西班牙语练习题1
2016年西班牙语专业四级考试听力真题 (1)
2016年西班牙语专业四级考试听力真题(总分：20.00，做题时间：60分钟)一、Comprensión auditiva(总题数：0，分数：0.00)二、Texto 1 (总题数：1，分数：10.00)（分数：10）(1).La ONU declaróel año 2008 __________.（分数：1）A.Año de la patata√B.Año de la servidora domésticaC.Año del maízD.Año del arroz听力原文：生词：cuantitativamente 数量上vulnerable 容易受害的bodega 船底舱vincular 联系lepra 麻风病hambruna 大饥荒Texto 1 Los siglos de la patataEl año 2008 fue dedicado solemnemente a la patata por las Naciones Unidas, reconociéndole as í una gloria que no parece corresponderse mucho con su humildad de servidora doméstica. La patata es, cuantitativamente, el cuarto cultivo alimenticio del mundo, después del maíz, el trigo y el arroz, pero es el primero según los índices de su rendimiento y de su eficacia nutritiva. Cuesta muy poco cultivarla, y permanece almacenada en la seguridad de la tierra hasta el momento mismo de su madurez, lo cual en tiempos de guerra la hacía mucho menos vulnerable que los cereales al robo y al fuego.Alimentándose de patatas y de muy poco más uno podría sobrevivir con pleno vigor, aunque también con gran aburrimiento. La patata se cultivaba en los altos valles andinos hace diez mil años. Llegó a Europa en las bodegas de barcos esp añoles a mediados del siglo XVI junto con la importación de las hojas del tabaco que también se inauguraba por entonces. Se consideró que podía ser venenosa; se la vinculó con el demonio, y con el contagio de la lepra. Antes elaboraron recetas para comerse las hojas, tirando el resto de la planta. La gente se resignó a comerla en las hambrunas causadas por las guerras de religión en Europadurante los siglos XVII y XVIII. Sin la abundancia de patatas que liberó muchos brazos de la agricultura yalimentó mayores poblaciones urbanas, no habría sido posible la Revolución Industrial en Inglaterra: para Friedrich Engels, el gran filósofo alemán, la patata fue tan decisiva como el hierro y como la máquina de vapor.(2).El cuarto cultivo alimenticio del mundo es __________.（分数：1） patata √B.el maízC.el trigoD.el arroz(3).En cuanto a la eficacia nutritiva, ocupa la primera posición __________.（分数：1） patata √B.el maízC.el trigoD.el arroz(4).En tiempos de guerra la patata subterránea __________.（分数：1）A.no está seguraB.se echa a perder después del momento de su madurezC.se pierde si la tierra es ocupada por los enemigosD.es difícil de ser robada √(5).Si comiéramos principalmente la patata todos los días, __________.（分数：1）A.estaríamos mal nutridosB.ahorraríamos muchos cerealesC.estaríamos igualmente sanos √D.quedaríamos siempre jóvenes(6)._________ la patata en los altos valles andinos hace diez mil años.（分数：1）A.Se descubrióB.Se cultivaba √C.Empezó a cultivarseD.Se desconocía(7).Fueron __________ quienes llevaron la patata a Europa desde América en el siglo 16.（分数：1）A.los portuguesesB.los españoles√C.los alemanesD.los ingleses(8).Al principio se consideró que podía ser venenosa __________.（分数：1） hoja de tabaco hoja de patata patata √ mezcla entre la hoja de tabaco y la hoja de patata(9).En los siglos 17 y 18 durante las guerras de religión en Europa la gente comía__________.（分数：1）A.hojas de tabacoB.hojas de patataC.hojas de patatas preparadas según recetas especialesD.patatas √(10).La patata fue tan decisiva como el hierro y como la máquina de vapor para __________.（分数：1）s guerras de religión en Europa Revolución Industrial en Inglaterra √ agriculturas poblaciones urbanas三、Texto 2(总题数：1，分数：10.00)（分数：10）(1).El narrador tiene __________ hermanas.（分数：1）A.tresB.cuatro √C.cincoD.siete听力原文：Texto 2 Un trabajador inmigranteYo vivía en un pueblo muy pequeño de Málaga, con mis padres y mis hermanos, tres varones y cuatro mujeres. Decidí irme a buscar suerte al extranjero con mi hermano mayor, porque aquítan solo había trabajo en el campo. Los patrones no te aseguraban y se ganaba muy poco. Adem ás, con Franco en España no tenías libertad. Fuera, podía tener un trabajo en el que estuviera asegurado y un salario digno.Fue el 8 de octubre de 1962 cuando partí hacia Alemania. Aún recuerdo el trayecto en tren, salía un lunes de Málaga y llegaba a Colonia un jueves por la noche. Al llegar allí nos colocaron un cartón en el pecho con un número, el mío era el 73. Con este número te identificaban para ver a qué ciudad estabas destinado. La mía fue Hannover.Yo solo sabía de antemano que iba a trabajar en la construcción, y nada más. Mi horario de trabajo era de lunes a sábado, nueve horas diarias. Sin embargo, normalmente acabábamos haciendo diez horas, pagadas, por supuesto. El sábado era opcional, pero yo decidí también trabajar ese día. Asífue hasta cuatro años después, cuando ya tenía mis amigos y algo másde dinero y decidíaprovecharlo para salir el fin de semana. Los primeros dos años de trabajo fueron bastante duros, hasta 1964. En cuanto al sueldo, se ganaba dinero, pero la vida allí era cara. El gobierno te quitaba el 40% de tu paga, que iba destinado a la Seguridad Social y otras cosas.(2).La gente del pueblo del narrador trabajaba en __________.（分数：1）A.el turismo ganadería construcción agricultura √(3).En la oración Los patrones no te aseguraban y se ganaba muy poco la palabra aseguraban quiere decir __________.（分数：1）A.colocar en un puesto fijoB.decir la verdadC.apoyar moralmenteD.contratar seguros √(4).En el año 1962 el narrador viajó a __________ a buscar trabajo.（分数：1）A.Alemania √B.MálagaC.ColombiaD.Francia(5).A cada uno de los trabajadores recién llegados le dieron un número, al narrador le tocóel __________（分数：1）A.37B.17C.63D.73 √(6).El número que se asignaba a cada uno de los trabajadores extranjeros indicaba__________.（分数：1）A.a qué ciudad le iban a mandar √B.de qué ciudad provenía élC.el número del tren en que llegóD.el oficio(7).En la construcción el narrador trabajaba nueve horas diarias, __________.（分数：1）A.pero descansaba el domingo √B.incluso el domingoC.el domingo incluso diez horasD.acabando el trabajo a las diez de la noche, el domingo descansaba(8).Los obreros diariamente trabajaban nueve horas, pero normalmente acababan haciendo más horas, __________ les pagaban las horas extra.（分数：1）A.y noB.eso sí√C.solo el domingoD.solo el sábado(9).Cuando tenía algo más de dinero, el narrador decidió __________.（分数：1）A.volver a su pueblo nativoB.casarseC.invitar a sus amigos a fiestasD.salir el fin de semana √(10).El gobierno les quitaba el 40% del sueldo a los trabajadores, porque __________.（分数：1）A.ellos suspendían el trabajo el fin de semanaB.los organizaba para salir el fin de semanaC.tenían que contribuir a la Seguridad Social √D.ellos eran extranjeros。
西班牙语测试题(初级)
Ⅰ、Traduce los siguientes grupos de palabras chinas al español. （请把下列中文词语译成西班牙语）：（20 puntos,2% ×10=20%）1、星期三：_______2、四月：_______3、躺下：_______4、有趣的：_______5、中国结：_______6、请，拜托：_______7、一个新房间：_________________ 8、在（表处所，状态）：_______9、五十四：_______ 10、书架：_______Ⅱ、Traduce los siguientes grupos de palabras españolas al chino. (请把下列西班牙语词组译成中文)：（20 puntos,2% ×10=20%）1、suave：_______2、ordenado：_______3、invierno：_______4、desayuno：_______5、ser：_______6、puntual：_______7、televisor：_______ 8、tener mucho que hacer：_______ 9、¡Buenos días!：_______ 10、ahora mismo：_______Ⅲ. 将下列单词由单数变为复数（Pon las siguientes palabras en plural）5%1.habitación _____________2.jueves _______________3.taxista _________________4.alemán ________________5.orden ________________Ⅳ. 写出下列单词的阴性形式（Pon las siguientes palabras en forma femenina）5%1.japonés _______________2.cubano _____________3.éste _________________4.estudiante ______________5.periodista ________________Ⅴ. 单项选择（Elije la respuesta adecuada）10%1. Tenemos que limpiar _________ sofá.A). un B). una C). la D). el2. Luis es _________ chico muy simpático.A). uno B). un C)./ D). el3. Shenzhen está cerca de _________.A). Barcelona B). Hong Kong C). Beijing D). Sevilla4. Los mexicanos hablan __________.A). inglés B). japonés C). chino D). español5. --- ¿Quién es Felipe?--- ____________________A). Es nuestro amigo. B). Está enfermo. C).Es muy guapo. D). Es taxista Ⅵ. 根据需要选择适当的前置词或冠词及前置词和冠词的缩合形式填空（Rellena los espacios en blanco con las adecuadas preposiciones, el artículo y forma contracta del artículo y las preposiciones según convenga）14%1. S eñora González es ____ mujer alta y guapa.2.Mira, ____ chica rubia es ____ nuestro grupo.3. Su oficina está en ____ afueras de ___ ciudad, por eso va y viene ___ coche todos los días.4. Queremos descansar ________ casa.5. Voy ____ el banco.6. Mañana es ____jueves. Tengo dos clases de español ___ las tres ___ la tarde.7. Mi padre es _____periodista. Es __ hombre muy simpático.8. El texto está ________ español o inglés?VIII. 将下列句子译成西班牙语（Traduce las siguientes oraciones al español）36%1. 今天是十二月十日，星期二。
新现代西班牙语课后答案(1-5课)
第一课UNIDAD 1练习EJERCICIOSIII.请写出下列单词的复数形式(Escriba las siguientes palabras en su forma plural)amigo / amigos chileno / chilenoschino /chinos chico / chicosestudiante /estudiantes mexicano / mexicanosnovio / novios alumno / alumnosIV.请划分下列单词的音节(Marque las sílabas de las siguientes palabras.) tú, me A-na, Pa-co, Su-sa-na, son, e-lla, lla-ma, To-más, e-sa, Ma-no-lo, no, Pe-pe, po-llo, to-ma-te.V.请选择适当的词或词组填空(Rellena los espacios en blanco con palabras adecuadas o grupos de palabras.)1.Elena: ¿Cómo se llama?Pepe: Me llamo Pepe. ¿Y usted?Elena: Me llamo Elena. ¿Es usted profesor?Pepe: No. Soy estudiante. ¿Es usted chilena?Elena: No. No soy chilena. Soy cubana.Pepe: Encantado.Elena: Encantada.2.Ana: Hola, buenos días. Yo me llamo Ana. Ellos son misamigos. Ella se llama Susana y él se llama Pepe y él, Manolo.Elena: Buenos días. Soy Elena. ¿Sois vosotros estudiantes de chino?Ana y Susana: Sí. Somos alumnos de usted.Elena: Encantada.Ana: Encantada.Susana: Encantada.VI.请将括号中的词变为适当形式并填入空白处(Ponga en forma debida las palabras entre paréntesis y colóquelas en el espacio en blanco.)1.Ana: ¿Eres chilena?Emma: Sí. Soy c hilena.Ana: Y Paco y Manolo, son también chilenos?Emma: Bueno, Paco es chileno, y Manolo es panameño.Ana: ¿Son ellos tus amigos?Emma: Sí. Somos amigos.2.Li : Zhang Xiang, ¿quién es ese chico?Zhang: Es Pablo. Es español.Li: Y la chica, ¿quién es?Zhang: Es Elena. Los dos son novios.Li: ¿Sois vosotros amigos?Zhang: Sí, somos muy amigos.VIII.请口头完成下列对话(Complete oralmente los siguientes diálogos.) ■Hola, buenos días.□Buenos días. ¿Cómo te llamas?■Me llamo Manolo. ¿Eres Paco?□Sí, soy Paco. Encantado.■Encantado.2.■Ana, ¿Quiénes son los chicos?□Son Manolo, Susana y Wang Fang.■¿Son estudiantes?□Sí, Manolo y Susana son estudiantes. Pero (但是) Wang es profesora.■Y ella, ¿es china?□Sí, ella es china. Manolo y Susana son mexicanos.■¿Son novios?□¡Qué va! Son solo amigos.IX.听写(Dictado.)1.请写出字母的大写和小写形式(Escriba las letras con mayúscula yminúscula que le dicten.)A, a E, e I, i O, o U, u L, l M, m E,nS, s P, p T, t2.听写单词(Escriba las palabras que le dicten.)Ana Elena Manolo Susana esa sonsomos es se llama teme mesa Pacolupa pone tipo tomate pepino nos llamamosX.请听对话，并与老师或同学口头重复其内容(Escuche el diálogo y reprodúzcalo oralmente con su profesor o compañero/ra.)Manolo: Hola, buenos días. ¿Es usted Lola?Lola: Buenos días. Sí, me llamo Lola. ¿Y ustedes, quiénes son?Manolo: Pepe y Manolo. Él es Pepe y yo soy Manolo. Somos amigos.Lola: ¿Son españoles?Manolo: Yo soy español. Él es panameño.Lola: ¿Son estudiantes?Manolo: Sí. Somos estudiantes de chino. ¿Es usted profesora?Lola: Sí. Soy profesora de español.Manolo: Mucho gusto.Lola: Encantada.社会文化常识CONOCIMIENTO SOCIOCULTURAL1.西班牙语是世界第三大语言。
循序渐进西班牙语听说1 第一课你是哪里人(译文)
1
Ana：你好，你好么？
Paco：好，你呢？
Ana：好，你叫什么名字？
Paco：我叫Paco。
Ana：你来自哪里？
Paco：我来自古巴
3
María：你好，Juan，他是谁？
Juan：他是Pepe.
María：他是哪里人？
Juan：他是智利人，来自圣地亚哥。
María：她是谁？
Juan：她是Ana.
5
A：你叫什么名字？
B：Sofía
A：你是智利人么？
B：不，是中国人
A：她也是中国人么？
B：不，她是日本人。
6
Juan：你好，María，她是谁？
María：她是Ana
Juan：Ana是哪里人？
María：她是西班牙人，来自马德里。
但是她现在住在北京。
8
Paco：Ema，Ana是哪里人？
Ema：她是巴拿马人。
Paco：但是她现在住在北京？
Ema：是的，是智利的学生。
Paco：Juan也是巴拿马人么？
Ema：不，她是西班牙人，来自马德里。
10
Profesora：你好，我是Ana，是西班牙语老师。
让我们介绍一下自己。
A你来，你叫什么名字？
Estudiante1：我叫María。
Profesora：你来自哪里？
Estudiante 1：我来自中国的北京。
Estudiante2：我叫Sofía，是日本人，是学生现在住在马德里。
西班牙语(复习资料1)
一.西班牙语冠词1.不定冠词Artículo indeterminado单数部定冠词1.初次提到的人或物Ayer compréun libro . El libro trata de la historia latinoamericana.2.不确定的人或物Quiero comprar una bicicleta.3.单数名词带有形容词，在句中做直接宾语Tengo que prestar una revista muy interesante.4.用来表示一类人或事物。
Un hombre no llora 真正的男子汉是不哭的。
5. 表示强调;有时含有讽刺意思Eres un animal .Tengo una familia que mantener.（全家靠我来养活）复数的不定冠词1.表示一个不确定的数目，大约大概Tiene unos cincuenta a?os.他大概有五十岁了。
Son unos treinta alumnos en el grupo. 班上大概有30个学生。
2.相当于algunos（某些）Ella nos mostró unas fotos de la familia.3. 复数不定冠词表示“一对”、“一双”或“一套”的意思Tengo unas gafas como las tuyas.(我有一副和你一样的眼镜。
)2.定冠词Artículo determinado1. 指上文提的人或物：Tengo un libro. El libro es bueno.2.表示确指的人或物（指说话对方都知道的人和物）Abre la puerta; Dame el libroEste es el libro del profesora Zhang.3. 用于指世界上独一无二的东西，la Tierra(地球）;el sol; la luna(月亮）；El sol sale del este (太阳从东方升起。
西班牙语900句 1-60课 完整版
西班牙语900句1-60课完整版第1课Hola.你好Buenos días.早上好。
Cómo estás?你好吗？Bien.还不错Qué hay?怎么啦？有什么新鲜事发生吗？Mucho gusto.很高兴认识你。
Me da gusto a verte otra vez.很高兴再次见到你。
Qué sorprendo verte aquí!想不到在这儿见到你。
Mucho tiempo sin verte.好久没有见你了。
Encantado.认识你很高兴。
Qué tal?你好吗？Cómo está usted?您好吗？Cómo te va?你近来过得怎么样？Cómo te va todo?一切好吗？Qué haces por aquí?你在这里干什么？第2课Hola, me llamo Martín.嗨，我是马丁。
Mi nombre es Roberto.我的名字叫罗伯特。
Puedes llamarme Isabel.你可以叫我伊莎贝尔。
Eres Tina?你是蒂娜吗？Sí, soy yo.是的，我是。
Ven a conocer a mi amigo.来见见我的朋友。
Este es mi hermano, Tomás.这位是我的哥哥，托马斯。
Ven a saludar a mis padres.来和我父母打个招呼。
Has visto alguna vez a mi hermana? 你见过我的姐姐了吗？Nos conocemos?我们以前见过面吗？Te conozco?我认识你吗？Acabo de llegar aquí.我刚到这一带。
Déjame que me presente.请让我介绍一下自己。
No sé cuál es tu nombre.我不知道你的名字。
现代西班牙语1(第一至三课课文翻译)
现代西班牙语1(第一至三课课文翻译) 《现代西班牙语》第一册第一到三课课文翻译第一课1A.你好，早上好。
B.早上好，我叫帕克，你呢，你叫什么名字？A.我叫安娜。
他们是我的朋友。
她叫苏珊娜，他叫托马斯。
B.诸位都是西班牙人吗？A.我是西班牙人，苏珊娜是古巴人，托马斯是智利人B.很高兴认识诸位A,.也很高兴认识您，您是老师吗？B.是，我是汉语老师。
A. 啊，您是我们的汉语老师。
那么，我们是您的学生。
2.安娜和李美兰是朋友。
安娜是墨西哥人，李美兰是中国人。
他们两个是学生。
A.美兰，你是那两个年轻人的朋友吗？B.是，我是他们的朋友。
A.这个男孩是谁？他叫马诺洛吗？B.是，他叫马诺洛。
A.他是古巴人吗？B.不，不是古巴人，是巴拿马人。
A.那个女孩儿不是叫苏珊娜吗？B.不，她不叫艾蕾娜，她是苏珊娜。
A.他们是情侣吗？B.谁？艾蕾娜和马诺洛？哪里啊，他们只是朋友。
第二课1. 马里奥，卡门和费尔南多是三个拉美年轻人。
马里奥是墨西哥人，卡门是阿根廷人，费尔南多来自古巴。
费尔南多是卡门的男朋友。
他们三个是学生。
他们的老师叫做卡洛斯·拉米雷斯。
M.下午好，拉米雷斯老师。
R.下午好，马里奥，你怎么样?F.很好，谢谢。
我给您介绍我的朋友们，卡门和费尔南多。
R.很高兴认识你。
M.很高兴认识你C.很高兴认识你R.诸位来自哪里？都是墨西哥人吗？F.不，卡门是阿根廷人，我来自古巴。
我们三个是拉丁美洲人。
但是现在我们在中国。
学习汉语。
老师，您也是拉美人吗？R.不，我是西班牙人。
在这个国家的一所大学里教授你们的语言。
但我也给说西语的人教汉语。
2.维克多，巴布罗和皮拉尔是拉美人。
我是中国人。
我们四个是朋友。
现在我们在德国。
我们是学生。
现在在学习德语。
我们每天有许多课，我们总是很忙，但很快乐。
你问我谁是我们的老师？我们有几个:三个男人和四个女人。
每个人都负责一门课程：阅读，语法，会话和其他的一些事情。
他们怎么样？他们所有人都工作很努力。
常用西班牙语300句
一．Saludos 问候1. ¡Hola! 你好！2. ¡Buenos días! / ¡Buenas tardes! / ¡Buenas noches! 上午好/ 下午好/ 晚上好！3. Me llamo Antonio / Soy Antonio. 我叫/ 我是安东尼奥。
4. ¿Es usted Pablo Fernández 您是巴布罗•费尔南德斯吗5. Sí, soy yo. / No, no soy yo. 是，我是。
/ 不，我不是。
6. ¿Qué tal / ¿Cómo estás 你好吗7. Bien, (gracias), ¿y tú / muy bien / Voy tirando. 好,（谢谢），你呢/ 非常好/ 马马虎虎。
8. Yo también estoy muy bien. 我也很好。
9. Hasta luego. / Hasta mañana. 回见/ 明天见。
10. Tengo que irme. 我得走了。
◆二．Identificación 身份11. ¿Quién es usted 您是谁12. Soy Pedro. 我是佩德罗。
13. ¿Quién es aquel hombre (男的) / mujer (女的) de allí那边那个人是谁14. Es Paco. / Es Ema. 他是巴科。
/ 她是艾玛。
15. ¿Cuál es su profesión 您是做什么的16. Soy obrero. 我是工人。
17. Seguramente ella será directivo, ¿verdad 她肯定是经理，对吗18. No lo sé en absoluto / No tengo ni idea. 我真不知道。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
练习题（1）
A.Rellena los espacios en blanco con el artículo determinado o indeterminado según convenga y sea necesario.
1.Fuera de clases leemos periódicos,revistas y novelas.
2.Nuestra facultad está en este edificio.¿vuestra también?
chica está enferma. Tiene que guardar cama.
4.Todos estudientes sabemos que estudiar bien es muy importante.
5.En todas ________ partes debe haber un horario.
6.________ profesora Wang no está en la facultad. Está enferma.
7.En muchas tiendas ________ compradores tienen que pagar en ________ caja.
8.Hoy es ________ primero de mayo.
9.El jardín es muy bonito en ________ primavera y ________ verano.
10.Este es ________ señor González. Es ________ profesor de ________ Universidad de
Beijing.
B.Rellena los espacios en blanco con la preposición adecuada o la forma contracta del artículo y
las preposiciones.
comida no se prepara ni se sirve ________ la misma manera en todas los países.
2.Mi padre se ocupa ________ limpiar la casa.
3.No puedo salir ________ comprar comidas porque tengo much que hacer.
4.Esos zapatos son muy bonitos y quiero comprar un par ________ aquellos blancos.
5.Este libro es muy interesante, me quedo ________ él.
6.¿________ las camisas azules no tienen ustedes otras más largas?
7.Ayúdenme ________ poner esta mesa cerca ________ aquella puerta.
8.El niño no puede hablar ________ los dos años.
9.¿ Qué quieres ________ mí ?
muchacha mete ________ su habitación ________ vuelve a casa.
C.Corrige las faltas de las siguientes oraciones.
1.Después de levantarme , me lavo y me cepillo mis dientes.
2.No conocemos a Pablo ni Marta.
3.A este niño no gustan comer el huevo ni tomar la leche.
4.Ellos conocen muchas ciudades de español.
5.Soy libre este domingo, por eso leo un poco de libros.
6. ¡Ema! Interesantes libros los tienes.
7.Este invierno en Xi´an tiene mucho frío.
8.Todos las sillas están juntas a las ventanas.
9.¿ En cuál calle está la casa de Luis ?
10.Cuando son las seis termina todo y va a cenar con sus amigos.
答案：
A. 1.X 3.X 4.los 5.X 7.los la 8.el 9.X X 10.el X la
B. 1.de 2.en/con 3.a 4.de 5.con 6.De 7.a a 8.a 9.de 10.en al
C. 1.将mis改为los
2.Marta前加a
3.gustan前加le
4.改为ciudades español
5.去de
6.去los
7.去en
8.将juntas改为junto
9.改为cuál de las calles
10.在termina前加lo。