历年全国名校攻究生入学考试试题集_综合日语2012年考研真题试题试卷
2012年日语 普通高等学校招生全国统一考试
2012年普通高等学校招生全国统一考试日语试题卷第一部分:听力(共两节,满分30分)第二部分:日语知识运用(共40小题:每小题1分,满分40分)16.この手紙を航空便( )お願いします。
A とB がC のD で17.全員が無事であること( )お祈りします。
A とB をC にD が18.王さん( )親切な人にあったことがありません。
A ばかりB までC ほどD ながら19.温度がマイナスになると、水が氷( )なります。
A でB にC をD へ20.ほら、見てごらん。
あそこに｢危険｣( )書いてありますよ。
A をB にC がD と21.わたしはこれ( )大丈夫だと思いますが、王さんはどう思いますか。
A にB でC とD へ22.最近、中国では小学生をピアノ教室に( )親が多くなっています。
A 通うB 通えるC 通われるD 通わせる23.交通ルールを守らない( )ことをしてはいけませんよ。
A ようにB ようなC ようだD ようで24.庭の花は気持ち( )太陽の光を浴びている。
A いいそうにB いさそうにC よいそうにD よさそうに25.色違いの靴下をはいてしまって、周りの人に( )、はずかしかった。
A 笑われてB 笑わせてC 笑ってD 笑えて26.もっと速く走れる( )なりたいです。
A みたいB そうにC らしくD ように27.わたしは昨日うちへ( )とき、会社で友達に傘を借りました。
A 帰ってB 帰ったC 帰るD 帰り28.これまで漫画をたくさん読んで( )が、こんなにおもしろいのは初めてだ。
A きたB くるC いったD いく29.｢日本語がお上手ですね。
｣｢いいえ、それほどでも( )。
｣A ありますB ありませんC ありましたD ありませんでした30.昨日の夜、傘をささずに雨の中を歩いていたので、風邪を引いて( )。
A みましたB おきましたC ありましたD しまいました31.私はもう30年もふるさとに帰って( )。
南京航空航天大学-2012年-硕士研究生招生考试初试试题(A卷)-244日语
8 页
二
1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 3 9 1 3 10 1 3 11 1 12 1 13 1 3 14 1 3
1
30
30
2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 4 2 4 2 4 2 2 3 3 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
南京航空航天大学 2012 年硕士研究生入学考试初试试题
科目代码： 244 科目名称： 日语
A
100 分
满分：
注意: ①认真阅读答题纸上的注意事项；②所有答案必须写在答题纸上，写在本试题纸或
草稿纸上均无效；③本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中交回！
一
1. ①駅
1
20
20
2
1
2
3
4
5
244
日语
第 1 页 共
4 4 4 4
2
3
4
2
3
4
2
第 3 页 共 8 页
3 30 A B 1 2
4
3
4
三
20
2×5 10
1
因为上课总是迟到，受到了老师批评。
（2）田中虽然汉语说的不好，但报纸基本上能读。
（3）发生了事故，怎么等电车也不来。
（4）古典音乐真是越学越难学。
（5）那我给您拿大一号的吧。 （用自谦表达方式）
5 （1）
244
日语
第 2 页 共 8
页
15 1 16 1 3 17 1 18 1 19 1 20 1 3 21 1 22 1 3 23 1 24 1 25 1 26 1 27 A B 1 28 1 29 1
同等学力申硕日语2012年真题
绝密★启用前2012年同等学力人员申请硕士学位外国语水平全国统一考试日语试卷一一、文字と語彙（0.5点×30＝15点）二、文法（1点×15＝15点）三、読解（2点×15＝30点）四、空欄埋め（1点×10＝10点）考生须知1．本考试分试卷一和试卷二两部分。
试卷一满分70分，考试时间为90分钟，9:00开始，10:30 结束；试卷二满分30分，考试时间为60分钟，10:30开始，11:30结束。
本考试及格标准为总分60分，其中试卷二不低于16分。
2．请考生务必将本人考号最后两位数字填写在本页右上角方框内。
3．本试卷一为A型试卷，请将答案用2B铅笔填涂在A型答题卡上，答在其它类型答题卡或试卷上的无效。
答题前，请核对答题卡是否为A型卡，若不是，请要求监考员予以更换。
4．在答题卡上正确的填涂方法为：在答案所代表的字母上划线，如：[A] [B] [C] [D]。
5．监考员宣布试卷一考试结束后，请停止答试卷一，将试卷一和试卷一答题卡反扣在自己的桌面上，继续做试卷二。
监考员将到座位上收取试卷一和试卷一答题卡。
6．监考员收卷过程中，考生须配合监考员验收，并请监考员在准考证上签字（作为考生交卷的凭据），否则，若发生答卷遗失，责任由考生自负。
A一、文字と語彙（一）次の文の下線をつけた言葉はどのように読むか。
その読み方をA 、B 、C 、D から一つ選んで、解答カードに書きなさい。
（0.5点×10＝5点）1．親に叱られて家出する。
A かでB かてC いえでD いえて2．台所の掃除、整理整頓の方法を教えて下さい。
A たいどころB だいどころC たいところD だいところ3．貴重品は持って行かないほうが無難だ。
A ひなんB びなんC むなんD ぶなん4．猫のしっぽを踏む。
A たたむB ただむC ふむD ぶむ5．日光は日帰りができます。
A ひがえりB ひかえりC にちがえりD にちかえり6．台所は生臭いにおいがする。
青岛科技大学2012年研究生入学考试日语试卷
二○一二年硕士研究生入学考试试题
考试科目：日语
注意事项：1．本试卷共7道大题（共计 59 个小题），满分100分； 2．本卷属试题卷，答题另有答题卷，答案一律写在答题卷上 ，写在该试题卷上或草纸上均无效。要注意试卷清洁，不 要在试卷上涂划； 3．必须用蓝、黑钢笔或签字笔答题，其它均无效。
华慧考博—考博第一品牌 华慧网 考博咨询QQ：400 622 4468
第 5 页 共 12 页
１．も ２．か ３．が ４．に
問（13）先生は 学生______ 研究室の そうじを てつだわせました。
１．で ２．へ ３．に ４．しか
問（14）ちょっと ようじが ある______ おさきに しつれいします。
﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡ ﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡ 問題一、次の文の の言葉はどう読みますか。1.2.3.4からいちばんいいものを一つえ らびなさい。（１×２０＝２０点）
問１ きょうは会社に黒い洋服を着て行きます。
(1) 会社 1 かいしゃ 2 あいしゃ 3 かいしょ 4 あいしょ
（1） きのう やくそくしたから あの 人は 来る ______です。
１．はず ２．こと ３．もの ４．ため （2） くつを 買う ときは、買う 前に 一度 はいて ______。
１．はじめます ２．あります ３．します ４．みます （3） 今 ちょうど 帰って きた ______です。
(1) 日本では、はる·なつ·あき·ふゆの 四つの が あります。
1 てんき 2 きぶん 3 きおん 4 き を かって きて くれます。
1 おまつり 2 おれい 3 おみやげ 4 おいわい
(3) たなかさんの しゅみは を する ことです。
2012年12月N2真题
2012年12月N2真题問題１＿＿＿の言葉の読み方として最もよいものを、１・２・３・４から一つ選びなさい。
1.田中さんの話は抽象的で分かりにくかった。
1) ちゅうしょうてき 2) ちゅうぞうてき 3) ゆうしょうてき 4) ゆうぞうてき2.その本は、明日までに必ず返却してください。
1) へんきょく 2) へんきゃ 3) へんきゃく 4) へんきょ3.針が見つからなくて困った。
1) ねじ 2) はり 3) くぎ 4) かぎ4.山田さんはいつもここから夕日を撮影している。
1) さつえい 2) さいけい 3) さつけい 4) さいえい5.ガラスの破片が落ちているから、気をつけてください。
1) ひがた 2) はがた 3) ひへん 4) はへん問題２＿＿＿の言葉を漢字で書くとき、最もよいものを１・２・３・４から一つ選びなさい。
6.夏になると、この島には多くの観光客がおとずれる。
1) 往れる2) 伺れる3) 参れる4) 訪れる7.今年はたくさんの野菜がしゅうかくできたそうだ。
1) 集穫2) 集得3) 収穫4) 収得8.餌をあげたとたん、その犬がすごいいきおいで食べ始めたのでびっくりした。
1) 乱い2) 勢い3) 荒い4) 暴い9.そしきが大きくなると、運営も大変になる。
1) 祖識2) 組識3) 組織4) 祖織10.町のいたるところに花が植えられている。
1) 至るところ2) 及るところ3) 満るところ4) 総るところ問題３（）に入れるのに最もよいものを、１・２・３・４からひとつ選びなさい。
11. 昨日、（）夜中に電話で起こされた。
1) 正2) 実3) 本4) 真12. 昨日の選挙の投票（）は非常に高かった。
1) 割2) 率3) 値4) 比13. この本棚の本は、作家名のアルファベット（）に並んでいます。
1) 順2) 番3) 序 4) 位14. 外からあまり見えないように、この窓は（）透明のガラスにしてある。
1) 弱2) 中3) 低4) 半15. 海外のホテルでも日本（）のサービスを取り入れるところが増えているらしい。
2012年青岛大学考研真题213翻译硕士日语
青岛大学2012年硕士研究生入学考试试题科目代码：213 科目名称：翻译硕士日语（共5页）请考生写明题号，将答案全部答在答题纸上，答在试卷上无效問題一、次の1-5を日本語に、6-10を中国語に訳しなさい。
（0.5×10＝5）1、一双袜子2、三支铅笔3、五张邮票4、一本书5、两条鱼6、一台の車7、三人目の受験者8、シャツ二枚 9、一杯のご飯10、蓄電池の電量は昨日より4/5に減った問題二、次の短文のうち、1-5を中国語に、6-10を日本語に訳しなさい。
特に下線の言葉に注意すること。
(1×10＝10)1、この問題については、もう少し検討させてください。
2、彼の言動にみんなはたいへん迷惑しています。
3、北京や上海などの大都市では、交通渋滞の問題はますます深刻になってきています。
4、この先に多大な困難が待ち構えているので、十分に覚悟してください。
5、この家の床はフローリングです。
6、小李，这次是你不对，你应该检讨一下自己。
7、我们感到很迷惑，不知该怎么办才好。
8、这本书内容很深刻，我完全没看懂。
9、这份合同好像有点问题。
10、外面下着雪，他一天都没从床上下来。
問題三、次の成語・ことわざで、1-7を中国語に、8-10を日本語に訳しなさい。
（0.5×10＝5）1、一石二鳥2、腐っても鯛3、猫に小判4、弘法も筆の誤り5、三日坊主6、鳶は鷹を生む7、火のないところに煙が立たない8、百闻不如一见9、画蛇添足10、日新月异問題四、次の1-5を中国語に、6-10を日本語に訳しなさい。
（0.5×10＝5）1、耳に障る2、足を洗う3、手に負えない4、鼻にかける5、歯を食いしばる6、纽约7、厦门8、澳门9、（美国总统）奥巴马10、（手机）诺基亚問題五、次の中国語訳に間違いか不適切な箇所があります。
それを探し出し、直しなさい。
(10)（原文）当時は胴体にジャガイモがコロンとくっついているようなもの。
2012年全国硕士研究生入学统一考试日语试题
2012年全国硕士研究生入学统一考试日语试题一、基礎知識（２０点）次のの文章を読んで、１～２０の問いに答えなさい。
答えは選択しA、B、C、Dからもっとも適切なものを一つ選びなさい。
ここ数年、一人暮らしの人たちが増えている。
学生、結婚できない３０代の男たち、シングルキャリアウーマン、（１）正真正銘の独身者から、離婚や配偶者に先に死なれた単身者に至るまで一人暮らしの中味（２）いろいろである。
単身者の割合は、全国では約２０％ということになる。
この数字は年々伸びていくような気がする。
なぜなら。
女性の社会進歩に伴い、結婚しない女性が急増するだろう（３）、その影響を受け、結婚してもらえない男性も増えると思われるからである。
また、めでたく結婚した（４）、共稼ぎなどの時間的、経済的事情により、子供を作らない夫婦見増えており、出生率は減少の一途をたどり、家族の単位は少なくなるばかり。
そこに来て、今の若い人たちは。
親と同居することを好まないので、一人暮らしを余儀なくされる高齢者の数も増えてくるというわけである。
（５）、そんな社会の変化にも関わらず、今の日本社会は、一人にとってとても住みにくい社会構造になっている。
つまり、社会の仕組みがすべて家族を前提としてなされているのである。
例えば、家を借りる場合、単身者は大変苦労する。
先日、私はこの問題に自ら直面し、ひどく驚いた。
自分でいうの変だが、私は引っ越し魔で、２０代、３０代はアパート、マンションを転々としていた。
その時は別に不自由な思いをしたことがなく、一生、賃貸生活（６）いいと思っていた。
今にして思えば、これは私が若かったから不都合を感じなかった（７）のことだったのである。
同じ単身者でも、年とともに社会の受け入れ状態は悪くなる。
若さゆえ、（８）に私は気が付かなかったのである。
（９）、今、私は４０代半ばである。
つい数日前、自宅が狭くなったので、アパートを借りようと思い立ち、不動産屋に行った。
2012浙江工商大学研究生入试日语专业基础真题
招生专业：翻译硕士日语笔译
考试科目：359日语翻译基础总分：150分考试时间：3小时
問題一.次の語句を日本語に訳しなさい。（１点×15＝15点）
１．马后炮
２．束手无策
３．对牛弹琴
４．自作自受
５．通宵
６．背黑锅
７．百闻不如一见
８．吹牛
９．外行
10．打折扣
文章2
从总体上说，加入WTO对各行各业的上市公司均会造成不同程度的冲击，结合上市公司业绩不佳影响市场信心的现状，业内人士指出，在未来几年内，上市公司将有一个更为明显的分化过程，市场竞争的“优胜劣汰”法则将发挥作用，只有经历了外国竞争者考验的上市公司，才能够在我国证券市场中生存下来。只有那些不但称强于国内市场，而且借我国加入WTO的契机，在国际市场大展宏图的上市公司，才能最终成为中国证券市场的蓝筹股，构筑市场健康发展的基石。
11．打发时间
12．家教
13．电梯
14．画蛇添足
15．畅销书
問題二.次の語句を中国語に訳しなさい。（１点×15＝15点）
１．弘法も筆の誤り
２．十八番
３．過ぎたるは猶及ばざるが如し
４．泣き面に蜂
５．以心伝心
６．お人好し
７．顔色をうかがう
８．過保護
９．気が利く
10．口が軽い
11．思いやり
12ห้องสมุดไป่ตู้舌を巻く
13．仕事をサボる
……
十、本協議書（添付書類を含む）は中国語と日本語で各2通づつ作成し双方の代表が署名捺印の上、同等の効力をもつものとする。
中国代表（印） 日本側代表（印）
中国×××人材培訓中心 新世界語学院