英诗
English poetry英国诗歌简介
Major romantic poets
William Blake 1757-1827 Songs of Innocence
William Wordsworth 1770-1850 Lyrical Ballads, The Prelude, I wander Lonely as a Cloud
S.T. Coleridge 1772-1834 Lyrical Ballads, Kubla Khan George Gordon Byron 1788-1824 Don Juan, Childe Harold’s Pilgrimage Percy Bysshe Shelly 1792-1822 Queen Mab, Prometheus Unbound, Ode to the West Wind John Keats 1795 – 1821 Ode to a Nightingale, Ode on a Grecian Urn, Ode to Autumn
English Poetry
Shakespeare's Sonnets Romantic poetry William Wordsworth Percy Bysshe Shelley John Keats
Sonnet is a very important form of English metrical poetry. It has 14 lines written to a regular rhyme scheme. Sonnet was invented by the Italian poet, Francesco Petrarch in the early 14th century. Sonnet makes it easier to express deep thought and emotion. In English poetry, there are three types of sonnet: the Italian, the Shakespearean and the Spenserian. These three types of sonnet all consist of 14 lines, but the rhyme schemes are different.
从英诗的美学角度鉴赏《london》
从英诗的美学角度鉴赏《london》
《London》是英国诗人William Blake于1794年创作的一首诗歌，它描绘了伦敦的景象，表达了作者对伦敦的热爱和深深的思念。
从美学角度来看，《London》是一首充满着悲伤和深情的诗歌，它把作者的心情和思绪表达得淋漓尽致。
诗中描绘的伦敦景象，令人感受到作者对伦敦的热爱和思念，他用悲伤的语调描绘了伦敦的街道、桥梁、建筑物等，以及伦敦人民的悲惨遭遇，表达了作者对伦敦的深深思念。
此外，诗中还描绘了伦敦的悲惨景象，比如“悲伤的婴儿哭泣着”，“悲惨的母亲把孩子抱在怀里”，“悲惨的母亲把孩子抱在怀里”，这些描绘出了伦敦人民的悲惨遭遇，令人感到悲伤。
总之，《London》是一首充满悲伤和深情的诗歌，它把作者对伦敦的热爱和思念表达得淋漓尽致，令人感受到作者对伦敦的深深思念。
它不仅描绘了伦敦的景象，还把伦敦人民的
悲惨遭遇表达得淋漓尽致，令人感到悲伤。
含有英字的诗词
含有英字的诗词含有英字的诗词有20首，这20首诗词如下：1.千官剑佩鸣双阙，万国英豪到九天。
出自宋代杨万里的《三月二十六殿试进士得罪集英殿门二首》2.旧时脱却银袍处，还望清光侍集英。
出自宋代杨万里的《四月十七日侍立集英殿观进士唱名》3.英州那得许多石，误入天公假山国。
出自宋代杨万里的《英石铺道中》4.如新几帖英公字，可但吾家礼数尊。
出自宋代晁说之的《偶见夏英公与文庄公书云秋序始凉师门尚远又》5.汉廷与目策英豪，投钓知谁首掣鳌。
出自宋代洪咨夔的《六月五日集英殿策士从官待宣于内军器库廓》6.忽闻鲁士李山英，移书告之要力行。
出自宋代蔡襄的《李山英以疾归田客有言山英移书石守道者因摭》7.乃知山英落落者，支革虽疲心逾竞。
出自宋代蔡襄的《李山英以疾归田客有言山英移书石守道者因摭》8.忽闻幹步踵门至，投我十二耆英诗。
出自宋代王拱辰的《耆英会诗》9.兰丛虽未长罗宅，菊英似亦思陶篱。
出自宋代王拱辰的《耆英会诗》10.僧门奇士有英公，篆隸高能世莫穷。
出自宋代李铸的《赠英公大师》11.王右军书傅智永，李阳冰篆付英公。
出自宋代释永牙的《赠英公大师》12.弄水余英溪畔。
绮罗香、日迟风慢。
出自宋代毛滂的《夜行船（余英溪泛舟）》13.弄琼英数点，宫梅信早，占年光永。
出自宋代吴文英的《水龙吟·寿尹梅津》14.妆靥鬓英争艳，度清商一曲，暗坠金蝉。
出自宋代吴文英的《霜花腴·重阳前一日泛石湖》15.玉尘生风，貂裘明雪，幕府英雄今几人。
出自宋代吴文英的《沁园春·送翁宾旸游鄂渚》16.便教老却英雄，草庐烟舍，也须有、着闲人处。
出自宋代黄人杰的《祝英台（自寿）》17.过从欣故侣，慨慕熟英声。
出自宋代袁说友的《和同年张唐英怀弟晋英韵二首》18.戴花刘监，算耆英会上，与吾同岁。
出自宋代陆文圭的《念奴娇洛阳耆英会二首》19.天地有英气，锺秀在人间。
出自宋代熊以宁的《水调歌头》20.穆如三代英，惟此宜与俦。
出自宋代陈傅良的《和张倅唐英咏梅十四首》。
济慈诗选(英汉对照英诗经典名家名译)
济慈诗选(英汉对照英诗经典名家名译) 济慈诗选（英汉对照英诗经典名家名译）一唯觉樽前说短歌The Wineshop众里寻他千百度，Seeking him here, seeking him thereThroughout a hundred lands they roam蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。
Suddenly, turning round I seeHim where the lamplight soft and low二春晓The Morning of Spring春眠不觉晓，Asleep in spring, unawareThe morning dawns so very fair处处闻啼鸟。
Beyond the trees, the birds in gleeCarry their song in melody三寻隐者不遇In Search of Recluses松下问童子，Under the pines I asked a boyWhere I might find the recluses here 童子不知道。
But he was unknown to them, alasAnd could not point me in their track 四将进酒Bring in the Wine君不见，黄河之水天上来，Ah, you should see the waters comeFrom Heaven's flood, the Yellow River 奔流到海不复回。
Never to be returned to whenceIt surged, and rushed to ocean's depths 五静夜思Thoughts in the Silent Night床前明月光，The moonlight glints on my bedA solitary light so bright疑是地上霜。
(英语)古诗中英对照
古诗中英对照关雎关关雎鸠,在河之洲窈窕淑女,君子好逑参差荇菜,左右流之窈窕淑女,寤寐求之求之不得,寤寐思服悠哉悠哉,辗转反侧参差荇菜,左右采之窈窕淑女,琴瑟友之参差荇菜,左右之窈窕淑女,钟鼓乐之A Fair MaidenBy riverside are cooingA pair of turtledoves;A good young man is wooingA maiden fair he loves.Water flows left and rightOf cresses here and there;The youth yearns day and night For the good maiden fair.His yearning grows so strong He cannot fall asleep;He tosses all night long,So deep in love, so deep!Now gather left and rightThe cresses sweet and tender;O lute, play music brightFor the bride fair and slender!Feast friends at left and rightOn cresses cooked so tender;O bells and drums, delightThe bride so fair and tender!静女静女其姝，俟我于城隅爱而不见，搔首踟蹰静女其娈，贻我彤管彤管有炜，说怿女美自牧归荑，洵美且异匪女之为美，美人之贻My Quiet MaidenMy quiet maiden is fair and tall;She waits for me at the corner wall. vasive, she can be found nowhere; Scratching my head, I seek here and there.Beautiful is my quiet lass;She gives me a blade of crimson grass. The crimson grass spreads a rosy light;I love the grass so fair and bright.My maiden comes back from the mead;She gives me a beautiful rare reed.It's beautiful not because it's rare; But it's the gift of my maiden fair.氓氓之蚩蚩，抱布贸丝。
英诗赏析TheEagle《鹰》
英诗赏析TheEagle《鹰》[导读]Alfred Tennyson（1809-1892）英语诗歌中，以鸟和⾃然为主题的诗歌有很多，如济慈的《夜莺颂》，夜莺的形象象征着⾃由和美好。
在今天要分享的丁尼⽣的这⾸诗歌《鹰》中，鹰代表着威严和⼒量。
对于⼤⾃然和⽣命的歌颂也是浪漫主义诗歌的主题之⼀。
阿尔弗雷德·丁尼⽣（Alfred Tennyson，1809-1892），英国维多利亚时期最著名的诗⼈。
随着拜伦、雪莱、济慈、华兹华斯等浪漫主义诗⼈的离世，英国的浪漫主义诗歌时代进⼊⼈。
衰落时期，维多利亚时期英国⼩说和散⽂开始崛起，出现了⼀系列以狄更斯、萨克雷为代表的⼩说家和⽂学评论家，⽽这个时期的诗歌最著名的代表诗⼈是丁尼⽣和布朗宁夫妇。
The EagleHE clasps the crag with crooked hands;Close to the sun in lonely lands,Ringed with the azure world, he stands.The wrinkled sea beneath him crawls;He watches from his mountain walls,And like a thunderbolt he falls.那铁钩般的鹰⽖紧扣着峭壁寂然的领地直接璧⽇蓝天的环抱下它屹⽴如是脚下如皱的海浪缓缓流逝它于⼭墙上注视恍若雷霆下之[诗⼈简介]丁尼⽣出⽣于牧师家庭，受家庭阅读和对诗歌热爱的熏陶，年少时出版诗集，以诗⼈拜伦、济慈为学习的偶像，后进⼊剑桥⼤学三⼀学院学习，在那⾥结识了对他影响最⼤⼀直⿎励他出版诗集的挚友哈莱姆（Hallam），后来丁尼⽣⼤学期间⽗亲去世，他也放弃了剑桥的学业，后来Hallam22岁英年早逝，亲⼈和挚友的离去使丁尼⽣感到⾮常悲痛。
丁尼⽣的代表作品In Memoriam（《悼念》）就是为了悼念Hallam⽽写的。
1850年，丁尼⽣继浪漫主义诗⼈华兹华斯，获得英国桂冠诗⼈（Poet of Laureate）的称号。
有关爱情的英文诗歌精选
有关爱情的英文诗歌精选英语诗歌(以下简称英诗)是英国文学的精粹,更是世界文学的瑰宝,集中体现了诗歌形式美与非形式美的高度统一并传递了诗歌的美学价值,给人以音乐美、视觉美、意象美。
小编精心收集了有关爱情的英文诗歌，供大家欣赏学习!有关爱情的英文诗歌篇1Love and Friendship by Emily Bronte《爱情和友谊》作者：艾米莉·勃朗特Love is like the wild rose-briar. Friendship like the holly-tree.爱情就像野玫瑰，友情却如冬青树。
The holly is dark when the rose-briar blooms. But which will bloom most constantly?玫瑰开花时冬青黯无光，但究竟谁能坚持更久长?The wild-rose briar is sweet in the spring. Its summer blossoms scent the air;春天野玫瑰灿烂开放，夏日里玫瑰把风儿薰香。
Yet wait till winter comes again. And who will call the wild-briar fair?但当严冬再次来临之时，谁还会赞美野玫瑰的美丽?Then scorn the silly rose-wreath now. And deck thee with the holly's sheen.那时你不屑于枯萎的玫瑰，而用冬青的光彩将你装扮。
That when December blights thy brow. He may still leave thy garland green.当十二月的严寒袭上你的眉头，你的冬青花环依旧绿意盎然。
有关爱情的英文诗歌篇2Love Is More Thicker than ForgetLove is more thicker than forgetmore thinner than recallmore seldom than a wave is wet more frequent than to failit is more mad and moonly and less it shall unbethan all the sea which onlyis deeper than the sealove is less always than to win less never than aliveless bigger than the least begin less littler than forgiveit is most sane and sunlyand more it cannot diethan all the sky which onlyis higher than the sky爱恋爱恋比忘却厚几寸，爱恋比回忆薄几分;爱恋如水面的波纹随处可见，成功的结局比失败更难找寻。
daffodils诗歌中英文对照
《Daffodils》诗歌中英文对照如下：
中英文对照一：
英文原版：
I saw a host of golden daffodils, Fluttering and dancing in the breeze; Bright-eyed and happy, they are chasing The merry sunshine all the day.
中文翻译：
我看见一丛丛金黄的蒲公英，
在微风中翩翩起舞；
它们眼神明亮，欢快地追逐着
整天快乐的阳光。
中英文对照二：
英文原版：
In a way, I envy them, the simple life, No cares, no pains, no human strife; Just open fields, blue sky, and pure air,
To live and play a care-free life.
中文翻译：
在某种程度上，我羡慕它们简单的生活，无忧无虑，没有痛苦，没有人类纷争；只是敞开的田野，蓝天和纯净的空气，无忧无虑地生活和玩耍。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
A poison tree
I was angry with my friend:
I told my wrath, my wrath did end.
I was angry with my foe; /fəʊ/
I told it not, my wrath did grow. /grəʊ/
And I water'd it in fears,
Night & morning with my tears;
And I sunned it with my smiles
And with soft deceitful wiles.
And it grew both day and night,
Till it bore an apple bright;
And my foe beheld it shine,
And he knew that it was mine,
And into my garden stole
When the night had veil'd the pole:
In the morning glad I see
My foe outstretch'd beneath the tree
William Blake
Author: William Blake (28 November 1757 – 12 August 1827) was an English painter, poet and printmaker. Blake is now considered a seminal figure in the history of the poetry and visual arts of the Romantic Age. His prophetic poetry has been said to form "what is in proportion to its merits the least read body of poetry in the English language". His visual artistry led one contemporary art critic to proclaim him "far and away the greatest artist Britain has ever produced". In 2002, Blake was placed at number 38 in the BBC's poll of the 100 Greatest Britons. Although he lived in London his entire life, he produced a diverse and symbolically rich oeuvre, which embraced the imagination as "the body of God" or "human existence itself"
Poem:The poem relies on a trochaic beat. It consists of four stanzas, and begins with an emphasis on the first person. The rhythm of the poem is “aabb”. This poem is so vivid, strong sense of rhythm, make readers interested in it. The diction of this poem is very simple, which means you can easy to comprehend.
Theme: "A Poison Tree" is a poem written by William Blake, published in 1794 as part of his “Songs of Experience” collection. It describes the narrator's repressed feelings of anger to an individual. The poem explores themes of indignation, revenge, and more generally the fallen state of mankind.. It is possible to read the narrator as a divine figure who uses the tree to seduce mankind into disgrace. This use of the
fallen state can also be found in the poems "The Human Abstract" and "London" from the Songs of Experience series. The actual tree, described as a tree of "Mystery," appears again in "The Human Abstract," and both trees are grown within the mind.
英语2 班王孟超。