服装制衣厂-常用缝纫机衣车中英文对照表单针平车NEEDLE

合集下载

服装机械常用英语词汇

服装机械常用英语词汇服装机械常用英语词汇服装机械常用英语词汇裁床cutting bed绣花机embroidering m/c直刀电剪straight knife m/c切布机cloth cutting m/c一字镭射灯"一" laser light十字定位灯cross laser light切朴机interlinning cutting m/c卷朴机winding interlinning m/c钻孔机holer m/c自动裁割机automatic cutting m/c啤机hydraulic cutting presser拉布机spreader单针平车1-needle lockstitch m/c单针链缝平车1-needle chainstitch m/c人字平车zig-zag stitches m/c双针车twin-needle m/c钮门车buttonhole m/c钉钮车button attaching m/c打枣车bartack m/c埋夹车chain stitch feed-off arm m/c切刀车lockstitch trimming m/c五线及骨车5-thread safty stitches m/c三线及骨车3-thread overlocking m/c拉筒车muti-needle chainstitch m/c耳仔机looper sewing m/c辘脚车special streamlined lockstitch三针网车3-needle interlock m/c四针虾苏网车4-needle interlock m/c四针拼缝车feed-off-the-arm，4 needle both cut flat seamer挑脚车chain-blindstitch m/c凤眼车eyelet end m/c开袋机pocket m/c切耳仔机looper cutting machine粘合机fusing m/c啤钮机snap fixing m/c切领机collar cutting m/c切筒车cuting placket machine拉布机spreader直送捆条机baler大型翻线机(8个头) crossing thread m/c 反领机collar turning machine自动反介英机auto cuff turning m/c点领机heat notching m/c切领机collartrimming m/c切筒机placket trimming m/c服装机械常用英语词汇相关内容:。

缝纫机英语翻译

以下19条结果来自语音词汇(用法请点词条)-[最多显示20条]分needle['ni:dl] n. 针v. 用针缝分lockstitch ['l kstit] n. 双线连锁缝法分one [w n] n. 一int. 一,任何人a. 一,一个分machine[m'i:n]n. 机器,机械装置,机械般工作的人v. 以机器制造[计算机] 机器以下200条结果来词汇-[最多显示50条(25条近似)]扩1-needle lockstitch machine; one needle lockstitch machine 单针平车【服装词汇】近one needle lockstitch machine 单针锁缝机【进出口词汇】近double needle lockstitch machine 双针平缝机; 双针平车【服装词汇】近single needle lockstitch machine 单针平车【服装词汇】近lockstitch machine 锁式线迹缝纫机【进出口词汇】近lockstitch trimming machine 切刀车【服装词汇】近single lockstitch machine 单针平车【服装词汇】近lockstitch zigzag sewing machine 锁缝之字形缝纫机【进出口词汇】近1-needle chainstitch machine 单针链缝平车【服装词汇】近high speed lockstitch sewing machine 高速锁缝缝纫机【进出口词汇】近union special double lockstitch machine 双线锁缝机【主科技词汇】近needle die polishing machine (=needle grinding machine) 模孔针磨机【航海航天词汇】近needle machine 针刺机【航海航天词汇】近needle machine 单针刺绣机【进出口词汇】近needle machine 针刺机; 单针刺绣机【主科技词汇】近compound needle machine 复合针经编机【进出口词汇】近needle grinding machine 针模机【进出口词汇】近needle grinding machine 磨针机【主科技词汇】近sewing machine needle 缝纫机针【主科技词汇】近needle grining machine 模孔针磨机【主科技词汇】近spring needle machine 弹簧针针织机; 钩针针织机【主科技词汇】近latch needle machine 舌针针织机【进出口词汇】近linking machine needle 套口针【主科技词汇】近needle detector machine 验针机【服装词汇】近revolving needle-cylinder machine 回转针筒式圆型针织机【进出口词汇】以下35条结果来自语音词汇(用法请点词条)-[最多显示20条]分needle ['ni:dl] n. 针v. 用针缝分double['d bl]n. 两倍a. 两倍的,双重的v. 加倍的,快步走,加倍努力分chain [t ein] n. 链,连锁,束缚v. 用铁练锁住,束缚,囚禁分stitch[stit] n. 一针,疼痛,碎布条分ruffling皱褶花边狭带分machine[m'i:n]n. 机器,机械装置,机械般工作的人v. 以机器制造[计算机] 机器以下200条结果来词汇-[最多显示50条(25条近似)]精needle double chain stitch ruffling machine 双线链式褶边缝纫机【进出口词汇】近chain stitch ruffling machine 链式褶边缝纫机【进出口词汇】近needle double chain stitch shirring machine 双线链式缝抽摺缝纫机【进出口词汇】近chain stitch machine 锁缝机【主科技词汇】近chain stitch machine 锁链车【服装词汇】近chain stitch shirring machine 链式抽褶缝纫机【进出口词汇】近single chain stitch machine 单链式缝纫机【进出口词汇】近chain stitch feed-off arm machine 埋夹车【服装词汇】近multi-ruffling machine 多褶缝纫机【进出口词汇】近double needle bed machine 双针床针织机【进出口词汇】近double needle lockstitch machine 双针平缝机; 双针平车【服装词汇】近double-head spring needle knitting machine 汗绒布二用针织机【进出口词汇】近post-bed double needle sewing machine 高缝台双针缝纫机【进出口词汇】近parallel double-needle flat bed sewing machine 平行双针平缝机【进出口词汇】近chain stitch 锁链线步; 链形缝法【服装词汇】近needle die polishing machine (=needle grinding machine) 模孔针磨机【航海航天词汇】近double stitch 双十字形状线迹【服装词汇】近double action stitch 复式线迹【服装词汇】近machine stitch 压边针迹【主科技词汇】近1-needle lockstitch machine; one needle lockstitch machine 单针平车【服装词汇】近stitch welding machine 自动点焊机【进出口词汇】近stitch pinking machine 锯齿边布样切裁缝纫机【进出口词汇】近knit-stitch machine 缝编机【进出口词汇】近stitch-marking machine 缝线装饰机【进出口词汇】近pillar stitch machine 嵌线缝纫机【进出口词汇】flat lock machine 绷缝机【服装词汇】扩flat-bed lock stitch machine 平式锁缝缝纫机【主科技词汇】近flat lock stitch 平式锁缝针迹【主科技词汇】近mechanical switch-and-lock machine 机械转换锁闭器【航海航天词汇】近flat machine 横机; 平车【服装词汇】近flat knitting machine 针织横机【主科技词汇】近flat sewing machine 标准平缝车【服装词汇】近flat purl machine 平型回复机; 平型双反面针织机; 平行反针编织机【主科技词汇】近flat dressing machine 平型梳麻机【主科技词汇】近flat-grinding machine 平磨机【主科技词汇】近flat clipping machine 包盖板裁剪机; 包盖板机【主科技词汇】近flat grinding machine 磨盖板机【主科技词汇】近flat-bed machine 平机【主科技词汇】近flat knitting machine 横机【机械专业词汇】近flat seaming machine 绷缝机【主科技词汇】近flat-plate pressing machine 平板压烫机【主科技词汇】近flat screen printing machine 平板筛网印花机【主科技词汇】近flat ends milling machine 磨盖板头机【主科技词汇】近jacquard flat knitting machine 提花横机【主科技词汇】近electronic flat knitting machine 电子针织横机【进出口词汇】近flat pearl knitting machine 平型双反面针织机【主科技词汇】近flat bed purl machine 平型双反面针织机【主科技词汇】近intarsia flat knitting machine 嵌花横机【主科技词汇】近automatic flat grinding machine 自动磨盖板机【主科技词汇】近continuous flat dressing machine 圆型梳绵机【进出口词汇】blind-stitch machine 暗缝缝纫机【进出口词汇】扩blind stitch felling machine 暗缝镶接缝纫机【进出口词汇】近blind stitch 暗线; 挑脚线步【服装词汇】近blind stitch 暗针【航海航天词汇】近machine stitch 压边针迹【主科技词汇】近stitch welding machine 自动点焊机【进出口词汇】近stitch-marking machine 缝线装饰机【进出口词汇】近stitch pinking machine 锯齿边布样切裁缝纫机【进出口词汇】近chain stitch machine 锁链车【服装词汇】近chain stitch machine 锁缝机【主科技词汇】近stitch welding machine 点焊机; 自动点焊机【航海航天词汇】近stitch-knitting machine 缝编机【进出口词汇】近pillar stitch machine 嵌线缝纫机【进出口词汇】近knit-stitch machine 缝编机【进出口词汇】近chain stitch ruffling machine 链式褶边缝纫机【进出口词汇】近chain stitch shirring machine 链式抽褶缝纫机【进出口词汇】近fancy stitch sewing machine 花针缝纫机【进出口词汇】近multineedle cross stitch machine 多针十字刺绣机【进出口词汇】近single chain stitch machine 单链式缝纫机【进出口词汇】近stitch transfer purl machine 移圈式双反面针织机【进出口词汇】近flat-bed lock stitch machine 平式锁缝缝纫机【主科技词汇】近needle double chain stitch shirring machine 双线链式缝抽摺缝纫机【进出口词汇】近milanese flat warp-stitch knitting machine 米兰尼斯平型经编机【进出口词汇】近Milanese flat warp-stitch knitting machine 米兰尼斯平型经编机【主科技词汇】近three-thread overlock stitch sewing machine 三线包缝机【进出口词汇】下6条结果来自语音词汇(用法请点词条)-[最多显示20条]分saddle['s dl] n. 鞍,车座,拖具v. 装以马鞍,使负担,课以分stitch[stit] n. 一针,疼痛,碎布条分machine [m'i:n]n. 机器,机械装置,机械般工作的人v. 以机器制造[计算机] 机器以下200条结果来词汇-[最多显示50条(25条近似)]扩saddle stitching machine 鞍形订书机【主科技词汇】扩saddle stitching machine 鞍型订书机【进出口词汇】近machine stitch 压边针迹【主科技词汇】近chain stitch machine 锁缝机【主科技词汇】近knit-stitch machine 缝编机【进出口词汇】近blind-stitch machine 暗缝缝纫机【进出口词汇】近stitch-knitting machine 缝编机【进出口词汇】近stitch welding machine 自动点焊机【进出口词汇】近stitch-marking machine 缝线装饰机【进出口词汇】近chain stitch machine 锁链车【服装词汇】近stitch welding machine 点焊机; 自动点焊机【航海航天词汇】近pillar stitch machine 嵌线缝纫机【进出口词汇】近stitch pinking machine 锯齿边布样切裁缝纫机【进出口词汇】近stitch transfer purl machine 移圈式双反面针织机【进出口词汇】近fancy stitch sewing machine 花针缝纫机【进出口词汇】近chain stitch shirring machine 链式抽褶缝纫机【进出口词汇】近single chain stitch machine 单链式缝纫机【进出口词汇】近multineedle cross stitch machine 多针十字刺绣机【进出口词汇】近blind stitch felling machine 暗缝镶接缝纫机【进出口词汇】近chain stitch ruffling machine 链式褶边缝纫机【进出口词汇】近flat-bed lock stitch machine 平式锁缝缝纫机【主科技词汇】近needle double chain stitch shirring machine 双线链式缝抽摺缝纫机【进出口词汇】近needle double chain stitch ruffling machine 双线链式褶边缝纫机【进出口词汇】近chain stitch feed-off arm machine 埋夹车【服装词汇】近Milanese flat warp-stitch knitting machine 米兰尼斯平型经编机【主科技词汇】下6条结果来自语音词汇(用法请点词条)-[最多显示20条]分sleeve[sli:v] n. 袖子分machine[m'i:n]n. 机器,机械装置,机械般工作的人v. 以机器制造[计算机] 机器以下200条结果来词汇-[最多显示50条(25条近似)]近cuff attaching to sleeve 车鸡英到袖子上【服装词汇】近heel attaching machine 上跟机【进出口词汇】近button attaching machine 钉扣机【服装词汇】近label attaching machine 钉商标机【进出口词汇】近button attaching machine 钉扣机【进出口词汇】近walled sole attaching machine 墙式上底机【进出口词汇】近universal sole attaching machine 通用上鞋底机【进出口词汇】近buckle hook attaching machine 鞋扣环钉缀机【进出口词汇】近toe-puff attaching machine 上鞋包头机【进出口词汇】近universal hydraulic sole attaching machine 通用液压上底机【进出口词汇】近walled sole attaching press machine 墙式鞋底压合机【进出口词汇】近high speed sole attaching press machine 高速鞋跟压合机【进出口词汇】近universal auto hydraulic sole attaching machine 万能液压式自动上底机【进出口词汇】近auto hydraulic balancing sole attaching machine 液压式平衡自动上底机【进出口词汇】近hydraulic auto-balanced sole attaching machine 液压式自动平衡上底机【进出口词汇】近universal auto hydraulic balancing sole attaching machine 万能液压式自动平衡上底机【进出口词汇】近universal auto hydraulic locating sole attaching machine 万能液压式自动定位上底机【进出口词汇】近automatic sleeve wrapping machine 自动套筒包装机【进出口词汇】近sleeve for milling machine 铣床专用套管【进出口词汇】近rear axle sleeve press machine 半轴套管压机【汽车词汇】近leather roller sleeve pulling-on machine 套皮辊机【进出口词汇】近finish boring machine for rear axle sleeve 桥壳套管孔精镗【汽车词汇】近rough boring machine for rear axle sleeve 桥壳套管孔粗镗床【汽车词汇】近attaching 附加的【航海航天词汇】近attaching nut 配合螺母【航海航天词汇】。

制衣词汇--机台

四线机4--thread overlocking冚（砍）车interlock sewing machine打枣机bartack machine人字车zig-zag stitches machine双针车2-needle sewing machine锁眼机buttonhole machine验针机neddle detector验布机fabric inspection排版机type-setting machine钉扣机button attaching machine转移印花机transfer printing machine切板机type-cutting machine松布机Sumbu machine烫钻机hot stamping machine1-needle lockstitch machine; one needle lockstitch machine 单针平车double needle lockstitch machine 双针平车lockstitch trimming machine 切刀车lockstitch zigzag sewing machine 人字车1-needle chainstitch machine 单针链缝平车high speed lockstitch sewing machine 高速锁缝缝纫机union special double lockstitch machine 双线锁缝机needle die polishing machine (=needle grinding machine) 模孔针磨机needle machine 针刺机; 单针刺绣机compound needle machine 复合针经编机needle grinding machine 磨针机spring needle machine 弹簧针针织机; 钩针针织机latch needle machine 舌针针织机needle detector machine 验针机universal auto hydraulic locating sole attaching machine 万能液压式自动定位上底机label attaching machine 钉商标机button attaching machine 钉扣机。

缝纫机结构及种类词汇的英文表达

缝纫机结构及种类词汇的英文表达一、缝纫机结构arm 车身arm shaft 主轴balance wheel / hand wheel 扳轮 / 尾轮bed 车台bed shaft 底轴bobbin winder 绕线器face plate 门盖knee lift 抬脚器thread stand 线架bobbin 梭心bobbin case 梭匣bobbin case latch 梭匣柄bobbin case tension spring 梭匣簧feed dog 狗牙器needle bar 针把needle clamp 针夹presser bar lifter 手抬压脚presser foot 压脚stitch regulator 针步调节器throat plate / needle plate 喉片thread guard 护线器thread guards / eyelets 导线器thread take-up 跳线器tension devices / tension disco 夹线器oscillating shuttle 来回式梭仔rotary hook 旋转式梭仔二、各种缝纫机车SINGLE-NEEDLE FLAT SEWING MACHINE 单针平车COMPUTER SEWING MACHINE 计算机平车MULTI-NEEDLE FLAT SEWING MACHINE 双针车STRAIGHT LOCK STITCHER WITH THREAD 自动剪线平缝车FLAT SEWING MACHINE 标准平缝车HEMMER 包缝机OVERLOCK MACHINE 包缝机TACKING MACHINE 套结机STRAIGHT BUTTONHOLE 平头锁眼机EYELET BUTTONHOLE SEWING 圆头锁眼机BUTTON ATTACHING MACHINE 钉扣机CUTTER 电剪FUSING PRESS MACHINE 粘合机PRESSING STAND WITH A VACUUM 抽湿烫台IRONING MACHINE 整烫机BOILER 锅炉ELECTRIC /STEAM IRON 电/蒸气熨斗VACUUM BOARD FOR THEAD-THRUM SUCKING MACHINE 吸线头机ELASTIC SEWING MACHINE 橡筋机HEMMING MACHINE 卷边机ZIPPER ASSEMBLER 链条车POCKET-HOLE SEWING MACHINE 开袋机NEEDLE DETECTOR 验针机EDGE SEWING MACHINE 撬边机FLAT LOCK MACHINE 绷缝机FLAT MACHINE 横机LIGHT BOX 标准灯箱（中国纺机网）。

服装专业英语(车缝)

服装专业英语（车缝）A TTACH COLLAR 上领BACK STITCH 回针/返针BARTACK 打枣BARTACKER 打枣车BASTING 挑缝BINDER 滚边蝴蝶BINDING 包边BLIND STITCH 暗线BLIND STITCH MACHINE 盲缝车BLINDING 挑脚BREAK STITCH 断线BUNDLE SYSTEM 执扎系统BUTTON HOLING 开钮门BUTTON HOLING MACHINE 钮门车BUTTONING 钉钮BUTTONING MACHINE 钉钮车CASING 容位CHAIN STITCH 锁链线步CHAIN STITCH MACHINE 锁链车CLEAN FINISH 还口COVERING STITCH 拉覆线步CREASE LINE 裤中骨CROSS CROTCH 十字骨CROTCH 浪顶CUT & SEWN 切驳DART (死)褶DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 双针平车EDGE STITCHING 间边线ELASTIC WAISTBAND 橡筋裤头EMBROIDERY绣花/车花FINAL INSPECTION 尾期检查FITTING 试身FIVE THREADS OVERLOCK MACHINE 5线及骨车FLA T SEAM 平缝FLOW CHART 流程表FLOW CONTROL 流程控制FOLD BACK FACING 原身出贴FOLDER 拉筒蝴蝶FULLNESS 宽松位FUSING INTERLINING 粘朴HANDLING 执手时间HANGER 衣架HEMMER 卷边靴HEMMING 卷边IN-PROCESS INSPECTION 中期检查IRONING 熨烫IRON-SHINE 烫起镜JOIN CROTCH 埋小浪LABOUR COST 劳工成本LOOPING 起耳仔MA TERIAL 物料MISSED STITCH 漏针NOTCH 扼位OFF PRESSING 终烫ONE LAYER YOKE 一片担干OPEN SEAM 开骨OPERA TION BREAK DOWN 分科OVERHEAD 厂皮（企业一般管理费）OVERLAP 重叠，搭位OVERLOCKED 锁边，及骨OVERLOCKED WITH 5 THREADS 五线及骨OVERTIME WORKING 加班PIECE RA TE 记件工资PIPER 镶边蝴蝶PIPING （嵌边）捆条PRESS OPEN 烫开骨PRESSING 熨烫PRODUCTION SCHEDULE 生产排期PUCKERING 起皱QUILTING 间棉RUN STITCH 运线SEAM 缝骨SET IN SLEEVE 上袖SEWING MACHINE A TTACHMENTS 车缝附件SEWING WAISTBAND WITH WAISTBAND M/C （用拉裤头车）拉裤头SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 单针平车STAY TAPE 胸衬条STITCH 针步THREE THREADS OVERLOCK MACHINE 3线及骨车TOP STITCHING 间线TRIMMING 剪线TUCKING 打排褶TWO LAYER YOKE 双层担干UNDER PRESSING 中烫WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY原身裤头WRAPSEAM 包骨WRINKLE 不平服，皱褶ZIG-ZAG STITCH 人字线步。

服装行业机器清单中英文对照

（三针）埋夹车
feed-off arm m/c
三针网车
3-needle interlock m/c
三针车
3-needle chain stitch m/c
拉筒车
multi-needle chain stitch m/c
耳仔车
looper sewing m/c
挑脚车
chain-blind stitch m/c
服装行业机器清单中英文对照
常见设备清单(仅供参考)
中文名称
英文名称
备注
服装行业
双针车
Twin-needle m/c
钉钮车
Button attaching m/c
钮门车
Button hole m/c
打枣车
Barrack m/c
切刀车
Lock stitch trimming m/c
五线及骨车
5-thread safety m/c
metal detectorof channel style or plate board style
缝盘机
linking m/c
及骨车
Over-locking m/c
钉钮机
buttoning m/c
钮门机
button hole m/c
打毛机
winding m/c or bristle flagging m/c
及骨车
burying m/c
吸线机
thread cleaning m/c
办干衣机
official drying m/c
烘炉
warning stove
吹裤机
blowing trousers m/c
夹裤头机
topper presser

服装行业机器清单中英文对照

常见设备清单(仅供参考)
中文名称
英文名称
备注
服装行业
双针车
Twin-needle m/c
钉钮车
Button attaching m/c
钮门车
Button hole m/c
打枣车
Barrack m/c
切刀车
Lock stitch trimming m/c
五线及骨车
5-thread safety m/c
扫毛机
anti-wool m/c
一字镭射灯
straight laser light
十字定位灯
cross laser light
啤机
hydraulic cutting presser
工业洗衣机
industry washer
工业脱水机
industry spin-dryer
工业洗水办机
industry washing m/c
pvc cover press machine
收缩机
shrink machine
封口机
sealing machine
恒温桶
temperature controling tub
水温箱
真空机
vacuum machine
发泡机
foam making machine
其它模具
other modes
真空闸
vacuum brake
cut line m/c
验布机
perches
裁床
cutting bed
绣花机
embroidering m/c
电剪
straight knife m/c
切布机
cloth trimming m/c

缝纫机英语词汇翻译

缝纫机结构及种类词汇的英文表达相关专题：\N时间：2004-12-22 00:00缝纫机结构arm 车身arm shaft 主轴balance wheel / hand wheel 扳轮 / 尾轮bed 车台bed shaft 底轴bobbin winder 绕线器face plate 门盖knee lift 抬脚器thread stand 线架bobbin 梭心bobbin case 梭匣bobbin case latch 梭匣柄bobbin case tension spring 梭匣簧feed dog 狗牙器needle bar 针把needle clamp 针夹presser bar lifter 手抬压脚presser foot 压脚stitch regulator 针步调节器throat plate / needle plate 喉片thread guard 护线器thread guards / eyelets 导线器thread take-up 跳线器tension devices / tension disco 夹线器oscillating shuttle 来回式梭仔rotary hook 旋转式梭仔各种缝纫机车SINGLE-NEEDLE FLAT SEWING MACHINE单针平车COMPUTER SEWING MACHINE计算机平车MULTI-NEEDLE FLAT AEWING MACHINE双针车STRAIGHT LOCK STITCHER WITH THREAD自动剪线平缝车 FLAT SEWING MACHINE标准平缝车HEMMER 包缝机OVERLOCK MACHINE包缝机TACKING MACHINE套结机STRAIGHT BUTTONHOLE平头锁眼机EYELET BUTTONHOLE SEWING圆头锁眼机BUTTON ATTACHING MACHINE钉扣机CUTTER电剪FUSING PRESS MACHINE粘合机PRESSING STAND WITH A VACUUM抽湿烫台IRONING MACHINE整烫机BOILER锅炉ELECTRIC /STEAM IRON电/蒸气熨斗VACUUM BOARD FOR THEAD-THRUM SUCKING MACHINE吸线头机 ELASTIC SEWING MACHINE橡筋机HEMMING MACHINE卷边机ZIPPER ASSEMBLER链条车POCKET-HOLE SEWING MACHINE开袋机NEEDLE DETETOR验针机EDGE SEWING MACHINE撬边机FLAT LOCK MACHINE绷缝机FLAT MACHINE横机。

缝纫机英语词汇翻译[最新]

服装机械英语词汇

服装机械词汇车缝车间单针平车 1-NEEDLE LOCKSTITCH M/C单针链缝平车 1-NEEDLE CHAINSTITCH M/C人字平车 ZIG-ZAG STITCHES M/C双针车 TWIN-NEEDLE M/C钮门车 BUTTONHOLE M/C钉钮车 BUTTON ATTACHING M/C打枣车 BARTACK M/C埋夹车 CHAIN STITCH FEED-OFF ARM M/C切刀车 LOCKSTITCH TRIMMING M/C五线及骨车 5-THREAD SAFTY STITCHES M/C三线及骨车 3-THREAD OVERLOCKING M/C拉筒车 MUTI-NEEDLE CHAINSTITCH M/C耳仔机 LOOPER SEWING M/C辘脚车 SPECIAL STREAMLINED LOCKSTITCH三针网车 3-NEEDLE INTERLOCK M/C四针虾苏网车 4-NEEDLE INTERLOCK M/C四针拼缝车 FEED-OFF-THE-ARM，4 NEEDLE BOTH CUT FLAT SEAMER挑脚车 CHAIN-BLINDSTITCH M/C凤眼车 EYELET END M/C开袋机 POCKET M/C切耳仔机 LOOPER CUTTING MACHINE粘合机 FUSING M/C啤钮机 SNAP FIXING M/C切领机 COLLAR CUTTING M/C切筒车 CUTING PLACKET MACHINE拉布机 SPREADER直送捆条机 BALER大型翻线机 (8个头) CROSSING THREAD M/C反领机 COLLAR TURNING MACHINE自动反介英机 AUTO CUFF TURNING M/C点领机 HEAT NOTCHING M/C服装机械词汇切领机 COLLARTRIMMING M/C切筒机 PLACKET TRIMMING M/C裁床裁床 CUTTING BED绣花机 EMBROIDERING M/C直刀电剪 STRAIGHT KNIFE M/C切布机 CLOTH CUTTING M/C一字镭射灯 "一" LASER LIGHT十字定位灯 CROSS LASER LIGHT切朴机 INTERLINNING CUTTING M/C卷朴机 WINDING INTERLINNING M/C钻孔机 HOLER M/C自动裁割机 AUTOMATIC CUTTING M/C啤机 HYDRAULIC CUTTING PRESSER拉布机 SPREADER印花厂自动印花机 AUTO-PRINTING M/C印花烘干机 DRYER手动印花机 MANUAL PRINTING M/C洗网机 NET WASHER MACHINE晒网机 BLUE PRINT MACHINE干网机 NET DRYER MACHINE刨刮机 SQUEEGE SHARPENER熨画机 IRONING DRAWING洗水厂工业洗衣机 INDUSTRY WASHER工业脱水机 INDUSTRY SPIN-DRYER工业染色办机 INDUSTRY COLORING M/C震动机 SHAKING M/C - 2 -大货洗衣机 BULK WASHER服装机械词汇各种缝纫机车计算机平车 COMPUTER SEWING MACHINE双针车 MULTI-NEEDLE FLAT AEWING MACHINE自动剪线平缝车 STRAIGHT LOCK STITCHER WITH THREAD标准平缝车 FLAT SEWING MACHINE包缝机 HEMMER包缝机 OVERLOCK MACHINE套结机 TACKING MACHINE平头锁眼机 STRAIGHT BUTTONHOLE圆头锁眼机 EYELET BUTTONHOLE SEWING钉扣机 BUTTON ATTACHING MACHINE电剪 CUTTER粘合机 FUSING PRESS MACHINE抽湿烫台 PRESSING STAND WITH A VACUUM整烫机 IRONING MACHINE锅炉 BOILER电/蒸气熨斗 ELECTRIC /STEAM IRON吸线头机 VACUUM BOARD FOR THEAD-THRUM SUCKING MACHINE橡筋机 ELASTIC SEWING MACHINE卷边机 HEMMING MACHINE链条车 ZIPPER ASSEMBLER开袋机 POCKET-HOLE SEWING MACHINE验针机 NEEDLE DETETOR撬边机 EDGE SEWING MACHINE绷缝机 FLAT LOCK MACHINE横机 FLAT MACHINE标准灯箱 LIGHT BOX。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

服装（制衣）厂 - 常用缝纫机（衣车）中英文对照表单针平车 1-NEEDLE LOCKSTITCH M/C 单针链缝平车 1-NEEDLE CHAINSTITCH M/C 人字平车 ZIG-ZAG STITCHES M/C 双针车 TWIN-NEEDLE M/C 钮门车 BUTTONHOLE M/C 钉钮车 BUTTON ATTACHING M/C

打枣车 BARTACK M/C

埋夹车 CHAIN STITCH FEED-OFF ARM M/C

切刀车 LOCKSTITCH TRIMMING M/C

五线及骨车 5-THREAD SAFTY STITCHES M/C

三线及骨车 3-THREAD OVERLOCKING M/C

拉筒车 MUTI-NEEDLE CHAINSTITCH M/C

耳仔机 LOOPER SEWING M/C

辘脚车 SPECIAL STREAMLINED LOCKSTITCH

三针网车 3-NEEDLE INTERLOCK

四针虾苏网车 4-NEEDLE INTERLOCK M/C

四针拼缝车 FEED-OFF-THE-ARM，4 NEEDLE BOTH CUT FLAT SEAMER

挑脚车 CHAIN-BLINDSTITCH M/C

凤眼车 EYELET END M/C

开袋机 POCKET M/C

切耳仔机 LOOPER CUTTING MACHINE

粘合机 FUSING M/C

啤钮机 SNAP FIXING M/C

切领机 COLLAR CUTTING M/C

切筒车 CUTING PLACKET MACHINE

拉布机 SPREADER

直送捆条机 BALER

大型翻线机(8个头) CROSSING THREAD M/C

反领机 COLLAR TURNING MACHINE

自动反介英机 AUTO CUFF TURNING M/C

点领机 HEAT NOTCHING M/C

切领机 COLLARTRIMMING M/C

切筒机 PLACKET TRIMMING M/C 单针平车 INGLE-NEEDLE FLAT SEWING MACHINE

电脑平车 COMPUTER SEWING MACHINE

双针车 MULTI-NEEDLE FLAT AEWING MACHINE

自动剪线平缝车 STRAIGHT LOCK STITCHER WITH THREAD 标准平缝车 FLAT SEWING MACHINE

包缝机 HEMMER

包缝机 OVERLOCK MACHINE

套结机 TACKING MACHINE 平头锁眼机 STRAIGHT BUTTONHOLE 圆头锁眼机 EYELET BUTTONHOLE SEWING 钉扣机 BUTTON ATTACHING MACHINE

电剪 CUTTER

粘合机 FUSING PRESS MACHINE

抽湿烫台 PRESSING STAND WITH A VACUUM

整烫机 IRONING MACHINE

锅炉 BOILER

电/蒸气熨斗 ELECTRIC /STEAM IRON

吸线头机 VACUUM BOARD FOR THEAD-THRUM SUCKING MACHINE

橡筋机 ELASTIC SEWING MACHINE

卷边机 HEMMING MACHINE

链条车 ZIPPER ASSEMBLER

开袋机 POCKET-HOLE SEWING MACHINE

验针机 NEEDLE DETETOR

撬边机 EDGE SEWING MACHINE

绷缝机 FLAT LOCK MACHINE

横机 FLAT MACHINE

标准灯箱 LIGHT BOX

裁床 CUTTING BED

绣花机 EMBROIDERING M/C

直刀电剪 STRAIGHT KNIFE M/C

切布机 CLOTH CUTTING M/C

一字镭射灯 "一" LASER LIGHT

十字定位灯 CROSS LASER LIGHT

切朴机 INTERLINNING CUTTING M/C

卷朴机 WINDING INTERLINNING M/C

钻孔机 HOLER M/C

自动裁割机 AUTOMATIC CUTTING M/C

啤机 HYDRAULIC CUTTING PRESSER

拉布机 SPREADER

自动印花机 AUTO-PRINTING M/C

印花烘干机 DRYER

手动印花机 MANUAL PRINTING M/C

洗网机 NET WASHER MACHINE

晒网机 BLUE PRINT MACHINE

干网机 NET DRYER MACHINE

刨刮机 SQUEEGE SHARPENER

熨画机 IRONING DRAWING

工业洗衣机 INDUSTRY WASHER

工业脱水机 INDUSTRY SPIN-DRYER

工业染色办机 INDUSTRY COLORING M/C

震动机 SHAKING M/C

大货洗衣机 BULK WASHER 1.Arm cover 2.arm cover thread 3.bobbinwinderthreadguide 4.threadtakeuplevea

5.faceplatr 6.armthreadguideb 7.tensiondial 8.checkspring 9.armthreadguide 10.needlebar 11.needie 12.presserfoot 13.needlepiate 14.slideplater 15.needleclamp 16.bedplate 17.armofmachine 18.stitchregulatordial(reversebutton) 19.stopmotionknob 20.balancewheel 21.bobbinwinder 22.spoolpins 23.zigzagdial(lever) 24.presserbarlifter 25.threadcutter 26.sewinglightswitch 27.needlepositionlever(resetlever) 28.pressurereguiator 29.dropfeed 30.strethstitchselectorlever 31.coverforz.z.cam

1，袖套/摇臂罩 2，摇臂罩线 3，振动卷线机绕线指导 4，线提升调整刻度 5，面板 6，摇臂上线指导 7，松紧度调钮 8，控制弹簧 9，摇臂上线指导 10，针条 11，针 12，压脚 13，针板 14，滑板 15，针夹/针钳 16，底板 17，机器的摇臂 18，针步疏密调整器调钮（倒车键） 19，急停旋钮 20，平衡轮 21，振动卷线机 22，线轴针/线轴栓 23，之字形调钮（手柄） 24，压板升降机 25，剪线器 26，缝纫指示灯开关 27，针位手柄（重置手柄） 28，压力调整器 29，下降供给 30，针脚宽度选择手柄 31，（z.z.cam不知为何物，暂译为z.z凸轮）外罩

cutting equipment 裁衣工具 cutting out shears 裁衣剪 fabrics 布料 garment 衣服 general purpose scissors 多用途小剪刀 pinking shears 齿牙剪 non-fraying fabric 不散口布料 seam ripper 拆线刀 buttonholes 钮门 marking equipment 标记工具 tailor's chalk and pencil 画粉和画粉笔 tracing wheel and tracing paper 过线纸和裁衣辘 measuring equipment 量度工具 tape measure 软尺 measuring gauge 阔度量度器 straight ruler 直尺 drafting pattern 绘画纸样 sewing up equipment 缝合工具