听障儿童集体教学活动组织与实施中的问题及对策
浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略

浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略1. 引言1.1 研究背景听觉障碍是导致学生在课堂上出现问题行为的主要原因之一。
听觉障碍学生由于听力受限,常常无法准确地听到老师的讲解或其他同学的发言,导致信息传递不畅。
这种情况容易造成听觉障碍学生在课堂上表现出沉默、不配合、注意力不集中等问题行为,严重影响了他们的学习效果和课堂秩序。
除了听力受限之外,听觉障碍学生还常常面临着沟通障碍、自卑心理等问题,这些问题也会导致他们在课堂上表现出问题行为。
了解听觉障碍学生在课堂上问题行为的成因,针对性地进行干预,对于提高他们的学习效果和促进他们的发展具有重要意义。
基于以上背景,本文旨在探讨听觉障碍学生在课堂上问题行为的成因及相应的干预策略,以期提高其学习效果和促进其全面发展。
通过深入分析问题行为的成因,结合有效的干预策略,有助于更好地帮助听觉障碍学生克服困难,融入正常学习环境,取得更好的学习成绩。
【研究背景】部分到此结束。
1.2 研究目的研究目的是深入探讨听觉障碍学生在课堂中出现问题行为的成因,分析造成这些问题行为的根本原因。
通过研究,旨在为学校和教师提供有效的干预策略,帮助听觉障碍学生更好地适应课堂学习环境,提高其学习成绩和生活质量。
通过对听觉障碍学生课堂问题行为成因的探讨,为教育界和家长提供更多关于听觉障碍学生的了解,促进社会对听觉障碍学生的包容和关爱。
通过本研究的实施与推广,希望能够有效改善听觉障碍学生的课堂学习状态,促进他们更好地融入学习和社会生活中,实现他们的自我发展和社会参与。
2. 正文2.1 听觉障碍学生课堂问题行为的成因听觉障碍学生在课堂上可能出现一些问题行为,这些问题行为的成因是多方面的。
听觉障碍会影响学生对教师讲解内容的理解和接受能力,导致学生无法及时准确地获取信息。
这可能导致学生在课堂上出现沮丧、焦虑或不安的情绪,进而表现出不合作、不集中注意力的行为。
由于听觉障碍学生通常需要更多的时间来处理信息,他们可能在课堂上感到压力过大,从而表现出逃避、抵触学习的行为。
浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略

浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略听力障碍是一种常见的身体障碍之一。
由于听觉障碍学生对听力信息的获取和理解存在困难,因此他们在学习过程中往往会出现种种行为问题。
这些问题可能包括(但不局限于)课堂表现较差、交流能力差、情绪不稳定、易被忽略或排斥等问题。
以下分析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略。
成因1. 语言和阅读困难。
听觉障碍学生可能无法完整地理解语音信息,因此他们可能难以参与口语交流或阅读书籍。
2. 情绪和心理压力。
由于听觉障碍学生的处境较为特殊,他们可能会感到不自在或排斥。
这可能导致他们失去自信心,情绪失控或神经紧张。
3. 注意力问题。
由于听觉障碍学生需要更多的力量去聆听和理解,他们的注意力也相应地更容易分散。
这可能导致他们在课堂上感到疲惫或无法专注。
4. 学习方法不当。
听觉障碍学生可能更容易依赖教师的指导,而不是独立思考。
由于他们可能无法完全理解所学的知识,他们在学习方面可能会遇到困难。
干预策略1. 调整教学策略。
教师可以采用多种教学策略来帮助听觉障碍学生更好地理解课程内容。
例如,可以详细解释新单词或新概念,使用多种视听教具(例如幻灯片或视频)并允许学生使用手语或其他辅助通信方式。
2. 调整教室设置。
教师可以安排课堂座位,以便听觉障碍学生可以更易于聆听。
例如,教师可以安排学生就近坐在讲台前的座位、避免座位面对直射光源或让听障学生戴上矫正眼镜等。
3. 鼓励互动和交流。
教师可以鼓励听觉障碍学生和其他学生之间的互动和交流,从而帮助听觉障碍学生感到更自在和自信。
例如,可以组织课堂小组活动或鼓励听觉障碍学生主动提问或发表意见。
4. 促进情感和社交发展。
教师可以采用多种方法(例如鼓励学生自我表达、与学生建立信任关系并为学生创造安全感),以帮助听觉障碍学生获得健康的情感和社交发展,从而提高他们的学习绩效和生活质量。
总之,对于听觉障碍学生的行为问题,教师应该采取多种干预策略,以促进他们在学校和生活中的全面发展。
浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略

浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略听觉障碍学生在课堂中常常出现一些问题行为,如注意力不集中、学习成绩低下、与同学关系不和等。
这些问题行为的成因主要有以下几个方面:听力困难、沟通障碍、社交困难、自我认知问题和情绪问题。
听觉障碍学生由于听力困难,往往无法完全听到老师的讲解或同学的发言。
这导致他们在课堂上难以理解和掌握学习内容,进而影响学习成绩。
为了解决这个问题,可以借助辅助工具,如助听器、口形交流、字幕等,提升听力能力。
老师需要尽量清晰、慢速地讲解,并增加图示、手势等辅助信息,帮助听觉障碍学生更好地理解。
听觉障碍学生存在沟通障碍,无法和其他同学正常交流。
这种沟通障碍可能导致学生感到孤单、无助,进而影响他们在课堂上的表现。
为了帮助他们解决这个问题,可以提供社交技能培训,教会他们如何与同学进行有效的沟通和交流。
可以组织一些小组活动,让听觉障碍学生与其他同学一起合作完成任务,促进彼此的了解和交流。
听觉障碍学生可能存在自我认知问题,对自己的能力缺乏信心,容易产生消极情绪。
这种自我认知问题可能导致他们在课堂上表现不佳。
为了帮助他们改善自我认知,可以进行心理辅导,提升他们的自信心。
老师也要给予他们充分的支持和鼓励,帮助他们建立正确的自我认知。
听觉障碍学生可能由于经常面临挫折和困难,容易产生负面情绪,影响他们在课堂上的行为。
为了帮助他们调节情绪,可以提供情绪管理的培训,教会他们如何有效地处理挫折和困难。
老师也要给予他们足够的支持和关注,及时发现并解决他们的情绪问题。
听觉障碍学生在课堂中问题行为的成因主要有听力困难、沟通障碍、社交困难、自我认知问题和情绪问题。
针对这些问题,可以采取相应的干预策略,如提供辅助工具、社交技能培训、心理辅导和情绪管理培训等,来帮助他们克服困难,提高学习效果。
也需要在课堂上创造一个包容和友好的环境,为听觉障碍学生提供更好的学习和交流条件。
听障教研活动总结反思(3篇)

第1篇一、活动背景随着我国教育事业的发展,特殊教育越来越受到重视。
听障儿童作为特殊教育群体之一,其教育质量直接关系到他们的未来。
为了提高听障儿童的教育教学质量,我们学校开展了为期一个月的听障教研活动。
本次活动旨在通过教师间的交流与合作,探讨听障儿童教育的新方法、新策略,提高教师的专业素养,为听障儿童提供更优质的教育。
二、活动内容1. 专题讲座活动期间,我们邀请了多位特殊教育专家进行专题讲座。
讲座内容涵盖了听障儿童心理特点、教育方法、语言康复等方面,使教师们对听障儿童教育有了更深入的了解。
2. 教学观摩组织教师观摩优秀听障儿童教育课例,通过对比分析,找出自己在教学过程中的不足,学习借鉴优秀教师的经验。
3. 课题研究针对听障儿童教育中的实际问题,教师们分组开展课题研究,如“听障儿童语言康复策略研究”、“听障儿童融合教育实践研究”等,以提高教育教学质量。
4. 经验交流教师们分享自己在教学过程中的成功经验和遇到的困难,相互学习、取长补短,共同提高。
5. 教学设计比赛组织教师参加听障儿童教学设计比赛,激发教师创新意识,提高教学设计能力。
三、活动总结1. 教师专业素养得到提升通过本次活动,教师们对听障儿童教育有了更深入的了解,掌握了听障儿童教育的新方法、新策略,提高了自身的专业素养。
2. 教学质量得到提高在活动中,教师们积极探讨教学问题,相互学习,取长补短,使听障儿童教育教学质量得到提高。
3. 教师团队凝聚力增强通过共同参与活动,教师们增进了彼此的了解,增强了团队凝聚力。
4. 听障儿童受益本次活动为听障儿童提供了更优质的教育资源,有助于提高他们的教育质量。
四、反思与改进1. 加强教师培训针对听障儿童教育特点,加强教师培训,提高教师的专业素养和教育教学能力。
2. 深化课题研究继续开展听障儿童教育课题研究,针对实际问题,探索更有效的教育方法。
3. 加强家校合作加强与家长沟通,了解听障儿童在家情况,共同促进孩子全面发展。
浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略

浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略听觉障碍学生指的是听力功能异常或受损的学生。
由于听觉障碍的存在,在课堂上他们可能会出现一些问题行为,如学习困难、注意力不集中、不守纪律等。
了解这些问题的成因并采取相应的干预策略,有助于帮助听觉障碍学生更好地融入课堂和学习。
1. 沟通障碍:听觉障碍学生面临与其他人进行有效沟通的困难,可能会导致与老师和同学的沟通出现问题。
这种沟通障碍可能导致学生无法理解教师的要求或无法向教师表达自己的问题,从而引发问题行为。
2. 学习困难:听觉障碍学生可能因为无法准确听到教师的讲解,导致对学习内容的理解和掌握困难。
这种学习困难可能导致学生感到挫折和无助,从而出现问题行为。
3. 注意力不集中:由于听觉障碍学生需要更多的精力来理解教师的讲解,他们可能会分散注意力,更容易受到外界干扰,从而导致注意力不集中和问题行为的出现。
4. 自尊心受损:听觉障碍学生常常因为听力障碍而感到自卑,他们可能会因为在其他同学面前不能满足期望而发生问题行为,用来掩饰自卑感。
干预策略:1. 提供适当的辅助设备:为听觉障碍学生提供适当的辅助设备,如助听器或听觉增强装置,以提高他们的听力能力。
这样能够帮助学生更好地理解教师的讲解,并减少学习困难。
2. 使用图像和手势辅助教学:在课堂教学中,教师可以通过使用图像、手势和示范等方式来辅助教学。
这样能够帮助听觉障碍学生更好地理解和接收信息。
3. 提供个性化教学:针对听觉障碍学生的个体差异和特殊需求,教师可以给予个性化的教学辅导,以提高学生的学习效果。
可以提供给学生更多的时间来完成任务,或者提供额外的辅助材料。
4. 提高沟通技巧:教师可以学习一些基本的手语或者口头表达听觉障碍学生容易理解的方式,以便更好地与他们沟通。
鼓励学生提出问题,并给予积极的反馈和支持,以增强他们的自信心。
5. 帮助学生建立自主学习能力:通过培养听觉障碍学生的自主学习能力,他们可以更好地适应课堂环境。
听障儿童教研教学活动(3篇)

第1篇一、活动背景听障儿童由于听力障碍,在学习过程中面临诸多困难,如语言理解、沟通表达、社交互动等方面。
为了提高听障儿童的教育教学质量,促进其全面发展,我校特开展听障儿童教研教学活动,旨在通过教研活动,提高教师的专业素养,优化教学策略,为听障儿童提供更加适合其特点的教育教学服务。
二、活动目标1. 提高教师对听障儿童教育特点的认识,了解听障儿童的学习需求。
2. 探索适合听障儿童的教学方法,提高教学效果。
3. 加强教师之间的交流与合作,形成良好的教研氛围。
4. 促进听障儿童在语言、认知、社交等方面的全面发展。
三、活动时间2022年3月15日——2022年5月15日四、活动内容(一)前期准备1. 成立听障儿童教研组,由具有丰富教学经验的教师担任组长。
2. 收集整理听障儿童教育相关资料,为教研活动提供理论依据。
3. 制定教研活动计划,明确活动主题、时间、地点、参与人员等。
(二)活动实施1. 专题讲座邀请专家进行专题讲座,内容包括听障儿童教育理论、教学方法、特殊教育政策等,提高教师的专业素养。
2. 教学观摩组织教师观摩优秀听障儿童教学案例,分析教学亮点,探讨改进措施。
3. 教学研讨围绕听障儿童教学中的实际问题,开展教学研讨,分享教学经验,共同探讨解决方案。
4. 教学实践组织教师进行听障儿童教学实践,通过模拟教学、实际操作等方式,提高教师的教学技能。
5. 课题研究开展听障儿童教育课题研究,鼓励教师积极参与,促进教育教学改革。
6. 教学成果展示举办听障儿童教育教学成果展示活动,展示教师的教学成果,分享经验,激发教师的教学热情。
(三)活动总结1. 教师总结:每位教师总结自己在教研活动中的收获和不足,提出改进措施。
2. 领导总结:学校领导对教研活动进行总结,肯定成绩,指出不足,提出改进意见。
3. 教研组总结:教研组长对教研活动进行全面总结,提出今后教研工作的方向和重点。
五、活动评价1. 教师满意度调查:通过问卷调查,了解教师对教研活动的满意度。
浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略

浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略听觉障碍学生是指因为先天或后天的原因,导致听觉功能出现不同程度的障碍,影响学生的正常学习和生活。
在课堂上,听觉障碍学生可能会表现出一些问题行为,这不仅会影响他们自身的学习,也会对整个班级的教学秩序产生负面影响。
了解听觉障碍学生在课堂上的问题行为成因,并制定相应的干预策略,对于提高他们的学习效果和融入普通教育环境具有重要意义。
1. 沟通障碍因为听力受损,听觉障碍学生存在一定程度的口语表达困难,这会导致他们在课堂上无法准确地表达自己的想法和需求,产生沟通障碍。
当他们的需求得不到满足时,可能会产生消极情绪,表现出情绪失控的行为,甚至出现逃避学习的现象。
2. 注意力不集中听觉障碍学生由于听觉功能受限,往往需要借助其他感官来获取信息。
在课堂上,如果教师的讲解方式不能满足其多感知的需求,他们可能无法集中注意力,造成学习效果不佳,严重的话还会表现出注意力不集中,甚至走神的行为。
3. 自我调节困难由于听觉障碍学生的自主学习能力较弱,他们在面对学习任务时往往会缺乏有效的自我调节能力,不能按时完成作业,拖延时间,导致课堂秩序紊乱。
4. 社交困难听觉障碍学生与其他学生一样,也有与同学交流交往的需求,但因为听力受损,他们在交际中可能会遇到困难,导致孤立,这种不适在课堂上可能会表现为故意捣乱或者攻击性行为。
1. 提供特殊辅助设备为了保障听觉障碍学生的学习权益,学校应当配备相应的特殊辅助设备,比如助听器、无线麦克风等,以帮助他们更好地获取课堂信息。
并且,教师需要了解学生的辅助设备使用情况,并做好相关支持和配合。
2. 采用多种教学方法在课堂上,教师应当采用多种教学方法,比如视觉教学、肢体语言、示范操作等,以满足听觉障碍学生的多感知学习需求,帮助他们更好地理解课程内容,提高学习效果。
3. 鼓励参与和合作教师需要鼓励听觉障碍学生积极参与课堂活动,并鼓励他们与其他同学合作学习,提高社交能力。
浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略

浅析听觉障碍学生课堂问题行为的成因及干预策略听觉障碍学生在课堂中可能会出现一些问题行为,这些行为的成因和合适的干预策略对他们的学习和生活都具有重要意义。
本文将从听觉障碍学生的特点、课堂问题行为的成因和相应的干预策略等方面展开浅析,希望能够为教师和家长提供一些参考和帮助。
一、听觉障碍学生的特点听觉障碍学生指的是由于先天或后天原因导致听觉功能受损,影响正常听力和交流能力的学生。
听觉障碍学生的特点主要体现在以下几个方面:1. 语言表达能力受限:由于听觉功能的受损,听觉障碍学生的语言表达能力通常较一般学生差,他们可能无法准确地模仿和发音,也难以理解语言的含义。
2. 沟通困难:由于听觉障碍,学生与他人的沟通会受到限制,无法准确地理解他人的口头表达,也难以准确地传递自己的信息。
3. 学习困难:听觉障碍学生由于无法准确地接收语言信息,因此在学习过程中会面临较大的困难,包括听力、口语、阅读和写作等方面。
4. 自我封闭:部分听觉障碍学生可能因为与他人的沟通困难而变得自我封闭,不愿意与人交流,也不愿意参与课堂活动。
二、听觉障碍学生课堂问题行为的成因1. 无法准确理解和接收语言信息:由于听觉障碍,学生无法像正常学生一样准确地接收和理解老师的授课内容。
2. 学习压力大:由于语言表达和交流能力受限,听觉障碍学生在学习中需要花费更多的时间和精力,因此压力较大。
3. 缺乏自信心:由于与他人的沟通困难,听觉障碍学生往往缺乏自信心,不愿意表达自己的观点和意见。
4. 学习动力不足:由于学习困难和沟通障碍,听觉障碍学生往往缺乏学习动力,对课堂学习缺乏兴趣。
三、干预策略1. 个性化教学:针对听觉障碍学生的特点,教师可以进行个性化教学,采用多种方式和手段来帮助学生理解和掌握知识,比如通过视觉、动作等方式来辅助学生学习。
2. 促进沟通:教师可以积极鼓励听觉障碍学生参与课堂活动,提倡多种交流和沟通方式,比如采用手语、口型、文字等形式来促进学生和他人的沟通。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
听障儿童集体教学活动组织与实施中的问题及对策
作者:向才军
来源:《中国校外教育·基教(中旬)》2015年第09期
集体教学活动是听障儿童康复教育的重要组织形式,发挥着重要的作用。
在目前康复集体教学活动中,只有通过加强培训、集体教研、因材施教等措施克服重心不突出、方法不精炼、个性指导欠缺等集体教学活动存在的问题,方能提升康复教学的有效性,促进听障儿童的全面发展。
听障儿童集体教学问题对策集体教学活动是听障儿童康复教育的重要组织形式,在听障儿童康复教学中发挥着重要作用。
对听障儿童进行康复教育的集体教学活动,要遵循学前儿童教育规律,尊重听障儿童的特殊性,通过系统的教学活动全面实施“健康、科学、语言、艺术、社会”五大领域的学前基础教育,使听障儿童获得有意义的、统一完整的学习经验,实现听说技能的强化,促进全面发展。
一、听障儿童集体教学活动组织与实施中存在的问题
1.重心不突出,有些偏移
北京市听力言语康复中心吴潭老师强调:“听障儿童康复教育的集体教学要注重语言的学习与发展。
”集体教学活动针对的是具有听力障碍的儿童,肩负着强化听障儿童听说能力的任务,必须在活动目标和教学活动凸显听力与语言方面的学习。
但笔者发现,有些教师在集体教学活动中对语言学习这一重心不突出,甚至出现偏移。
比如,一位老师在制定的《小青蛙,跳跳跳》活动目标(右图)就忽略了听说能力锻炼的预设;整节教学活动也都围绕“跳”的动作、行为展开,缺乏对听障儿童之间的听力、言语锻炼,使集体教学偏移了“听说”这一重心,不能有效激发听障儿童对“听说”的学习兴趣,最终导致教学活动低效甚至无效。
2.互动繁多,导致落实成“虚”
听障儿童由于听力障碍,互动交流困难,理解速度相对慢很多。
要让教学活动起到学习与康复的双重作用,必须做到活动少而精,保证听障儿童有充分的时间与空间来理解、活动、交流。
比如,一位老师在进行《小青蛙打呼噜》教学时,就创设了找图片、学唱歌曲、边唱边跳、找朋友游戏、个性展示五个活动方式,可谓“立意丰富,精心备至”,但却弄巧成拙,听障
儿童的“不配合”导致活动不能预期进行。
老师的一再赶催,弄得听障儿童“身体疲惫”,更让有些听障儿童萌生对集体教学的“恐惧感”,学习效果可想而知。
3.强调合作教学,忽视个性指导
康复教育的集体教学活动也要“因材施教”,关注每一个具有个性特征的听障儿童,让他们的听说能力能在双边的师生、生生互动中得到锻炼与强化,提升教学与康复的效果。
有些教师在集体教学中发挥了合作教学的优势,让听障儿童在集体活动、合作交流中锻炼和发展听说能力,但忽视了听障儿童的不同特征,没有针对儿童的不同听障程度进行相应的活动角色安排,使儿童的听说能力锻炼与强化的集体活动中,活动的主角成为听力损失程度较轻儿童的“天下”,听力损失极重度的儿童却被“遗忘”在教室的角落,能力得不到锻炼,康复效果不明显。
二、听障儿童集体教学活动组织与实施中存在问题的对策
1.加强专业培训,提升教学技能
听障儿童的康复教育是一项专业性极强的教育活动,一定要凸显特殊康复教学的特色。
鉴于招聘的教师缺乏对特殊教育实践的认知与经验,康复中心或机构必须定期对教师进行听障康复教育方面的专业培训,强化教师听障教育特色的教学理念,引导教师在五大领域的集体教学活动中关注听障儿童的认知与语言发展的特点,凸显“言语交流”这一听力语言康复手段的重心,针对性地、专业化地对听障儿童的听说能力进行锻炼与强化,使听障儿童的缺陷能得以弥补,潜能得以开发,使听障儿童早日得到康复,回归主流社会。
2.实施集体教研,优化教学设计
为了让听障儿童的康复集体教学活动目标、活动方式、评价策略具有更强的指引性,最大限度地消除教师个体考虑略显片面的不良影响,集体教研势在必行。
实施集体教研,集思广益,相互交流,依据听障儿童的年龄特点、认知发展规律以及其自身的特殊性,最终根据评估结果来确定目标、预设活动的方式,才能让凸显康复集体教学的活动重心,让活动方式的选择更契合集体教学的需要,提高集体教学的科学性、有效性。
比如,在《找规律》教学前,三位小班教师一起集体教研,研究了小班听障儿童的特点,制定出凸显言语强化的活动目标(右图),预设了“摆玩具”“串珠子”两个找规律的游戏,并着重强调让听障儿童自己用语言表达“规律”这个细节和重心。
集体教研让预设更贴近听障儿童的实际,更突显康复教学的重心。
看到听障儿童沉溺于“规律”的寻找中,“艰难”地表达,听课的老师都说“质量与效率凝聚集体教研”。
3.注重因材施教,关注个体互动
每个听障儿童都是一个特殊的个体,有着不同的生理和心理特征,有着不同程度的听说障碍,所以,集体教学要起到良好的康复效果,必须因材施教,做到“面向全体中照顾差异”。
教师要让每个听障儿童平等地享受到参与活动的权利,更要让不同程度听障儿童受到相应程度的听说训练。
比如,一位老师在进行《十二生肖歌》的教学中,首先采用合作学习的方式实现听障儿童小组内的互动,保证了大部分听障儿童的言语交流,然后采用个体展示让4位听力损失程度极重度的儿童言语得到适当的强化锻炼,在“全体”与“差异”共鸣中教学的康复效果“应声而生”。
总之,我们教师要适应这份“挑战性与创新性”并存的听障儿童康复教学工作,真正发展听障儿童的认知与能力,必须强化师德与专业方面的教学培训,以教师的专业能力推动听障儿童集体教学活动的组织与实施,保障听障儿童康复教学活动的有效性和实效性。
参考文献:
[1]吕晓.学前听障儿童个别化教学设计研究[D].西南大学,2012.
[2]戴素琴.让听障儿童的语文课堂教学走进生活[J].学园,2014,(36):153.
[3]王敏.听障儿童个别化教学对策与研究之实验报告[J].课程教育研究,2015,(05):238-239.
[4]程凯.听障儿童语言康复对策研究[D].山东大学,2007.
[5]林海英,李楠.听觉障碍儿童学前融合教育支持策略探析[J].学园,2014,(27):9-11.。