8100智能水泵变频器说明书(130-190)-2015-09-08
江南快速8100_调试手册B版
编号：JH30001_B No：
页次：7/15
Page： 时间：2004-12-1 Date：
EXPRESS
机运动方向是否正确。
让门机带动厅门运行，观察门运行速度、力矩、是否有撞击、开门是否到位，然后参照下表响应参数进
EXPRESS
EXPRESS 8100 随机文件
EXPRESS 8100 调试手册 Adjust Manual
EXPRESS
编号：JH30001_B No：
页次：1/15
Page： 时间：2004-12-1 Date：
EXPRESS
有 所 EXPRESS 8100 调试手册
权Adjust Manual 版 料 资 部 内
性质
D1 安全
D17 司机
D33 FWD，上行
D2 门锁
D18 满载
D34 REV，下行
D3 上限位
D19 前开门
D35 V1，多段速
D4 下限位 D5 上一级减速 D6 下一级减速 D7 超载 D8 检修 输入点， D9 上行 X0～X15 D10 下行 D11 上平层 D12 门区 D13 下平层 D14 停机 D15 消防 D16 消防运行
EXPRESS
编号：JH30001_B No：
页次：2/15
Page： 时间：2004-12-1 Date：
EXPRESS
1. 在电梯的调试前,务必详尽的阅读此调试手册,以免造成设备的损坏!
2. “奥的斯工地员工安全手册”中所述的挂牌上锁步骤必须使用，所有工作必
须遵照全球工地标准。
目
1. 说明
1.1 调试总述 1.2 调试安全规范
2、必须有专业资格的人员方能进行配线,否则会发生危险； 3、必须将控制柜可靠接地,否则会发生触电危险； 4、带电时，不能插拔每个楼层的串行通信板，否则会烧坏线路板。
CN8100系列温度控制器说明书
U L arge, Easy-to-Read LED, Selectable for EitherSetpoint or ProcessTemperatureU T ype J or KThermocouple InputU A djustable O utputHysteresis to PreventRapid Cycling AroundSetpoint TemperatureU A djustable Deviation Alarm Flashes When MeasuredTemperature Exceedsor Falls Below SetpointTemperatureU N EMA 4X (IP65) FrontBezel, Splash-Proof andResistant to DustU D iscrete Status Indicators Illuminate WhenTemperature Display,Setpoint Display or Heat/Cool Output Is ActiveU A uto Tuning (CN8101and CN8102)CN8100 SeriesThe CN8100 Series controller is alow-cost, general purpose 1⁄4 DINtemperature controller, ideal for OEM or replacement applications. Microprocessor-based and accurate to ±0.3% FS, it may be orderedas either a PID controller, on/off controller or limit safety device.As a separate safety feature to your control application, the CN8121-R1 limit controller provides reliable high/ low temperature limit shut-off control for most machine and process control applications including environmental chambers, furnaces, SpecificationsGeneralLine Voltage: 85 to 250 Vac, 50/60 Hz,120 to 300 Vdc (auto polarity)Display: 3-digit, 14 mm (0.56")orange LEDDiscrete Indicators:Setpoint: AmberActual: AmberHeat: OrangeCool: OrangeCN8102-R1-R2, dual output PIDcontroller shown smaller thanactual size.Power Consumption:Less than 6 VA (instrument)Front Panel Rating: NEMA 4X (IP65)Operating Temperature:0 to 60°C (32 to 140°F)Humidity Tolerance: 90% RHmaximum, non-condensingMemory Protection:Solid-state, non-volatile memoryConnections: Fast-on style(0.250" wide)Panel Cutout:1⁄4 DIN, 92 mm2 (3.622 in2)Dimensions: 96 x 96 x 6.35 mm bezel(3.78 x 3.78 x 0.25")Panel Depth: 88.9 mm (3.5")Weight: 737 g (1 lb. 10 oz)PerformanceAccuracy: ±0.3% of FS, ±1 digitSetpoint Resolution: 1 countRepeatability: ±1.0 countTemperature Stability:5µV/°C maximumovens and packaging machinery. Asa high-limit device, these controllershave a normally energized SPSTlatching output relay which becomesde-energized whenever the processvariable (PV) exceeds a selectedsetpoint value. Reset of the latchingoutput relay is done by holding theparameter button for 3 seconds onthe front panel of the controller, orby cycling power to the controller.1⁄4 DIN Digital Temperature and Limit ControllersP a n e l p u n c h es a v a i l a b l e* Specify output type from Output Options table.Ordering Examples: CN8102-R1-R2, 1⁄4 DIN dual mechanical relay output PID controller.OCW-3, OMEGACARE SM extends standard 2-year warranty to a total of 5 years.CN8121-R1.Controllers shownsmaller than actual size.CN8102-R1-R2.CN8111-R1.TC Cold End Tracking: ±0.05°C/ °C ambientNoise Rejection: Common mode >100 dB, Series mode >70 dBProcess Sampling: 3.7 Hz (270 ms)Available Inputs: Thermocouple: CN8110: Type J CN8120: Type J CN8100: Type J or K Maximum lead resistance, 100 Ω for rated accuracy Control Characteristics:Control Hysteresis: 1 to 140°C (2 to 252°F)Display Offset: -70 to 70°C (-126 to 126°F)Deviation Alarm: Off, 1 to 140°C (Off, 1 to 252°F)Outputs: Electromechanical relay, 5 A @ 250 Vac, 5 A @ 30 Vdc, solid-state relay, 120/240 Vac, 0 voltage switched, 2 A continuous (output 1), 0.5 A continuous (output 2) 10 A surge @ 25°C (77°F), pulsed DC 5V for external SSROMEGACARE SMextended warranty program is available for models shown on this page. Ask your sales representative for full details when placing an order. OMEGACARE SMcovers parts, labor and equivalent loaners.。
013 8100、8200控制屏说明
Logo
8120控制屏说明
主控制器为BE24控制器
科泰电源设备（上海）有限公司
COOLTECH POWER(SHANGHAI)LTD.
Logo
8120控制屏说明
主控制器参量信息
1、低燃油液位报警指示 2、紧急停机报警指示 3、低油压停机报警指示 4、高水温停机报警指示 5、电池电压值 6、皮带断裂/充电发电机故障报警指示 7、超/低频率停机报警指示 8、启动失败停机报警指示 9、交流发电机故障
科泰电源设备（上海）有限公司
COOLTECH POWER(SHANGHAI)LTD.
Logo
8100控制屏说明 8100控制屏（501K） 8100控制屏（501K）电路原理 控制屏
科泰电源设备（上海）有限公司
COOLTECH POWER(SHANGHAI)LTD.
Logo
8120控制屏说明
二、8120控制屏说明 8120控制屏说明
Logo
8100、8120、8200、8220控制屏说明 8100、8120、8200、8220控制屏说明
科泰电源设备（上海）有限公司
—销售服务中心
版本编号：VO.0801-13
Logo
8100、8200控制屏说明 8100、8200控制屏说明 目 录 1、8100控制屏说明 2、8120控制屏说明 3、8200控制屏说明 4、8220控制屏说明 5、KX系列ATS
科泰电源设备（上海）有限公司
COOLTECH POWER(SHANGHAI)LTD.
Logo
8120控制屏说明
控制屏外面板 1.主控制器：整个系统的主控制器; 2.微型空气开关：控制线路过流及短路保护； 3.紧急停机按钮
3
智能水泵变频器说明书
用户手册前言感谢您选用8100智能水泵变频器，本说明书为您提供相关的操作说明及参数的详细解释，安装、运行、维护或检查之前，敬请认真阅读本说明书。
使用前，务必确认接线是否正确以及水泵的转向是否正确。
目录第一章操作面板说明 (06)1.1操作面板示意图 (06)1.2指示灯说明 (06)1.3按键操作说明 (07)1.4压力设置说明 (08)第二章型号、外观及接线 (09)2.1型号说明 (09)2.2外形尺寸和安装尺寸 (09)2.3主电路与控制端子接线图 (15)2.4传感器接线图 (16)2.5端子标识及说明 (17)第三章快速调试 (19)第四章8100参数表 (22)4.1运行状态面板显示参数 (22)4.2停机状态面板显示参数 (22)4.3单机常用参数组 (23)4.4多泵联机常用参数组 (25)4.5调试参数组 (26)4.6PID及休眠参数组 (27)4.7水泵保护参数组 (29)4.8电机参数组 (30)4.9保护和故障参数组 (31)4.10端子参数组 (33)4.11通讯参数组 (34)4.12监控参数组 (35)4.13代理商参数组 (36)4.14厂家参数组 (36)4.15部分参数详细说明 (37)第五章故障信息及排除方法 (45)5.1故障代码详述 (45)5.2常见故障及其处理方法 (48)第六章通讯协议 (50)6.1命令码及通讯数据描述 (50)第七章典型应用案例 (54)7.1单泵控制案例1 (54)7.2单泵控制案例2 (55)7.3多泵控制案例 (57)7.4多联机通讯协议 (57)7.5一拖二控制案例 (58)安全注意事项危险:表示可能会导致死亡或严重人身伤害的状况。
Ruelco, Inc. Model 8100 Interface Valve 产品说明书
Phone (504) 340-0055Fax (504) 340-0056Interface ValveModel 8100Model 8100While this information is presented in good faith and believed to be accurate, Ruelco, Inc. does not guarantee satisfactory results from reliance upon such information. Nothing contained herein is to be construed as a warranty or guarantee, expressed or implied, regarding the performance, merchantability, and fitness with respect to the products. Ruelco, Inc. reserves the right, without notice, to alter or improve the designs or specifications of the products described herein.Model 8100FEATURES316 Stainless steel construction (models to N.A.C.E. MR0175 available).Large Cv factor assures fast system response All soft seal designDesign minimizes malfunctions due to supply system debris.GENERAL DESCRIPTION:The Ruelco Interface Valve is a normally closed 3-way block and bleed Hydraulic Controller.The valve allows the system to control pressures as high as 10,000psi.with a pilot supply pressure of 100psi. The unique soft seal design ensures zero leakage and also prevents damage from foreign particles. Ruggedly constructed for years of reliable service.Parts List For Interface ValveDimensionsSwitch Specifications8100-10000Ordering Code:Interface ValveITEM QTY.DESCRIPTIONMATERIALPART NO.12Cap Piston Seal Spool Assembly Piston SpringSpool Back-Up SealSpool Seal Shaft SealBodySleeve Sleeve Back-Up SealSleeve Seal Bottom Sleeve Center SealBottom Cap Seal Bottom CapRepair Kit for 8100-10000Stainless SteelViton Stainless Steel Stainless Steel Teflon Buna Fluoromyte Stainless SteelStainless SteelTeflon Buna Stainless Steel DelrinBuna Stainless Steel *Items3*567*8*9*10*11*1213*14*151617*181911111111221111111181-001-000V0-145-75H 81-009-00081-014-000TF-008-75H V0-008-90H FM-250-25081-003-00081-006-000TF-016-75H N0-016-75H 81-005-00081-011-000N0-017-75H 81-004-00081-016-000Panel Mount NutStainless Steel 4110-006-000BallTungsten Carbide BL-375-10M Seal Spring Stainless Steel81-015-000Valve TypeMax.Supply Pressure Outlet Orifice Size Ambient TemperatureRange Sensor Type Max.Oper.Pressure Burst Pressure3-Way 200PSI..125IN.-20°TO 250°F -20°TO 122°C Piston10,000PSI (680BAR)20,000PSI.(1380BAR)Panel Mount Hole Valve Ports Weight1.0IN (25.4mm)1/4"FNPT 4.9LBS (2.30KG)A B3.125IN (79.4mm)5.75IN (146.1mm)While this information is presented in good faith and believed to be accurate, Ruelco, Inc. does not guarantee satisfactory results from reliance upon such information. Nothing contained herein is to be construed as a warranty or guarantee, expressed or implied, regarding the performance, merchantability, and fitness with respect to the products. Ruelco, Inc. reserves the right, without notice, to alter or improve the designs or specifications of the products described herein.Model 8100FEATURES316 Stainless steel construction (models to N.A.C.E. MR0175 available).Large Cv factor assures fast system response All soft seal designDesign minimizes malfunctions due to supply system debris.GENERAL DESCRIPTION:The Ruelco Interface Valve is a normally closed 3-way block and bleed Hydraulic Controller.The valve allows the system to control pressures as high as 10,000psi.with a pilot supply pressure of 100psi.The unique soft seal design ensures zero leakage and also prevents damage from foreign particles.Ruggedly constructed for years of reliable service.The manual override option can be used to manually operate the valve even while at maximum control pressure.8100-20000Ordering Code:Interface Valve with overrideParts List For Interface Valve 8100-20000DimensionsSwitch SpecificationsItem Qty.DescriptionMaterial Part No.12Set Screw Piston Seal Spool Assembly Piston SpringSpool Back-Up SealSpool Seal Shaft SealBodySleeve Sleeve Back-Up SealSleeve Seal Bottom Sleeve Center SealBottom Cap Seal Bottom CapRepair Kit for 8100-20000Stainless Steel Viton Stainless Steel Stainless Steel Teflon Buna Fluoromyte Stainless SteelStainless SteelTeflon Buna Stainless Steel DelrinBuna Stainless Steel *Items10*121314*15*16*17*18*1920*21*222324*2526111111112211111111T1-08K-0C3V0-145-75H 81-009-00081-014-000TF-008-75H V0-008-90H FM-250-25081-003-00081-006-000TF-016-75H N0-016-75H 81-005-00081-011-000N0-017-75H 81-004-00081-017-000Handle Technopolymer 11181-012-000BallTungsten Carbide BL-375-10M Seal Spring Stainless Steel81-015-000Override Stem Panel Mount Nut Override Cap Air Ring O-Ring Override Seal Air Ring Snap Ring Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Viton Viton Stainless SteelStainless Steel3567*8*911121181-010-00010-006-00081-002-000V0-125-75H V0-013-75H 81-013-000SH-150-05041Valve TypeMax.Supply Pressure Outlet Orifice Size Ambient TemperatureRange Sensor Type Max.Oper.Pressure Burst Pressure3-Way 200PSI..125IN.-20°TO 250°F -20°TO 122°C Piston10,000PSI (680BAR)20,000PSI.(1380BAR)Panel Mount Hole Valve Ports Weight1.0IN (25.4mm)1/4"FNPT 5.2LBS (2.44KG)A B (MAX.) 3.125IN (79.4mm)8.75IN (222.3mm)Hydraulic ControllersSS-H Hydraulic Pilot VC-2 Velocity Check Valve RQ-1 (1/4") Quick Exhaust RQ-2 (1/2") Quick ExhaustInterface Valve RD-1 Dump Valve RD-H Dump Valve Hydraulic Tattletale Indicator。
TH8100系列电子负载说明书
第四章功能和特性 ........................................................................................................................................ 26
4.1 切换本地/远程操作模式 ..................................................................................................................... 26 4.2 定态操作模式 ..................................................................................................................................... 26
1.3.1 安装尺寸 ...................................................................................................................................... 6 1.3.2 负载手柄的调节 ......................................................................................................................... 12 1.3.3 支架安装 .................................................................................................................................... 13 1.4 输入连接部分的安装 ......................................................................................................................... 14
8100说明书
HV-8100
展示台控制投影操作指南
写入投影机控制码
1. 连接投影机与展示台之间的 RGB 线。
2. 连接电脑串口与展示台 RS232 接口之间的连接线(9pin-9pin 的 RS232 连接线)。 3. 打开展示台，将安装光盘放入电脑光驱后，运行 X:\展台写码软件\ setup.exe(X 指计算机的光驱盘符)，按照提示安装好软件。安装完成后，
使用前准备 .......................................................... 8
注意事项 ............................................ 8 打开展示台 .......................................... 9 展示台与其它设备连接 ............................... 10 收藏展示台 ......................................... 11
：画面移动键（选用）。按“ ”键，画面向下移动，向上显示图像；
- 14 -
HV-8100
按 键，画面向上移动，向下显示图像。当用户没有选用电动镜头功能 时为音量上下调功能。 遥控器操作指南
电源
1 旋转
存储
4 负片
7 文本 删除
投 影 切换 机
2 冻结
5 镜像
8 黑白
放大
设置 聚远 自动
运行
电脑 展台
投影机开关：按一次“投影机开关” 键, 打开投影机，使投影机进入工 作状态；按住“投影机开关”键两秒钟以上，投影机进入待机状态。
投影机切换：按下“投影机切换”键进行投影机输入信号切换。
8100 8000说明书
+10V，50mA，GND
AI1
电压输入信号
JP5 断开/JP3 1-2：－10V～＋10V JP5 断开/JP3 2-3：0~10V JP5 短接 0~20mA 内范围可调 o00/o01 设定输入电压/电流范围 o06/o07 设定输入信号对应设定值
2
第一章 检查与安全注意事项
第一章 检查与安全注意事项
第 一
普传变频器在出厂之前均已经过测试和品质检验。购买后，请先检查产品的 章 包装是否因运输不慎而造成损伤；产品的规格、型号是否与订购之机种相符。如 有问题，请联络普传各地经销商或直接与本公司联系。
1-1 拆箱之后检查 ※ 箱内含本机一台、使用说明书一本、保修卡一张。 ※ 请查看变频调速器侧面的铭牌型号，以确定在您手上的产品就是所订购之产
2
第一章 检查与安全注意事项
1-3 使用范围
※ 本变频器仅适用于一般的工业三相交流异步电动机。
第
※ 本变频器只能用在本公司认可的场合，未经认可的使用环境可能导致火灾、 一
触电、爆炸等事件。
章
※ 如果用于因变频器失灵而可能造成人身伤亡的设备时（例如：运输人员的升
降设备、航空系统、安全设备等），必须慎重处理，在这种情况下，请向厂家
出风
出风
空气
150MM
50MM
50MM
47,27
150MM
进风
进风
2-3 配线 变频调速器配线，分为主回路及控制回路两部分。用户必须依照下图所示的
配线回路正确连接。
3
4
2-3-1 PI8000 配线图 1. 11kW～15kW 配线图（8N3）
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
◎交流输入电源不能接到变频器输出端子 U、V、W 上，否则将导致变频器损坏并且不能 享受保修服务。 ◎不能对变频器进行耐压测试，否则将导致变频器损坏。 ◎变频器的主回路端子配线和控制回路配线应分开布线或垂直交叉，否则将会使控制信 号受干扰。 ◎主回路端子的接线电缆应使用带有绝缘套管的线鼻。 ◎当变频器和电机之间的电缆长度超过 50 米时，建议使用输出电抗器以保护变频器和电 机。
1.2 指示灯说明
◆ 运行：( 常亮 )：运行指示； ( 闪烁 )：休眠停机指示。 ◆ 停止： 停机指示（待机指示）。 ◆ 报警 1：控制器故障报警。 ◆ 报警 2：管网水压异常报警。
- 06 -
8100 系列
1.3 按键操作说明 三级菜单分别为：
① 功能码组号（一级菜单） ② 功能码标号（二级菜单） ③ 功能码设 定值（三级菜单）
8100 系列
目 录
第一章 操作面板说明 .......................06
1.1 操作面板示意图 ..........................06 1.2 指示灯说明 ..............................06 1.3 按键操作说明 ............................07 1.4 压力设置说明 ............................08
- 04 -
■ 运行
8100 系列
◎变频器接线完成并加上盖板后方可通电，严禁带电时拆卸盖板，否则可能导致触电。 ◎当对变频器设置了故障自动复位或停电后自动重启功能时，应预先对设备系统采取安 全保护措施，否则可能导致人员伤害。 ◎“STOP/RESET”（停止 / 复位）按键可能因某功能设置而失效，可在变频器控制系统 中安装一个独立的应急断电开关，否则可能导致人员伤害。 ◎变频器通电后，即使处于停机状态，变频器的端子仍带电，不可触摸，否则有触电危险。
第二章 型号、外观及接线 ....................09
2.1 型号说明 ................................09 2.2 外形尺寸和安装尺寸 ......................09 2.3 主电路与控制端子接线图 ..................15 2.4 传感器接线图 ............................16 2.5 端子标识及说明 ..........................17
注：参数表中标注“●”的参数，请在停机状态下修改 , 标注“◎”的参数 为实际检测记录值，不能更改。
举例：将 F0.02 从 0 改为 1, 长按菜单键 2 秒可进入参数组。
- 07 -
1.4 压力设置说明
8100 系列
附：压力换算关系式： 0.1MPa( 兆帕 ) = 100KPa( 千帕 ) = 1Bar( 巴 ) = 1Kgf / cm2 ( 公斤力 / 平 方厘米 )
- 12 -
2.2.1 外引键盘的外形尺寸
8100 系列
0.75kW ～ 2.2kW 外引键盘的外形尺寸
4kW ～ 7.5kW 外引键盘的外形尺寸
- 13 -
8100 系列
11kW ～ 400kW 外引键盘的外形尺寸
2.2.2 外引键盘的托盘尺寸
11kW ～ 400kW 外引键盘的外形尺寸
- 14 -
8100 系列
(2) 接线图
本控制器可接远传压力表和压力变送器两类反馈器件，请根据反馈器件配合 下列各图接线。
① 远传压力表：工作电压 10VDC，输出 0 ～ 10VDC，接线方式如下图所示
② 24V 压力变送器：工作电压范围 10 ～ 30V，输出 4 ～ 20mA，特别注意 2.2KW 及以下功率段无 24V 端子。
- 03 -
安全注意事项
8100 系列
危险 : 表示可能会导致死亡或严重人身伤害的状况。 注意 : 表示可能会导致人身中等程度的伤害或轻伤，以及发生设备损坏的 状况。同时，该标志也用于表示错误或不安全使用的注意事项。
■ 到货检查
◎若变频器损坏或者零件缺失，则不可安装或运行。否则可能会导致设备损坏或人身伤害。
45kW ～ 55kW 外型尺寸及安装尺寸示意图
- 10 -
8100 系列 75kW ～ 110kW 外型尺寸及安装尺寸示意图 132kW ～ 185kW 外型尺寸及安装尺寸示意图
- 11 -
8100 系列 200kW ～ 250kW 外型尺寸及安装尺寸示意图 280kW ～ 400kW 外型尺寸及安装尺寸示意图
◎不要采用断路器来控制变频器的停止、启动，否则可能导致变频器损坏。 ◎因变频器使运行速度从低到高的时间极短，所以在运行前请确认电机和机械设备处于 允许的使用范围内，否则可能导致设备损坏。 ◎散热器和制动电阻温度较高，请勿触摸，否则可能引致烫伤。 ◎变频器出厂时预设的参数已能满足绝大部分设备运行要求，若非必要，请勿随意修改 变频器参数。即使某些设备有特殊需求，也只能修改其中必要的参数。否则，随意修改 参数可能引致设备损坏。
第六章 通讯协议 ...........................50
6.1 命令码及通讯数据描述 ....................50
第七章 典型应用案例 .......................54
7.1 单泵控制案例 1...........................54 7.2 单泵控制案例 2...........................55 7.3 多泵控制案例 ............................57 7.4 多联机通讯协议 ...........................57 7.5 一拖二控制案例 ..........................58
■ 其它
◎严禁私自改造变频器，否则可能引致人员伤亡。擅自更改后的变频器将不再享受保修 服务。
- 05 -
第一章 操作面板说明
1.1 操作面板示意图
8100 系列
(1) 菜单：从固定模式转到参数模式时使用。 (2) 压力 / 设定：设定水压快捷键以及设定参数时的确定键。 (3) 移位：切换显示内容以及修改参数时移动光标用。 运行状态下按“移位” 键可在运行频率、输出电流、设定压力以及反馈压 力之间来回切，修改参数时，按“移位”键，闪烁位为当前可修改位。 (4) ▲▼键：用于设定参数值和设定压力值的修改。 (5) 运行：启动方式为键盘时的启动按钮。 (6) 停止 / 复位：启动方式为键盘时的停止按钮和故障复位按钮。 (7) 停机时参数监控状态下按“移位”键 5 秒以上，F0、F1 组参数可恢复出 厂设置，当屏幕显示的提示字母“End”结束后，表示恢复出厂设置完成。
二线制压力变送器接线图 三线制压力变送器接线图
- 16 -
③ 10V 压力变送器：工作电压范围 10DC，输出 4 ～ 20mA
8100 系列
三线制压力变送器接线图
2.5 控制端子标识及说明 （1）控制端子
说明：在三级菜单操作时，可按“菜单”或“压力 / 设定”返回二级菜单。 两者的区别是：按“压力 / 设定”将设定参数存入控制板，然后再返回二级菜单， 并自动转移到下一个功能码标号；按“菜单”则直接返回二级菜单，不存储参数， 保持并停留在当前功能标号。
在三级菜单状态下，如参数没有闪烁，表示该位不可修改，可按“移位”键 切换闪烁位；
■ 维护和检查
◎通电时请勿触摸变频器的端子，否则可能引致触电。 ◎请指定合格的电气工程人员进行维护、检查或更换部件等工作。 ◎断电后至少等待 10 分钟或者确定没有残余电压后才能进行维护和检查，否则可能引致 人员伤害。
பைடு நூலகம்
◎ PCB 板上有 CMOS 集成电路，请勿用手触摸，否则静电可能损坏 PCB 板。
2.3 主电路与控制端子接线图
8100 系列
注意事项： 1、端子：◎表示主回路端子：○表示控制回路端子。 2、选择的控制器电压为 220V 时，接端子 R、T 即可。 3、0.75 ～ 2.2kW 没有 M5 和 M6。
- 15 -
2.4 传感器接线 (1) 端子说明
◆ 10V/24V --- 远传压力表 / 压力变送器电源接线端 ◆ AVI --- 0 ～ 10V 模拟信号输入端 ◆ ACI --- 4 ～ 20mA 信号输入端 ◆ GND --- 10V 电源信号地 ◆ COM --- 24V 电源信号地
- 02 -
8100 系列
4.14 厂家参数组 .............................36 4.15 部分参数详细说明 .......................37
第五章 故障信息及排除方法 .................45
5.1 故障代码详述 ............................45 5.2 常见故障及其处理方法 ....................48
8100 智能水泵变频器
用户手册
资料代码：8100-C201408-1MB
前言
8100 系列
感谢您选用 8100 智能水泵变频器，本说明书为您提供相关的操作说 明及参数的详细解释，安装、运行、维护或检查之前，敬请认真阅读本 说明书。
使用前，务必确认接线是否正确以及水泵的转向是否正确。
- 01 -
◎接地端子 要可靠接地，否则变频器外壳有带电的危险。 ◎请勿触摸主回路端子，变频器主回路端子接线不要与外壳接触，否则可能导致触电。 ◎制动电阻的连接端子是（+）、PB，请勿连接除此以外的端子，否则可能导致火灾。 ◎接线前确认变频器额定电压、相数和输入电源电压、相数相符合，否则可能导致火灾 或人身伤害。
■ 安装
◎安装、移动时请托住产品底部，不能只拿住外壳，以防砸伤或摔坏变频器。 ◎变频器要远离易燃易爆物体，远离热源，并安装于金属等阻燃物上。 ◎变频器安装在电柜或其他封闭物中时，要在柜内安装风扇或其他冷却设备、设置通风 口以确保环境温度低于 40℃，否则可能因为环境温度过高而损坏变频器。