大学英语与专业教育衔接论文
大学英语与专业教育的衔接研究[摘要] 随着esp教学的重要性逐步得到重视,本文针对军事院校的英语教育现状,提出军事专业英语教学和基础英语教学是为实现同一教学目标的两个层面,基础英语教学仅应作为一种手段或工具,服务于军事专业英语教学。
[关键词] 军事专业英语基础英语衔接
一、专业英语教学的兴起
随着国际间的科学、技术、经济和文化交往日益扩大,在英语教学领域兴起一门新的学科——esp(english for specificpurposes),即专门用途英语,顾名思义,是指与某种特定职业或学科相关的英语,如电子商务英语、法律英语、军事英语等,其目的是培养学生在一定工作环境中运用英语开展工作的交际能力。
专业英语教学目标明确、针对性强、实用性高,具有四个区别特征:(1)需求上满足特定的学习者:(2)内容上与特定专业和职业相关:(3)词汇句法和语篇上放在与特定专业、职业相关的活动的语言运用上:(4)与普通英语形成对照。
其学习者是把英语作为一种手段或工具来学习,以便进一步进行专业的学习,如各类大学的非英语专业学生:或者是把英语作为手段或工具来学习,以便有效地完成各项工作。
二、军事院校开展专业英语教学的必要性
(一)现今教育改革的必然要求
近年来,在教育界已经普遍达成了一个共识:大学英语教学的重点应由基础英语教育向专门用途英语教学方向转变。
我国老一代英语语法家章振邦教授明确提出:“需要对我国外语教育作战略性的调整,要点是把普通英语教学任务全部下放到中学阶段去完成,以便学生进入高校时便可专注于专业英语的学习”。
原复旦大学外文系主任程雨民教授也强调指出:“我国面临外语教学转型期,即基础外语教学的重点将由高校转到中学,中学培养基本外语能力,高校结合专业进行提高”。
我国著名的教育学家钱三强亦指出:学习了基础英语之后,便要立即结合自己的学科、专业、专长,转到专业英语的学习和阅读上来。
(二)外语学习的现实要求
外语学习必须学以致用。
从社会语言学的角度看,英语教学应具备更多的专业性。
基础英语教学只是大学英语教学中的一个重要阶段,其教育实质是对语言本身所进行的扫盲,还不能真正达到学以致用的目的。
英语学习的最终目标应该是帮助学生实现从学习语言到使用语言的转换。
专业英语教学的目标就是完成这一转换过程,为学生提供真正实用的服务,培养外语和专业两者皆通的复合型和应用型人才。
(三)院校自身发展要求
随着改革开放的不断深入加强,各行各业对复合型人才的需求越来越大。
社会对外语能力的需求已呈多元化、专业化趋势,外语的工具性和应用性特征日益明显。
作为培养军事飞行人才的院校,
在全球化进程中,飞行学员在飞行领域内的对外交流、对专业领域先进知识的学习与借鉴,没有专业英语知识的支撑是无法实现的。
三、军事专业英语教学在军事院校的发展状况
在较长的一个时期,这样一种观点占主导地位:即我国的大学英语教学是基础英语即普通英语的教学,不需要也根本没有必要进行专门用途英语的教学。
此情况到1999年修订大纲时有所改变,在1999年《大学英语教学大纲》中正式提出了“专业英语”的名称,并规定为必修课。
随着《大学英语教学大纲》的强行规定,各军事院校相继开展了专业英语教学,但是专业英语教学在实际的操作中存在着问题。
在整个英语教学过程中,以大学英语的基础教育为主导。
在大学英语教学中,从课程的设置、课时的分配以及考试内容的比例等等,我们不难发现基础英语教育贯穿始终,专业英语教育只是起到一种辅助的作用。
由于学校过分强调大学英语四、六级考试的重要性,曲解了四、六级考试的功能和目标,导致学员的英语学习走人误区。
另外,即使学员通过了英语四、六级考试,其英语的后续教育被忽视,进而导致专业英语教学环节的薄弱。
在这种教育模式下,培养出众多英语基础扎实的学生,但是基础英语和专业英语毕竟是有区别的。
专业英语有自己的词汇特点,有自己的句法结构,自己的篇章框架,有自己的表达方式,自己特有的概念和理论。
就以词汇而论,各专业都有自己大量的专门用语和专门词汇,即使是所借的共核词汇也有自己严格的定义和确切的内涵意义。
同一个词不仅
和普通英语中的意义不同,就是在不同学科中其词义也大不相同。
由此导致所谓基础扎实的学生在以后的工作中,由于用不上这些基础英语而没几年就遗忘了,这不能不说是我国教学资源、智力、财力的一种巨大浪费。
四、军事专业英语与大学英语教学的有效衔接
专门英语的教学是基础英语教学的延续或扩展,是在基础英语教学的基础上、学生的语言知识和技能发展到一定阶段,针对学生实际需要而进一步培养学生的语言工作能力的一个重要教学内容。
专业英语教学的提出,决不是要替代或削弱基础英语教学,二者不是截然对立或互不相容的。
专业英语教学和基础英语教学是为实现同一教学目标的两个层面。
在军事院校日常教学工作中,要正确处理二者的关系,使之有效衔接,实现英语教学的最终目的。
首先,在课时结构的处理上,必须把军事专业英语教育作为完整的大学专业教育体系中一个不可缺少的环节,合理安排课时,杜绝随意现象。
其次,在课程设置上要实事求是。
对于基础还不扎实的学生,主要还是学习基础英语:对于基础较好的学生,不应在听说等基本能力方面无休止地操练,而应当尽快让他们进入专业英语课程的学习。
香港一些大学的英语教学模式证明:为具各一定基础的学生提供各种专业英语课程,包括用英语开设的各种专业课程,以取代必修的基础英语,这种做法既不会影响学生的英语提高,又促进语言学习效率。
这种通过学习专业知识习得外语的做法是语言学习的理
想模式。
再次,专业英语教材的选用要得当。
专业英语教材。
其内容专业性不宜太强,但语言上要有代表性,尤其要有这个专业方面的常用词汇和一般科技文章的句法结构和表达方式等。
课后练习的编写不仅仅有专业知识的问答题,更重要的是突出英汉翻译和摘要写作等语言练习题。
最后,要健全和规范专业英语的考核手段。
作为英语教学中独立的一个分支,专业英语的考核应单独设置一份试卷,其考核的内容必须以考察阅读和翻译能力为主,强调语言的实际应用能力。
随着经济全球化、科学技术一体化、文化多元化时代的到来,随着我国大学进校新生的英语整体水平的提高,专业英语教学将是我国大学英语教学的发展方向。
在当前过渡阶段的英语教学中,只有实现了军事专业英语与基础英语教学的完美衔接,才能使学员在高年级进一步加深和增强已有的语言知识和能力,帮助学员实现在语言学习过程中的重要飞跃,达到语言学习的真正目的。
参考文献:
[1]陆谷孙,英汉大词典,2007.
[2]朱宪超,韩子满,译员基础教程,2006.
[3]胡维佳,功能翻译理论指导下的专有名词翻译[期刊论文] -上海翻译2006(04).。
专业英语教学基础英语教学相结合思路论文
专业英语教学与基础英语教学相结合的思路探析[摘要]专业英语是大学英语的一个重要组成部分,是基础英语的延续课程。
在大学阶段,由于专业英语的开设时间与基础英语的教学时间无法很好衔接,导致二者的习得往往发生断层,无法很好地相互促进。
在基础英语教学阶段融入专业英语教学,则使二者相互促进,本文从基础英语与专业英语的联系入手,分析将二者结合授课的可行性。
[关键词]专业英语教学基础英语教学结合[中图分类号]h319 [文献标识码]a [文章编号]1009-5349(2013)01-0214-01专业英语(english for special/specific purpose)是一门用英语阐述某一专业的技术体系和生产过程中的理论、方法、实验和现象的英语体系,halliday等在1964年出版的《the linguistic sciences and language teaching》一书中首先对这个概念进行了阐释。
2007年教育部制定的《大学英语课程教学要求》中,在英语教学的较高要求部分要求大学英语教学达到“能够翻译所学专业的英语科普文章”。
同时,随着我国经济的崛起;科技强国、兴国战略的不断深入,越来越多的本科生在学习专业知识的同时需要更迅捷地掌握第一手的科技信息,参阅科学资料,因此对掌握专业英语的需求也就变得越来越迫切。
然而,在大学英语的学习阶段,专业英语往往被视为基础英语的后续课程,普通高校时常是在第五或第七学期进行授课(有的院校或者干脆没有),主要因为这个时期学生才开始开设专业课,专业英语与专业课相搭,有一定的好处,却极大地暴露出了专业英语与基础英语习得的脱节,往往造成学习的二次重复。
本文旨在探讨专业英语教学与基础英语教学的融合,以便更好地指导学生的英语学习,提升专业素质。
教师需要优化教学设计,即在教学方式上达到转变,从单一的基础英语教学向基础与专业相结合的转变。
与单一的基础英语教学相比,二者相结合的教学内容和过程在教学设计上的转变基本涵盖以下三个方面:一、教学内容时间划分合理,做到有主有次在课前预习阶段,教师可以结合网络把即将讲授的内容进行公布,学生们以已有的小组为单位,在组长的带领下完成课前预习的任务。
英语专业学年论文
英语专业学年论文语音是口头交际的基础,也是语言教学的出发点。
下面是店铺为大家整理的英语专业学年论文,供大家参考。
英语专业学年论文范文一:情感过滤效应在外语教学中的应用摘要:本文从情感过滤效应学说出发,解释了语言教学过程,不仅是认识过程,传授知识的过程,而且是情感交流的过程。
同时,笔者认为情感过滤学说不够完善,不能解释语言教学中的各种现象,进而提出了自己的看法。
论文关键字:情感过滤效应情感交流过程情感过滤理论(Affective Filters)是在一九八三年由西方语言学家克拉申(Krashen)提出的。
他的理论可用正面图说明:Filter(过滤器)Input(语言习得机制) (学习者的能力)他认为,“在语言教学过程中,老师讲授的语言知识(即Input输入)需经过一个情感过滤器(即filter)的作用方可进入学生的语言习得机制(即languageacquisition device),其后再转换为学生的语言能力(acquirer’s competenc e)。
”[1]所谓情感过滤器是指师生关系。
他认为,“在语言教学过程中老师采取愈理想的态度,情感过滤器的阻力则愈小;若情感过滤器阻力降至最低点,过滤时教师的输入对学生的语言习得机制将呈完全开放状态,可完全通过过滤器而直达学生,使其获得最佳学习状态。
”[2]这样,学生就会激发起更高的学习欲望,主动要求更多的输入,同时也能够获得更多的输入。
克拉申(Krashen)提出的情感过滤理论把语言学理论与语言教学实践联系起来,认为语言是通过接受可理解性输入而产生的。
由此可以看出,情感过滤学说是符合教育学与心理学规律的,有它新颖性,对语言教学活动,特别是对外语教学有重要指导意义。
教学过程是教师、学生的主要实践活动。
凯洛夫的《教育学》认为,“教学过程是一种在教师指导下,学生学习前人已经认识了的知识技能,培养一定观点和道德品质的认识过程。
”[2]即教学过程是一种特殊的认识过程。
大学英语专业论文六篇
大学英语专业论文六篇高校英语专业论文范文1(一)职后培训短缺高校英语老师的职后培训状况不容乐观。
以笔者所在学校为例,本院共有在岗并从事高校英语课程教学的老师56人,每工作5年有1次进修经受(包括攻读学位、访学、留学,进修时间不少于1年)的老师不到10%。
35岁以下的老师除攻读学位而外,有外出进修经受的人次为1人。
教龄达20年以上的高校英语老师16人,近10年内进修过的比例为43.7%;教龄在10年至15年的老师(攻读学位除外)13人中仅2人有进修经受,笔者本人工作14年多次申请进修未果。
从课间休息时老师之间的沟通中获悉,多数高校英语老师都有外出进修的剧烈愿望,但皆因各种缘由未能如愿以偿。
主要缘由有两项:一是高校高校英语教学工作任务太重不能放人,除非攻读学位,"工作量大,教学任务繁重是阻碍高校英语老师自身进展的客观缘由'[2];二是接受老师进修的高校少且每年可接收的老师数量有限。
其余渠道的进修培训不多,"高校英语老师培训网'只有"培训负责人和技术负责人'能申请注册,受众面比较窄。
(二)教学颇受诟病社会上多年来盛行不衰的形形的英语培训学校、辅导班,以及讨论中大量消失的"哑巴英语'和"聋子英语'等词汇使得广阔英语老师颇受诟病。
将英语辅导学校的盛行归因于学校英语教学的不力好像有几分道理。
高校生参加高校英语教学状况调查时亦做出类似反馈,将胜利归因于自身的努力,而将失败归因于高校英语老师的教学不得法[3]。
此处暂不考虑这样的归因是否合乎规律,但高校英语老师无论如何是脱不了干系的。
首先,绝大多数中学校英语老师是高等教育培育的。
其次,作为"哑巴英语'和"聋子英语'携带者的高校生们刚走出高校校门即被识破,充分说明高校英语的教学质量如何。
再者,为提高高校英语教学质量,21世纪以来,高校英语教学改革的不断推动和是否广泛推广ESP专业英语教学的争辩热点都不约而同地指向高校英语老师专业化进展的必要性和紧迫性。
大学英语专业毕业论文英语教学研究方向选题
外国语学院英语专业毕业论文选题参考题目英语教学研究方向选题1.The Application of Phonological/Syntactic/Semantic Theory to ELT in ChineseMiddle Schools (音位学/句法学/语音学卢纶在中国中学英语教学中的应用) 2.The Application of Tradition/Structural/Transformational Linguistics to ELT inChinese Middle Schools(传统语言学/结构语言学/转换语言学在中国中学英语教学中的应用)3.The Application of Theory of Behaviourism/Cognitive Psychology to ELT inChinese Middle Schools(行为注意/认知心理学理论在中国中学英语教学中的应用)4.The Application of the Theory of Pragmatics/Discourse Analysis (语用学/话语分析理论应用)5.Teaching Grammar within a Communicative Framework(用交际法教语法)6. A Study on the Direct-Spelling Method (直接拼写法研究)7.男女生英语学习差异的研究8.英语教学测试与素质教育9.现行高校英语测试中的问题分析10.外语优化实践教学模式的实验研究11.大、中、小学英语衔接教学实验研究12.互动、知会、情感三维模式实验研究13.英语“板块、分层、合作”教学模式研究14.“多维组合”英语教学法探索研究15.小学“双语”同步教改实验16.张思中外语教学法的实验与推广研究17.从一份问卷调查展望新世纪大学(中学、小学、幼儿园)英语教学18.汉语语言环境对学生英语学习过程的影响19.大学生(中学生、小学生)英语学习动机调查研究与问题分析英语教学研究参考书目刘润清.《语言测试和它的方法》. 外语教学与研究出版社,1991.刘润清.《外语教学中的科研方法研究》. 外语教学与研究出版社,1999. Alderson, J.C. et al. Language Test Construction and Evaluation (语言测试的设计与评估) 。
衔接、引领、驱动——“三进”教材融入英语专业课程路径探索——以“理解当代中国”《英语读写教程》为例
衔接、引领、驱动——“三进”教材融入英语专业课程路径探索——以“理解当代中国”《英语读写教程》为例摘要:本论文的研究重点是将“理解当代中国”《英语读写教程》中涵盖的语言、价值、能力成体系地层级递进融入到英语专业现有的多门课程中去,厘清各阶段内容之间的逻辑关系并进行有效衔接。
关键词:有序衔接;有机融入To Connect, Lead and Motivate — Exploration of the Measures to Integrate the Textbooks of Introducing Xi Jinping Thoughts on Socialism with Chinese Characteristics into English-Major Courses—Based on the Use of Understanding Contemporary China A Reading and Writing CourseBAO Hai-chun DING Yi(Zhuhai College of Science and Technology, Zhuhai 519041, China)Abstract: The research focus of the present paper is to integrate the language, values and skills in Understanding Contemporary China A Reading and Writing Course into English-major courses systematically, to sort out the logical relationship between stages and to carry out effective teaching.Key words: Orderly connection; Organic integration一、现状分析十八大召开以来,国内高校思想政治理论课教学持续推进习近平新时代中国特色社会主义思想进教材、进课堂、进头脑的“三进”实践工作,其实施路径成为教师们的关注焦点。
英语专业毕业论文题目参考
英语专业毕业论文题目参考1、论基础英语与专门用途英语的教学关系2、我国商务英语研究十年现状分析(2002-2011)3、论法律英语的词汇特征4、浅谈大学英语通识教育和专门用途英语教学的关系5、新教学模式下的大学英语听说课授课教师角色定位及角色转换6、动机因素影响英语口语学习的调查与分析7、制约我国大学英语教学方向转移的因素分析8、基于网络多媒体大学英语教学模式的自主学习能力研究9、公共英语教学的专业化与专业英语教学的公共化10、应用英语翻译呼唤理论指导11、英语类专业创新发展探索12、从通用英语到学术英语--回归大学英语教学本位13、ELE还是ESP,再论我国大学英语的发展方向14、大学英语大班化教学中合作学习可行性的实证研究15、从外语学习角度看大学英语教学和考试的改革16、从日本高校大学英语教学看我国外语教学目标调整17、论商务英语的“双轨”发展模式18、我国大学英语教学的未来发展方向研究19、中国学习者使用英语强势词搭配的发展特点20、大学英语教学方法改革探索优先出版21、中国英语教学与研究的新构架:感知、实践与范式22、全英语教学可行性研究--对复旦大学“公共关系学”课程的案例分析23、英语专业复合型人才培养目标内涵与层次定位24、中国英语专业大学生英语议论文写作中四词词块的使用研究25、网络环境下学生英语写作教材26、对英语教育专业建设的思考及其改革策略27、复合型英语专业人才培养的瓶颈与对策28、音乐智力对英语听说的影响29、非英语专业大学生英语学习观念调查30、大学英语四级考试对大学英语课程教学的反拨效应31、小学英语字母教学的重要性及教学策略探究32、宁波诺丁汉大学英语教学的成功经验对我国大学英语教学改革的启发33、汉、英工作记忆的加工和储存对中学生英语阅读理解的影响34、关于大学英语教学ESP论的一点思考35、专业英语教学改革探讨36、非英语专业新生英语学习现状调查37、商务英语本科专业人才培养模式探索38、工科院校学生英语议论文写作中转折连接词使用研究39、传统大学英语教材编写理念的一次新突破40、商务英语学科建设中的教师能力要素研究41、我国第一份以学术英语为导向的大学英语教学指导文件的制定与说明42、基于语料库的中国新闻英语主题词研究43、高职高专公共英语模块教学现状研究44、中国大学英语教学研究三十年发展状况分析(1983-2012)45、中国商务英语研究:现状与趋势46、大学英语跨文化教学的模式构建47、中国学生英语短语动词的认知误区及应对策略48、法律英语词汇特点及翻译49、大学生英语学习需求调查及其对英语教学的影响50、基于ESP课程体系的中国大学英语教学连续体模型探索51、在英语教学中运用游戏的思考52、学生英语学习需求视角下的大学英语教学53、从系统的角度看大学英语四、六级考试改革54、中国英语与中国式英语55、中国英语和中国式英语新探56、大学综合英语课堂环境调查与研究57、高职商务英语专业基础英语实训教学的改革思路58、英语学习策略教学在大学英语教学中的实践研究59、音乐能力影响中国大学生英语语音能力的实证研究60、迁移理论的运用与学生英语阅读理解水平的相关研究61、关于英语专业听力课教学效率的调查分析62、中国英语与中式英语之比较63、非英语专业大学生CET4成绩影响因素的结构模型64、加强英语实践教学提升研究生英语应用能力65、英语学习词典①使用情况调查与思考66、CBI与大学英语后续课程构建与实施研究67、德国的英语教学及其对我国外语教学的启发68、情景教学法在高职旅游英语口语教学中的应用69、兴趣教学在初中英语教学中的应用70、多媒体网络环境下对英语专业本科教学的反思与改革的构想71、大学英语课堂教学的特征72、大学英语学习策略培训实践与效果分析73、我国20世纪80年代以来英语写作研究状况之研究74、基于项目式学习模式的大学英语学术写作教学实证研究75、从商务英语到英语商务--培养英语复合型人才的一种模式76、行业英语需求状况调查对大学英语教学的启示77、合作学习降低非英语专业大学生英语写作焦虑的实证研究78、英语专业课程设置改革与创新人才培养模式79、论商务英语专业毕业生应具备的能力80、大学英语网络教学质量保障体系的构建81、非英语专业大学英语教师自主性英语教学能力调查与分析82、关于我国高校英语专业培养目标、培养要求和核心课程的思考83、中国高级英语学习者学术语篇中的作者立场标记语的使用特点--一项基于语料库的对比研究84、中国台湾地区大学ESP教学对大陆大学英语教学改革的启示85、扫除中式英语:一场必打之仗--就路透社一则消息浅谈区分中式英语和中国英语的必要性86、英语整体自我概念和英语发音自我概念与英语课堂焦虑的关系87、“疯狂英语”能让中国人说一口流利的英语吗?88、小学生英语口语学习与教学设计活动实践89、英语专业本科毕业论文存在问题的分析和对策90、慕课背景下高职英语教学改革初探91、远程英语教学环境中整合移动技术的实证研究92、对英语课堂教学交互活动的认识与思考93、立体化大学英语课程设置的实践和研究94、非英语专业本科生英语作文选词策略95、《高等学校英语专业英语教学大纲》实施效果的定性研究--用英语开设相关专业知识课程的影响分析96、大学英语教学中跨文化意识的培养97、浅谈幼儿英语教育98、非英语专业学生英语综合运用能力调查报告99、混合学习对大学生英语写作水平的影响100、英语专业学习者英语语音意识量表编制101、从英语专业教学评估的反馈意见谈英语专业课程体系建设102、基于网络自主学习的英语语言学课程教改探索103、大学英语生存危机及其学科地位研究104、论英语本土化及中国英语的研究和意义105、创新英语专业测评体系,引领学生思辨能力发展--“英语测评与思辨能力培养”笔谈106、坚持科学的大学英语教学改革观107、浅谈科技英语翻译中的常见错误及应对技巧108、大学英语写作课教学刍议109、中国大学生英语写作中中式英语的成因110、英语专业知识课中的密集读写任务对思辨能力的影响111、工作记忆对中国英语学习者处理自嵌式英语复句的影响112、英语世界中国现当代文学翻译:现状与问题113、英语语调意识训练的重要性、必要性及有效性114、非英语专业学生英语课外阅读情况调查与研究115、大学英语社会需求调查分析报告116、20世纪90年代以来我国大学英语教材研究:回顾与思考117、网上英语写作:理论与实验118、高职院校英语教学EOP转向及其影响因素探究。
关于英语专业毕业论文写作的文献综述
关于英语专业毕业论文写作的文献综述引言英语专业毕业论文是英语专业学生在毕业时撰写的具有一定价值的学术性论文。
它是考查英语专业学生大学四年以来所学的英语专业知识的重要方式,也可锻炼学生理论联系实际进行科学研究的能力,是本科学生获得学士学位的重要依据。
目前,我国大部分的院校都要求英语专业本科生必须用英语撰写学位论文,而且对于撰写英语毕业论文基本上没有限制条件,只要考试成绩合格者都可以参加毕业论文的写作。
但是,从有关的调查中显示,英语专业毕业论文质量不高,存在很多的问题。
目前已有很多的学者和教师就英语专业毕业论文写作了一定的研究年,旨在提高学生撰写英语毕业论文的水平。
主要分为两大类,第一类讨论的重点是毕业论文题目的选取,论文的格式等;第二类主要一调查问卷为主,讨论毕业论文存在的问题和解决的对策。
以此为背景,为了让广大学生对英语论文写作有一个更全面的认识,本文就关于英语毕业论文写作的性质和意义,选题策略,英语毕业论文写作中存在的主要问题及对策的文献进行综述。
对于英语毕业论文写作中存在争议的问题,如是否要创新的问题提出了自己的看法。
一、英语专业毕业论文的性质和意义1.英语毕业论文的性质臧学运认为英语专业毕业论文除了具备一般论文的学术特征:学术性(scholarly),规范性(formal), 创新性(original)之外,必须体现出其英语专业的特色,即专业性(professional)。
就其题材和体裁而言,具有说明和议论的性质,论文讨论的重点应该是与英语的文化,语言,翻译,文学或教学法等相关的专业学术性的话题,专业突出性极强。
其次,论文的论点和论据要具备独创性,可靠性和科学性,要有自己独特的观点,论据需要翔实,材料真实可靠。
当然,论文的结构必须规范,完整一致,语言流畅简练,用词准确,得体,生动,多样。
只有这样,创作出来的论文质量才会高。
2. 英语专业毕业论文写作的意义毕业论文的写作是一个个、非常复杂的过程,它包括很多的步骤,如选题,文献的检索和收集,撰写初稿,修改再到定稿等。
专门用途类英语选修课的困境与出路探析——以重庆理工大学为例
- 8-校园英语 / 高等教育研究专门用途类英语选修课的困境与出路探析——以重庆理工大学为例重庆理工大学外语学院/文波 刘智娟【摘要】专门用途英语ESP作为一门由基础英语过渡到专业英语的衔接课程,它的发展对大学英语的改革以及学生将来的职业和专业的发展都大有裨益。
然而,目前国内大多数高校的ESP课程教学水平不尽人意,这就需要我们从课程设置、教材建设、师资力量等方面来探求改良途径,建设既具有学校特色,又有普遍适应性,焕发勃勃生机的ESP课程.【关键词】ESP课程 选修课 问题 途径一、前言我国的大学英语教育始于20世纪八十年代,经过20多年的发展,目前在课程设置、教材建设、教学手段、师资建设、评估方式等等方面都有着长足的进步和较完善的发展。
但是,随着全球化的推进及我国加入WTO ,大学英语作为通识教育的统一教学日益暴露出不能满足新形势下新的社会需求的滞后性,大学英语必须从教授学生的基本语言知识向培养学生的跨文化交际能力和在全球化、信息化的背景下获取知识的能力、以及在现实语境中灵活运用语言知识的能力为方向而转移。
专门用途英语就是在这样的背景下应运而生。
专门用途英语ESP 是指与某种特定职业或学科相关的英语课程,是根据学习者的特定目的和需要而开设的英语课程。
通常ESP 根据学生专业学习需求可分为两类,即职场英语和学术英语。
学术英语旨在培养学生在专业学习和研究中所需要的学术英语能力,例如培养学生阅读专业英语书刊、写作英语学术论文、出席国际会议等必备的英语知识和能力。
职场英语以提高学生诸如计算机英语、金融英语、法律英语等特定学科相应场景密切相关的英语能力为核心英语课程。
进入新世纪后,为了适应高等教育国际化的新形势,中国教育部出台了一系列堆动大学英语教学改革的文件,要求各高等院校大力推进全英或双语课程的建设。
而高校ESP 作为一门由基础英语过渡到专业英语的衔接课程,它的发展就显得尤为重要。
然而,从我校的ESP 课程的建设实践来看,结果并非尽如人意。
高校英语专业综合素质拓展教育研究与实践——以河南大学英语专业为例
练 ”“ 、英语 语 音教 程 ” “ 、演讲 与辩论 技 巧” “ 拟 联合 、模 国 团 队及 培 养 ” “ 文化 交 际 ” “ 文 戏剧 研 究 ” 、跨 、英 和
语 学 院英语 专 业 为例 ,我 们 在充 分 运 用现 有 教 学 资 源 ,发动学 生 及一线 教 职员 工积极 参 与 的前 提下 , 努
力 整合学 院专业 人 才培 养方 面 的优 势 , 借鉴 兄弟 院 校 的经 验 ,广泛 咨询 行业 内 的权 威专 家 的意 见基 础上 .
显示 : 与拓展 小组 的学 生成 绩提升 幅 度远远 大 于未 参
参加 者 。 参加 “ 综合 素 质拓展 小组 ” 的学 生为 4 5人 次 . 英语 专业课 总平 均 成绩 ( 以下 均按 照平 时 、 中 、 末 期 期 考 试顺 序 排 列 ) 分别 为 7 .4 7 .1 8 . ; 参 加 学 85 .90 , 1 4 未 2
高校英语专业综合素质拓展教 育研 究与实践
以 河 南大 学英语 专业 为例
付 江 涛 , 凡 史
摘 要 : 高校 英 语 教 育 中 , 养 学 生 的 专 业 综合 素质 是 重 中之 重 。 以河 南 大 学 外语 学 院 英语 专 业 为 例 . 绍 了开 展 英 语 在 培 介
专 业 综 合 素质 拓 展 教 育 的具 体 做 法 和 经验 关键 词 : 语 教 育 ; 合 素 质 ; 展 教 育 ; 态模 式 英 综 拓 动 中 图 分类 号 : 4 . G6 20 文 献标 识码 : A 文 章 编 号 :6 3 9 9 2 0)5 2 3 2 1 7 —1 9 ( 01 0 —0 0 —0
《大学英语》ESP课程改革中教学内容与模式的探究——以西南交通大学希望学院会计专业为例
HigherEducationResearch 高教研究Cutting Edge Education 教育前沿 73《大学英语》ESP课程改革中教学内容与模式的探究——以西南交通大学希望学院会计专业为例文/孙玮摘要:大学英语教学作为高等教育的基础模块之一,应当紧跟时代发展的步伐,顺应大学英语教学国际化、工具化、个性化的发展导向,从基础英语学习(EGP——English for General Purposes)阶段向专门用途英语(ESP——English for specific/special purposes)阶段过渡,实现两种教学模式的有机统一,构建应用型大学英语教学的新生态。
文章以西南交通大学希望学院会计专业为例,探究了应用型大学英语跨学科背景下ESP课程改革中教学内容和教学模式的问题,为培养会计专业人才,改进大学英语课堂提供了一定的参考。
关键词:ESP;教学内容;教学手段;大学英语;会计专业在经济全球化和“一带一路”战略发展的背景下,正处于前所未有的文化、经济、科技的繁荣期的祖国,最紧缺的就是既具有专业能力,又擅长外语的复合型人才。
传统的以EGP 为导向的大学英语通用英语教学模式,以应试教育为目的,强调了语言本身的基础性学习,是对中小学英语学习模式的重复与延伸。
对学生的学习成果的体现和考察主要基于课程测试和四六级成绩,忽略了语用能力的培养。
而在新时代的背景下,大学英语课堂的核心价值应落脚于提升学生的语用能力,坚持以语言的工具性为主,在传统教学的基础上,实现大学英语教学的专业化用途转向。
大学英语ESP 课程改革,是培养既有专业知识又具备语言技能的复合型人才的直接途径,也使外语教学更好的适应我国政治、经济、文化和科技的发展需求。
1 会计专业大学英语教学ESP 改革的基础和必要性随着我国义务教育的全面普及和中等教育的进步,EGP 基础英语教学模式逐渐深入中小学,大部分学生已在中小学英语学习阶段基本夯实基础英语知识,因此,高等教育中英语教育的主诉求是解决应试教育背景下学生语用能力不足的境况。
