[清]王文濡《小港渡者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习
部编版中考语文专题复习：文言文阅读专项练习题汇编（含答案）
部编版中考语文专题复习：文言文阅读专项练习题汇编（含答案）部编版中考语文专题复习：文言文阅读专项练习题汇编（二）阅读选文，完成7～10题。
（14分）【甲】山不在高，有仙则名。
水不在深，有龙则灵。
斯是陋室，惟吾德馨。
苔痕上阶绿，草色入帘青。
谈笑有鸿儒，往来无白丁。
可以调素琴，阅金经。
无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。
南阳诸葛庐，西蜀子云亭。
孔子云：何陋之有？【乙】匡庐①奇秀，甲天下山。
山北峰日香炉，峰北寺日遗爱寺，介峰寺间，其境胜绝，又甲庐山。
元和十一年秋，太原人白乐天见而爱之．，若远行客过故乡，恋恋不能去。
因面．峰腋寺作为草堂。
明年春，草堂成。
乐天既．来为主，仰观山俯听泉傍叹竹树云石，自辰及酉，应接不暇。
俄而物诱气随，外适内和，一宿体宁，再宿心恬，三宿后颓然嗒然②。
一旦蹇剥③，来佐江郡，郡守以优容抚我，庐山以灵胜待我。
是天与我时，地与我所，卒获所好，又何以求焉?（选自《白居易集·草堂记》，有删改）【注释】①匡庐：即庐山。
②颓然：松弛的样子。
嗒（tà）然：物我两忘的样子。
③蹇（jiǎn）剥：指时运不济。
7.下面句子中加点词意思或用法相同的一组是（）（3分）A.匡庐奇秀．佳木秀．而繁阴（《醉翁亭记》）B.太原人白乐天见而爱之．忘路之．远近（《桃花源记》）C.因面．峰腋寺作为草堂群臣吏民能面．刺寡人之过者（《邹忌讽齐王纳谏》）D.乐天既．来为主既．克，公问其故（《曹判论战》）8.请用现代汉语翻译下面句子。
（5分）（1）若远行客过故乡，恋恋不能去。
______________________________________________________________________________ （2）卒获所好，又何以求焉?________________________________________________________________ ______________ 9.请用“/”给下面的句子断句。
广西北部湾历年中考语文文言文阅读试题7篇(含答案与翻译)(截至2021年)
广西北部湾历年中考语文试题（文言文阅读）（截至2021年）醉翁亭记欧阳修①环滁皆山也。
其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅珊也。
山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。
峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
作亭者谁？山之僧智仙也。
名之者谁？太守自谓也。
太守与客来饮于此，饮少辄醉,而年又最高，故自号曰醉翁也。
醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。
山水之乐,得之心而寓之酒也。
②假设夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。
野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。
朝而往，暮而归，四时之景不同, 而乐亦无穷也。
③至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，彳区偻提携，往来而不绝者，滁人游也。
临溪而渔，溪深而鱼肥。
酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野藏，杂然而前陈者，太守宴也。
宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。
苍颜白发, 颓然乎其间者，太守醉也。
④己而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。
树林阴翳，鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。
然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。
醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。
太守谓谁？庐陵欧阳修也。
【资料链接】以下两那么材料，与古邕州的两篇亭记有关。
材料一：台石使君属邕守，捐赢金买其地，为辟荒径，植卉竹，结亭其间，……其在衢巷之亭眉然，爽增名之曰心远,盖取陶渊明人境结庐心远地偏之语，岁甲子竣工，属余为记。
（节选自《南宁府部艺文•心远亭记》）材料二：有遗予孤鹤者，养成驯扰，从人遂以名亭，良辰胜日，著屐曳杖，逍遥亭中。
惟见孤鹤飞鸣舞啄，假设解人意,抚而乐之，至忘昕夕，故虽吏事旁，午胸臆无奇然。
草亭阑寂,素影跪跄,月夜那么积水,空明鹤声朗昉，无异山林间清致，岂非达人澄怀观道之一助乎。
（节选自《南宁府部艺文•孤鹤亭记》）12.运用所提示的方法，解决本文及“资料链接”中的文言疑难字词。
中考语文专题复习10文言文阅读-八年级解析版
文言文阅读-八年级过关测试一、（2021·安徽·中考真题）阅读下面的文字，完成下列小题。
[甲]自三峡七百里中两岸连山，略无阙处。
重岩叠峰，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。
或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
（节选自郦道元《三峡》）[乙]二十六日，发大溪口，入瞿塘峡。
两壁对耸上入霄汉其平如削成。
仰视天如匹练然。
水巴落，峡中平如油盎①。
过圣姥泉，盖石上一罅②。
人大呼于旁则泉出，屡呼则屡出。
晚至瞿塘关，唐故夔州，与白帝城相连。
关西门正对滟滪堆③。
堆，碑石积成，出水数十丈。
土人云：“方夏秋水涨时，水又高于堆数十丈。
”（节选自陆游《入蜀记》）注释：①油盎：油瓶。
②罅：裂缝。
③滟滪堆：在瞿塘峡口，是江心突出的巨石。
1．请解释下列加点词在文中的意思。
（1）沿．溯阻绝沿：______________（2）不以疾．也疾：____________（3）发．大溪口发：_____________（4）仰视天如．匹练然．如．……然：___________2．请把下面的句子翻译成现代汉语。
（1）自非亭午夜分，不见曦月。
（2）人大呼于旁则泉出，屡呼则屡出。
3．[乙]文段写出了江水相对于滟濒堆在不同季节水位的高低变化：作者到瞿塘关时，___________ ；等到夏秋水涨时，___________。
4．[甲][乙]两个文段都描写了三峡的山，画线句子分别突出了山怎样的特点？请简要分析。
【答案】1．（1）顺流而下（2）迅速，快（3）出发（4）好像……的样子2．（1）如果不是在正午，就看不到太阳；如果不是在半夜，就看不到月亮。
（2）有人在圣姥泉旁大声喊叫，就会有泉水流出，（人们）多次喊叫（泉水）就会多次流出。
3．江水低于滟濒堆（数十丈）江水高于滟灏堆（数十丈）4．甲文画线句子突出了山绵延的特点，从文中所描写的两岸群山连绵数百里、没有缺口可以看出。
乙文画线句子突出了山高峻的特点，从文中所描写的两岸悬崖峭壁耸人云霄可以看出。
张家港中考适应性语文试卷
一、基础知识与运用（30分）1. 下列词语中字形、字音完全正确的一项是（）A. 悠然自得（yōu）B. 融会贯通（rónɡ）C. 风和日丽（fēnɡ）D. 遥不可及（ji）2. 下列句子中，没有语病的一项是（）A. 他在比赛中表现出了良好的竞技状态，这是他平时刻苦训练的结果。
B. 随着科技的不断发展，人工智能在医疗、教育、交通等领域的应用越来越广泛。
C. 我们一定要发扬我国传统文化，使之发扬光大。
D. 这部电影深受观众喜爱，因为它既有深刻的内涵，又有精美的画面。
3. 下列词语中，没有错别字的一项是（）A. 踊跃欲试B. 风驰电掣C. 油头粉面D. 恣意妄为二、古诗文阅读（20分）阅读下面的文言文，完成下面小题。
甲：昔者孔子见老聃，老聃方将行，孔子曰：“吾闻君子之学也，将以美其身，而传诸后人。
子今日之行，将安之哉？”老聃曰：“吾闻之，良贾深藏若虚，君子盛德，容貌若愚。
去留无意，任其自然，何去何从？”乙：孔子曰：“吾尝游于匡，有若者从，曰：‘闻先生之语，其与化相游乎？’孔子曰：‘然。
’有若曰：‘敢问游乎？’孔子曰：‘吾在邦也，宗庙之事，如会同，端章甫，愿为小相焉。
今也则亡矣，吾何执？’有若曰：‘敢问其方？’孔子曰：‘方不方，圆不圆，亦不方不圆，与时屈伸，与古为邻。
’”（1）下列对文中加点词的解释，不正确的一项是（）A. 端章甫：穿着礼服，戴着礼帽。
B. 闻先生之语：听先生说的话。
C. 方不方：不方。
D. 与时屈伸：随着时代的变化而变化。
（2）下列对文中句子的翻译，不正确的一项是（）A. 君子盛德，容貌若愚。
B. 与时屈伸，与古为邻。
C. 吾在邦也，宗庙之事，如会同。
D. 方不方，圆不圆。
（3）下列对文本内容的分析和概括，不正确的一项是（）A. 老聃认为君子应该深藏若虚，去留无意，任其自然。
B. 孔子认为自己的学问应该传诸后人，但他自己却不知如何传承。
C. 孔子与有若的对话，体现了他们对学问的传承和发展的思考。
专题18 文言文翻译(练习)-2024年高考语文二轮复习讲练测(新教材新高考) (解析版)
考点十八文言文翻译——突破高考第13题（解析版）第一组文段一：把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）每岁奏计，则以大船载东南美货结纳当途，莫知纪极。
（2）本司以羡余钱买到数千斤，乞进入内。
（3）所贡余者，悉入私室。
溥晚年以贿败，窜谪海州，然自此遂为发运司岁。
（4）他物称是。
（一）（1）每年的年底进京奏报财务情况，就用大船装载东南地区珍贵土产交结贿赂朝中当权大臣，没有限度（不知收敛）。
（2）我用节余的钱买到数千斤浙江茶，请求允许贡入内宫。
（3）那些进贡剩余的茶叶，他都装入了私囊。
李溥晚年因为贿赂遭查处落败，被贬官流放到海州，然而他首开的茶贡从此成为江淮发运司每年例行的进贡。
（4）其他人都称道认为是正确的。
李溥为江淮发运使，每年的年底进京奏报财务情况，就用大船装载东南地区珍贵土产交结贿赂朝中当权大臣，没有限度(不知收敛)。
章献太后垂帘听政时，李溥利用奏事的机会，大肆夸赞浙江茶叶的美味精致，又说：“自来向皇宫进贡的，只有建州的饼茶，而浙江茶不曾成为贡品。
我用节余的钱买到数千斤浙江茶，请求允许贡入内宫。
”(他所调度的运茶船)直接从京城大门下的汴水道牵挽到城里，号称“进奉皇帝的茶纲”，有关部门都不敢盘查。
那些进贡剩余的茶叶，他都装入了私囊。
李溥晚年因为贿赂遭查处落败，被贬官流放到海州，然而他首开的茶贡从此成为江淮发运司每年例行的进贡。
每当发运使入奏茶纲进京，长长的大船遮蔽河面，从泗州连行七日到达京城。
我出使淮南时，见有满载着货物准备入汴京的船只，曾设法弄到这些船只的货物单，上面虽写着“两浙笺纸三暖船”，其实所运送的其他贡物或私载的货物，都不亚于簿子上所登记的物品的数量。
文段二：把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）威福由是等邪！何轻我宫人？”诏并按之。
（2）帝悟，寝不问。
（3）事隐太子、巢剌王时，诚可恶，我能弃怨用才，无羞古人。
（4）弟即应，须别陈论，顾不得？（5）陛下导臣使言，所以敢然；若不受，臣敢数批逆鳞哉?（二）（1）“难道威福出于李靖、王珪等人吗！为什么怠慢我的宫女？”下诏一并审讯查办。
2021年江苏省南京市中考语文模拟试卷分类汇编_古诗文阅读专题
古诗文阅读专题江苏省南京市联合体2020-2021学年第二学期第一次调研测试九年级语文试卷（一）阅读下列古诗文，完成6-10题（15分）君子亭记［明］王守仁阳明子①既为何陋轩，复因轩之前营，架楹为亭，环植以竹，而名之曰“君子”。
曰：“竹有君子之道四焉：中虚而静，通而有间，有君子之德。
外节而直，贯四时而柯叶无所改，有君子之操。
应蛰②而出，遇伏③而隐，雨雪晦明，无所不宜，有君子之明。
清风时至，玉声珊然，揖逊俯仰，若洙、泗④群贤之交集；风止籁静，挺然特立，不挠不屈，若端冕正笏⑤而列于堂陛之侧，有君子之容。
竹有是四者，而以‘君子’名，不愧于其名；吾亭有竹焉，而因以竹名，名不愧于吾亭。
”（节选自《王阳明散文选译》，西南交通大学出版社2008年12月版）【注】①阳明子：即王守仁，明代哲学家，被贬至贵州龙场，自建居所，命名为何陋轩。
②蛰：二十四节气之“惊蛰”。
③伏：暑天。
④洙、泗：二水名，流经山东曲阜，孔子与弟子习礼之地。
⑤正笏：恭敬地拿着上朝的笏板。
义师院丛竹［金］郭长倩南轩移自处西坛，瘦玉亭亭十数竿。
得法未应输老柏，植根兼得近幽兰。
虽无秾艳①包春色，自许贞心老岁寒。
百草千花零落尽，请君来向此中看。
【注】①秾艳：艳丽，艳美。
6.小联整理了下面的表格，用以梳理《君子亭记》的内容。
请你完成空缺部分。
（4分）竹子的特点君子的品行（4）▲竹子的内部特点谦虚学习君子之德（1）▲坚贞守节君子之操竹子的生长特性（3）▲君子之明（2）▲端庄自持君子之容7.小联对下面句子不太理解，请你翻译成现代汉语。
（3分）吾亭有竹焉，而因以竹名，名不愧于吾亭。
▲8.小联不明白《义师院丛竹》的作者是怎样来表达对竹子的赞美的，请你给他解释。
（3分）▲（一）（15分）6.（4分）①竹子的外形特点；②竹子在风中的仪态；③审时度势；④君子四道7.（3分）而我的亭子种了许多竹子（1分），因为有竹而取名“君子”（1分），“君子”之名是无愧于这个亭名的（1分）。
【语文】 语文文言文阅读专题训练专题练习(及答案)含解析
【语文】语文文言文阅读专题训练专题练习(及答案)含解析【语文】语文文言文阅读专题训练专题练习(及答案)含解析一、中考语文文言文阅读1．阅读下面文言文，完成小题。
橄榄时珍曰：橄榄名义未详。
此果虽熟，其群亦青，故俗呼青果。
其有XXX黄者别堪，病物也。
王祯云：其味苦涩，久之方回甘味。
王元之作诗，比之忠言逆耳，世乱乃思之，故人名为谏果。
时珍曰：《名医录》云，吴江王顺福家人，食鳜鱼被棘，横在胸中，别上别下，痛声动邻里，半月余几死。
忽遇渔人张九，令取橄榄为食。
时无此果，以核研米，急流水调服，骨遂下而愈。
今人煮河豚、团鱼，皆用橄榄，乃知橄榄能治一切鱼、鳖之毒也。
（节选自李时珍《本草纲目·果部》）（1）用“/”为文中画线句划分朗读节奏。
（划两处）故人名为谏果。
（2）用自个儿的话讲讲橄榄为啥又叫做“青果”。
（3）文中引用《名医录》里的事例，是为了讲明啥？【答案】（1）故/人/名为谏果。
（2）橄榄即使熟了，颜群仍然是青群的，因此又叫青果。
（3）橄榄能之一切鱼、鳖之毒。
【解析】【分析】（1）依照句意划分朗读节奏。
这句话的大意是：因此，人们给它命名叫青果。
故可知其停顿为：故/人/名为谏果。
（2）在初步明白文意的基础上从文中找出橄榄叫做“青果”缘故的句子并翻译成现代语言即可。
这句话是：此果虽熟，其群亦青，故俗呼青果。
翻译成现代汉语算是：橄榄即使熟了，颜群仍然是青群的，因此又叫青果。
（3）结合此段的关键句和引用的内容分析，文中引用的是渔人张九用橄榄治愈鳜鱼被棘的事例，该事例讲明了橄榄的作用：橄榄能治一切鱼、鳖之毒。
故答案为：⑴故/人/名为谏果。
⑵橄榄即使熟了，颜群仍然是青群的，因此又叫青果。
⑶橄榄能之一切鱼、鳖之毒。
【点评】⑴此题考查文言句子的停顿。
在文言文中句子的停顿似乎有句首发语词、关联词语后面要有停顿；依照语言顺序来处理停顿，即主谓之间应停顿，动宾之间应停顿；利用对文意的明白来确定停顿等几种常用的技巧。
⑵此题考查明白文章内容的能力。
[全]中考语文总复习-课外文言文练习含答案
![[全]中考语文总复习-课外文言文练习含答案](https://img.taocdn.com/s3/m/04e3c8dd76c66137ee0619e7.png)
中考语文总复习-课外文言文练习含答案徐伯珍淡薄名利徐伯珍字文楚，东阳太末人也。
伯珍少孤贫，学书无纸，常以竹箭、箬叶、甘蕉及地上学书。
山水暴出，漂溺宅舍，村邻皆奔走；伯珍累床而坐，诵书不辍。
积十年，究寻经史，游学者多依之。
太守琅琊王昙生、吴郡张淹①并加礼辟②，伯珍应召便退，如此者凡十二焉。
吴郡顾欢擿出《尚书》滞义，伯珍训答，甚有条理，儒者宗之。
宅南九里有高山，班固谓之九岩山，后汉龙丘苌③隐处也。
二年，伯珍移居之。
建武四年，卒，年八十四。
受业生凡千余人。
（选自《南史》卷七十六，有删节）【注释】①琅琊王昙生、吴郡张淹：与下文的“吴郡顾欢”都是地名人名。
②辟：征召（为官）。
③龙丘苌：人名。
④窭：贫穷。
9. 下列各组句子中，加点词语意思相同的一项是（）A. 伯珍少孤贫/孤岂欲卿治经为博士邪B. 究寻经史/尔辈不能究物理C. 如此者凡十二焉/凡河中失石D. 伯珍移居之/君子之行B A.前者“丧父”；后者“我”。
B.都是“探究”之意。
C.前者“总，共”；后者“凡是”。
D.前者代词“这里”；后者助词“的”。
10. 请用三条“/”给文中画线的句子断句。
家甚贫窭兄弟四人皆白首相对时人呼为四皓。
家甚贫窭/ 兄弟四人/皆白首相对/ 时人呼为四皓。
11. 这篇短文给了你哪些人生启示？请用自己的话回答。
示例：不为名利等外物所惑，坚持自己的选择；只有勤奋刻苦、持之以恒，才能有所成就；人只有不断提高自身的学识修养，才能赢得他人的尊重和社会的认可。
译文：徐伯珍，字文楚，东阳太末人。
徐伯珍早年丧父，家境贫困，没有纸写字，经常在竹叶及地上写字练字。
山洪暴发，淹没了房屋，村里邻居都急忙逃走，徐伯珍却把床叠架起来，留在上面，读书不止。
经过十年，对经籍子史都很有研究，所以游学的人大多依从于他。
太守琅邪王萧昙生、吴郡人张淹都曾礼聘他，徐伯珍应召后便立即退归，这样做共有十二次。
吴郡人顾欢挑剔出《尚书》中含义不通的地方，徐伯珍训释回答得很有条理，因此儒学之士对他极为宗仰。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
小港渡者[清]王文濡庚寅冬，予自小港欲入蛟川城，命小奚以木简束书从。
时西日沉山，晚烟萦树，望城二里许，因问渡者：“尚可得南门开否？”渡者熟视小奚，应曰：“徐行之，尚开也；速进，则阖。
”予愠为戏，趋行。
及半，小奚仆，束断书崩，啼未即起。
理书就束，而前门已牡下矣。
予爽然，思渡者言近道。
天下之以躁急自败，穷暮无所归宿者，其犹是也夫！注：①小奚：小书童。
②牡下：关门。
23、下列句子中加点的词意思相同的两项是（2分）A．命小奚以木简束书从。
▏醒能述以文者，太守也。
B．因问渡者：“尚可得南门开否？”▏余因得遍观群书。
C．而前门已牡下矣。
▏望之蔚然而深秀者，琅琊也。
D．望城二里许．▏潭中鱼可百许头24、解释下列句中的加点词（2分）渡者熟视小奚予愠为戏，趋行25、用现代汉语写出下列句子的意思。
（2分）予爽然，思渡者言近道26、这则故事告诉我们一个什么道理？（2分）23、AD24、仔细快走25、我一下子全明白了，想到那个摆渡人说的话接近真理。
26、做事情不能急躁冒进，否则会欲速则不达。
译文顺治七年冬天，我从小港出发，打算到蛟川县城去，让书童用夹书的木版捆着书跟着我。
当时太阳已经落山，傍晚的云雾环绕着山林。
看看离城还有两里路，便向船夫问道：“还能赶得上南门开吗？”船夫仔细看了看书童，回答道：“慢慢走还赶得上，快走就关了。
”我以为他是拿我开玩笑，心里很生气，就快步赶路。
走到了一半路程的时候，书童摔了一跤，捆书的绳子断开，书也散了，他哭哭啼啼没有马上起来。
等我们收拾好书，把书捆好继续前进，城门已经关上了。
我心里顿时豁然开朗，想起船夫说的话非常合乎事理。
天下因为急躁而导致失败，直到天黑也无处归宿的人，就和这一样啊！！。