古代人物传记文本中的文言词汇释义汇编(可惜自己疏懒了,没整理完)
人物传记类文言文常用词语归类

人物传记类文言文常用词语归类一、官职人物常用词语1、表官职的(1)宰相:总揽政务的大官。
宰,主持;相,辅佐。
(2)御史大夫:其权力仅次丞相。
(3)六部:吏、户、礼、兵、刑、工。
(4)三司:太尉,司徒,司空。
(5)中书省:中央行政机要机关。
(6)尚书:六部最高行政长官。
(7)太尉:军事首脑。
(8)郎中:尚书属下部员。
(9)宦官:宫廷内侍,又称太监。
(10)侍郎侍中:官府侍卫。
(11)校尉:汉代军事长官。
(12)翰林学士:管文件,图书,侍读。
(13)太史:记史,管文件。
(14)国子监:中央教育机构。
(15)左右拾遗:唐代谏官。
(16)总督:清代地方最高行政长官。
(17)巡抚:总揽一省行政军事长官。
(18)知州:州一级行政长官。
知,管理。
(19)太守:郡一级行政长官(20)主簿:秘书。
(21)别驾从事:汉置,为州刺史的佐吏。
因其地位较高,刺史出巡辖境时,别乘驿车随行,故名。
2、表官职变化的①表任命的:授、拜、除、封、辟、征、召②表提升的:擢、拔、陟、升、迁③表调动的:调、徙、转、改、放、出、出官④表降职的:左迁、迁谪、谪、逐、贬、诎(黜)⑤表罢免的:夺、黜、罢、免、去、废、蠲⑥表恢复的:复、还⑦表辞去的:辞、致仕、告退、退、归故里3、表主管的:知、典、主4、和官职有关的词语廪锡:俸禄致仕:退休乞骸骨:请求告老还乡下车:官员初到任丁忧:遭父母之丧,又叫“丁艰”归沐、休沐、出沐:官吏例行休假用事:执掌政权当国:当权处分:处理,处置5、表人物个性的:耿、厚、矜(庄重)、耿介(光明正大;正直)、刚毅、周密、宽厚、正直、梗(正直)、鲠(直,梗直)、骨鲠(正直,刚强,如“骨鲠之臣”)、鲠切、聪、慧、敏(敏捷;聪慧)、木讷、佞、诈、阿谀、谄谗、谲6、表人物品行的:行、德、操、节、清(廉)、淫(靡)、贪(浊)※和性格品行有关的词语至性:性情淳朴冲虚:淡泊虚静慨然:(1)感慨叹息的样子。
(2)情绪激昂的样子从容:(1)言行举动适度得体(2)举动使气:意气用事长者:性情谨厚之人器度:才能和气度学行:学问和品行任侠:行侠仗义7、与科考有关的:贡举、第、登第、中第、落第、下第、状元、榜眼、探花、解元(乡试第一名)、乡试(每三年在省城举行的考试,举人)、会试(乡试次年在京城举行的考试,会元)、殿试8、与学校有关的:庠、序、太学、博士、太傅、少傅、教授9、表敬重的:敬、重、尊、恭10、表赞扬的:多、嘉、称、誉、与(赞许)、许、叹11、表社会状态的:治、乱、兴、盛、衰12、表少数民族的:蛮、夷、戎、狄13、表人物地位的:贵、贱、卑、细微、寒微、官绅、豪14、与水利有关的:堤、决、溃、溢、涨、灌溉、涝、旱、堰(挡水的堤坝)15、与粮食有关的:粟、黍、禾、谷、稻、菽(大豆,豆类)、稼穑、耕耘、稔(庄稼成熟)、熟、刈、籴、粜、廪、禀(通“廪”)、府、荒、欠收、芜秽16、表粮食丰收的:丰、饶、赡(丰足,充足)、足、给17、表食物的:馔、肴、膳、羞(馐)、蔬、果、脂膏18、表饱饥的:饱、饥、饿、馁、馑19、表俸禄的:俸、禄、秩、饷20、表布匹的:布、麻、匹、丝、绢、锦、练、绫、绡、缣、绸、罗、缎、绮、纱、绦、缟、缯、蚕、桑21、表穿戴的:纨绔、布衣、履、绶、冠、冕、巾、弱冠、免冠、带22、表房舍的:宇、舍、馆、宅、第、邸、庑、屋23、表桌床的:案、几、床、榻24、表违背的:忤、逆、倍(背)25、表揭发的:劾、讦、揭、发26、表害怕的:畏、惧、惮、骇、患27、表嫉恨、嫉妒的:恶、害、厌、憎、衔、怨、患、疾、恨、怒、诅、贬(贬损)28、表暗中的:阴、间、密、暗、私29、表诬陷的:中、谮、诬30、表朝见的:朝、觐、入觐、觐见、朝觐31、与京城有关的:禁、阙、畿、京、帝京、京畿、32、与皇帝有关的:上、帝、祚(皇位)、践祚、登基、用事、朕、孤、寡人、御、诏、召、诰、(驾)幸、膳、銮舆、对策、奏、表、疏、檄(古代用来征召、声讨的文书)、禁、内、宫、中(皇帝居住的地方、皇宫)大行:(1) 指皇帝刚死(2)普遍推行践祚:皇帝即位行在:皇帝所在的地方33、表说话的:曰、云、谓、诏、诰、告、敕、白、陈、对、语、谕(告晓,告示)、喻(晓喻,开导;表明)、晓、辩(纠正;辩论)、问、谢、折(反驳)、诘、诉(诉说,告诉;控告,告状;诽谤,进谗言)、咨(谘)(咨询,商议)34、表劝说的:说、劝、规、讽、讥、谤、谏35、表责备的:过、责、咎、诛(谴责,责问)、让、谴、尤、折(斥责,指责)、刺(指责)36、表宽容的:容、贷、恕、宽、宥37、表喜乐的:乐、欣(然)、悦(说)、欢、蹈舞38、表哀怒的:怒、愤、恼、忿恚、怨怼、涕泣、骂、责、诟(辱骂,指责)39、表刑罚的:辟(刑罚,惩办)、大辟(死刑)、髡(剃去头发、古代一种剃去头发的刑罚)、髡钳:刑罚名、髡首:剃去头发,光头。
文言文 词语解释大全

文言文词语解释大全文言文是中国古代的一种文字表达方式,其具有独特的魅力和深远的影响。
对于文言文的学习和理解,了解其中的词语是十分重要的。
本文将为大家整理一份文言文词语解释大全,以帮助读者更好地理解文言文作品。
一、人物篇1. 君子:指有品德、有才能的人;也可以指尊称对方为贵族或上层人士。
2. 妇人:指成年的女子。
3. 贤士:指道德高尚、有才能的人。
4. 后妃:指君王的妻妾。
5. 夫人:指男子的妻子或尊夫人。
6. 丞相:古代官职,指朝廷的最高宰相。
7. 大臣:指朝廷中的高级官员。
8. 败将:指战败的将领。
9. 逆贼:指背叛国家、造反叛乱的人。
二、政治篇1. 君权:指君主的权力。
2. 臣民:指国家的统治者和被统治者。
3. 朝廷:指君主的居所,也泛指政府机构。
4. 官职:指官员的职位和级别。
5. 德政:指君主施行的公正、仁爱的政策。
6. 封爵:指授予贵族爵位。
7. 传国玺:指表明君主继位的印章。
8. 立储:指任命皇储或太子。
9. 城池:指城市和要塞。
三、国家篇1. 天子:指君主,亦称为“君王”。
2. 大业:指君主的重大事业或国家的盛世。
3. 同盟:指不同国家或势力之间的联盟。
4. 贫富:指社会上的贫穷和富裕。
5. 山川:指国家的地理山脉和河流。
6. 郡县:指古代的行政区划单位。
7. 境界:指国家的边疆和疆土。
8. 区域:指国家划分的地理单位。
9. 疆土:指国家的领土范围。
四、军事篇1. 将领:指带兵打仗、统率军队的人。
2. 兵马:指士兵和战马。
3. 旌旗:指军队中的旗帜。
4. 战鼓:指军队中用来传递指令和鼓舞士气的鼓声。
5. 战车:指古代用来作战的车辆。
6. 战斗:指军队之间的交战。
7. 阵法:指军队排列战斗的阵势和战术。
8. 兵器:指用于战斗的武器和装备。
9. 战败:指战斗中被敌人打败。
五、社会篇1. 士人:指受过良好教育的人。
2. 婿妇:指女子的丈夫。
3. 仆人:指富人或有权势者的仆从。
4. 百姓:指普通人民,泛指没有特殊身份的人。
文言文人物传记词汇一览表

一、与政事相关的常用词官员到某地任职,做一些相关的政事,实行一定的政策,会引起各方不同的褒贬评论。
于是官员与百姓、官员与官员、官员与国君(帝王)之间就会有许多“动作”发生。
1.诣:到,去。
2.劝:①鼓励,奖励;②受到鼓励、奖励。
3.课:考核、督促、征收。
4.风、化:教育感化。
5.按、案:巡视,巡行;考察,核实,查明。
6.游:①游玩,游览;②旅行,外出求学或求官;③交际,交往。
7.趣、趋:①小步走,跑;又引申为赶快,迅速。
②通“促”,催促。
8.劾:举报,检举,揭发。
9.白:告诉,报告。
常用于官吏之间。
10.短:进谗言,说坏话。
11.害:嫉妒。
12.闻:①听说,听见;②使知道,报告给……知道。
对于义项②要特别注意。
其中省略的人往往是最高统治者——国君,强化了这一点,阅读时就不至于认为下文中国君和主人公发生的事件显得突兀。
怎么国君知道了并参加进来了呢?其实就是“闻”字在起作用。
如“没死以闻”,“齐桓晋文之事可得闻乎”。
13.折:指斥,指责,驳斥。
14.让:①责备,责怪;②谦让,辞让。
15.党:偏袒,伙同,包庇。
16.矫:假托,假传。
17.质:作人质;抵押。
18.次:①临时驻扎(用于军队);②住宿,停留(用于个人)。
19.输:缴纳(贡品或赋税)——由“输送、运输”引申。
20.当:判刑,判罪。
后多带表示惩罚意义的词语。
21.坐:①因……犯罪或错误,触犯;②牵连,定罪。
22.多:赞扬,欣赏。
“高、贵”等字,若带宾语,就是意动,也意译为此。
23.少:批评,轻视,看不起。
这是一些常见的单音动词。
我们基本可以按照官员行为、他官(官场)反应、社会评价三个层面来掌握。
二、官职人物常用词语1表官职的(1)宰相:总揽政务的大官。
宰,主持,相,辅佐。
(2)御史大夫:其权力仅次丞相。
(3)六部:吏、户、礼、兵、刑、工。
(4)三司:太尉,司徒、司空。
(5)中书省:中央行政机要机关。
(6)尚书:六部最高行政长官。
(7)太尉:军事首脑。
人物传记类文言文常用词语归类

人物传记类文言文常用词语归类一、官职人物常用词语(一)表官职的1.宰相:总揽政务的大官。
宰,主持,相,辅佐。
2.御史大夫:其权力仅次丞相。
3.六部:吏、户、礼、兵、刑、工。
4.三司:太尉,司徒司空。
5.中书省:中央行政机要机关。
6.尚书:六部最高行政长官。
7.太尉:军事首脑。
8.郎中:尚书属下部员。
9.宦官:宫廷内侍,又称太监。
10.侍郎侍中:官庚侍卫。
11.校尉:汉代军事长官。
12.翰林学士:管文件,图书,侍读。
13.太史:记史,管文收。
14.国子监:中央教育机构。
15.左右拾遗:唐代谏官。
16.总督:清代地方最高行政长官。
17.巡抚:总揽一省行政军事长官。
18.知州:州一级行政长官。
知,管理。
19.太守:郡一级行政长官(20)主簿:秘书。
(二)表官职变化的①表任命的:授、拜、除、封②表提升的:擢、拔、陟、升、迁③表调动的:调、徙、转、改、放、出、出官④表降职的:左迁、迁谪、谪、逐、贬、诎(黜)⑤表罢免的:夺、黜、罢、免、去、废、蠲⑥表恢复的:复、还⑦表辞去的:辞、致政、告退、退、归故里(1)表授予官职的词语。
征:由皇帝征聘社会知名人士充任官职。
如:公车特征拜郎中。
《张衡传》辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。
如:连辟公府不就。
《张衡传》荐、举:由地方官向中央举荐品行端正的人,任以官职。
如:举其偏,不为党。
《左传'襄公三年》如:韩琦镇长安,荐知泾阳县。
《宋史·侯可传》拜:授予官职。
如:……安帝雅闻衡善术学,公车征拜郎中。
《张衡传》选:通过推荐或科举选拔任以官职。
《元史·贾鲁传》:“延、至治间……选丞相东曹掾。
”除:任命,授职。
如:寻蒙国恩,除臣冼马。
《陈情表》授:授给、给予官职。
《元史·贾鲁传》:“秦定初恩授东平路儒学教授。
”赏:指皇帝特意赐给官衔或爵位。
如:八月初一,上召见袁世凯,特赏侍郎。
《谭嗣同》封:指帝王将爵位或土地赐给臣子。
如:劳苦而功高如此,未有封侯之赏。
古代人物传记译注24篇(文言文阅读材料)

古代人物传记译注24篇(文言文阅读材料)1. 羊耽妻辛氏羊耽妻辛氏,字宪英,陇西人,魏侍中毗之女也。
聪朗有才鉴。
初,魏文帝得立为太子,抱毗项谓之曰:“辛君知我喜不?”毗以告宪英,宪英叹曰:“太子,代君主宗庙社稷者也。
代君不可以不戚,主国不可以不惧,宜戚而喜,何以能久!魏其不昌乎?”弟敞为大将军曹爽参军,宣帝将诛爽,因其从魏帝出而闭城门,爽司马鲁芝率府兵斩关赴爽,呼敞同去。
敞惧,问宪英曰:“天子在外,太傅闭城门,人云将不利国家,于事可得尔乎?”宪英曰:“事有不可知,然以吾度之,太傅殆不得不尔。
明皇帝临崩,把太傅臂,属以后事,此言犹在朝士之耳。
且曹爽与太傅从受寄托之任,而独专权势,于王室不忠,于人道不直,此举不过以诛爽耳。
”敞曰:“然则敞无出乎?”宪英曰:“安可以不出!职守,人之大义也。
凡人在难,犹或恤之;为人执鞭而弃其事,不祥也。
且为人任,为人死,亲昵之职也,汝从众而已。
”敞遂出。
宣帝果诛爽。
事定后,敞叹曰:“吾不谋于姊,几不获于义!”其后钟会为镇西将军,宪英谓耽从子祜曰:“钟士季何故西出?”祜曰:“将为灭蜀也。
”宪英曰:“会在事纵恣,非持久处下之道,吾畏其有他志也。
”及会将行,请其子琇为参军,宪英忧曰:“他日吾为国忧,今日难至吾家矣。
”琇固请于文帝,帝不听。
宪英谓琇曰:“行矣,戒之!古之君子入则致孝于亲,出则致节下于国;在职思其所司,在义思其所立,不遗父母忧患而已,军旅之间可以济者,其惟仁恕乎!”会至蜀果反,琇竟以全归。
祜尝送锦被,宪英嫌其华,反而覆之,其明鉴俭约如此。
泰始五年卒,年七十九。
——《晋书列女》【注释】毗(pí )殆(dài ):危险。
属:通“嘱”。
四个辅佐大臣:司马懿、曹爽、刘放、孙资。
祜(h ù )[译文]羊耽的妻子辛氏,字宪英,陇西人,是魏侍中辛毗的女儿。
为人聪明,有才干和鉴察力。
当初,魏文帝被立为太子的时候,抱着辛毗的脖子对他说:"辛君你知道我高兴吗?"辛毗把这件事告诉了宪英,宪英叹息道:"太子是要继承君王、宗庙和国家的人。
高考人物传记类文言文常用词语归类(很详细哦)

人物传记类文言文常用词语归类一、官职人物常用词语1、表官职的(1)宰相:总揽政务的大官。
宰,主持;相,辅佐。
(2)御史大夫:其权力仅次丞相。
(3)六部:吏、户、礼、兵、刑、工。
(4)三司:太尉,司徒,司空。
(5)中书省:中央行政机要机关。
(6)尚书:六部最高行政长官。
(7)太尉:军事首脑。
(8)郎中:尚书属下部员。
(9)宦官:宫廷内侍,又称太监。
(10)侍郎侍中:官府侍卫。
(11)校尉:汉代军事长官。
(12)翰林学士:管文件,图书,侍读。
(13)太史:记史,管文件。
(14)国子监:中央教育机构。
(15)左右拾遗:唐代谏官。
(16)总督:清代地方最高行政长官。
(17)巡抚:总揽一省行政军事长官。
(18)知州:州一级行政长官。
知,管理。
(19)太守:郡一级行政长官(20)主簿:秘书。
(21)官名。
全称为别驾从事史,亦称别驾从事。
汉置,为州刺史的佐吏。
因其地位较高,刺史出巡辖境时,别乘驿车随行,故名。
2、表官职变化的①表任命的:授、拜、除、封②表提升的:擢、拔、陟、升、迁③表调动的:调、徙、转、改、放、出、出官④表降职的:左迁、迁谪、谪、逐、贬、诎(黜)⑤表罢免的:夺、黜、罢、免、去、废、蠲⑥表恢复的:复、还⑦表辞去的:辞、致仕、告退、退、归故里3、和官职有关的词语廪锡:俸禄致仕:退休乞骸骨:请求告老还乡下车:官员初到任丁忧:遭父母之丧,又叫“丁艰”归沐:官吏例行休假休沐、出沐:用事:执掌政权当国:当权处分:处理,处置3、表人物个性的:耿、(仁)厚、(仁)矜(庄重)、耿介(光明正大;正直;孤高)、刚毅、周密、宽厚、正直、梗(正直)、鲠(直,梗直)、骨鲠(正直,刚强,如“骨鲠之臣”)、鲠切、聪、慧、敏(敏捷;聪慧)、木讷、佞、诈、阿谀、谄谗、谲4、表人物品行的:行、德、操、节、清(廉)、淫(靡)、贪(浊)和性格品行有关的词语至性:性情淳朴冲虚:淡泊虚静慨然:(1)感慨叹息的样子。
(2)情绪激昂的样子从容:(1)言行举动适度得体(2)举动使气:意气用事长者:性情谨厚之人器度:才能和气度学行:学问和品行任侠:行侠仗义5、与科考有关的:贡举、第、登第、中第、落第、下第、状元、榜眼、探花、解元(乡试第一名)、乡试(每三年在省城举行的考试,举人)、会试(乡试次年在京城举行的考试,会元)、殿试6、与学校有关的:庠、序、太学、博士、太傅、少傅、教授7、表敬重的:敬、重、尊、恭8、表赞扬的:多、嘉、称、誉、与(赞许)、许、叹9、表社会状态的:治、乱、兴、盛、衰10、表少数民族的:蛮、夷、戎、狄11、表人物地位的:贵、贱、卑、细微、寒微、官绅、豪12、表主管的:知、典、主13、与水利有关的:堤、决、溃、溢、涨、灌溉、涝、旱、堰(挡水的堤坝)14、与粮食有关的:粟、黍、禾、谷、稻、菽(大豆,豆类)、稼穑、耕耘、稔(庄稼成熟)、熟、刈、籴、粜、廪、禀(通“廪”)、府、荒、欠收、芜秽15、表粮食丰收的:丰、饶、赡(丰足,充足)、足、给馔、肴、膳、羞(馐)、蔬、果、脂膏17、表饱饥的:饱、饥、饿、馁、馑18、表俸禄的:俸、禄、秩、饷19、表布匹的:布、麻、匹、丝、绢、锦、练、绫、绡、缣、绸、罗、缎、绮、纱、绦、缟、缯、蚕、桑20、表穿戴的:纨绔、布衣、履、绶、冠、冕、巾、弱冠、免冠、带21、表房舍的:宇、舍、馆、宅、第、邸、庑、屋22、表桌床的:案、几、床、榻23、表违背的:忤、逆、倍(背)24、表揭发的:劾、讦、揭25、表害怕的:畏、惧、惮、骇、患26、表嫉恨的:恶、厌、憎、衔、怨、患、疾、恨、怒、诅、贬(贬损)27、表暗中的:阴、间、密、暗、私28、表诬陷的:中、谮、诬29、表朝见的:朝、觐、入觐、觐见、朝觐30、与京城有关的:禁、阙、畿、京、帝京、京畿、31、与皇帝有关的:上、帝、祚(皇位)、践祚、登基、用事、朕、孤、寡人、御、诏、召、诰、(驾)幸、膳、銮舆、对策、奏、表、疏、檄(古代用来征召、声讨的文书)、禁(皇帝居住的地方)大行:(1)指皇帝刚死(2)普遍推行践祚:皇帝即位行在:皇帝所在的地方32、表说话的:曰、云、谓、诏、诰、告、敕、白、陈、对、语、谕(告晓,告示)、喻(晓喻,开导;表明)、晓、辩(纠正;辩论)、问、谢、折(反驳)、诘、诉(诉说,告诉;控告,告状;诽谤,进谗言)、咨(谘)(咨询,商议)33、表劝说的:说、劝、规、讽、讥、谤、谏34、表责备的:过、责、咎、诛(谴责,责问)、让、谴、尤、折(斥责,指责)、刺(指责)35、表宽容的:容、贷、恕、宽乐、欣(然)、悦(说)、欢、蹈舞37、表哀怒的:怒、愤、恼、忿恚、怨怼、涕泣、骂、责、诟(辱骂,指责)38、表刑罚的:辟(刑罚,惩办)、大辟(死刑)、髡(剃去头发、古代一种剃去头发的刑罚)、髡钳:刑罚名、髡首:剃去头发,光头。
人物传记文言文有翻译(通用7篇)

人物传记文言文有翻译(通用7篇)人物传记文言文有翻译(通用7篇)人物传记文言文有翻译篇1方山子,光、黄间隐人也。
少时慕朱家、郭解为人,闾里之侠皆宗之。
稍壮,折节读书,欲以此驰骋当世,然终不遇。
晚乃遁于光、黄间,曰岐亭。
庵居蔬食,不与世相闻;弃车马,毁冠服,徒步往来山中,山中人莫识也。
见其所著帽,方耸而高,曰:“此岂古方山冠之遗象乎?”因谓之方山子。
余谪居于黄,过岐亭,适见焉。
曰:“呜呼!此吾故人陈慥季常也。
何为而在此?”方山子亦矍然问余所以至此者。
余告之故。
俯而不答,仰而笑,呼余宿其家。
环堵萧然,而妻子奴婢皆有自得之意。
余既耸然异之。
独念方山子少时,使酒好剑,用财如粪土。
前十九年,余在岐山,见方山子从两骑挟二矢游西山。
鹊起于前,使骑逐而射之,不获;方山子怒马独出,一发得之。
因与余马上论用兵,及古今成败,自谓一世豪士。
今几日耳,精悍之色犹见于眉间,而岂山中之人哉?然方山子世有勋阀,当得官。
使从事于其间,今已显闻。
而其家在洛阳,园宅壮丽,与公侯等。
河北有田岁得帛千匹亦足以富乐皆弃不取独来穷山中此岂无得而然哉?余闻光、黄间多异人,往往阳狂垢污。
不可得而见;方山子傥见之欤?译文方山子,是光州、黄州一带的隐士。
年轻时,仰慕汉代游侠朱家、郭解的品行,乡里的游侠之士都推崇他。
(等到他)年岁稍长,就改变志趣,发奋读书,想以此来驰名当代,但是一直没有交上好运。
到了晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。
住茅草屋,吃素食,不与社会各界来往。
放弃坐车骑马,毁坏书生衣帽,徒步在山里来往,没有人认识他。
人们见他戴的帽子上面方方的且又很高,就说:“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下来的样子吗?”因此就称他为“方山子”。
我因贬官居住在黄州,有一次经过岐亭时,正巧碰见了他。
我说:“哎,这是我的老朋友陈慥陈季常呀,怎么会在这里呢?”方山子也很惊讶,问我到这里来的原因。
我把原因告诉了他,他低头不回答,继而仰天大笑,请我住到他家去。
他的家里四壁萧条,然而他的妻子儿女仆都显出怡然自得的样子。
人物传记类文言文常用词语归1

人物传记类文言文常用词语归类多年以来,文言文阅读的文章题材都是人物传记,掌握好这类文章中出现频率较高的词语,能有助于学生读通读懂文言文。
现将这类重点词语归类如下,供同学们复习时参考1、表被任以官职的:征、辟、察、举、召、荐、进、称、补、作、表、为、就2、表官职变化的:1)表任命的:授、拜、除、封2)表提升的:擢、拔、陟、升、迁3)表调动的:调、徙、转、改、放、出、出官4)表降职的:左迁、迁谪、谪、逐、贬、诎(黜)5)表罢免的:夺、黜、罢、免、去、废、蠲6)表恢复的:复、还7)表辞去的:辞、致政、告退、退、归故里、乞骸骨:告病告老请求退休。
3.跟俸禄有关的:俸、禄、秩、饷4.表主管的:知、典、主5.表社会状态的:治、乱、兴、盛、衰6.表少数民族的:蛮、夷、戎、狄`7.表人物地位:贵、贱、卑、官绅、豪.8.表人物个性的:埂、鲠、耿、(仁)厚、(仁)矜、耿介、静悫、刚毅、周密、宽厚、骨鲠、正直、恺悌、鲠切、聪、慧、敏、木讷、奸、佞、诈、狡猾、危坐(俨然)、阿谀、献媚、谄谗、谲9.表人物品行的:行、德、操、节、清(廉)、淫(靡)、贪(浊)10.跟科举考试有关的:贡举、第、登第、中第、状元、解元、乡试11.表受到诬陷的:中、谮、诬12.表敬重的:敬、重、尊、恭13.表赞扬的:多、嘉、称、誉、与、许、叹14.表内心嫉恨的:恶、厌、憎、贬、衔(恨)、怨、患、疾、恨、怒、诅15.表责备的:过、责、咎、诛、让、谴、尤、折16.表宽容的:容、贷、恕、宽17.表喜乐的:乐、欣(然)、悦(说)、欢、蹈舞18.表哀怒的:怒、愤、恼、忿恚、涕泣、切厉、骂、责、罹、戾、诟、谩19..表刑罚的:辟、大辟、髡、笞、磔、刖、族、仗、流、赭衣、械20.表监狱的:囹圄、狱21.表学校有关的:庠、序、太学、博士、太傅22.表布匹的:布、麻、匹、丝、绢、锦、练、绫、绡、缣、绸、罗、缎、绮、纱、绦、缟、缣、缯、蚕、桑、23.表桌床的:案、几、床、塌..24.表走的:步、趋、走、遁、亡、逃、徙、匿25.表违背的:牾、忤、逆、倍(背)26.表说话的:曰、云、谓、诏、诰、告、敕、白、陈、对、语、谕、喻、渝、晓、辩、问、谢、折、诘、诉、咨(谘)27表劝说的:说、劝、规、讽、讥、谤、谏28.跟马有关的:马、驹、厩、策、羁、縻、辔、逸、驭、御、驾、辕、辙29.表害怕的:畏、惧、惮、骇、患、遽30.表揭发的:劾、讦、揭31.跟皇帝有关的:上、帝、祚、践祚、登基、用事、朕、孤、寡人、御、诏、召、诰、(驾)幸、膳、对策、轮对、奏、表、疏、32.表朝见的:朝、觐.33.表死亡的:(驾)崩、山陵崩、薨、卒、不禄、死、没(殁)、终、圆寂34..跟京城有关的:禁、阙、畿、京、京畿、35.表到往某地的:如、过、诣、幸、往、经36.表离开某地的:去、迁、徙37.表拜访的:造、过、访、谒(见)、顾38.表告别的:辞、别、谢39.表暗中的:阴、间、密40.表穿戴的:纨绔、布衣、结、履、印、绶、冠、冕、巾、弁、弱冠、笄礼、免冠、带41.表房舍的:宇、舍、馆、宅、第、邸、庑、屋42.跟水利有关的:堤、决、溃、溢、涨、灌溉、涝、旱、堰、芜秽43.跟粮食有关的:粟、黍、禾、谷、稻、菽、稼穑、耕耘、稔、熟、刈、籴、粜、廪、禀、府、荒、欠收、44.表粮食丰收的:丰、饶、赡、足、给、佚、45.表食物的:糗、馔、肴、膳、羞(馐)、蔬、果、脂膏46.表饱饥的:饱、饥、饿、馁、馑47.表容器的:石、斛、觞、樽48.常见的官名、官司府名:宰相:总揽政务的大官。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
古代人物传记文本中的文言词汇释义《史记.刺客列传---专诸》1、如:到……去;像,如同;按照;应当,还不如;假如。
2、进:推荐;前进;到朝廷,出来做官;进献。
3、使:如果;让。
4、时:时机,机会;季节;时间,时候,时辰;时代;按时;时常;当时。
5、骨鲠:鲠:鱼骨,鱼刺;直爽,正直;害,祸害。
6、此时不可失!不求何获?且光真王嗣,当立,季子虽来,不吾废也。
翻译:这个机会不能失掉!不争取,哪会获得?况且我是真正的王位继承人,应当立为国君,季子札即使回来,也不会废掉我呀。
7、方今吴外困于楚,而内空无骨鲠之臣,是无如我何。
翻译:当前吴军在外被楚国围困,而国内没有正直敢言的忠臣,这样王僚还能把我们怎么样呢?《隋书.厍狄士文传》1、擿:(ti去声)挑,揭发;拨,弄。
(zhi去声)抓,投掷。
(zhai平声)摘取,选取。
2、发擿:揭发,揭露;解说疑难。
3、赃:盗取财物,贪赃受贿。
4、宽贷:宽恕,赦免。
(严惩不贷)5、谮(zen去声):说人坏话,诬陷别人。
(jian去声)不信任。
6、离:断绝;脱离,离开;割裂。
7、绝:断绝;横渡;超过,胜过。
8、士文至州,发擿,长吏尺布升粟之赃,无所宽贷。
翻译:士文回到州里,就揭发隐藏的坏人坏事。
长吏有一尺布一升粟的贪污,他也没有宽恕。
9、览妻郑氏性妒,谮之于文献后,后令览离绝。
士文耻之,不与相见。
翻译:长孙览的妻子郑氏生性嫉妒,在文献皇后面前说他人的坏话,皇后就命令长孙览与她断绝关系(休了她)。
士文把这件事当做耻辱,不跟她见面。
《宋史.朱勔传》1、被:遭受,蒙受;表被动;被子;表面;覆盖;及,遍及;加,加上。
2、发行:出发前往,启程。
3、彻:拆毁,毁坏;通,达;撤除。
4、抉:撬开;挖出;摘取;捕捉。
5、从容:随口;不慌不忙,悠闲舒缓;举动;周旋。
6、病:忧虑,担心;疾病;患病;劳累,疲倦;困乏;毛病,缺点。
7、微不谨,即被以大不恭罪。
及发行,必彻屋抉墙以出。
《晋书.列传第五十八---刘殷》1、直:不弯曲;正直;遇到,面对;值班;价值,价钱;直接,径直;只,只是;特地,故意。
2、当:判罪;将;应该。
3、酬:酬,偿。
4、妻:(qi 平声)妻子;(qi 去声)嫁给;娶为配偶。
5、谢:道歉,谢罪;推辞,辞去官职;拒绝;辞别;感谢,酬谢。
①殷受而不谢,直云待后贵当相酬耳。
翻译:;刘殷都接受而不推辞,只是说等以后富贵了报答他们。
②姿识如此,何虑不得为公侯妃,而遽以妻刘殷乎!翻译:姿色见识像这样,为什么担心不能做公侯的妃子,而急着把她嫁给刘殷呢?《后汉书·孔奋传》1、甄:表彰。
2、疾:快;疾病;痛(痛心疾首)。
(1)太守梁统深相敬待,不以官属礼之,常迎于大门,引入见母。
翻译:(相:偏指一方。
)太守梁统对他很敬重、优待,不用官属的礼节对待他,常到大门口迎接,请他进入内室引见给自己的母亲。
(2)贼窘惧逼急,乃推奋妻子以置军前,翼当退却,而击之愈厉。
翻译:贼人窘迫惶恐,被逼急了,于是把孔奋的妻子儿女推到阵前,希望以此作为抵挡使孔奋退兵,而孔奋却攻击得更加急迫。
《宋史张亢传》1、势:力量;势力,权势;形势,趋势;姿势,地位。
2、亟:(ji阳平声)急速,赶快;危急;“极”,至;(bi去声)屡次。
3、丁忧:丁,遭逢,当。
丁忧,遭父母之丧。
4、知:知道,懂得;知觉;认识;知识;了解;相知,朋友;主持,掌管。
5、炽(chi去声):昌盛;势盛;燃烧,火旺。
6、钞:掠夺;从侧面或近路过去;抄录,誊写;纸币。
7、钤辖(qian阳平):管束,统辖;宋代武官名。
8、邀:阻击,堵截;邀请;迎侯;求取。
9、易:轻视;怠慢;轻率;容易;简易;轻易;平易,和气;交换,换;改变;交易。
10、罢软:软弱无能。
11、徙:调动(官职);迁移;转移,变化;谪戍,流放。
12、管勾:管理勾稽,办理;官名(始于宋代)。
13、比:及,等到;类,辈;比拟;比较,较量;亲近;并列。
14、始:才,方才(“始一反焉”);只,仅;曾经;最初,当初;开始,开端。
15、顾:回头看;拜访,探望;关心,照顾;顾念,考虑;不过,只是;反而,却;难道。
16、引:拉,牵拉;伸长,延长;率领,领;推荐;邀请;引导;退。
17、趣:qu阴平声。
跑,疾走;奔赴,奔向;追逐,追求;取;赶上,顺应。
Qu去声。
旨趣;志向;乐趣;趣味。
Cu去声。
催促;急速,赶快。
18、就:接近,靠近;前往;登上,踏上(“就车而去”);就职赴任;成,成功。
19、坐:席地而坐;座位;坚守;不劳,不费力;因为,由于;因犯……罪。
20、牒die阳平声:文书。
21、燕:燕子;“宴”,宴会,安定,闲适;亵渎。
22、类:类似,好像;类比;大都;种类。
23、过:拜访,探望;胜过;经过;过去;过分;过错。
24、会元昊益炽,以兵围河外,纵游骑钞麟、府间,二州闭壁不出。
翻译:适逢元昊势力更加强盛,用军队围攻河外,放任流动骑兵在麟州、府州间掠夺,二州闭门不出。
25、亢阴易其旗以误敌,敌果趣“东军”,而值虎翼卒。
翻译:张亢暗中更换了他们的旗帜来误导敌人,敌人果然奔向“东军“,却遇上虎翼军士兵。
《宋史张去华传》1、励:“砺”,磨练,训练;勉励,鼓励。
2、属:zhu上声。
缀辑,撰著;劝请,邀(举酒属客);恰好;“嘱”,委托,交付。
3、预:安乐;预备;事先,预先;“与”,参加,干涉。
4、壮:成年,壮年;强壮,健壮;大,肥硕。
5、杜门:闭门。
6、校(jiao去声):古代刑具;栅栏;抗拒;比较,较量;计算;计较。
(xiao去声)学校;军营。
7、秩:官吏的俸禄;官吏的官阶,品级;次序,辈分;整理;十年为一秩。
8、薄(bo阳平声):草木丛生的地方;少,小;轻微;轻视,看不起;迫近,接近;浅薄。
9、冲要:军事上或交通上的要地;重要。
10、践:登;继承;踩,践踏;实行,实践。
(jian上声)“翦”,消灭。
11、馈:运送;送食物给人吃,泛指赠送;吃饭;食物。
12、着(zhuo阳平声):用,上;附着;穿,戴。
13、尹:治理,匡正;官的通称。
14、赋:税;征收;兵役,徭役;授予;天赋;写作;一种文体。
15、仰:依靠;脸向上;仰视;吞服;敬恭。
16、固执:坚持,坚决。
17、见:放在动词前,被;自己,我;(慈父见背);表现。
18、清议:19、伐:敲击。
20、蕴藉:宽和,宽容;蓄积。
21、朝议薄其躁进,以是不迁秩者十六年。
翻译:朝臣们在集中评议时鄙薄他的急于进取,因此张去华有十六年都没有得到升迁。
22、道安伐登闻鼓,言铉以尺牍求请,去华故不为治。
翻译:道安敲响登闻鼓,说徐铉用书信向张去华求情请托,所以张去华故意不惩治。
《明史顾宪成》1、故:从前的,原来的。
2、忤(wu上声):违逆;抵触,触犯。
3、籍:书籍;名册;籍贯;登记;征收赋税。
4、报:回复。
5、无虑:无忧无虑;大概。
6、抱:环绕;用手搂住;胸怀;保,守;怀着;心里存有;抚育;量词。
7、率:都,一概;大致,大约;带领,率领;榜样;坦率;轻率;不经意;网;沿着。
8、偕:俱,共同;普遍;调和;和谐。
9、同志:志向相同;志趣相同的人;同心人,指夫妻。
10、至:到;达到了极点;极,最。
“致”,达到;“窒”,堵塞。
11、辇毂:皇帝的侍驾,常用于指天子。
辇(毂)下:京城。
12、论:批评,定罪;议论;学说,观点。
13、贻:遗留,留下;赠送。
14、延誉:传布名誉。
15、附:依附,附着。
丽:依附,附着。
16、口实:话柄,借口;谈话的资料;俸禄;食物。
17、专:主持;独有,独占(“有蒋氏者,专其利三世矣。
”);单独;专一;专门;独断。
18、左:不顺;不适当;不正;邪;不相助;不支持;右尊左卑;“佐”,佐证,证人。
19、绝:断绝;中止;消失,灭绝;横渡(“绝江河”);独特;全;绝对。
20、大学士张居正病,朝士群为之祷,宪成不可。
同官代之署名,宪成手削去之。
翻译:大学士张居正生病了,朝臣群起为他祈祷,顾宪成不同意。
同僚代他签名,他自己亲笔去掉。
21、当是时,士大夫抱道忤时者,率退处林野,闻风响附,学舍至不能容。
翻译:正在这时,坚守道义违背时俗的士大夫,全都退隐山林,闻风响应,以致学舍容纳不下。
《宋史杨业传》1、问:询问;审讯;追究;责问;问候;过问,干预。
2、麾:古代用以指挥军队的旗帜;指挥。
3、却:退,后退;使退,击退;拒绝,推辞(却之不恭);还,再;反而,倒;竟然;难道,岂;用在动词后,做助词,表动作完成。
4、主将戍边者多忌之,有潜上谤书斥言其短,帝览之皆不问,封其奏以付业。
翻译:戍守边关的主将大多嫉妒杨业,有人暗中上奏诽谤书信指责说杨业的短处,皇帝看后都不责问,封上奏折来交给杨业。
5、美不能制,乃缘交河西南行二十里。
俄闻业败,即麾兵却走。
翻译:潘美不能够制止住,于是沿着交河向西南方向行进二十里地。
不就听说杨业兵败,就指挥军队退走。
《旧唐书崔玄暐传》1、学行:学问品行。
2、见:见在动词前,一种表被动,一种偏指一方,相当“我”,若“慈父见背”。
3、介然:意志专一,坚定不移的样子;经常;耿耿。
4、执政:掌管政事;主持政事的人。
5、杂:五彩相合。
6、知:主持,掌管。
7、冀:希望;企图,需求。
图:考虑;谋取,对付。
8、籍没:登记财物加以没收。
9、状:情形;状态。
10、劾奏:向皇帝检举揭发。
11、断:判决,判断。
12、辟:征召;罪,罪名;刑罚。
13、豫:大象;安乐,安逸;快乐,喜欢;巡游;厌烦;预备,事先准备;迟疑不决。
14、教授:教育后生,传授学生;学官名。
15、笃志:专心一意,立志不变。
16、雪:雪;下雪;白色;洗刷,清除;擦拭。
雪活:昭雪而得生。
17、免:免除,避免;赦免,释放;除去,脱掉;免职,罢免。
18、玄暐固陈其枉状,则天乃感悟,咸从雪免。
翻译:崔玄暐坚持陈述他们的冤屈,武则天于是受到触动而醒悟,全都依照他的意见免罪。
19、诸子弟孤贫者,多躬自抚养教授,颇为当时所称。
翻译:众多子侄中有孤贫的,大多亲自抚养教育,很被当时人称赞。
《宋史叶顒(yong阳平声)传》1、登:升;考中,考取;提拔;进用;踏上。
2、摄:代理,兼理;佐理,辅助;“慑”,畏惧。
3、檄:用于征召、声讨的文书;用檄文征召、晓谕。
4、幸:侥幸;幸亏;幸运,幸福;高兴;期望,希冀;亲临;古代皇帝对妃子的宠爱。
5、帅:军队统帅;诸侯之长;“率”,率领。
6、式:标准,榜样;用;句首语气词。
7、发:出发,启行;派出;启封打开;开仓赈民;发布;兴起,起于……8、货:财物,商品;货币;贿赂;买进,收买;卖出。
9、与:给予;亲附,跟随(“与嬴而不助五国”);参与,干预。
10、庭:厅堂;官署;朝廷;院子。
11、纾:舒缓,迟缓;宽缓,延缓;解除;排遣。
12、期:期限;约定日期;期望;等待;满(一年)。
13、输:输送;交纳,献纳。
14、许:答应,允许;赞许,同意;给予,奉献;约数;许许(hu上声),象声词。