【杜兰大学】亚干杜兰和他的粉红马寓言故事
王一梅《小纸马》读后感
王一梅《小纸马》读后感【中英文实用版】"Little Paper Horse" by Wang Yimei is a heartwarming tale that captures the essence of childhood innocence and imagination.Set in a small village, the story revolves around a young girl"s adventures with her little paper horse, which comes to life through her belief and love.The narrative is a beautiful blend of fantasy and reality, which highlights the power of a child"s imagination.It reminded me of the carefree days of my own childhood, where the lines between the possible and the impossible were blurred, and anything could happen with a bit of faith.The protagonist"s bond with her little paper horse is a testament to the strength of friendship and companionship.It teaches us that sometimes, the most valuable relationships are the ones we forge in our minds, as they can withstand the test of time and circumstance.Wang Yimei"s writing style is simple yet profound.She has a unique ability to express complex emotions through the eyes of a child, making the story both relatable and heartwrenching.The vivid descriptions of the village life and the characters" interactions bring the setting to life, making the reader feel like a part of the story."Little Paper Horse" is more than just a children"s story; it"s a reflection on the importance of preserving our sense of wonder andbelief as we grow older.It reminds us that the world is a magical place if we only allow ourselves to see it through the eyes of a child.王一梅的《小纸马》是一部温馨之作，它捕捉了童年纯真与想象的精髓。
【读后感】风之王读后感
【读后感】风之王读后感
坚强是什么？坚强是跌倒了爬起来不哭泣，是失败了依然昂着头向前迈。
《风之王》
这本书让我懂得面对困难时要坚强、勇敢、无畏。
《风之王》讲的是一匹葛多芬阿拉伯马的成长，由一个哑巴男孩阿格巴照看。
阿格巴
给小马取名为“闪”，意思是“太阳”。
不久，他们被送去法国，献给法国国王路易。
从
而踏上了艰辛的路程。
最终，闪成为了赛马比赛冠军，还与罗珊娜母马结识并产下后代。
枣红马闪的噩运结束了！
在《风之王》这本书中，我最喜欢的人物是阿格巴。
因为阿格巴具有爱心，他喜欢小
动物，也很坚强。
阿格巴虽然总是被流放，但他从没有放弃回去的冲动。
他在野外还不忘
养马，还不忘那只老疯猫，阿格巴含辛茹苦养活它们。
恶梦持续了很久，终于他们被公爵
召回来了。
闪打败恶魔后，与传种母马罗珊娜交配产子，取名为板子，帝王，凯德，个个
是赛马冠军，十分优秀。
他们子子孙孙的名字，人人能朗朗上口：板子、凯德、帝王、巴伯、茉莉、老英格兰、睡鼠、黄鼠狼、日食。
个个坚强无比，勇敢无畏。
生活中，我也有坚强的表现。
有一次，我的膝盖跌的皮开肉绽，又青又紫，血流不止。
可我没有哭，因为妈妈对我说过，不要喊疼，因为没有人为你分担痛苦。
正是这句话使我
知道，要坚强。
读完这本书，我知道要坚强，要勇敢。
感谢阿格巴，他身上的精神激励着我；感谢作者，创造了这本“坚强指引之书”！
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
第四单元11《二路电车》：尘埃里开出的花
第四单元亚非拉短篇小说11《二路电车》：尘埃里开出的花初次相爱，心里总是有几分费猜的朦朦胧胧的羞涩的意识。
大家没有点明清楚，心照不宣。
她就在后面默默地跟随着他，他呢也希望她相随跟上而来……一场爱情的短距离马拉松就这样精彩展开了。
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
美字体赏美文小耗子(节选)[埃及]马哈姆德·台木尔她快满七岁了，谁见了她都以为她只有四岁。
她身材瘦小，皮肤黝黑，看见她的人不知那是她皮肤的本色还是附在上面的脏垢？蓬在她头上的浓黑的鬈发更映衬出她皮肤的黑来。
她肢体孱弱，肩头瘦削，身上一条条的肋骨在那被人们雅量地称作长衫的破布片后面显露出来。
什么时候人们问她：“你爸爸是谁，小姑娘？”她就质朴而出于本能恐惧地回答：“我不知道。
”如果她被问起：“你妈妈是谁？”她就会用手指搓着破衫的一到车厢一角坐下；嘴里嚼着口香糖，打量了一下稀稀落落的几位乘客。
她没有戴面纱，瘦瘦的脸上抹着一层廉价的胭脂，但是并没有盖住她那苍白的脸色。
2．电车刚到阿布·阿里亚站，哈纳菲就跳下车去，跑进一家铺子。
不大一会儿，他捧着一个米饭肉丁馅饼回来……上了车，从姑娘身旁走过时，一声不响，把馅饼递给了她。
姑娘惊讶地望了望他，可是他没有停下来，又卖票去了……当他们的眼光再相遇的时候，彼此都笑了。
哈纳菲下班了。
他把钱袋交给下一班，顺着阿里大街向阿里·穆纳沙拉街走去……可是好像后面有什么东西牵引着他，非回头看一下不可。
他回头望了一下，就继续往前走，但是这时已经满脸堆笑了……示例一：“二路电车”似乎成了爱情的穿越通道，一场爱情的马拉松就这样展开了。
英国19世纪著名女诗人伊丽莎白·巴蕾特，在少年时代就有诗才，13岁时就出版了四卷咏希腊马拉松战役的史诗。
15岁骑马不慎摔断了椎骨，从此瘫痪在床。
她在病榻上以顽强的意志仍然坚持诗歌创作，写成了很有影响的《孩子们的哭声》。
比她小六岁的青年诗人白朗宁，钦佩女诗人的人品和才华，他们彼此之间结成深厚的友谊。
国外寓言故事
国外寓言故事在国外，有许多寓言故事流传至今，这些故事既有趣味性，又蕴含着深刻的道德和哲理。
让我们一起来欣赏几个经典的国外寓言故事吧！1.《乌鸦和狐狸》。
从前，有一只狐狸和一只乌鸦，它们在树上见到了一块奶酪。
乌鸦飞上去，抓住了奶酪，高高兴兴地坐在树枝上。
狐狸看到了，便走过去对乌鸦说，“你的羽毛真漂亮，声音一定也很好听。
”乌鸦听了狐狸的话，得意地张开嘴巴，结果奶酪掉了下来，被狐狸抢走了。
这个故事告诉我们，不要轻易相信别人的奉承，要保持清醒的头脑，不要因为一时的得意而失去了更重要的东西。
2.《乌龟和兔子》。
在一个森林里，有一只乌龟和一只兔子。
兔子总是自以为是，认为自己最快，于是它向乌龟挑战比赛。
比赛开始了，兔子飞快地跑着，而乌龟缓慢而稳定地爬着。
最后，兔子因为自以为胜券在握而大意失荆州，睡着了。
乌龟则一直坚持不懈地爬着，最终赢得了比赛。
这个故事告诉我们，不要低估任何人，不要自负自大，因为稳扎稳打的态度往往能取得最终的胜利。
3.《蝴蝶的启示》。
在一个美丽的花园里，有一只蝴蝶。
它总是在花丛中翩翩起舞，享受着自由自在的生活。
有一天，蝴蝶听到了花朵的呼唤，它们告诉蝴蝶自己的生命只有短短几天，而蝴蝶却可以自由自在地飞舞。
蝴蝶听后感到很惊讶，它决定珍惜每一天，好好享受自由的美好。
这个故事告诉我们，珍惜当下，享受生活，不要被琐事所困扰，要活在当下，感受生命的美好。
以上这些国外寓言故事，虽然简短，却蕴含着深刻的哲理和道德。
通过这些故事，我们可以从中汲取智慧，引导我们的生活和行为，让我们在人生的道路上走得更加明智和坚定。
希望这些故事能给你带来一些启发和思考。
织工马南简介英语版
织工马南简介英语版Ma Nan was born in 1978 in a small village nestled in the heart of China's Sichuan province. From a young age, she displayed a natural talent and deep passion for the intricate art of weaving. Growing up, she would often watch her grandmother and mother skillfully manipulate the loom, creating vibrant tapestries and intricate patterns that captivated Ma Nan's imagination.As she grew older, Ma Nan's fascination with weaving only deepened. She would spend countless hours practicing, honing her techniques and experimenting with new designs. Her dedication and unwavering focus soon began to pay off, as she started to produce pieces that were not only visually stunning but also showcased a level of craftsmanship that was truly remarkable.One of the defining moments in Ma Nan's life came when she was just 20 years old. A local artisan exhibition was being held in her hometown, and Ma Nan decided to enter some of her weavings. To her surprise and delight, her pieces were met with widespread acclaim, and she was awarded the prestigious "Emerging Talent"prize. This recognition not only boosted her confidence but also opened up new opportunities for her to showcase her work on a larger stage.In the years that followed, Ma Nan continued to refine her skills and push the boundaries of traditional weaving. She began to incorporate more contemporary elements into her designs, blending the rich cultural heritage of her region with a modern aesthetic that appealed to a wider audience. Her work soon caught the attention of art collectors and galleries both within China and around the world.One of Ma Nan's most notable achievements came in 2015, when she was commissioned to create a large-scale tapestry for the lobby of a prestigious international hotel in Beijing. The piece, which took her nearly a year to complete, was a stunning display of her technical prowess and creative vision. Measuring over 20 feet in length and featuring a complex, interlocking pattern of vibrant colors and intricate textures, the tapestry was an instant hit with both guests and industry professionals.Ma Nan's success, however, has not been without its challenges. As a woman in a traditionally male-dominated field, she has had to overcome numerous obstacles and prejudices. However, her unwavering determination and passion for her craft have been the driving forces that have propelled her forward.In recent years, Ma Nan has become a vocal advocate for the preservation and promotion of traditional weaving techniques. She has traveled extensively, teaching workshops and sharing her knowledge with aspiring weavers from around the world. Her hope is to inspire a new generation of artists to embrace this ancient art form and to help it evolve and thrive in the modern era.Beyond her work as a weaver, Ma Nan is also deeply committed to her local community. She has established a weaving cooperative in her village, providing employment and training opportunities for women who might otherwise have limited economic prospects. Through this initiative, Ma Nan has not only empowered her fellow villagers but has also helped to revitalize the local textile industry.Ma Nan's impact, however, extends far beyond her immediate community. Her work has been featured in numerous exhibitions and publications, and she has been recognized with a number of prestigious awards and accolades. In 2018, she was named one of the "Top 100 Most Influential Women in China" by a leading national magazine, a testament to the profound impact she has had on the cultural landscape of her country.As Ma Nan looks to the future, she remains steadfast in her commitment to her craft and to the preservation of traditionalweaving techniques. She continues to push the boundaries of her art, experimenting with new materials and techniques, and inspiring others to follow in her footsteps. Her story is one of perseverance, creativity, and a deep respect for the rich cultural heritage of her homeland, and it serves as a testament to the power of passion and determination to overcome even the most daunting of challenges.。
寓言故事20篇简单
寓言故事20篇简单1、没有痛苦哪来自由寓言故事印度有一个青年名叫萨丹,他很小就染上了麻风病。
幸运的是他无意中结识了一位来自家乡马德拉斯传教行医的传教士医生保罗·布兰迪布兰迪,两人成了忘年交。
从此好心的布兰迪医生便把萨丹带在身边,无微不至地照顾他。
几年后的一个夏天,萨丹想回家过个周末,一是探望家人,二是想看看自己独立生活的可能性。
由于麻风病的原因,萨丹的神经末梢对外界的刺激没有感觉,无法感觉到疼痛。
临行前,布兰迪医生告诫他对陌生环境中的危险要格外小心。
一切准备就绪,萨丹登上了开往马德拉斯的火车。
星期六晚上,和亲戚朋友尽兴而散的萨丹,回到自己曾住过的房间,一头倒在草铺上,沉沉地睡着了。
第二天早晨一觉醒来,萨丹做的第一件事就是仔细检查全身。
因为永远无法感知痛苦,随时随地检查自己,是他惟一可以判断危险、保护自己的办法,多年来萨丹已经养成了这个习惯。
检查的结果让他大吃一惊,萨丹发现自己左手的食指血肉模糊。
原来这个房间年久失修,他熟睡时,有只从墙洞里钻进来,竟然把萨丹的手指当成夜宵。
但由于感觉不到疼痛,萨丹连一只小都抵御不了。
周日晚上,萨丹不敢掉以轻心。
他整夜盘腿坐在草铺上,背靠着墙,借着油灯的光看书。
破晓时分,他的眼皮越来越沉重。
终于再也抵挡不住疲倦,萨丹头一歪睡着了。
几小时后,萨丹被家人的叫声惊醒,原来萨丹的右手滑到了盛灯油的碗里,手背上的皮肉都被烧焦了,幸亏油灯的油所剩不多,又被家人及时发现,否则连他本人也会葬身火海。
看到这一切,萨丹失意地告别了亲人,双手缠着绷带离开了马德拉斯。
布兰迪医生在回忆录中写道:“萨丹回来后,我为他清理伤口,我们都忍不住失声痛哭。
因为没有感知痛苦的能力,萨丹最渴望的自由被剥夺了。
”布兰迪医生在文章最后说,“当你在痛苦中挣扎,抱怨上苍不公时,我希望你会想起萨丹的故事。
没有痛苦,就无法知道危险的存在,没有进退的尺度,就无法判断做的是对还是错,无法保护自己,就永远担惊受怕,没有自由。
关于爱心的寓言小故事（通用14篇）
关于爱心的寓言小故事（通用14篇）在学习、工作、生活中，大家都尝试过写故事吧，借助故事可以宣泄心中的情感，调节自己的心情。
写起故事来就毫无头绪？下面是小编为大家收集的爱心的寓言小故事，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
爱心的寓言小故事篇1在波斯尼亚的一个小村庄里，住着一个名叫弗西姆的妇人，她有两个可爱的儿子和一个善良的丈夫。
她的丈夫在奥地利工作，有一天，她丈夫从奥地利带回两条金鱼，养在鱼缸里。
不久，波斯尼亚战争爆发了，弗西姆的丈夫为国家献出了生命，而战火也毁灭了他们的家园，弗西姆只好带着孩子到他乡逃难。
临行前，弗西姆并没有忘记那两条金鱼，因为那也是两条生命啊，而且还是丈夫给自己和孩子的礼物。
她把金鱼轻轻地放入一个小水坑里，然后出发了。
几年以后，战争结束了，弗西姆和孩子们重返家园。
而家乡仍是一片废墟。
弗西姆不知道怎么才能使自己的家重见生机。
忽然，她发现在她曾放入金鱼的小水坑里，浮动着点点金光，原来是一群可爱的小金鱼。
它们一定是那两条金鱼的后代。
弗西姆突然间看到了希望，她像看到了丈夫的鼓励。
她和孩子们精心饲养起那些金鱼来。
她相信，生活会像金鱼一样，越来越好。
弗西姆和她的金鱼故事逐渐流传开来。
人们从各地赶来，观赏这些金鱼，当然，走的时候也不会忘记买上两条带回家。
也许，那金鱼象征着希望。
没用多长时间，弗西姆和孩子们凭着卖金鱼的收入，过上了幸福的生活。
我们无法预言金鱼的繁衍，那是偶然的，但是，爱心不是偶然的。
爱心不管在哪里开花，终究有一天会在那里结出果实。
不要放弃任何表达爱心的机会，哪怕只是拯救两条金鱼。
爱心的寓言小故事篇2湛蓝的天空，赤脚小子带着得意狗、大牙妹躺在寂静的丛林里，呼吸着新鲜的空气，尽情享受着阳光的爱抚。
忽然，天空中飞来一片粉色的云，慢悠悠、轻飘飘地落在赤脚小子面前，变成了一个酷似小红帽的精灵。
赤脚小子惊讶地问：“你是谁呀？怎么会到这里来呢？”小精灵说：“我叫小红帽。
”说着，就“呜呜”地哭了起来。
初中语文文学讨论(美文荐读)文摘精华
文摘精华成功贝尔纳是法国著名的作家，一生创作了大量的小说和剧本，在法国影剧史上占有特别重要的地位。
有一次，法国一家报纸进行了一次有奖智力竞赛，其中有这样一个题目：如果法国最大的博物馆卢浮宫失火了，情况只允许抢救出一幅画，你会救哪一幅？结果在该报收到的成千上万回答中，贝尔纳以最佳答案获得该题的奖金。
他的回答是：“我救离出口最近的那幅画。
”成功的最佳目标不是最有价值的那个，而是最有可能实现的那个。
过不了河，就摘一个苹果一位老和尚，他身边聚拢着一帮虔诚的弟子。
这一天，他嘱咐弟子每天去南山打一担柴回来。
弟子们匆匆行至离山不远的河边，个个目瞪口呆。
只见洪水从山上奔泻而下，无论如何也休想渡河打柴了。
无功而返，弟子们都有些垂头丧气。
唯独一个小和尚与师傅坦然相对。
师傅问其故，小和尚从怀中掏出一个苹果，递给师傅说，过不了河，打不了柴，见河边有棵苹果树，我就顺手把树上唯一的一个苹果摘来了。
后来，这位小和尚成了师傅的衣钵传人。
香港有位亿万富翁，创业之初，曾接连遇到了港岛经济危机、股东拆台的冲击，濒临破产的边缘。
“过不了河，就摘一个苹果”，他想到了上面的那个故事。
一番深思熟虑，他猛然发现了“苹果”的禅心，获得了这样一条教训：渡河之前，一定要准备游一个来回的力量，即使发生不能上岸的情况，也能平安而返临危不败。
这条教训被他奉为经商做人的准则，由此踏上了成功的彼岸。
世上有走不完的路，也有过不了的河。
过不了河掉头而回，也是一种智慧，但真正的智者还要在河边做一件事情：放飞思想的风筝，摘下一个“苹果”。
历览古今，抱定这样一种生活信念的人，最终都实现了人生的突围和超越。
成功什么叫成功？顺手拿过来一本《现代汉语词典》，上面写道：“成功，获得预期的结果。
”言简意赅，明白之至。
但是，谈到“预期”，则错综复杂，纷纭混乱。
人人每时每刻每日每月都有大小不同的预期，有的成功，有的失败，总之是无法界定，也无法分类，我们不去谈它。
我在这里只谈成功，特别是成功之道。
双语阅读(寓言故事篇)
The Old, The Old Wine陈年老酒Once there lived a rich man who was justly proud of his cellar and the wine therein. And there was one jug of ancient vintage kept for some occasion known only to himself.The governor of the state visited him, and he bethought him and said, "That jug shall not be opened for a mere governor."And a bishop of the diocese visited him, but he said to himself, "Nay, I will not open that jug. He would not know its value, nor would its aroma reach his nostrils." The prince of the realm came and supped with him. But he thought, "It is too royal a wine for a mere princeling."And even on the day when his own nephew was married, he said to himself, "No, not to these guests shall that jug be brought forth."And the years passed by, and he died, an old man, and he was buried like unto every seed and acorn。
外国寓言故事(集锦9篇)
外国寓言故事（集锦9篇）外国寓言故事第1篇从前有一个贫穷的樵夫，他同妻子和三个女儿住在偏僻的森林旁边一间小草屋里。
一天早晨，他去干活的时候，向他妻子说：“叫大女儿把我的中饭送到森林里去，不然，我的工作做不完。
”他接着又说：“为了叫她不迷路，我要拿一小袋小米，一颗一颗地丢在路上。
”到了太阳升到森林上空的时候，女孩拿着一满罐子汤起身上路。
但是田野和森林的麻雀、云雀、梅花雀、鹁鸟和绿雀，早已把小米啄去了，女孩一点痕迹也找不到。
于是她就任意走去，一直走到太阳落下，黑夜开始。
树木在黑暗中沙沙地响，猫头鹰呜呜地叫，她害怕起来了。
她看见远处有光，在树木中间闪着。
她想：“那里一定有人住着，可以留我过夜。
”于是她对着灯光走去，不久，来到一座屋子旁边，窗户里有灯光。
她敲敲门，有人从里边粗声粗气地喊道：“进来。
”女孩走进黑暗的前室，敲敲房间的门。
那声音又叫：“只管进来好了，”她打开门，看见一个白发老人坐在桌子旁边，两只手撑着脸，自胡子从桌上垂下来，差不多落到地上。
火炉旁边躺着三只动物：一只小母鸡，一只小公鸡和一头花母牛。
女孩子向老头儿讲她的不幸，请求寄宿一夜。
老年人说：“美丽的小母鸡，美丽的小公鸡，美丽的花母牛，你们同意不同意?”动物们回答说：“堵克斯!”意思是说，“我们都同意。
”老年人又说：“这里东西很丰盛，你到外面灶边，给我们做一顿晚饭吧。
”女孩在厨房里看见东西很丰盛，就做了一顿很好的晚饭，但是没有想到那些动物。
她端了满碗的东西到桌子上，坐在白发老人旁边，和他吃了个饱。
她吃饱了以后，说：“现在我累了，哪里有床，我可以躺下睡觉呢?”动物们回答说：“你同他吃够，你同他喝饱，你根本没有想到我们，看你夜里到哪里睡觉。
”老年人说：“你上楼去，可以找着一个房间，里面有两张床，你把它们扫一扫，铺上白布被单，我也要来睡的。
”女孩上去，把床扫好，铺上被单，就躺到一张床上，不再等老年人了。
过了一会，白发老人来了，他用灯照着女孩，摇摇头。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【杜兰大学】亚干杜兰和他的粉红马
寓言故事
从前，在一个王国里有一个名叫亚干杜兰的男孩子同他的老母亲住在一起。
他只有两件宝贝——一匹粉红色的马，一副用骨头做成的弓箭。
如果他去打猎并且射中一头鹿，那么他三天都不用再去打猎了。
他的母亲在去金泉取水的时候看见了一头公鹿和一头母鹿在互
相顶角。
他们说：
“亚干杜兰正躺在他的蒙古包里，他的马在外面，他的骨头弓和箭也在蒙古包里。
要是我们现在遇到他该多好。
”
老母亲收集了一堆干牛粪，一直走回家去，把她听到和看到的都告诉给她的儿子。
亚于杜兰骑上他的粉红马，带上他的骨制弓箭，来到金泉，举箭射鹿。
那两头鹿立刻扔下一件镶珊瑚的蒙古袍，飞上了天空。
他把珊瑚袍带回家，藏在一个黑色的箱子里。
第二天早上，亚干杜兰一醒过来，发现自己坐在一顶白色的蒙古包里，旁边放着装满各种美味食品的盘子和碗。
他走出去一看，一望无际的草原上到处是牛，这使他晕头转向。
他不再躺在床上，开始去喂那些牛。
每当去放牧的时候，他就对妈妈说：“别告诉别人我们变阔气了，
不要把珊瑚袍给任何人看。
”
可是这件事还是传到了国王的耳朵里，他听说亚干杜兰突然变富了，就派他的老女仆去亚干杜兰妈妈那儿探听。
但是老妈妈什么也没说。
女仆哄骗她说：“我们俩岁数一样大，高矮胖瘦也一样。
为什么要互相隐瞒呢？说吧，告诉我吧。
”
最后，者妈妈让步了，把一切都告诉了女仆，并且把珊瑚袍拿给她看。
可是，女仆趁老妈妈回头的时候，抢过袍子就跑了。
天黑以后，亚干杜兰回到家里，发现妈妈把袍子弄丢了。
他很不高兴地躺在床上，不一会儿就睡着了。
第二天早上，他发现自己还是躺在原先那个又穷又破的帐篷里。
老女仆带着珊瑚蒙古袍去看国王。
国王穿上袍子，把大臣们都叫来，问道：“我穿上这件袍子好不好？”
大臣们齐声说：“太好了！太好了！”只有一个大臣不说话。
国王问他：“你为什么不说话？”
“您穿上珊瑚袍子很漂亮，但是如果您用白色的天堂母骆驼奶洗脸，就会更好了。
”
“母骆驼在哪儿？谁能为我把它抓来？”
“那个使自己从穷变富的亚干杜兰也许能！”
国王召见亚于杜兰，命令他把白色的天堂母骆驼的奶取来。
亚干杜兰带着他的骨头弓箭，骑上他的粉红马，出发去遥远的北方寻找母骆驼。
突然，他的马用人的声音说：“喂，主人，你看见那边像山又像
云的黑东西了吗？那是白色的天堂母骆驼的小腿。
从我的屁股上割下三指厚的肉，把它绑在小腿上，拉着它飞快地跑。
”
亚干杜兰很喜欢他的马，但是除了从马屁股上割下一条肉，他没有别的办法。
那匹马在地上滚了几下，伤口变成棕色的痴。
它又打了一个滚，伤口变黑了。
它打了第三个滚以后，伤口就完全好了。
男孩按照马说的那样，把小腿系牢，拉着肉条飞快地跑。
他们立刻看见母骆驼追赶他们。
当亚干杜兰松开肉条的时候，母骆驼差不多快要追上他们了，他们赶紧跑掉。
后来马说：“我们睡在这儿吧，明天黎明以前我们跟着母骆驼的脚印，找到它滴奶的地方，就能把奶取回去。
”
第二天早上，他们跟着母骆驼的脚印，找到了一池冷却了的奶。
男孩带回一些奶，交给了国王，然后就回家睡觉去了。
国王用奶洗了脸，又把大臣们叫来，问：“我看上去怎么样？”。