工程机械日语学习

●すぐ马上ぞうさん增产さくせい作成（制定）せいさんけいかく生産計画
●せいひん製品（产品）けんとう検討（讨论）げんさん原産（减产）
●すぐ増産計画を作成してください。

马上制定出增产计划。

●ざいりょうひ材料費ていげん低減（降低）
●生産の材料費を低減する。

降低生产的材料费。

●かいぜん改善かつどう活動そくしん促進
●改善活動を促進する。

促进改善活动。

●すんぽう寸法（尺寸）はかる測る（测量）
●寸法を測ってください。

请测量一下尺寸。

●しりょう資料コピー复印スキャン扫描
●この資料をコピーしてください。

请把这份资料复印一下。

●かかく価格たかい高い（贵）やすい安い（便宜）おいしい美味/うまい
●価格も安いですね。

价格也很便宜。

●さぎょうしゃ作業者（员工）ひんしつ品質（质量）いしき意識（意识）高める提高
●作業者の品質意識を高めるます。

提高员工的适量意识。

●しよう使用かくにん確認
●使用前に確認しますか。

使用前确认吗？
●せいさん生産げんば現場じょうきょう状況
●生産現場の状況はどうですか。

生产现场的情况怎么样？
●ゆしゅつ輸出（出口）ゆにゅう輸入（进口）かいがい海外（国外）
●製品は海外に輸出しますか。

产品向国外出口吗？
●あした明日たなおろし棚卸しじっし実施あさって明後日きのう昨日
●明日棚卸しをじっししますか。

明天盘点吗？
●ボルト/ねじ螺栓/螺丝钉ワッシャー垫圈ナット螺母サンプル样品ゆうそう郵送邮寄
●あしもと足元（脚下）きをつける気を付ける（小心）かながた金型（模具）しゅせい修正
（修改）
●足元に気を付けてください。

请小心脚下。

●ライン生产线てなおし手直し（修正）さぎょう作業
●ラインで手直し作業をします。

在线上进行修正作业。

●げんぴん現品（实物）のうひんしょ納品書すうじ数字いっち一致
●現品と納品書の数字は一致しています。

实物和交货单的数字一致。

●ぶひん部品（零部件）すんぽう寸法（尺寸）ずめん図面（图纸）ちがう違う（不一样）
●この部品のすんぽうは図面と違います。

这个零部件的尺寸与图纸不一样。

●しゅっか出荷（发货）にゅぅか入荷（到货）あたらしい新しい（新的）かんせいひん完成品ば
らつき（偏差）
●新しい部品はいつにゅぅかしますか。

新的零部件什么时候到达！
●せいけい成形じょうけん条件へんこう変更（改变）
●成形条件を変更してください。

请改变成形条件。

●カバー（护壳）けんさ検査（检查）けっか結果（结果）かくにん確認（确认）
●カバーの検査結果を確認しますか。

确认一下护壳的检查结果。

●ひょぅめん表面シボ（纹路）かこう加工ついか追加
●表面シボ加工を追加してください。

请追加表面纹路加工。

●かいけつ解決ほうほう方法いっしょに一緒に（一起）けんとう検討(讨论)
●解決方法を一緒に検討しましょう。

我们一起讨论一下解决方法吧。

●ふりょう不良りゆう理由がいかん外観もんだい問題
●不良の理由は外観に問題がめるからです。

不良的理由是外观有问题。

●くみたて組み立て（装配）ようせつ溶接てじゅん手順(顺序) せつめい説明とそう塗装
●組み立て手順を説明します。

我来说明一下装配顺序。

●ふだん普段（平常）でんあつ電圧（电压）そくてい測定（测量）
●普段も電圧を測定していますか？平常也进行电压测量吗？
●こんかい今回（这次）テ－プ（胶带）マスキングはる貼る（贴）ふよう不要（不需要）●今回はテープはりふようです。

（这次不需要贴胶带）
●ブレーキいちじ一時。