小仓百人一首

六：札をあらそう
札がよまれると、一番早く札を触れた人にふだをあげる 図のように、読まれた札を直接に触れるとは限らなく、ほかの札 と一緒に競技線の外に振るだけでもいい こんな場合読まれない札を触れるならお手つきにしない 二人は完全同時に札を触れるなら、札がどなたの陣にあれば、 彼にあげる
（赤いのは読まれた札である）
一首』を紹介し、これを暗記させることがよくある 。
２カルタ:有名なカートゲームの一つである。
３異種百人一首:『小倉百人一首』の影響を受けて後世に
作られた百人一首は多くある。代表的な作品といえば、『新 百人一首』、『步家百人一首』などがある。
カルタ
歌留多
カルタについて
• かるた（「歌留多」「骨牌」など複数の 当て字がある） - 日本で戦国時代から江戸 時代にかけて成立した古典的カードゲー ムを指す総称である • ポルトガル語の「carta」が外来語として 日本に伝わった当初は、主にトランプを 指していた • 長方形の小さい厚紙に、絵や言葉が書かれ、 何枚かで一組みになっていること
和歌の紹介
和歌とは、古来より日本で行われた韻文(い んぶん)で、漢詩に対して日本固有の詩歌のこ と。 大和歌（やまとうた）とも称す。5音と7音を 基調とする長歌、短歌、旋頭歌(せどうか)、片 歌(かたうた)などの総称としても使われる。狭 義では31音を定型とする短歌を指す。
• 現在和歌といえばこの形式、すなわち五七五七 七と句を連ね(つらね)、三十一字でつづる短歌 のことを指す。
小野小町
小野小町（生没年未詳、９世紀ごろ） 伝説の 美女で、六歌仙、三十六歌仙の一人。平安初 期の女流歌人 としてナンバーワンとされる人 だ。正確な経歴は分かっていない。「若 い頃 は絶世の美女と謳われたが、老いさらばえて 落ちぶれた人生 のはかなさ」を表現した謡曲 や伝説が多数書かれている。美人のことを 「××小町」などと言うのも小町伝説の影響だ。
三：暗記
15分間の暗記時間が設けられ、その間に自陣・敵 陣の50枚の位置を暗記した後、競技が開始される。 15分の暗記時間中の最後の2分間は素振りが認め られる
四：礼をする
暗記後は対戦相手、読手の順に礼をしてから競技 が始められる
五：序歌（じょか）
まず百人一首に選定されていない序歌（一般的には「なに はづの歌」）が詠まれる。下の句だけがもう一度繰り返さ れ、そこから百首の札がランダムに詠まれる 注：（「難波津に咲くやこの花冬ごもり今を春べと咲くやこの花」 中文为“难波津中此花开,冬去又春来,此花复盛开。”）
百人一首（7番）
天の原 ふりさけ見れば 春日なる 三笠の山に 出（い）でし月かも 阿倍仲麻呂 現代語訳： 天を仰いではるか遠くを眺めれば、月が昇っ ている。あの月は 奈良の春日にある、三笠 山に昇っていたのと同じ月なのだなあ。
特徴： 望郷 羈旅の歌 大きい場面
深い感情
哭晁卿衡（李白）
日本晁卿辞帝都⑵， 征帆一片绕蓬壶⑶。 明月不归沉碧海⑷， 白云愁色满苍梧⑸。 《哭晁卿衡》是唐代伟大诗人李白得闻日本 友人晁衡回祖国航海途中沉船并误传已溺 死后而写下的一首哀悼诗作。此诗虽因误 传噩耗而作，但悲痛之情是真实而且深挚 的。
日本における和歌集の種類
１：勅撰(ちょくせん）和歌集:帝王の命で国が編 撰したもの。例えば『古今和歌集』、『新古今 和歌集』である。
２:私撰和歌集:『小倉百人一首』のように個人 が選出したもの。 ３:一人の歌人の和歌を編集したものと多くの歌 人の和歌を編集したものもある。
『小倉百人一首』の影響
１教材：中学や高校では、古典の入門として生徒に『百人
『小倉百人一首』とは？
６：構成：小倉百人一首に選ばれた100名は、男性79名、女性
21名。男性の内訳は、天皇7名、親王1名、公卿28名（うち摂 政関白4名、征夷大将軍1名）、下級貴族28名、僧侶12名、 詳細不明3名。また女性の内訳は、天皇1名、内親王1名、女 房17名、公卿の母2名となっている。それから、１００首はい ずれも『古今和歌首』などの勅撰和歌集に収載される短歌か ら選れている。
猿丸太夫（さるまるだゆう）
猿丸太夫（生没年不 詳） 伝説の歌人で、三 十六歌仙の一人。元明 天皇の頃の人など諸 説あ りますが実際に は不明。この歌も、古 今集では「詠み人知ら ず」として紹介されてい る。
百人一首（5番）
奥山に 紅葉踏みわけ 鳴く鹿の 声きく時ぞ 秋は悲しき 猿丸太夫（さるまるだゆう） 現代語訳： 人里離れた奥山で、散り敷かれた紅葉を踏 み分けながら、雌鹿（めしか）が恋しいと鳴い ている雄の鹿の声を聞くときこそ、いよいよ秋 は 悲しいものだと感じられる。
『古今集』時代、『古今和歌集』とは、平安時 代前期の勅撰和歌集（ちょくせんわかしゅう）。 略称を『古今集』ともいう。この時期和歌の特 徴は独特な美意識を表す、典雅で格調正しい風 格を表すこと。 『新古今集』時代、『古今集』を範として七代 集を集大成する目的で編まれ、新興文学である 連歌・今様に侵蝕されつつあった短歌の世界を 典雅な空間に復帰させようとした歌集。古今以 来の伝統を引き継ぎ、かつ独自の美世界を現出 した。
この一冊、 いくら？
3,990円(税込) ＝331人民币 （淘宝で４２０元）
一：カルタ札
百人一首の100枚のふだのうち50枚を使用する
二：陣地
その50枚を裏返した状態で よく混ぜ、25枚ずつ取り、 それを自分の陣地(自陣)の畳 に、上段、中段、下段の3段 に分けて並べる。このとき 札を並べる範囲は横87cmま でとなっており、そのとき 相手の陣地(敵陣)にも同様に 25枚が並べられた状態とな る
カルタからの思考
• なぜ日本人のように自分の伝統をうまく守ら れないの？ • カルタといい、弓道といい、日本伝統的な競 技活動として、世界の人々によく知られてい る。実は中国においても蹴鞠（けまり）や竜舟 競走などの競技活動があるが、現在はだん だんなくなっている。この点から見れば、日本 に学ばなければならないと思う。
ちはやふる
第す始ク女本競 るまイ・作技 話形るー綾のか かで。ン瀬主る ら第その千人た 高 の座早公を 校話後をでは題 生まはかあク材 編で千けりイと がは早て、ーし 描小が争物ンた か学過う語を少 れ校去場は目女 て編を面千指漫 いが回か早す画 る、想らが少。 。 6 7
ちはやふる
• 貢献： この作品がきっかけで、競技かるたを始め る人が日本国外でも現れるなど、競技か るた人口の拡大にも貢献している。滋賀県 大津市では2012年2月に「ちはやふる・大 津」キャンペーン実行委員会が設立され、 2013年現在も、この作品を活かした観光 事業が展開されている
翻訳： 我庵都东南，安然乐其间。 不解众人语，妄名忧愁山。
饮酒
白居易（はく きょい）
结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔，心远地自偏。 采菊东篱下，悠然见南山。 山气日夕佳，飞鸟相与还。 此中有真意，欲辩已忘言。
百人一首の鑑賞
恋歌（43首） 四季や自然（33首、秋17首） 旅など24首 猿丸太夫、阿倍仲麻呂、小野小町 僧正遍照、儀同三司母
『小倉百人一首』とは？
１：小倉百人一首とは、１００人の歌人の和歌を、一人一首ずつ 選んで作った和歌集である。 ２：成立した年代:１３世紀の前半 ３:編撰者：藤原定家（ふじわらさだいえ） ４：由来：宇都宮頼綱(うつのみやよりつな)が京都嵯峨野（さが の）に建築した小倉山荘の襖(ふすま)の装飾のため、藤原 定家に色紙の作成を依頼した。
第九：一枚送る
相手がお手つきをした場合は、自陣の札か ら1枚、札を相手に送ることができる
十：終了
札の配置は競技中に、相手に宣言することで自由 に動かすことができる。 これらを繰り返し、自陣の25枚の札を先に絶無と もし最初は右手で札を取るなら、競技左手で取った 札は無効 読み手が和歌の上の句を読む前、手はたたみを離れ ず、競技線を入らず 自陣の札は自由に配列できるが、新たに配列する前 相手にしられなければならず
３．起源
① 奈良時代、古くは倭歌とも表記し、また倭詩とも称した。 その後、「和える歌、唱和する歌」の意味で、「和歌」 に改名した。もっとも古い和歌は『古事記』と『日本書 紀』の中に収録される。これは日本和歌の源だ。 ② 『万葉集』時代、『万葉集』は長い期間を経て多くの 人々によってまとめられたが、最終的には大伴家持（お おとものやかもち）が現在の二十巻のかたちに編集した のだといわれている。貴族の歌のほかに東歌（あずまう た）・防人歌（さきもりうた）など民衆の歌もあり、現 実的・写実的な歌風が多いとされる。自然への愛や人生 観を詠む。
短歌
旋頭歌
ぶっそくせきか
五七七を2回繰り返したもの。問答歌が多い。
五七、五七、 仏足石歌体 七七
短歌の形式に、さらに七音を加えたもの。
２．対象 • 古くは貴族をはじめとする教養層にとってはた しなみのひとつである。 • 男女が詠み交わして自らの心を伝える手だてと し、また歌合（うたあわせ）や歌会が多く開か れ、そのための和歌が詠まれ披露された。
特徴：
彩る世界 秋の悲しみ
阿倍仲麻呂
阿倍仲麻呂（698～770） 19歳の頃、遣唐使 として中国の唐へ渡った留学生の一人。時の 玄宗（げんそう）皇帝に気に入られ、中国名 「朝衡（ちょうこう）」として50年以上仕えた。一 度帰国を許されたが、途中で船が難破して引 き返し、結局帰れぬまま唐の地で没した。盛 唐（せいとう）の大詩人である李白や王維とも 親交があった。
小倉百人一首
詹兰雪、叶菁菁、阮丹鸿 周超娟、林雅婷、兰利芳 2013年12月19日
発表の流れ
１：詹蘭雪：概要（年代、構成等） ２：葉菁菁：カルタについて ３：阮丹鸿：和歌 ４：周超娟：鑑賞A ５：林雅婷：鑑賞B ６：蘭利芳：日中比較