《杨万里忧国》阅读答案和原文翻译
《杨万里忧国》阅读答案和原文翻译 杨万里忧国 杨万里①为人刚而偏②。
孝宗③始爱其才,以问周必大,必大无善语,由此 不见用。
韩侂胄④用事,欲网罗四方知名士相羽翼,尝筑南园。
属万里为之记, 许以掖垣⑤。
万里曰: “官可弃, 记不作可。
”侂胄恚, 改命他人。
卧家十五年, 皆其柄国之日也。
侂胄专僭⑥日益甚,万里忧愤,怏怏成疾。
家人知其忧国也, 凡邸⑦吏之报时政者皆不以告。
忽族子⑧自外至,遽言侂胄用兵事。
万里恸哭失 声,亟呼纸书日:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许 ⑨,报国无路,惟有孤愤!”又书十四言别妻子,落笔而逝。
(选自《宋史杨万里传》 [注释]①杨万里:南宋著名诗人,力主抗金。
②偏:固执。
③孝宗:指宋孝 宗赵昚(s hèn)。
④韩侂(tuō)胄:南宋重臣,以外戚身份专政十多年,位在左右 丞相之上。
⑤掖垣:泛指高官。
⑥僭(jiàn):超越本分。
⑦邸(d ǐ):此指官府。
⑧族子:宗族里的年轻人。
⑨吾头颅如许:意为我头发已白,年已老。
[文言知识]说“见”。
“见”是个多义词。
一、指“看见”。
这是古今相同 的。
二、指“召见”、“拜见”。
如“秦王见韩非”、“韩非见秦王”。
三、指 “被”。
上文“由此不见用”,意为由于这原因不被重用。
四、指代“我”,如 “见赠”,即赠送给我。
五、同“现”。
《敕勒川》:“风吹草低见牛羊。
” 3、下列选项不正确的一项是( )(3 分) A、“卧家十五年”一句省略了主语“杨万里”。
B、文中画线句的朗读停顿可标注为“万里忧愤/怏怏成疾”。
C、“谋危社稷”中的“社稷”可解释为“国家”。
D、“又书十四言别妻子”意为“又写下了十四句话告别妻子”。
4、乙文主要写了杨万里的哪些事情?这些事情表现了他怎样的品质?( 4 分) 参考答案: 3、D 4、杨万里不为韩侂胄写记,杨万里忧国而死。
表现了他为人刚正耿直,热 爱国家。
参考译文: 杨万里为人刚正而固执。
韩侂胄专权之后, 想要网罗四方的知名人士做他的
1/5
羽翼,有一次修筑了南园。
嘱咐杨万里为南园写一篇记,答应让杨万里做高官。
杨万里曰:“官可以不做,记是不能写的。
”侂胄山很生气,改叫他人去写。
杨 万里在家闲居十五年,都是韩侂胄专权的日子。
韩侂胄日益专权了,杨万里心中 忧愤,怏怏不乐,终于病倒了。
家人知他是忧虑国事,凡是和时政有关的事情都 不告诉他。
有一天宗族里有个年轻人族子忽然从外面回来了, 说起韩侂胄用兵的 事情。
杨万里失声痛苦,急忙叫拿来纸写道:“韩侂胄奸臣,擅自专权,目无无 皇上,大动干戈,残害人民,图谋危害国家,我这么大岁数了,没有办法报效国 家,只有愤愤不平!”又写下了十四个字告别妻子儿女,写罢就去世了。
2/5
3/5
4/5
5/5
。
“杨万里为人刚而偏”阅读答案及翻译
“杨万里为人刚而偏”阅读答案及翻译杨万里1为人刚而偏。
韩侂胄2用事,欲网罗四方知名士相羽翼,尝筑南园。
属万里为之记,许以掖垣3。
万里曰:“官可弃,记不作可。
”侂胄恚,改命他人。
卧家十五年,皆其柄国4之日也。
侂胄专僭5日益甚,万里忧愤怏怏成疾。
家人知其忧国也,凡邸6吏之报时政者皆不以告。
忽族子7自外至,遽言侂胄用兵事。
万里恸哭失声,亟呼纸书日:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许8,报国无路,惟有孤愤!”又书十四言别妻子,落笔而逝。
(节选自《宋史·杨万里传》)[注释]①杨万里:南宋著名诗人,力主抗金。
②韩侂(tuō)胄:南宋重臣,以外戚身份专政十多年,位在左右丞相之上。
③掖垣:泛指高官。
④柄国:掌管国家。
⑤僭(jiàn):超越本分。
⑥邸(d ǐ):此指官府。
⑦族子:宗族里的年轻人。
⑧吾头颅如许:意为我头发已白,年已老。
12、下列选项不正确的一项是()(3分)A、“卧家十五年”一句省略了主语“杨万里”。
B、文中画线句的朗读停顿可标注为“万里忧愤/怏怏成疾”。
C、“谋危社稷”中的“社稷”可解释为“国家”。
D、“又书十四言别妻子”意为“又写下了十四句话告别妻子”。
13、乙文主要写了杨万里的哪些事情?这些事情表现了他怎样的品质?(4分)________________________________________________________参考答案:12、D13、杨万里不为韩侂胄写记,杨万里忧国而死。
表现了他为人刚正耿直,热爱国家。
译文:杨万里为人刚正而固执。
韩侂胄专权之后,想要网罗四方的知名人士做他的羽翼,有一次修筑了南园。
嘱咐杨万里为南园写一篇记,答应让杨万里做高官。
杨万里曰:“官可以不做,记是不能写的。
”侂胄山很生气,改叫他人去写。
杨万里在家闲居十五年,都是韩侂胄专权的日子。
韩侂胄日益专权了,杨万里心中忧愤,怏怏不乐,终于病倒了。
家人知他是忧虑国事,凡是和时政有关的事情都不告诉他。
高考文言文阅读仿真训练:《宋史-杨万里传》(附答案与译文)
高考文言文阅读仿真训练:《宋史·杨万里传》(附答案与译文)阅读下面的文言文,完成下面小题。
杨万里,字延秀,吉州吉水人。
中绍兴二十四年进士第,为赣州司户,调永州零陵丞。
时张浚谪永杜门谢客万里三往不得见以书力请始见之浚勉以正心诚意之学万里服其教终身乃名读书之室曰诚斋浚入相,荐之朝。
除临安府教授..,未赴,丁父忧。
改知隆兴府奉新县,戢追胥①不入乡,民逋赋者揭其名市中,民欢趋之,赋不扰而足,县以大治。
会陈俊卿、虞允文为初,交荐之,召为国子博士。
后迁太常博士,寻升丞兼吏部侍右郎官,转将作少监、出知漳州,改常州,寻提举广东常平茶盐。
盗沈师犯南粤,帅师往平之。
孝宗称之曰“仁者之勇”,就除提点刑狱。
请于潮、惠二州筑外砦,潮以镇贼之巢,惠以扼贼之路。
俄以忧去。
免丧,召为尚左郎官。
东宫讲官阙,帝亲擢万里为侍读,宫僚以得端人相贺。
他日读书,皆随事规警,太子深敬之。
王淮为相,一日问曰:“宰相先务者何事?”曰:“人才。
”又问:“孰为才?”即疏朱熹等六十人以献,淮次第擢用之。
历枢密院检详,守右司郎中..,迁左司郎中。
后出为江东转运副使,权总领淮西、江东军马钱粮。
朝议欲行铁钱于江南诸郡,万里疏其不便,不奉诏,忤宰相意,改知赣州,不赴,乞祠,除秘阁修撰,提举万寿宫,自是不复出矣。
杨万里为人刚而偏。
孝宗始爱其才,以问周必大,必大无善语,由此不见用。
韩侂胄用事,欲网罗四方知名士相羽翼,尝筑南园。
属万里为之记,许以掖垣②。
万里曰:“官可弃,记不作可。
”侂胄恚,改命他人。
卧家十五年,皆其柄国之日也。
侂胄专僭日益甚,万里忧愤,怏怏成疾。
家人知其忧国也,凡邸吏之报时政者皆不以告。
忽族子自外至,遽言侂胄用兵事。
万里恸哭失声,亟呼纸书曰:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷..,吾头颅如许,报国无路,惟有孤愤”,又书十四言别妻子,落笔而逝。
万里精于诗,尝著《易传》行于世。
光宗尝为书“诚斋”二字,学者称诚斋先生,赐谥.文节。
(节选自《宋史》,有删改) 注:①追胥:追租的公差。
2011年第十届中学生古诗文阅读大赛专辑高中文言文阅读训练70篇 原文+译文(五)
2011年第十届中学生古诗文阅读大赛专辑高中文言文阅读训练70篇原文+译文(五)41.文人相轻原文:长兴臧寿恭眉卿、乌程严可均铁桥两先生者,同籍湖州,同时号通经博学,顾极不相能。
杨太守岘,臧先生高席弟子,亦尝从严先生游。
一日,太守自长兴归,舟泊城外,邻舟有命酒独酌者,视之严也。
诘何自,以实对,诧曰:“是邨夫子,堪若师乎?”他日,太守叩臧先生:“严某如何人?”曰:“粗能讽《三字经》。
”《三字经》者,学童初入塾试讽者也。
文人相轻,不意经生亦然。
译文:长兴人臧寿恭眉卿、乌程人严可均铁桥两人,籍贯都是湖州,两人都自称精通儒学经典、很有学问,但对对方都很不友善。
太守杨岘,是臧先生的高徒,也曾跟从严先生游学。
有一次,太守从长兴回来,他的船停靠在城外,旁边的船上有个人拿着酒独自品尝,仔细一看,是严先生。
问他从哪里来,把实话告诉他,诧异地说:“这个村里的人,难道都是老师吗?”以后有一天,太守叩问臧先生“严先生这个人怎么样啊”臧先生回答:”粗略懂点《三字经》吧”《三字经》,童子刚入私塾考试时要解释翻译的,文人们彼此轻视,想不到很有学识的博士也这样。
42.崔仁师平反原文:青州有谋反者,州县逮捕支党,收系满狱,诏殿中侍御史安喜崔仁师覆按之。
仁师至,悉脱去底械,与饮食汤沐,宽慰之,止坐其魁首十余人,余皆释之。
还报,敕使将往决之。
大理少卿孙伏伽谓仁师曰:“足下平反者多,人情谁不贪生,恐见徒侣得免,未肯甘心,深为足下忧之。
”仁师曰:“凡治狱当以平恕为本,岂可自规免罪,知其冤而不为伸邪!万一暗短,误有所纵,以一身易十囚之死,亦所愿也。
”伏伽惭而退。
及敕使至,更讯诸囚,皆曰:“崔公平恕,事无枉滥,请速就死。
”无一人异辞者。
译文:青州有人谋反,州县官员逮捕其同伙,致使牢狱中人满为患。
诏令殿中侍御史、安喜人崔仁师前去覆查。
崔仁师到了青州,命令卸去囚犯的枷具,给他们饮食、让他们沐浴,加以宽慰,只将其首犯十余人定罪,其他人都释放。
崔仁师回朝禀报,太宗又派人前往叛决。
高考文言文阅读模拟训练《宋史-杨万里传》(附答案解析与译文)
高考文言文阅读模拟训练:《宋史•杨万里传》(附答案解析与译文)杨万里,字廷秀,吉州吉水人。
中绍兴二十四年进士第,为赣州司户,调永州零陵丞。
时张浚谪永,杜门谢客,万里三往不得见、以书力请,始见之。
浚勉以“正心诚意”之学,万里服其教终身,乃名读书之室曰“诚斋”。
浚入相,荐之朝。
除临安府教授,未赴,丁父忧...。
改知隆兴府奉新县,戢追胥不入乡,民逋赋者揭其名市中,民罐趋之,赋不扰而足,县以大治。
会陈俊卿、虞允文为相,交荐之,召为国子博士....。
侍讲张栻以论张说出守袁万里抗疏留栻又遗允文书以和同之说规之虽不果留而公论伟之迁太常博士,寻升丞兼吏部..侍右郎官,转将作少监、出知漳州,改常州寻提举广东常平茶盐。
盗沈师犯南專,帅师往平之。
孝宗称之曰“仁者之勇”,遂有大用意,就除提点刑狱。
请于潮、惠二州筑外砦,潮以镇贼之渠,惠以扼贼之路。
俄以忧去。
免丧,召为尚左郎官。
孝宗始爱其才,以问周必大,必大无善语,由此不见用。
韩侂冑用事,欲网罗四方知名士相羽翼、尝筑南园,属万里为之记。
万里曰:“官可弃,记不可作也。
”侂冑志,改命他人。
卧家十五年,皆其柄国之日也。
侂冑专偺日益甚,万里忧愤,怏怏成疾。
家人知其忧国也,凡邸吏之报时政者皆不以告。
忽族子自外至,遽言侂冑用兵事。
万里恸哭失声,亟呼纸书曰:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许,报国无路,惟有孤愤!”又书十四言别妻子,笔落而逝,年八十三。
赠光禄大夫,赐谥..文节。
(节选自《宋史•杨万里传》)(1)下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()A.侍讲张栻以论/张说出守袁/万里抗疏留栻/又遗允文/书以和同之说规之/栻虽不果留/而公论伟之/B.侍讲张栻以论张说出守袁/万里抗疏留栻/又遗允文书/以和同之说规之/栻虽不果留/而公论伟之/C.侍讲张栻以论张说出守袁/万里抗疏留栻/又遗允文/书以和同之说/规之栻/虽不果留而公论伟之/D.侍讲张栻以论/张说出守袁/万里抗疏留栻/又遗允文书/以和同之说规之/栻虽不果留/而公论伟之/(2)下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是()A.丁父忧是指遭遇父亲丧事。
文言文阅读:课外文言文一日一练(31-35)
文言文阅读:课外文言文一日一练(31-35)课外文言文一日一练(31-35)31.陈章侯蔑视显贵者陈章侯性诞僻①,好游于酒。
人所致金钱随手尽。
尤喜为贫不得志人作画,周其乏。
凡贫士藉其生,数十百家。
若豪贵有势力者索之,虽千金不为搦②笔也。
一龌龊显者,诱之入舟,方将鉴定宋元人笔墨。
舟既发,乃出绢强之画。
章侯科头③****,谩骂不绝。
显者不听。
遂欲自沉于水。
显者拂然④,乃自先去。
托他人代求之,终一笔不施。
(选自清•周亮工《读画录》)[注释]①诞僻:怪僻。
②搦(nuò):握。
③科头:不戴帽子。
④拂然:甩动(袖子)的样子。
[文言知识]说“致”a“致”是个多义词。
一、指“送”。
上文“人所致金钱随手尽”,意为别人送给他的金钱随手便花光了。
“面致”即当面送上。
二、指“表达”。
“致意”、“致谢”中的“致”即是。
今人写信,末了常有“此致敬礼”,意为以此表达我的敬意。
三、指“招引”。
如“致百鸟至”,意为招来数百只鸟。
四、指“尽”。
成语“专心致志”中的“致”即是。
[思考与练习]1.解释:①藉②索③虽④既⑤施2.翻译:①好游于酒②周其乏③一龌龊显者3.上文“笔墨”是指32.李西涯与程篁墩阁老①李西涯、学士②程篁墩,成化③间各以神童举于京。
方朝见,适直隶④贡蟹至焉。
帝即出一对试之云:“螃蟹浑身甲胄。
”程对曰:“凤凰遍体文章。
”李对曰:“蜘蛛满腹经纶。
”后西涯入相而经济天下,程则终于学士,以文章名世。
然偶尔一对,而终身事业见之也。
(选自明•郎瑛《七修类稿》)[注释]①阁老:指文渊阁大学士。
②学士:指翰林学士。
③成化:明宪宗年号。
④直隶:京城地区。
[文言知识]说“举”。
一、指“推荐”。
上文“举于京”,意为推荐到京城。
二、指“举起”。
《赤壁之战》:“中江举帆。
”三、指“攻占”。
《阿房宫赋》:“戍卒叫,函谷举。
”四、指“全”。
《六国论》:“举以予人,如弃草芥。
”成语有“举国上下”。
文言文阅读训练《宋史-杨万里传》(附答案解析与译文)
文言文阅读训练《宋史·杨万里传》(附答案解析与译文)阅读下面的文字,完成下面小题。
杨万里,字廷秀,吉州吉水人。
中宗绍兴..二十四年进士第,为赣州司户,调永州零陵丞。
时张浚谪永,杜门谢客。
万里三往不得见,以书力请,始见之。
浚入相,荐之朝。
除临安府教授,未赴,丁父忧...。
改知隆兴府奉新县,戢追胥不入乡,民逋赋者揭其名市中,民欢趋之,赋不扰而足,县以大治。
会陈俊卿、虞允文为相,交荐之,召为国子博士。
后迁太常博士,寻升丞兼吏部侍右郎官,转将作少监、出知漳州,改常州,寻提举广东常平茶盐。
盗沈师犯南粤,帅师往平之。
孝宗称之曰“仁者之勇”,就除提点刑狱。
请于潮、惠二州筑外砦,潮以镇贼之巢,惠以扼贼之路。
俄以忧去。
免丧,召为尚左郎官。
东宫讲官阙,帝亲擢万里为侍读,宫僚以得端人相贺。
他日读书,皆随事规警,太子深敬之。
王淮为相,一日问曰:“宰相先务者何事?”曰:“人才。
”又问:“孰为才?”即疏朱熹等六十人以献,淮次第擢用之。
历枢密院...检详,守右司郎中,迁左司郎中。
后出为江东转运副使,权总领淮西、江东军马钱粮。
朝议欲行铁钱于江南诸郡,万里疏其不便,不奉诏,忤宰相意,改知赣州。
不赴,乞祠,除秘阁修撰,提举万寿宫,自是不复出矣。
韩侂胄用事,欲网罗四方知名士相羽翼。
尝筑南园,属万里为之记,万里曰:“官可弃,记不可作也。
”卧家十五年皆其柄国之日也侂胄专僭日益甚万里忧愤怏怏成疾忽族子自外至遽言侂胄用兵事。
万里恸哭失声,亟呼纸书曰:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许,报国无路,惟有孤愤!”又书十四言别妻子,笔落而逝。
万里精于诗,尝著《易传》行于世。
光宗尝为书“诚斋”二字,学者称诚斋先生,赐谥.文节。
(节选自《宋史》,有删改)10. 下列句子中加点词的解释,不正确的一项是()A. 时张浚谪永,杜.门谢客杜:关闭B. 宰相先务.者何事务:致力、从事C. 万里疏.其不便疏:上疏D. 皆其柄.国之日也柄:权柄11. 下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是()A. 绍兴,宋高宗年号名,取“绍奕世之宏休,兴百年之丕绪”之意,后也作地名。
“杨万里为人刚而偏”阅读答案及翻译
杨万里1为人刚而偏。
韩侂胄2用事,欲网罗四方知名士相羽翼,尝筑南园。
属万里为之记,许以掖垣3。
万里曰:官可弃,记不作可。
侂胄恚,改命他人。
卧家十五年,皆其柄国4之日也。
侂胄专僭5日益甚,万里忧愤怏怏成疾。
家人知其忧国也,凡邸6吏之报时政者皆不以告。
忽族子7自外至,遽言侂胄用兵事。
万里恸哭失声,亟呼纸书日:韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许8,报国无路,惟有孤愤!又书十四言别妻子,落笔而逝。
(节选自《宋史杨万里传》)[注释]①杨万里:南宋著名诗人,力主抗金。
②韩侂(tuō)胄:南宋重臣,以外戚身份专政十多年,位在左右丞相之上。
③掖垣:泛指高官。
④柄国:掌管国家。
⑤僭(jin):超越本分。
⑥邸(d ǐ):此指官府。
⑦族子:宗族里的年轻人。
⑧吾头颅如许:意为我头发已白,年已老。
12、下列选项不正确的一项是()(3分)A、卧家十五年一句省略了主语杨万里。
B、文中画线句的朗读停顿可标注为万里忧愤/怏怏成疾。
C、谋危社稷中的社稷可解释为国家。
D、又书十四言别妻子意为又写下了十四句话告别妻子。
13、乙文主要写了杨万里的哪些事情?这些事情表现了他怎样的品质?(4分)________________________________________________________参考答案:12、D13、杨万里不为韩侂胄写记,杨万里忧国而死。
表现了他为人刚正耿直,热爱国家。
译文:杨万里为人刚正而固执。
韩侂胄专权之后,想要网罗四方的知名人士做他的羽翼,有一次修筑了南园。
嘱咐杨万里为南园写一篇记,答应让杨万里做高官。
杨万里曰:官可以不做,记是不能写的。
侂胄山很生气,改叫他人去写。
杨万里在家闲居十五年,都是韩侂胄专权的日子。
韩侂胄日益专权了,杨万里心中忧愤,怏怏不乐,终于病倒了。
家人知他是忧虑国事,凡是和时政有关的事情都不告诉他。
有一天宗族里有个年轻人族子忽然从外面回来了,说起韩侂胄用兵的事情。
杨万里失声痛苦,急忙叫拿来纸写道:韩侂胄奸臣,擅自专权,目无无皇上,大动干戈,残害人民,图谋危害国家,我这么大岁数了,没有办法报效国家,只有愤愤不平!又写下了十四个字告别妻子儿女,写罢就去世了。
《杨万里传》选文言文阅读练习题及答案
《杨万里传》选文言文阅读练习题及答案[乙]杨万里1为人刚而偏。
韩侂胄2用事,欲网罗四方知名士相羽翼,尝筑南园。
属万里为之记,许以掖垣3。
万里曰:“官可弃,记不作可。
”侂胄恚,改命他人。
卧家十五年,皆其柄国4之日也。
侂胄专僭5日益甚,万里忧愤怏怏成疾。
家人知其忧国也,凡邸6吏之报时政者皆不以告。
忽族子7自外至,遽言侂胄用兵事。
万里恸哭失声,亟呼纸书日:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许8,报国无路,惟有孤愤!”又书十四言别妻子,落笔而逝。
(节选自《宋史·杨万里传》)[注释]①杨万里:南宋著名诗人,力主抗金。
②韩侂(tuō)胄:南宋重臣,以外戚身份专政十多年,位在左右丞相之上。
③掖垣:泛指高官。
④柄国:掌管国家。
⑤僭(jiàn):超越本分。
⑥邸(d ǐ):此指官府。
⑦族子:宗族里的年轻人。
⑧吾头颅如许:意为我头发已白,年已老。
12、下列选项不正确的一项是()(3分)A、“卧家十五年”一句省略了主语“杨万里”。
B、文中画线句的朗读停顿可标注为“万里忧愤/怏怏成疾”。
C、“谋危社稷”中的“社稷”可解释为“国家”。
D、“又书十四言别妻子”意为“又写下了十四句话告别妻子”。
13、乙文主要写了杨万里的哪些事情?这些事情表现了他怎样的品质?(4分)________________________________________________________12、D13、杨万里不为韩侂胄写记,杨万里忧国而死。
表现了他为人刚正耿直,热爱国家。
译文:杨万里为人刚正而固执。
韩侂胄专权之后,想要网罗四方的知名人士做他的羽翼,有一次修筑了南园。
嘱咐杨万里为南园写一篇记,答应让杨万里做高官。
杨万里曰:“官可以不做,记是不能写的`。
”侂胄山很生气,改叫他人去写。
杨万里在家闲居十五年,都是韩侂胄专权的日子。
韩侂胄日益专权了,杨万里心中忧愤,怏怏不乐,终于病倒了。
家人知他是忧虑国事,凡是和时政有关的事情都不告诉他。
宋史?杨万里传阅读答案及译文
宋史?杨万里传阅读答案及译文宋史?杨万里传阅读答案及译文在学习和工作中,我们有时需要做一些阅读题,这时最离不开的就是阅读答案了,阅读答案可以有效帮助我们巩固所学知识。
你所见过的阅读答案是什么样的呢?以下是小编整理的宋史?杨万里传阅读答案及译文,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
杨万里,字廷秀,吉州吉水人。
中绍兴二十四年进士第,为赣州司户,调永州零陵丞。
时张浚谪永,杜门谢客,万里三往不得见,以书力请,始见之。
浚勉以“正心诚意”之学,万里服其教终身,乃名读书之室曰“诚斋”。
浚入相,荐之朝。
除临安府教授,未赴,丁父忧。
改知隆兴府奉新县,戢追胥不入乡,民逋赋者揭其名市中,民欢趋之,赋不扰而足,县以大治。
会陈俊卿、虞允文为相,交荐之,召为国子博士。
侍讲张栻以论张说出守袁万里抗疏留栻又遗允文书以和同之说规之栻虽不果留而公论伟之迁太常博士,寻升丞兼吏部侍右郎官,转将作少监、出知漳州,改常州,寻提举广东常平茶盐。
盗沈师犯南粤,帅师往平之。
孝宗称之曰“仁者之勇”,遂有大用意,就除提点刑狱。
请于潮、惠二州筑外砦,潮以镇贼之渠,惠以扼贼之路。
俄以忧去。
免丧,召为尚左郎官。
孝宗始爱其才,以问周必大,必大无善语,由此不见用。
韩侂胄用事,欲网罗四方知名士相羽翼,尝筑南园,属万里为之记。
万里曰:“官可弃,记不可作也。
” 侂胄恚,改命他人。
卧家十五年,皆其柄国之日也。
侂胄专偺日益甚,万里忧愤,怏怏成疾。
家人知其忧国也,凡邸吏之报时政者皆不以告。
忽族子自外至,遽言侂胄用兵事。
万里恸哭失声,亟呼纸书曰:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许,报国无路,惟有孤愤!”又书十四言别妻子,笔落而逝,年八十三。
赠光禄大夫,赐谥文节。
节选自《宋史杨万里传》)阅读题目13.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()A.侍讲张栻以论/张说出守袁/万里抗疏留栻/又遗允文/书以和同之说规之/栻虽不果留/而公论伟之/B.侍讲张栻以论张说出守袁/万里抗疏留栻/又遗允文书/以和同之说规之/栻虽不果留/而公论伟之/C.侍讲张栻以论张说出守袁/万里抗疏留栻/又遗允文/书以和同之说/规之栻/虽不果留而公论伟之/D.侍讲张栻以论/张说出守袁/万里抗疏留栻/又遗允文书/以和同之说规之/栻虽不果留/而公论伟之/14.下列对文中相关文化常识的解说,不正确的一项是()A.丁父忧是指遭遇父亲丧事。
《岳阳楼记》和《宋史—杨万里传》文言文阅读理解及译文
《岳阳楼记》和《宋史—杨万里传》文言文阅读理解及译文阅读下面甲、乙两段选文,完成下面小题。
[甲]嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲。
居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。
是进亦忧,退亦忧。
然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。
噫!微斯人,吾谁与归?(选自《岳阳楼记》) [乙]杨万里①为人刚而偏②。
孝宗③始爱其才,以问周必大,必大无善语,由此不见用。
韩侂胄④用事,欲网罗四方知名士相羽翼,尝筑南园。
属万里为之记,许以掖垣⑤。
万里曰:“官可弃,记不作可。
”侂胄恚,改命他人。
卧家十五年,皆其柄国之日也。
侂胄专僭⑥日益甚,万里忧愤,怏怏成疾。
家人知其忧国也,凡邸⑦吏之报时政者皆不以告。
忽族子⑧自外至,遽言侂胄用兵事。
万里恸哭失声,亟呼纸书曰:“韩侂胄奸臣,专权无上,动兵残民,谋危社稷,吾头颅如许⑨,报国无路,惟有孤愤!”又书十四言别妻子,落笔而逝。
(选自《宋史·杨万里传》) [注]①杨万里:南宋著名诗人,力主抗金。
①偏:固执。
①孝宗:指宋孝宗赵昚(shèn)。
①韩侂(tuō)胄:南宋重臣,以外戚身份专政十多年,位在左右丞相之上。
①掖垣:泛指高官。
①僭(jiàn):超越本分。
①邸(dǐ):此指官府。
①族子:宗族里的年轻人。
①吾头颅如许:意为我头发已白,年已老。
1.解释下列加点词的意思。
(1)微.斯人_____________(2) 予尝.求古仁人之心____________(3)由此不见.用___________(4) 亟.呼纸书曰:______________2.翻译选文中画线的句子。
(1)不以物喜,不以己悲。
居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。
(2)属万里为之记,许以掖垣。
3.请用“/”给下面的句子断句。
(断两处)凡邸吏之报时政者皆不以告。
4.请用自己的话概括选文中杨万里和范仲淹性格的共同点。
【答案】1.(1)没有(2)曾经(3)被(4)赶快、急忙。
