课程整体设计《外贸英语函电实务(双语版)》

合集下载

《外贸英语函电》教案

《外贸英语函电》教案

《外贸英语函电》教案一、教学目标1. 知识目标:(1)掌握外贸英语函电的基本格式和常用表达。

(2)了解国际贸易流程中函电交流的重要性。

(3)熟悉各种外贸场景下的函电写作技巧。

2. 技能目标:(1)能够熟练运用英语进行外贸函电的交流。

(3)提高国际贸易实务操作能力。

3. 情感目标:(1)激发学生对外贸英语函电的学习兴趣。

(2)培养学生的团队合作意识和沟通协作能力。

二、教学内容1. 外贸英语函电的基本格式和常用表达。

2. 国际贸易流程中函电交流的重要性。

3. 各类外贸场景下的函电写作技巧。

4. 外贸函电的实际操作演练。

三、教学方法1. 讲授法:讲解外贸英语函电的基本格式、常用表达和写作技巧。

2. 案例分析法:分析实际外贸案例,让学生了解函电在实际工作中的应用。

3. 角色扮演法:分组进行角色扮演,模拟外贸场景,进行函电交流。

4. 讨论法:引导学生针对函电中的问题进行讨论,提高解决问题的能力。

四、教学步骤1. 导入:介绍外贸英语函电在国际贸易中的重要性。

2. 讲解:讲解外贸英语函电的基本格式和常用表达。

3. 案例分析:分析实际外贸案例,让学生了解函电在实际工作中的应用。

4. 角色扮演:分组进行角色扮演,模拟外贸场景,进行函电交流。

5. 讨论:引导学生针对函电中的问题进行讨论,提高解决问题的能力。

五、教学评价1. 平时成绩:考察学生在课堂上的参与程度、讨论表现等。

2. 实践作业:布置实际外贸函电写作任务,评估学生的写作能力。

3. 期末考试:设置外贸英语函电相关题目,测试学生的知识掌握程度。

六、教学资源1. 教材:《外贸英语函电》2. 辅助材料:实际外贸案例、外贸函电模板3. 网络资源:国际贸易网站、外贸英语函电相关文章七、教学环境1. 教室:设有投影仪、计算机、白板等教学设备。

2. 网络:保证网络畅通,便于查找资料和进行线上交流。

八、教学进度安排1. 课时:本课程共计32课时,每周2课时。

2. 教学进度:按照教材章节顺序进行教学,每章节安排2课时。

外贸函电教学大纲

外贸函电教学大纲

《外贸英语函电》课程教学大纲一、课程基本信息二、课程学习目标描述高职高专商务英语专业《外贸英语函电》课程的目标是:经过68个学时的教学,使学生掌握一定的商务函电基础知识和技能,熟悉各种商务函电的组成结构,掌握各种信件、电报和传真的写作方法,同时要求学生了解各种函电的写作风格,以及特殊的表现形式。

本课程与相关课程的关系:外贸函电以《国际贸易实务》课程为基础,教师与学生均可将其作为商务知识的参考,特别是对商务函电往来的环节和贸易术语的学习。

学生需有较好的听、说、读、写、译能力,是《商务英语》和《外经贸英语》等课程的延展课。

三、课程能力标准要求(1)外贸英语函电阅读能力:能正确理解各主要业务环节中的往来函电,能审核信用证。

(2)外贸英语函电写作能力:能填制销售合同,能草拟各主要业务环节中的往来函电。

(3)外贸英语函电翻译能力:能翻译外贸信函,要求译文正确,语言通顺流畅。

(4)外贸英语函电词汇能力:能认知教材中出现的经贸术语,掌握经贸英语中常用词汇的用法。

(一)理论知识要求本课程涉及到的学科知识领域既涉及商务英语知识,例如商务英语语言的程式化,也涉及国际贸易实务知识,例如拟写改证信必须了解如何根据“严格一致”的原则审核信用证。

主要包括如何用英语形式拟写进出口业务的各个环节所需要的信函,如建立商业关系、询盘、发盘、还盘、接受、交易达成、签订合同、磋商价格、支付方式、装运及保险等。

学生应重点掌握每一个环节的内容及写作技巧,地道的外贸用语、缩略语等,并学会应付不同情况,针对各种情况做出不同的回答。

(二)实作技能要求鉴于外贸英语函电语言的程式化,本课程强调发展学生的“范式”意识,即注重特定环节特定信函的篇章结构,例如推销信的“星-链-钩”模式。

同时,本课程力图使学生注意做事的程序性,例如抱怨函的处理。

此外,本课程突出发展学生得体地沟通的能力,主要通过对各类信函的分类,如好消息、中性消息与坏消息,比较不同消息信函的语篇策略差异,提高学生灵活选择相应策略的能力。

《外贸英语函电》课程中有效教学

《外贸英语函电》课程中有效教学

《外贸英语函电》课程中有效教学的探讨【摘要】外贸英语函电是国贸专业培养学生商务函件写作技能的核心课程,它将国际贸易实务和外贸英语相结合,有其独特的课程特点。

本文针对其课程特点,将有效教学的理念引入课堂教学,探讨了课程中有效教学的途径。

【关键词】有效教学外贸英语函电教学模式《外贸英语函电》是一门将英语知识与外贸实务相结合的、具有较强实用性的课程。

通过对外贸业务磋商过程中各个环节(建立业务关系、资信调查、询盘、发盘、还盘、履行订单、支付、信用证、包装、运输、保险、代理、索赔和理赔)往来函电实例的学习,让学生掌握外贸业务书信的一般格式和写作技巧。

它既对学生的英语水平有较高的要求,又要求学生掌握外经贸业务流程,从而提高在日常外贸工作中使用英语的能力。

为提高教学质量以及调动学生学习积极性,笔者就此对其课程教学中的有效教学问题进行了探讨。

有效教学的理念源于20世纪上半叶西方的教学科学化运动,它的核心问题就是教学的效益,即什么样的教学是有效的?有效教学是指教师遵循教学活动的客观规律,以尽可能带来最好的教学效果,从而实现特定的教学目标,换言之,也就是学生获得的知识最多,收获最大,使学生在知识技能、过程方法、情感态度等方面获得协调发展,而且接受知识的过程是愉快的、精神上得到了充分的享受的过程。

笔者通过多年的研究和实践,发现有效授课、有效训练、赏识和激励学生以及教师教学反思是实施有效教学的重要途径。

有效授课是有效教学的关键,有效训练是有效教学的标尺,学会赏识和激励学生是有效教学的途径,定期反思是有效教学的必由之路。

一、进行有效授课,及时消化有效授课就是教师传授知识,通过一定的教学方法,使复杂的内容简单化让学生能在课堂上消化、吸收知识,使课堂教学真正有效。

外贸英语函电课堂是充满交流的场所,交际能力的获得依赖具体交际活动。

采用互动式教学,教师与学生,学生与学生之间充分的交流,有利于活跃课堂气氛,调动学生学习积极性,培育学生的发散性思维、批判性思维和缔造性思维,并使学生主体和教师主导彼此为用。

外贸英语函电教案

外贸英语函电教案

外贸英语函电教案一、教学目标1. 知识目标:(1)掌握外贸英语函电的基本格式和常用表达。

(2)了解外贸业务流程中的各个环节及其对应的函电写作技巧。

(3)熟悉国际贸易术语和支付方式。

2. 技能目标:(2)具备一定的听力、口语交流能力,能顺利进行商务谈判。

(3)提高跨文化交际能力,了解不同国家的商业习惯和礼仪。

3. 情感目标:(1)培养学生的团队合作精神和沟通协调能力。

(2)激发学生对外贸英语函电学习的兴趣,提高自主学习能力。

二、教学内容1. 外贸英语函电的基本格式和常用表达。

2. 外贸业务流程及其对应的函电写作技巧。

3. 国际贸易术语和支付方式。

三、教学方法1. 讲授法:讲解外贸英语函电的基本格式、常用表达、业务流程等。

2. 案例分析法:分析实际外贸业务中的函电案例,提高学生的应用能力。

3. 角色扮演法:模拟外贸业务场景,进行函电交流,提高学生的实际操作能力。

4. 小组讨论法:分组讨论,培养学生的团队协作能力和沟通协调能力。

四、教学资源1. 教材:外贸英语函电教材。

2. 课件:制作精美的PPT课件。

3. 案例资料:实际外贸业务中的函电案例。

4. 网络资源:国际贸易网站、外贸论坛等。

五、教学评价1. 平时成绩:考察学生的课堂表现、作业完成情况、团队协作等。

2. 实践作业:让学生独立完成一份外贸英语函电,检验其掌握程度。

3. 期末考试:设置有关外贸英语函电的试题,测试学生的综合运用能力。

六、教学安排1. 课时:共计32课时,每课时45分钟。

2. 教学计划:课时1-4:介绍外贸英语函电的基本格式和常用表达。

课时5-8:讲解外贸业务流程及其对应的函电写作技巧。

课时9-12:深入学习国际贸易术语和支付方式。

课时13-16:通过案例分析,提高函电写作能力。

课时17-20:进行角色扮演和小组讨论,增强实际操作能力。

课时21-24:复习巩固所学知识,进行实践作业的指导。

课时25-28:进行期末考试的复习和模拟测试。

外贸函电课程教案

外贸函电课程教案

外贸函电课程教案外贸英语函电课教案学期:2008-2009学年学时:40系(部):外国语学院教研室:专业英语教研室授课教师:安然教学⽬的:本课程是英语(⽔产贸易英语)专业的核⼼课程。

通过本课程的学习,熟悉翻译和写作外贸业务中各类书信,掌握外贸业务中英语术语、缩略语、惯⽤句型和表达⽅法。

教学⼿段:教师授课和互动式教学结合,教学⽅法:复习,导⼊,教师讲解,学⽣练习English Business Correspondence教案章节:Preface 2课时教学⽬的:掌握商务沟通的基本原则及英⽂书信的写作格式教学任务:Part One: Principles of Good Communication The Structure of Business LettersThe forms of business letters Addressing an envelope 重点、难点:1.The Three Features f Business Communication 2.The Basic Principles of Business Letter Writing 3.The three forms 4.The principles of addressing envelopes教学内容提要:The Three Features:1.It has its own special language style and words.2.It is full of business termination, abbreviations and abbreviated phrases.3.It has close connections with international business practice.The 7 c’s: consideration courtesy clarity conciseness concreteness correctness completenessThe Standard Parts: The Optional Parts:复习思考题、作业:What is the relations between EBC and foreign trade Page Ex. I课后⼩结:the unique characteristics of EBC2.The difference between social communications and EBC 3.Grasp the Standard Parts and the Optional Parts of EBC English Business Correspondence教案章节:Preface 2课时教学任务:Skill Training重点、难点:1.Arrange a letter in proper form as they should be set out in a letter2.How to write self-introduction letters教学内容提要:The Structure of Business Letters1-1T he full blocked style1-2T he modified blocked style1-3The indented style1-4The Semi-blocked style with indented-paragraphs▲open punctuation▲close punctuationAddressing envelopes : three requirements:1.accuracy2.clearness3.appearance4.Explain C/O复习思考题、作业:Page Ex. II课后⼩结:Grasp the three forms of EBCHow to fill in an envelopeWrite a letter to an exporter and address an envelopeEnglish Business Correspondence教案章节:Chapter One Establishing business relations 教学任务:Letter 6 Letter 7重点、难点:1.Self-introduction letters2.transferring business relations3.Credit inquiries教学内容提要:1.owe one’s name and address to sb/doc/fd7174a6df88d0d233d4b14e852458fb770b389d.html mercial Counsellor;s Office/doc/fd7174a6df88d0d233d4b14e852458fb770b389d.html rm sb. of sth./ inform sb. that/ be informed that4.be in a market for sth.5.textiles6.avail7.approach = get in touch with8.establish business relations with sb.9. a state-operated corporation10.h andle11.acquaint sb with sth12. be well acquainted with sth复习思考题、作业:Page课后⼩结:熟练掌握⾃荐信的写作及其惯⽤表达法。

外贸英语函电 课教案

外贸英语函电 课教案

千里之行,始于足下。

外贸英语函电课教案课程名称:外贸英语函电课时:1教学目标:通过本节课的教学,学生应能够:1. 学习外贸英语函电的基本格式和写作技巧;2. 熟悉常用的商务英语词汇和表达方式;3. 能够撰写简单的外贸英语函电。

教学步骤:步骤一:导入(5分钟)1. 分享一封常规的外贸英语函件,带领学生了解外贸英语函电的重要性和广泛应用;2. 引导学生讨论外贸英语函电与日常英语的区别和特点。

步骤二:介绍外贸英语函电的基本格式和写作技巧(20分钟)1. 介绍外贸英语函电的基本结构,包括信头、信首、主体和信尾;2. 分别解释每个部分的作用和写作要点;3. 通过示例对每个部分进行实际演示,并引导学生分析示例中的语言特点和表达方式。

步骤三:讲解常用商务英语词汇和表达方式(20分钟)1. 分享常用商务英语词汇和表达方式的词汇表,并介绍其在外贸英语函电中的应用;2. 带领学生逐一学习这些词汇和表达方式,并通过实例演示其在函电写作中的使用。

第1页/共2页锲而不舍,金石可镂。

步骤四:写作实践(30分钟)1. 给学生准备一些外贸英语函电的写作题目,并引导学生选择其中一个题目进行写作;2. 提供辅导和指导,帮助学生完成函电的写作,并鼓励学生互相检查和修改对方的作品;3. 收集学生的作品并进行集体讨论和评价。

步骤五:总结和反馈(5分钟)1. 引导学生总结本节课所学的内容,并对外贸英语函电的写作技巧进行概括;2. 鼓励学生提出问题和意见,并进行讨论和解答。

教学资源:1. 外贸英语函电示例2. 商务英语词汇表3. 外贸英语函电写作题目课后作业:1. 完成一篇外贸英语函电的写作练习,并提交到学生的作业群;2. 复习本节课所学的商务英语词汇和表达方式,准备下节课的复习测试。

教学反思:通过本节课的教学,学生能够了解外贸英语函电的基本格式和写作技巧,学会一些常用的商务英语词汇和表达方式,并能够撰写简单的外贸英语函电。

课堂上通过示例演示和实际写作练习,使学生更好地掌握了所学内容。

新课程理念下《外贸英语函电》新型课堂教学模式的构建

新课程理念下《外贸英语函电》新型课堂教学模式的构建
为 了 训 练 而 训 练 另 一 方 面 . 由于 五 年
制 高 职 学 生 进 校 时 . 习 基 础 和 学 习 能 学
力 有 所 欠 缺 . 未 形 成 有 效 的 学 习 策 略 尚
课 程 是 人 才 培 养 的 载 体 职 业 教 育 课程 承 载 着 职 业 教 育 思 想 和 观 念 .反 映 了社 会 经 济 发 展 和 学 习 者 对 职 业 教 育 的
《 贸 英 语 函 电 》 以下 简 称 《 电》 外 ( 函 )
是 五 年制 高职 国 际 贸 易 实 务 专 业 中一 门 国 际 贸易 基 础 知 识 与英 语 写 作 相 结 合 的 高层 次 应 用 语 言 课 程 .是 建 立 在 进 出 口 业 务 知 识 和 英 语 语 言 知 识 基 础 之 上 的 综 合 技 能 课 . 旨在 使 学 生 能 自如 地 用 英 语 来 表 达 进 出 1 业 务 各个 环 节 的 过 程 . 2 I 并
专 业教 学研 究
2 1 4 O1

新课程理念下《 英语函电》 外贸 新型课堂教学模式的构建
许 力
( 州 高等 职 业技 术 学校 江 苏 扬 州 2 5 0 ) 扬 2 0 3 摘 要 : 职 业 教 育 新课 程 理念 指 导 下 , 决 G' 在 解 b 贸英 语 函 电》 学 效果 “ 学 未用 ” “ 学 无 用 ” 问题 , 行 符 教 所 和 所 的 进 合“ 职业 性 ” “ 能性 ” 求 的课 堂教 学改 革 , 、技 要 需要 对教材 、 教学思 想 、 学模 式及教 学 方法等进 行整体 配合 与协调 。教 师 教 应 依托 教材 一平 台 , 建以 师生 、 生互动 为中 心 , 构 学 以实践 为导 向 , 以情境 项 目教 学 为 过程 的新 的教 学模 式 , 以教促 学, 以学促 思 , 教学 内容从 “ 用 ” “ 把 够 、 实用 ” 转化成 学 生 自身 “ 会用 ” “ 用 ”并协助 学 生形成 外 贸综合 思维 能力。 、能 , 关 键 词 : 职 ; 课 程 理 念 ; 贸 英 语 函 电 ; 堂教 学 改 革 ; 学 模 式 高 新 外 课 教

《外贸英语函电》课程教学大纲

《外贸英语函电》课程教学大纲

千里之行,始于足下。

《外贸英语函电》课程教学大纲外贸英语函电课程教学大纲一、课程简介本课程是针对经济全球化背景下,培养学生掌握外贸英语函电技巧和规范写作能力的课程。

通过学习本课程,学生将能够熟练运用外贸英语表达技巧,准确、规范地撰写外贸函电,提高自己的职业素质和竞争力。

二、课程目标1. 掌握外贸英语函电的基本写作技巧和规范;2. 学会运用外贸英语范文编写有效的函电;3. 培养学生的跨文化交流能力和商务社交礼仪;4. 提高学生的职业素养和外语交流能力。

三、教学内容与安排1. 课程导引(2学时)- 介绍课程目标与重点;- 概述外贸英语函电的作用与特点。

2. 外贸函电基础知识(8学时)- 外贸函电的分类与特点;- 外贸函电的基本结构与写作要点;- 外贸函电中常用的商务词汇和短语;- 外贸函电中常用的礼仪用语。

3. 外贸询盘函电(10学时)- 介绍询盘函电的目的和内容;第1页/共3页锲而不舍,金石可镂。

- 学习编写产品询盘函电和样品询盘函电;- 分析典型询盘函电范文,掌握表达技巧;- 模拟实践,批改修改个人询盘函电。

4. 外贸报价函电(10学时)- 介绍报价函电的目的和内容;- 学习编写产品报价函电和样品报价函电;- 分析典型报价函电范文,掌握表达技巧;- 模拟实践,批改修改个人报价函电。

5. 外贸订单函电(10学时)- 介绍订单函电的目的和内容;- 学习编写商务合同和订单确认函;- 分析典型订单函电范文,掌握表达技巧;- 模拟实践,批改修改个人订单函电。

6. 外贸投诉与索赔函电(8学时)- 介绍投诉与索赔函电的目的和内容;- 学习编写产品质量投诉函电和运输损坏索赔函电;- 分析典型投诉与索赔函电范文,掌握表达技巧;- 模拟实践,批改修改个人投诉与索赔函电。

7. 外贸信用证函电(8学时)- 介绍信用证函电的目的和内容;- 学习编写信用证的开立和议付函电;- 分析典型信用证函电范文,掌握表达技巧;- 模拟实践,批改修改个人信用证函电。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2字典和网络工具
1分组
2学生对外贸函电知识的学习
②学习外贸函电知识的PPT评比
3
外贸函电实务
3能掌握外贸函电实务操作技能
4掌握外贸函电实务操作技能
1分组
2外贸函电实务操作技能实训
3外贸函电实务操作技能的PPT、报告评比
4、进度表设计
序号
学时
教学目标和主要内容
单元标题
能力目标
能力训练项目编号
知识目标
其他内容
(课程主要内容)
1
4
第一章《商品名称及编码协调制度》概述
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
2
4
第二章《商品名称及编码协调制度国际公约》简介
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
3
4
第三章 我国海关进出口税则和统计商品分类目录
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
4
Part Two Contract Negotiations
Unit Five Inquiry and Open Offer
Unit Six Open Offer and Close Offer
4
Unit Seven Counter-offer
4
Unit Eight Firm Offer
4
Unit Nine Acceptance and Contract
•平时成绩100%=出勤(25%)+课堂表现(25%)+作业完成(50%)
–出勤:全勤25分,旷课每次扣2分,依次类推,扣完为止;
–课堂表现:总分25分,课堂发言、小组讨论、课堂练习题,上课是否讲小话影响老师上课、玩手机、看小说(视学生遵守纪律以及上课积极参与情况而定);
–作业完成:平时作业;总分50分,没按时完成一次扣2分,依次类推,扣完为止。
广州科技职业技术学院
课程整体教学设计
(外贸函电)课程
(2016— 2017学年第一)学期
系部:外语外贸学院
专业:商务英语
教研室:商务英语教研室
******
课程整体教学设计
一、管理信息
课程名称:
外贸函电
制定时间:
2016-08
课程代码:
系部:
外语外贸学院
制定人:
徐俊
批准人:
二、基本信息
学分:
2
先修课:
Unit One Basic Knowledge English Letters
Unit Two Basic Knowledge in Foreign Trade
4
Unit Three Preparation as New Sales Manager
Unit Four Making Friends With Foreign Businessmen
教学场所描述:有多媒体教学设备的普通教室
教学媒体:计算机、局域网及相关软件、专业书籍
教师团队及职业背景:
专业知识扎实的商务英语教研室教师,其中包括讲师、助教、硕士、双硕士研究生等中青年教师,部分教师有企业工作经验。
4
Part Three Implementing the Contract
Unit Ten Issuance of Letter of Credit
4
Unit Eleven Amendment of Letter of Credit
4
Unit Twelve Amendments of B/L and Insurance Policy
•期末成绩(100%):(第18周)开卷考查。
五、教材、资料
使用教材:外贸英语函电实务(双语版)/徐俊主编.-北京:
中国商业出版社,2016.01
ISBN978-7-5044-9316-3
参考教材:《《外贸函电》(教师用参考资料电子版);
《外贸函电》,大连理工大学出版社。2002等等。
六、需要说明其他问题
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
8
4
第八章 海关总署外贸函电决定
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
9
4
进出口外贸函电强化训练习、期末考试
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
四、考核方案设计
本课程期末采用考查,
学期总评=平时成绩(50%)+期末成绩(50%):
《国际贸易实务》
学时:
36
授课对象:
2015级商务英语专业学生
后修课:
《外贸单证》
课程性质:
商务专业基础课
三、课程设计
1、课程目标设计
能力目标:
本课程的任务是使学生学会阅读英语函电样本,熟悉其布局格式,模仿样式写出英语函电。
知识目标:
熟练掌握阅读英语函电样本,熟悉其布局格式,模仿样式写出英语函电。
其他目标:
人文素质目标:培养学生对外贸函电的学习兴趣,通过学习从而拓展学生的知识面,提高学生的人文素质。
2、课程内容设计
模块名称
学时
Greeting, communication with the students; Introductionto the study methods/
Part One Basic Knowledge
4
3、能力训练项目设计
编号
能力训练
项目名称
拟实现的能力目标
相关支撑知识
训练方式
手段及步骤
结果
(可展示)
1
外贸函电法规
① 能熟悉了解外贸函电法规
1掌握熟悉了解外贸函电法规
2字典和网络工具
1分组
2学生对外贸函电法规的查阅、熟悉
①掌握熟悉了解外贸函电法规PPT评比
2
外贸函电知识
② 能掌握外贸函电知识
3掌握掌握外贸函电知识
4
4
第四章 进出口外贸函电的海关行政管理
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
5
4
第五章 进出口外贸函电总规则
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
6
4
第六章进出口外贸函电的基本方法
①、②、③
1、2、3
①、②、③
外贸函电实务操作技能实训
7
4
第七章 《商品名称及编码协调制度》下的各类进出口外贸函电实务
相关文档
最新文档