基础口译教程-U4词汇短语表
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
基础口译教程词汇短语表
U4 Humanity and Environment
Warming-up Practice
1. Plant and animal habitats will be changed by global warming.
habitat /'hæbɪtæt/ n. the natural home of a plant or animal〔动植物的〕生活环境;栖息地global /'gləʊb(ə)l/ warming: a general increase in world temperatures caused by increased amounts of carbon dioxide around the Earth全球变暖
predict /prɪ'dɪkt/ v. to say that something will happen, before it happens预言,预料,预测
one-third 1/3
significantly /sɪg'nɪfɪk(ə)ntlɪ/ adv. in an important way or to an important degree显著地
species /'spiːʃiːz/ n. a group of animals or plants whose members are similar and can breed together to produce young animals or plants〔动植物的〕物种,种
carbon dioxide: /'kɑːb(ə)n/ /d aɪ'ɒksaɪd/ the gas produced when animals breathe out, when carbon is burned in air, or when animal or vegetable substances decay二氧化碳
content /'kɒntent/ n. the amount of a substance that is contained in something含量
atmosphere /'ætməsfɪə/ n. the mixture of gases that surrounds the Earth〔地球的〕大气(层)give top priority to 给予优先考虑
pollution /pə'luːʃ(ə)n/ n. the process of making air, water, soil etc dangerously dirty and not suitable for people to use, or the state of being dangerously dirty污染
summit /'sʌmɪt/ n. an important meeting or set of meetings between the leaders of several governments首脑会议,最高级会议,峰会
miss the chance错过机会
catastrophe /kə'tæstrəfɪ/ n. a terrible event in which there is a lot of destruction, suffering, or death 灾难,大祸,严重的不幸
2. Asia is facing serious environmental problems.
face: v. if you face or are faced with a difficult situation, or if a difficult situation faces you, it is going to affect you and you must deal with it面临〔困难〕,面对〔困境〕
serious /'sɪərɪəs/ adj. extremely bad or dangerous〔情况、问题、事故等〕严重的
release /rɪ'liːs/ v. to let news or official information be known and printed公开发表,发布
threat /θret/ n. a statement in which you tell someone that you will cause them harm or trouble if they do not do what you want威胁,恐吓
rapid /'ræpɪd/ adj. happening or done very quickly and in a very short time快速的,迅速的shrink /ʃrɪŋk/v. to become smaller使缩小; 缩小
rain forest: a tropical forest with tall trees that are very close together, growing in an area where it rains a lot(热带)雨林
especially /ɪ'speʃ(ə)lɪ/ adv. used to emphasize that something is more important or happens more with one particular thing than with others尤其
Malaysia /məˈleɪʒə/ n. 马来西亚
Philippines /'filipi:nz/ n. 菲律宾
Thailand /'taɪlænd/ n. 泰国
according to根据……
3. The pandas are facing a crisis?
reserve /rɪ'zɜːv/ n. an area of land where wild animals and plants are protected〔野生生物〕保护区
crisis /'kraɪsɪs/ n. a situation in which there are a lot of problems that must be dealt with quickly so that the situation does not get worse or more dangerous危机;紧要关头
article /'ɑːtɪk(ə)l/ n. a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine〔报刊的〕文章,论文
imagine /ɪ'mædʒɪn/ v. to form a picture or idea in your mind about what something could be like 想象
flower /'flaʊə/ v. to produce flowers开花
bamboo /bæm'buː/ n. a tall tropical plant with hollow stems that is used for making furniture竹wither /'wɪðə/ v. to become drier and smaller and start to die(使)〔植物〕枯萎,干枯
strict /strɪkt/ adj. a strict order or rule is one that must be obeyed〔命令、规则〕必须严格遵守的regulation /regjʊ'leɪʃ(ə)n/ n. an official rule or order规则;条例;法令
set up建立
safeguard /'seɪfgɑːd/ v. to protect something from harm or damage保护,保卫〔某物〕
rescue /'reskjuː/ v. to save someone or something from a situation of danger or harm营救,解救,救援
Passage Interpretation
Part A English-Chinese Interpretation
Passage 1
Paragraph 1
industrial /ɪn'dʌstrɪəl/ adj. relating to industry or the people working in it工业的;产业工人的machinery /mə'ʃiːn(ə)rɪ/ n. machines in general机器; 机械
form /fɔːm/ n. a type or kind种类
Paragraph 2
at one’s worst处于最坏的情况下
densely /denslɪ/ adv. 稠密地
populate /ˈpɒpjʊˌleɪt/ v. 聚居; 栖息
hearing loss失聪
stress /stres/ n. continuous feelings of worry about your work or personal life, that prevent you from relaxing压力;忧虑;紧张
high blood pressure高血压
sleep loss睡眠减少
distraction /dɪ'strækʃ(ə)n/ n. something that stops you paying attention to what you are doing使人分心的事物
productivity /prɒdʌk'tɪvɪtɪ/ n. the rate at which goods are produced, and the amount produced, especially in relation to the work, time, and money needed to produce them生产效率;生产力