祖母、伯父、伯母、才女、才子、侧室、产妇、产婆、娼妇、娼妓、长舌妇148-294张利君臣、臣子、陈世美、大婶儿、哥哥、父亲、师傅、丞相、重孙、重孙女、丑婆子、处男、处女、村姑、打工妹、打工仔、大伯子、大伯、大哥、大姑子、大姐、大舅子、大老婆、大龄(父亲)大人、大嫂、大少爷、大叔、大爷、大姨、大姨子、大丈夫、单身汉、当家的、当家人、道姑、的哥、的姐、嫡母、嫡子、弟弟、弟妇、弟妹、弟媳、弟兄、弟子、嫡姒、第一夫人、第三者。
295-441王婧男性:爹、丁(成年男子)、东床(指女婿)、东宫(借指太子)、独生子、独子、儿子、儿郎、儿男、儿孙、夫君、父(三声,指老年男子)、父亲、父兄、高祖父、哥哥女性:独生女、蛾眉(指美人)、儿媳妇、二房、二婚头(指再嫁的妇女)、二奶、发妻(第一次娶的妻子)、妃嫔、妃子、风尘女子、夫人、福晋、妇女、妇人、富婆、高祖母、歌女、格格442-588王文佳男性:公爵、公侯、王公大臣、公公、诸公、公爹(方言词,公公)、公公、公子、公子哥儿、公子王孙、贡生、姑父、姑舅、姑姥爷、姑爷、姑爷爷、姑丈、雇佣兵、寡人、官兵、官差、官家、官爵、官吏、官人、鳏夫、管家、光杆儿、贵子(敬辞,称人的儿子)、男子、汉子、好汉、好好先生、和尚、哼哈二将、后爹、后生、胡匪、虎贲(古代指勇士)、虎将、花和尚(指不守戒规的和尚)、花花公子、宦官、皇储、皇太子、皇子、黄帝女性:公主、宫娥、宫女、孤孀、姑母、姑姑、姑姥姥、姑妈、姑母、姑奶奶、姑娘、姑娘儿、姑婆、姑嫂、姑子、寡妇、寡母、观世音、观音、观音大士、管家婆、闺蜜、贵妃、贵人、国色、悍妇、红娘、红颜、红妆、皇后、后宫、后妈、后母、后娘、狐狸精、校花、花魁(妓女)、花旦、花瓶(比喻长得好看被当做摆设的女子)、皇后、皇太后、黄花女儿、黄毛丫头、回头人(指再嫁的寡妇)589-738贾燕京男性:活阎王、火居道士、伙伴、伙房、伙计、祸首、继父、继任、继嗣、继子、奸臣、奸徒、奸雄、奸贼、姐夫、姐丈、酒鬼、酒囊饭袋、开山祖师、开山鼻祖女性:祸水、姬、娼妓、妓女、继母、继配、继室、妗母、妗子、交际花、娇客、娇妻、娇娃、骄子、节妇、姐姐、姐妹、姐们儿、姐儿、姐儿们、佳丽、佳偶、佳人男女并举:考妣眷属739-877任莉男性:快婿、款爷、昆仲、阔少、懒汉、郎舅、老表、老伯、老大爷、老弟、老爹、老夫、老公、老公公、老汉、老生、老太爷、老头儿、老头子、老翁、老兄、老爷、老爷们儿、老爷爷、老爷子、老丈、老者、老子、姥爷、良人、靓仔、劣绅、令郎、令尊、莽汉女性:空姐、空嫂、空中小姐、坤角、坤伶、阃、老媪、老板娘、老鸨、老大娘、老旦、老姑娘、老来俏、老老、老妈子、老奶奶、老娘、老娘们儿、老婆、老婆婆、老婆儿、老婆子、老身、老太婆、老太太、老妪、姥姥、嫠妇、礼仪小姐、丽人、靓女、烈女、令爱、令嫒、令堂、毛丫头、媒婆女:弃妇:被丈夫遗弃的妇女。
现代汉语词典》第六版中容易读错写错的字
现代汉语词典》第六版中容易读错写错的字基础试题2014-07-30 0541现代汉语词典》第六版中容易读错写错的字注:以《现代汉语词典》第六版为标准ɑ挨(ɑī)着挨(ɑí,非ɑī)骂B投奔(bân,非bēn)嫦娥奔(bân,非bēn)月(有目的的奔都读“bân”)卑鄙(bǐ,非bì)秘(bì,非mì)鲁秘(bì)姓辟(bì,非pì)邪便宜(biàn yí,非pián yi)行事便宜(pián yi)鬓(bìn,非bīn)部(非布)署C差(chà)评差(chà,非chā)劲抻(chēn)惩(chãnɡ)罚豆豉(chǐ,非qí、shǐ)处(chǔ)理处(chǔ)女办事处(chù)处(chǔ,非chù)暑创(chuānɡ,非chuànɡ)可贴蹿(cuān,非cuàn)红上蹿(cuān,非cuàn)下跳上窜(cuàn,非cuān)下跳(亦“上蹿(cuān,非cuàn)下跳”,异形同义词)挫(cuî,非cuō)折D一沓(dá,非tà)钱膻(dàn,非shān)中穴冷淡(非啖)杯(成都地区一种饮食形式)档(dànɡ)案捯(dáo,非dǎo)堤(dī,非tī)翟(dí姓、zhái姓皆有;墨翟dí)巅(非颠)峰踮(diǎn,非diàn)起脚尖吨(dūn,非dùn)以小人之心度(duï)君子之腹E噩(非恶)梦F过分(fân)缘分(非份)部分(fen)涪(fú,非pãi、bâi)江甄宓(fú,另有mì)宓(fú)妃(伏羲之女,或许“宓”通“伏”)复(fù,非fǔ)杂衣服(fu)G伽(ɡā)马射线准噶(ɡá,非ɡã)尔干(ɡàn,非ɡān)细胞扛(ɡānɡ)鼎高句丽(ɡāo ɡōu lí)盖(ɡě,非ɡài)姓供(ɡōnɡ,非ɡînɡ)不应求供(ɡōnɡ,非ɡînɡ)应供给(ɡōnɡ jǐ,非ɡînɡ ɡěi)招供(ɡînɡ)供(ɡînɡ)词花骨(ɡū)朵骨(ɡǔ,非ɡú)头剐(ɡuǎ非刮ɡuā)蹭东莞(ɡuǎn)瑰(ɡuī)玫瑰(ɡui)遗(wâi,非yí)人玫瑰(ɡui,非ɡuī、ɡuì),手有余香刽(ɡuì)子手H哈(hǎ,非hā)姓哈(hà,非hā)巴狗契诃(hē,非kē)夫罕(hǎn,非hàn)稀罕(xī hɑn)(亦“希罕”,异形同义词)奈河(非何)桥果核(hã,hú为口语)道行(henɡ)黉(hïnɡ)门街(成都地名)皇后(繁体字不是“皇後”)和(hú)牌(麻将用语,非胡牌)芝麻糊(hù)怙(hù)恶不悛(quān)华(huà、非huá)山华(huà、非huá)姓诲(huì,非huǐ)喙(huì)混(hún)蛋混(hùn,非hǔn)杂J嫉(jí)妒即(jí,非jì)使纪(jǐ,非jì)晓岚供给(ɡōnɡ jǐ,非ɡînɡ ɡěi)纪(jì,非jǐ)律寂(jì,非jí)寞妒忌(jì)雪茄(jiā,非qiã)胡笳(jiā)伽倻(jiā yē)琴阳夏(jiǎ,非xià)(地名)暑假(jià,非jiǎ)离间(jiàn,非jiān)太监(jiàn,非jiān、jiɑn)糨(jiànɡ)糊浆(jiànɡ):同“糊(jiànɡ)”校(jiào,非xiào)正较(jiào,非jiǎo)结(jiē)实结(jiē)果(除“长出果实”释义外,都读jiã果)结(jiã)婚衣襟(jīn,非jǐn)尽(jǐn)管尽(jǐn)快尽(jǐn)量:力求在一定范围内达到最大尽(jìn)量:达到最大限度尽(jǐn),用在主观上,尽(jìn)用在客观上正经(jinɡ,口语也读jǐnɡ)朱门酒(非狗)肉臭(xiù,非chîu),路有冻死骨韭(jǐu)菜宮商角(juã)徵(zhǐ)羽角(juã,非jiǎo)色K喀(kā,非kâ)卡(kǎ)片卡(kǎ)通卡(qiǎ,非kǎ)壳关(qiǎ,非kǎ)卡揩(kāi,非kǎi、kǎ)油溘(kâ,非hâ)然长逝L洪涝(lào)悬崖勒(lâ,非lēi)马拖累(lěi,非lâi)丽(lí,非lì)水高句丽(ɡāo ɡōu lí)栗(lì,区分于粟sù)莅(lì)临测量(liánɡ)优劣(liâ,非luâ)令(línɡ)狐冲撸(lū)同心戮(非努)力登录(非陆)账号登录(非陆)网站登陆(非录)火星登陆(非录)市场镂(lîu,非lïu)M埋怨(mán)蒙(měnɡ,非mãnɡ)古所向披靡(mǐ,非mí)靡靡(mǐ)之音奢靡(mí)模型(Mï)南无(nā mï,非nán wú)蓦(mî,非mù)然模样(Mú)装模作样(Mú)模具(Mú)天山童姥(mǔ,非lǎo)N那(nā,非nà)英南无(nā mï,非nán wú)花蔫(niān,非yān)了拈花惹草(非沾花惹草)宁(nìnɡ,非nínɡ)可P辟(pì)谣便宜(pián yi)便宜(biàn yí,非pián yi)行事相片(piàn,口语也读piān)影片(piàn,口语也读piān)片刻(piàn)一片(piàn)剽(piāo,非biāo)悍剽(piāo,非piáo)窃漂(piǎo,非piào)白骠(piào,非biāo)骑一抔(pïu,非pōu)土Q戚(qī,非qì)亲戚(qi,非qì)綦(qí)江祈(qí,非qǐ)祷宏碁(qí,棋的异体字,非jī)两全其(非齐)美绮(qǐ,非yǐ)器宇轩昂(亦“气宇轩昂”,异形同义词)卡(qiǎ,非kǎ)壳关(qiǎ,非kǎ)卡卡(kǎ)通卡(kǎ)片潜(qián,非qiǎn)虔(qián,非qiǎn)诚强(qiǎnɡ,非qiánɡ)迫勉强(qiǎnɡ,非qiánɡ)伽(qiã)蓝生死契(qiâ)阔,与子成说引擎(qínɡ)翘(qiáo,非qiào)首以待曲(qū,非qǔ)折怙(hù)恶不悛(quān)R妊娠(rân shēn)如(非入)厕繁文缛(rù,非rǔ)节S瘙(sào)痒僧(sēnɡ,非sēn)刹(shā)车霎(shà)那(《现汉·六》无,窃以为庶几可以)霎(shà)时妊娠(rân shēn)箪食(shí,原读sì)壶浆、标识(shí):标示识别;用来识别的记号标识(zhì):同“标志”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(第6版)《现代汉语词典》新修改词语、字音等 现代汉语词典(第6版) 一、新增词语 1、增加新词语 住房出行:产权证、房贷、房卡、群租、房改房、二手房、廉租房、两限房、经济适用房;摆渡车、接驳、动车、屏蔽门、高铁、轨道交通、减速带、车贷、车险、交强险、代驾、酒驾、醉驾、爆堵。 新式生活:首付、扫货、拼车、拼购、拼客、团购、网购、网聊、美甲、瘦身、塑身、餐叙、茶叙、陪餐、陪聊;自驾游、自由行、自助游、背包客、移动办公; 裸婚、闪婚、闪离。 社会群体:北漂、草根、社工、达人、独董、愤青、名嘴、蚁族、月光族。 网络世界:播客、博客、菜鸟、晒客、闪客、炫客、超媒体、电子政务、内联网、物联网、网瘾、微博、云计算。 环境保护:厨余垃圾、低碳、光伏效应、减耗、减排、碳汇、碳源。 经济领域:产能、产业链、客服、环比、负资产、存款准备金、第一桶金、民营企业、非公有制经济、后工业化、文化产业;爆仓、挂单、老鼠仓、期权、权证、权重股、 升水、私募、托收。 社会管理: 三险、社会保障基金、住房公积金、医保、医改、非政府组织、维稳、民调、首问制、述廉、征信、调峰、限行、摇号、调节税。 2、新收外来词、地区词、方言词、字母词 英语外来词:晒、博客、微博、丁克、粉丝、嘉年华、桑拿、舍宾、斯诺克、脱口秀。 日语外来词:刺身、定食、寿司、天妇罗、榻榻米、通勤、手账、数独、新人类、宅急送。 粤港澳地区词:八卦、搞掂(搞定)、狗仔队、无厘头、手信、饮茶。 台湾地区词:软体、硬体、网路、数位、太空人、幽浮、捷运;呛声、力挺、糗、出糗、拜票、谢票、站台。 东北方言词:忽悠、嘚瑟、指定。 字母词: CPI(居民消费价格指数)、PPI(工业品出厂价格指数)、PM2.5(在空中飘浮的直径小于2.5 微米的可吸入颗粒物)、ETC(电子不停车收费系统)、ECFA(海峡两岸经济合作框架协议)、FTA(自由贸易协定)。 3、第6 版词语和读音记录社会生活词语 (1)源自西方的“父亲节、母亲节、感恩节、情人节”等词语,反映中西文化的交流与融合; (2)“洋插队、落地签证、申根协定”等条目是众多国民走出国门的写照; (3)“低碳、减耗、减排、减碳、新能源、光伏效应、电子污染、二手烟”等可以看出我国的社会建设正在稳步推进,社会管理更趋开放性和科学化,环保意识也大大增强; (4)“北漂、草根、社工、达人、高管、愤青、名嘴、香蕉人、小皇帝、蚁族、月光族、全职太太”等名词直观地反映了一些新的社会群体及其特点; (5)“闪婚、闪离、试婚”等词语反映了传统婚恋观所受到的巨大冲击; (6)“拜金主义、傍大款、买官、贪腐、碰瓷、吃回扣、潜规则、封口费、关系网、冷暴力、霸王条款”等词语反映了进入社会转型期,市场经济在促进生产力发展的同时也给社会风气和人们的价值观带来一些负面影响。 4、不同版本词语反映时代变迁 经济 1978 年第1 版收录“个体经济、集体经济、小农经济、小商品经济、计划经济、商品经济”,至1996 年第3 版增收“市场经济、国有企业、民营企业、私营企业”,至2012 年第6 版增收“非公有制经济、三资企业、乡镇企业”。展示了我国从计划经济逐步过渡到社会主义市场经济的经济体制改革历程。 住房 1978 年第1 版收录“公房、私房、民房、平房”,至1996 年第3 版增收“商品房、套房、危房、塔楼、筒子楼”,至2012 年第6 版增收“房改房、炒房、单元房、二手房、 经济适用房、廉租房、两限房、毛坯房、期房、尾房、现房、样板房、样板间、板楼、写字楼、尾楼”。反映出我国住房制度改革的进程:从福利分房到自购商品房,到房地产的置换买卖,再到政府改善民生、保障低收入群体住房的各类安置住房等。 出行 1978 年第1 版收录“出租汽车、电车、公共汽车、火车、轿车、卡车、列车、马车、摩托车、汽车、人力车、三轮车、兽力车、自行车、地铁、公路、马路、铁路”,至1996 年第3 版增收“飙车、打车、电瓶车、塞车、高速公路”,至2012 年第6 版增收“摆渡车、泊车、磁浮列车、磁悬浮列车、动车、堵车、房车、概念车、公车、黑车、旅行车、拼车、私车、洗车、验车、城市铁路、城铁、辅路、高架路、高速铁路、高铁、环路、快速路、轻轨、轻轨铁路、主路”。揭示了随着我国经济和社会的发展,人们生活水平不断提高,交通设施越来越健全,交通出行越来越便捷、越来越多样化,但交通拥堵问题也随之出现。 通信 1978 年第1 版收录“报话机、步谈机、电报、电话、电视电话、电子计算机、计算机、交换机”,至1996 年第3 版增收“传真机、录音电话”,至2012 年第6 版增收“笔记本式计算机、对讲机、固定电话、固话、呼机、互联网、局域网、可视电话、平板计算机、视频电话、手机、数字电话、网络电话、网络计算机、无绳电话、物联网、寻呼机、移动电话、因特网”。展现了我国通信设施由简单的电话电报,到呼机手机及网络通信等数字方式的发展过程。 社会群体 1978 年第1 版收录“民工、牧民、农民、佣工”,至1996 年第3 版增收“船民、村民”,至2012 年第6版增收“彩民、单身贵族、工薪族、股民、护工、汇民、基民、啃老族、农民工、上班族、社工、网民、烟民、月光族、蚁族、义工”,见证了我国国民职业性质的多样化及相关从业者心理的变化。 二、读音修订 【拜拜】的“拜”,第6 版注音bái 。 【的士】的“的”,第6 版注音dī。 【“啫】和【啫喱】第6 版收条,“啫”注音为zhě。 【箪食(shí)壶浆】,旧读sì 【一本正经】yīběn—zhèngjīng(口语中也读yīběn—zhèngjǐng) 【唯唯诺诺】第6 版注音wéi wéi nuò nuò(旧读wěi wěi nuò nuò)。 【正经】第6 版注音zhèng·jing(口语中也读zhèn g jǐng)。 【好好】第6 版注音hǎo hǎo(口语中多儿化,读hǎo hāo r)。 【一会儿】第6 版注音yīhuìr(口语中也读yīh uǐr)。 【二流子】第6 版注音èr liú·zi(口语中也读èr l iū·zi)。 【早早】zǎozǎo(口语中多儿化,读zǎozāor) 【主意】zhǔ•yi(口语中也读zhú•yi) 【热腾腾】rèténgténg(口语中也读rètēngtēng) 【标识】读为biāozhì,还增加了biāoshí读音,并解释为“①标示识别。②用来识别的记号”。 【连累】liánlei 或liánlěi 【猫腰】māoyāo 【蹊跷】qīqiao 【屎壳郎】shǐkeláng(口语里多读shǐ•kelàng) 【戛】纳(gā) 【拆烂污】(chāi )lànwū 【芥蓝】jièlán 【芥菜】jiècài 【神父】(fu) 【枇杷】pí•pɑ 【琵琶】pí•pɑ 三、字形修订 【工夫茶:不写“功夫茶”了。 【“文身”“纹身”通用。 【矇眬】不收录,只留“曚昽”和“朦胧”。 【对簿公堂】动词,在官府公堂上受审问,后来指在法庭上对质或上法庭打官司。 【呼之欲出】原形容画像非常逼真,也形容文学作品的人物描写十分生动。增加了“也指某事即将揭晓或出现”的义项。 【道高一尺,魔高一丈】原为佛家告诫修行的人警惕外界诱惑的话,意思是修行到一定阶段,就会有魔障干扰破坏而可能前功尽弃。后用来比喻取得一定成就后遇到的障碍会更大,也比喻正义终将战胜邪恶。也说魔高一尺,道高一丈。
四、词义: 1、增加新义项 宅 : 动词,待在家里不出门(多指沉迷于上网或玩电子游戏等室内活动):~男|~女|你也出去走走,别总是~在家里。 雷:〈口〉动 使震惊:~人|他的荒唐建议~倒了在座的专家。 挺 ? 动 支持:力~|你好好儿干吧,我们全力~你。 奴: 称失去某种自由的人,特指为了偿还贷款而不得不辛苦劳作的人( 含贬义或戏谑意):洋~|守财~|车~|房~。 门: 借指引起公众关注的消极事件:贿赂~|考试~。 【纠结】: 形 思绪纷乱,心情烦闷:生活的压力让我很~。 【山寨 】: 形 属性词。仿造的;非正牌的:~货|~手机。? 形 属性词。非主流的;民间性质的:~文化|~足球队。 【放电】: 动 比喻异性间用眼神传情。 【抓手】: 动 比喻进行某项工作的入手处或着力点:宣传先进典型是推动道德建设的有力~。 【大使】: 名借指为推动某项事业的开展而做推介、宣传等工作的代表性人物:爱心~|绿色环保~|奥运形象~。 【漂白】: 动 比喻通过某些手段,把非法所得变成合法所得:这个贪官把大量赃款~后存往国外。 【眼球】: 名 借指注意力:吸引~。 2、词语词义 1、宅男宅女:指整天待在家里很少出门的男女,多沉迷于上网或玩电子游戏等室内活动。 2、奴——(增加义项):“称失去某种自由的人,特指为了偿还贷款而不得不辛苦劳作的人(含贬义或戏谑意)”,体现了当下不少年轻人的生活状态; 3、山寨——(增加义项):“仿造的;非正牌的”和“非主流的;民间性质的”, 4、漂白——(增加义项):“比喻通过某些手段,把非法所得变成合法所得”,反映出市场经济下一些人的生产经营行为; 5、大使——(增加义项):“借指为推动某项事业的开展而做推介、宣传等工作的代表性人物”,则是一些公众人物影响力的写照。 6、增加字母词 CPI——居民消费价格指数。 PPI——工业品出厂价格指数。 PM2.5——在空中飘浮的直径小于2.5微米的可吸入颗粒物。 ETC——电子不停车收费系统。 ECFA——海峡两岸经济合作框架协议。 FTA——自由贸易协定。 7、晒——增加义项: 展现自己的东西或信息供大家分享。 8、脱口秀——指广播、电视中主持人或嘉宾以现场谈话为主的节目形式。 9、新人类——指具有与传统不同的新观念、新想法,个性独立、行为新潮的一类人。 10、宅急送——一种快递业务,可提供邮件、货物等业务。 11、太空人——宇航员,航天员。 12、幽浮——不明飞行物。 13、拜票——到处拜访,拉票。(台湾语) 14、谢票——对头支持票的民众表示感谢。(台湾语) 15、环比——现在的统计周期与杀死那个一个统计周期相比。 16、负资产——负债额大于资产总额的部分。 17、第一桶金——指创业过程中赚取的第一笔钱(一般数额较大)。 18、首问制——首问责任制,指政府部门接待来访群众时,首位被询问的人员必须服务并负责到底的制度。 19、屏蔽门——地铁站台和轨道之间,安装的玻璃墙体,墙体上的安全门。 背包客——背着背包自助旅游的人。 20、博客——①在互联网上发表的文章、图片等。②在互联网上发表文章、图片等的人。 21、云计算——一种基于互联网的计算方式。 22、低碳——温室气(以二氧化碳为主)体排放量较低的。 23、二手烟——指被动吸收的由吸烟者吐出的烟雾。 24、北漂——指全国各地到北京工作、谋求发展而备有北京户籍的人。 25、草根——平民百姓。 26、达人——①通达事理、乐观豁达、行事不为世俗拘束的人。② 在某些方面(学术、技术、艺术等)非常精通的人。 27、愤青——称某些对现实不满,好发泄怨愤的年轻人。 28、香蕉人——、香蕉人:指在思想、文化上已经完全西化的海外华人及其后代、因他们像香蕉那样黄皮(黄皮肤)白心(西化的思想、文化)。 29、蚁族——指受过高等教育、聚居在城乡结合部或近郊农村、在大城市就业打工的年轻人。 30、月光族——戏称每个月把收入都花光的一类人。