钻孔灌注桩泥浆处理方案.
钻孔灌注桩泥浆处理方案.

金沙碧桂园II标段桩基工程旋挖钻孔灌注桩泥浆处理施工方案编制:审核:审批:贵州聚黔建设工程有限公司二0一八年五月目录第一章工程概况 (1)第二章泥浆处理方案 (2)第三章安全文明施工保证措施艺 (3)第一章工程概况:一、工程名称:金沙碧桂园II标段桩基工程二、工程地点:金沙县经济开发区三、建设单位:金沙碧桂园物业发展有限公司四、设计单位:广东博意建筑设计院有限公司五、勘察单位:贵阳建筑勘察设计院有限公司五、监理单位:贵州鑫晟达建设工程项目管理有限公司六、施工单位:贵州聚黔建设工程有限公司七、工程概况:金沙碧桂园II标段项目位于金沙县县城经开区,东侧紧邻黄山大道距金沙经开区客运站600m,南侧紧邻黄河大道距杭瑞高速金沙收费站700m,东侧距金沙县第二职业技术高级中学1.6km,交通便利。
该项目占地面积约30000m²,场地长约400米,宽约76米,拟建建筑物以高层为主。
其中12#、13#、17#、18#、19#、20#、21#、22#楼为地下1层,地上18层;7#、16#楼为地下1层、地上16层,11#楼地下1层、地上17层,地下室为地下一层(7#楼、11#楼及附带地下室),结构类型为框架剪力墙结构或剪力墙结构,桩基础形式,建筑结构安全等级为二级。
根据地勘资料显示,场地所处地貌单元属溶、剥蚀、河谷阶地地貌区,场区整体位于河谷阶地及溶蚀残丘坡脚地段,整体为东高西低,地形坡度较缓,原始地面为荒地,表层存在临近场地堆填素填土,地面标高921.0-924.9m左右。
场区上空无高压电线通过,场地周边也无重要建筑物及构筑物,周边无地下管线。
场地工程环境条件简单。
根据区域水文资料,该场区位于溶蚀、侵蚀地段,地势较低洼,为地下水径流排泄区,根据场区地形地貌及地下水排泄条件,地下水迳流方向由东往西方向径流、排泄,最终汇入西侧支流-箐河内。
场地岩溶水含水层受含水岩组地层岩性、构造发育的影响,基岩富水性强,属强透水岩组。
钻孔灌注桩泥浆处理措施

钻孔灌注桩泥浆处理措施钻孔灌注桩是一种广泛应用于土木工程、桥梁建设以及基础设施建设等领域的桩基处理方法。
它通过对地下岩土层进行钻孔及注浆灌注形成的桩体,可有效地增加地基的承载能力和稳定性。
然而,在钻孔灌注桩施工过程中,会产生大量的泥浆废弃物,对环境造成一定的污染。
因此,采取合适的措施对钻孔灌注桩泥浆进行处理十分重要。
第一,选择合适的混合材料和配比。
在进行钻孔灌注桩施工之前,需要根据工程地质条件和现场环境要求,选择合适的混合材料,如水泥、矿渣、石灰等,并合理确定配比。
适当的混合材料和配比可以提高泥浆的稳定性和可操作性,减少泥浆废弃物的产生。
第二,优化钻孔灌注桩泥浆的成分。
泥浆的成分对其处理和回收利用至关重要。
一般情况下,泥浆中含有一定比例的水泥、水、增稠剂等成分。
合理调整泥浆的成分比例可以提高泥浆的稳定性和抗渗性,减少废弃物的产生。
第三,合理选择泥浆处理设备。
对于大型施工项目来说,专用的泥浆处理设备是必不可少的。
根据泥浆的处理量和质量要求,选择合适的沉淀池、过滤器、搅拌设备等设备。
这些设备可以有效地实现泥浆的澄清、脱水和固化处理,减少污染物的排放。
第四,实施泥浆的资源化利用。
钻孔灌注桩泥浆中含有一定比例的水泥和矿渣等有价值的材料,可以通过适当的处理和加工,实现资源的再利用。
例如,泥浆中的水泥可以用作其他建筑工程中的原材料,矿渣可以用于道路建设和土壤改良等领域。
第五,建立健全的泥浆管理制度。
在进行钻孔灌注桩施工之前,应建立相应的泥浆管理制度,明确各环节的责任和义务。
施工单位应组织专业技术人员对泥浆处理过程进行监督和管理,确保泥浆处理措施的有效实施。
综上所述,钻孔灌注桩泥浆的处理是一个重要的环节,不仅关乎环境保护,还能实现资源的再利用。
通过选择合适的混合材料和配比、优化泥浆成分、合理选择泥浆处理设备、实施泥浆的资源化利用以及建立健全的泥浆管理制度,可以有效地降低泥浆废弃物的排放量,减少环境污染,实现可持续发展的目标。
钻孔灌注桩泥浆循环处理方法

A s a t C n ie n h ie t s nc ue ys t rsue i -i in ei o i dcmbn dw t rj t ae , hs ae l — b t c : o s r g te o x r i sdb ai p e r pp p e l gp s i n a r di sl uo a t c s e lpi tn g n o i i p o c css t ip p r a e h e eh o
・
14 ・ 1
第3 6卷 第 1 O期 20 10 年 4月
山 西 建 筑
S HANXI ARCHn 、 URE E(
Vo. 6No.0 13 1 Ap . 2 0 r 01
文 章编 号 :0 96 2 {00 1 -1 40 10 ,8 5 2 1 )00 1 —2
r tsO l h r t ci eme s r g is i e tu in d r g t e e gn e i f t t rs u e pp - i ,whc a o fe to rmo i a e i t e p o e t a u e a an t l x r so u i h n i e rn o a i p es r ie p l v s o s n g s c s e ih h ss me ef c n p o t g n
沉桩期间 由专业测 量人员每天观测其水平位移及垂直位移 , [ ] J J1 62 0 , 3 G 0 —0 3 建筑基桩检测技术规范[ ] S.
并做好记录 , 同时还应 加强对 观测点 的保护 , 时 了解沉 桩过程 [ ] 赖龙威. 力压桩 的技术特 点及 常见 问题 分析 [] 山西建 及 4物的影响程度 。根据桩 的密集程
钻孔灌注桩泥浆处理措施

钻孔灌注桩泥浆处理措施钻孔灌注桩泥浆处理措施一、引言钻孔灌注桩在土木工程中被广泛应用,它是一种重要的基础支撑结构。
而在钻孔灌注桩施工过程中,泥浆的处理非常重要。
本文将详细介绍钻孔灌注桩泥浆处理的各项措施和方法。
二、泥浆成分分析1. 泥浆的物理性质分析泥浆的密度、粘度以及悬浮物的含量等是评估泥浆性能的重要指标,需要进行详细的分析和测试。
2. 泥浆的化学成分分析泥浆中的化学成分对其流变性能和稳定性有着直接影响,通过分析泥浆中的含水量、pH值以及主要元素的浓度等,可以更好地理解泥浆的性质。
三、泥浆处理措施1. 混合剂选择根据泥浆分析结果,选择适当的混合剂来改善泥浆的性能,常用的混合剂包括黏土、高分子聚合物等。
2. 混合剂添加方式具体的添加方式会根据泥浆性质的不同而有所调整,可以采用预先混合、现场添加等方式进行混合剂的投入。
3. 泥浆的稳定性控制通过控制泥浆中颗粒的悬浮性和稳定性,可以确保泥浆在施工过程中不会出现沉淀和分层现象。
4. 泥浆循环系统在钻孔灌注桩施工过程中,泥浆循环系统的设计和运行非常重要。
需要确保泥浆能够循环顺畅,保持其性能稳定。
五、泥浆处理设备1. 钻机配套设备在钻孔灌注桩施工中,钻机是常用的设备之一。
钻机的选择和配套设备的使用对泥浆处理起着重要作用。
2. 泥浆处理设备选型根据具体的施工要求和泥浆性质,选择适当的泥浆处理设备,如搅拌桶、过滤设备等。
六、安全措施1. 泥浆处理现场安全在进行泥浆处理时,需要注意安全措施的落实,包括现场防护、设备使用安全等。
2. 泥浆处理过程中的安全注意事项泥浆处理过程中,需注意操作规程,合理使用设备,防止泥浆处理过程中的安全事故发生。
七、本文档所涉及附件如下:1. 泥浆处理流程图2. 泥浆测试报告样本3. 泥浆处理设备安装示意图八、本文档所涉及的法律名词及注释:1. 基础支撑结构:指土木工程中用于支撑和加固地基的结构体系。
2. 流变性能:指流体在外力作用下的流动特性和变形行为。
钻孔灌注桩泥浆处理方案

钻孔灌注桩泥浆处理方案第一篇:泥浆处理方案一、引言本旨在提供钻孔灌注桩泥浆处理方案,以确保工程施工的顺利进行。
本详细介绍了泥浆处理的目的、所涉及的步骤、设备与材料、检测方法以及质量控制措施。
二、泥浆处理目的1. 确保钻孔灌注桩施工过程中钻孔壁面的稳定性。
2. 提供足够的支撑力以防止孔壁塌方。
3. 提供合适的阻力以确保桩的承载能力。
4. 保证施工过程对环境的影响最小化。
三、泥浆处理步骤1. 选用合适的泥浆处理设备和材料,确保其满足标准要求。
2. 进行泥浆配比,包括水泥、黏土、添加剂等。
3. 泥浆过滤,以去除杂质和颗粒物。
4. 对泥浆进行检测,包括测定泥浆的流变性质、浓度、稠度等参数。
5. 根据检测结果对泥浆进行调整或补充材料,以达到施工要求。
6. 进行泥浆的搅拌和延迟凝固处理。
7. 准备好处理泥浆的设备和器具,进行施工前的准备工作。
四、泥浆处理设备与材料1. 泥浆处理设备:包括搅拌器、过滤器、搅拌桶、测量仪器等。
2. 泥浆处理材料:水泥、黏土、稳定剂、草酸等。
五、泥浆质量控制1. 进行泥浆的实时监测,包括对泥浆的流变性质、浓度、稠度等参数的监测。
2. 定期进行泥浆质量检测,确保泥浆符合标准要求。
3. 对泥浆处理过程进行记录,并及时调整处理方案。
六、附件本所涉及的附件如下:设计图纸、工程规范标准、技术报告等。
七、法律名词及注释本所涉及的法律名词及注释如下:环境保护法、建设工程质量管理条例等。
------------------------------------------------------------------------------第二篇:泥浆处理方案一、引言本旨在提供钻孔灌注桩泥浆处理方案,以确保工程施工的成功进行。
本详细介绍了泥浆处理的目的、具体步骤、设备与材料、检测方法以及质量控制措施。
二、泥浆处理目的1. 确保钻孔灌注桩施工过程中孔壁的稳定性。
2. 提供足够的支撑力以防止孔壁塌方。
钻孔灌注桩泥浆制备与排放专项施工方案.

钻孔灌注桩泥浆制备与排放专项施工方案一、引言钻孔灌注桩是一种常用的地基处理方法,它能够增加地基承载能力、改善地基的稳定性和抗沉降能力。
在钻孔灌注桩施工过程中,泥浆的制备和排放是非常重要的环节。
本文将详细介绍钻孔灌注桩泥浆的制备与排放专项施工方案。
二、钻孔灌注桩泥浆制备方案1. 泥浆配方根据施工需要,确定泥浆的配方。
一般泥浆的主要成分包括水、黏土、添加剂等。
根据不同的地质条件和工程要求,合理调整配方,确保泥浆的流动性、稳定性和均匀性。
2. 设备选择和调试选择适合的设备进行泥浆制备,包括搅拌机、输送泵等。
根据泥浆的不同成分和特性,调试设备的参数,确保泥浆制备的效果。
同时,定期对设备进行维护和保养,确保设备的正常运行。
3. 泥浆制备过程控制严格按照泥浆配方和要求进行制备,控制泥浆的黏度、密度、PH值等参数。
在制备过程中,要加强对原材料的质量控制,确保泥浆的质量稳定。
4. 泥浆质量检测对制备好的泥浆进行质量检测,主要包括黏度、密度、固化时间等指标。
通过检测结果,及时调整制备参数,确保泥浆的质量符合要求。
三、钻孔灌注桩泥浆排放方案1. 泥浆排放管理在施工现场设置泥浆的收集、储存和处理设施,对泥浆进行分类储存和管理。
采取防止溢流、溢出和泥浆渗漏的措施,避免对环境造成污染。
2. 泥浆处理方法根据不同的泥浆特性和环境要求,选择合适的泥浆处理方法。
包括物理处理、化学处理、生物处理等,确保泥浆排放符合环境标准。
3. 泥浆排放监测定期对泥浆排放进行监测,包括泥浆的PH值、悬浮物含量、重金属含量等指标。
通过监测结果,及时调整泥浆处理方法,确保排放的泥浆不会对环境造成负面影响。
四、施工安全措施1. 泥浆操作人员培训对参与泥浆制备和排放工作的人员进行培训,使其熟悉操作规程,了解安全注意事项。
严格按照规程操作,防止事故发生。
2. 安全防护设施在泥浆制备和排放区域设置明显的安全警示标志,提供必要的安全防护设施。
包括护目镜、手套、防护服等,确保操作人员的安全。
钻孔灌注桩泥浆处理方案

钻孔灌注桩泥浆处理方案一、引言钻孔灌注桩是土木工程中常用的一种基础处理方法,主要应用于土壤不良或地质条件复杂的地区。
在进行钻孔灌注桩施工时,泥浆的处理是非常重要的环节,它直接影响到施工效果和工程质量。
本文将介绍钻孔灌注桩泥浆处理方案及其相关要点。
二、泥浆的组成及特点钻孔灌注桩施工过程中,泥浆起着冲刷、携带土屑和冷却孔壁的作用,其重要性不可忽视。
泥浆是由水、黏土、骨料以及添加剂等组成的混合物,其特点如下:1. 具有一定的黏性和粘结性,能够保持一定的流动性;2. 具有一定的稠度,能够悬浮固体颗粒;3. 具有一定的稳定性,避免堆积或沉淀。
三、钻孔灌注桩泥浆处理方案1. 桩型选择钻孔灌注桩泥浆处理方案的制定,首先要根据工程需要选择合适的桩型,常用的桩型有普通灌注桩、搅拌桩、抗冲刷桩等。
不同的桩型对泥浆的要求有所不同,因此选择合适的桩型可以减少泥浆处理的困难。
2. 泥浆配方根据不同的工程条件和施工要求,制定合适的泥浆配方是非常重要的。
配方中的主要成分包括水、黏土、骨料以及添加剂。
在配方中应注意黏土的类型、黏土掺量、骨料的选择和加入剂的使用等要素。
3. 泥浆的搅拌泥浆的搅拌过程需要保持适当的搅拌速度和时间,以确保各种成分充分混合。
搅拌过程中应注意避免空气和杂质的进入,以防止泥浆质量的下降。
4. 泥浆的处理与循环钻孔灌注桩施工中,泥浆的处理和循环是保持施工效率和质量的关键。
处理过程中应注意对泥浆中的固体颗粒和杂质进行有效的分离和过滤,保持泥浆的稳定性和流动性。
5. 泥浆的排放与处理泥浆在施工过程中会产生大量的废水和固体废弃物,对环境造成污染。
因此,在施工完成后,需要合理地排放和处理泥浆,遵守相关的环保法规和标准。
四、泥浆处理的问题与解决方法钻孔灌注桩泥浆处理过程中可能会遇到一些问题,如泥浆的稳定性不良、泥浆粘性不够、泥浆排放难等。
对于这些问题,可以采取相应的解决方法,如调整泥浆配方、增加搅拌时间、优化泥浆处理设备等。
泥浆护壁钻孔灌注桩施工方案

泥浆护壁钻孔灌注桩施工方案泥浆护壁钻孔灌注桩是一种常用的地基处理方法,适用于复杂地质条件下的基础施工。
本文将结合实际案例,详细介绍泥浆护壁钻孔灌注桩施工方案。
一、工程概况本工程位于城市新建商业综合体基础施工区域,地面基础土层主要为松散黏土层,下方为坚硬的砂岩层。
由于建筑物所需的基础承载能力较高,故选用泥浆护壁钻孔灌注桩作为基础处理手段。
二、施工设备和材料准备1.泥浆护壁钻孔设备:钻机、泥浆搅拌系统、泥浆泵、钻杆等。
2.施工材料:水泥、砂浆、钢筋、钢模板等。
3.安全设备:安全帽、安全绳、安全网等。
三、施工步骤1.确定钻孔位置和孔径。
根据结构设计要求和地质勘探资料,确定钻孔位置和孔径。
采用近心排布方式,孔径为1200mm。
2.钻孔准备工作。
搭建钻机和泥浆搅拌系统,连接好各种管道和设备。
检查施工设备,准备好充足的泥浆和材料。
3.开始钻孔。
启动钻机,将钻杆逐渐推入地下,同时向下注入泥浆。
根据地质情况,确定钻孔进度和钻孔深度,保证钻孔的纵向垂直性和直径的精度。
4.护壁工作。
当钻孔到达设计深度后,将钻孔壁进行清理,并放入钢筋笼。
之后,在钻孔壁上安装钢模板,保证泥浆灌注时不会流失。
5.泥浆灌注。
用泥浆搅拌系统将水泥、砂浆和水按比例充分搅拌成泥浆。
然后,用泥浆泵将泥浆注入钻孔中,同时缓慢抽出钻杆。
注入泥浆的速度应控制在适当范围,以保证泥浆与土壤充分混合,并达到预期的支护效果。
6.灌注完成和养护。
当泥浆灌注到设计标高后,停止灌注并等待泥浆充分凝固。
通常,需进行7~14天的养护,以保证桩身强度和稳定性。
四、施工质量控制1.钻孔质量控制:使用合适的钻具和控制合理的施工速度,确保钻孔的直径和垂直度满足设计要求。
2.护壁质量控制:清理钻孔壁时,要确保无松动土壤和杂质。
钢筋笼的安装要牢固,与钻孔壁之间要有一定的间隙。
3.泥浆质量控制:泥浆的成分、浓度和比例要符合设计要求,保证灌注过程中的稳定性和流动性。
五、施工安全措施1.施工人员佩戴安全帽、安全绳等个人防护装备。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
金沙碧桂园II标段桩基工程
旋挖钻孔灌注桩
泥浆处理施工方案
编制:
审核:
审批:
贵州聚黔建设工程有限公司
二0一八年五月
目录
第一章工程概况 (1)
第二章泥浆处理方案 (2)
第三章安全文明施工保证措施艺 (3)
第一章工程概况:
一、工程名称:金沙碧桂园II标段桩基工程
二、工程地点:金沙县经济开发区
三、建设单位:金沙碧桂园物业发展有限公司
四、设计单位:广东博意建筑设计院有限公司
五、勘察单位:贵阳建筑勘察设计院有限公司
五、监理单位:贵州鑫晟达建设工程项目管理有限公司
六、施工单位:贵州聚黔建设工程有限公司
七、工程概况:金沙碧桂园II标段项目位于金沙县县城经开区,东侧紧邻黄山大道距金沙经开区客运站600m,南侧紧邻黄河大道距杭瑞高速金沙收费站
700m,东侧距金沙县第二职业技术高级中学1.6km,交通便利。
该项目占地面积约30000m²,场地长约400米,宽约76米,拟建建筑物以高层为主。
其中12#、13#、17#、18#、19#、20#、21#、22#楼为地下1层,地上18层;7#、16#楼为地下1层、地上16层,11#楼地下1层、地上17层,地下室为地下一层(7#楼、11#楼及附带地下室),结构类型为框架剪力墙结构或剪力墙结构,桩基础形式,建筑结构安全等级为二级。
根据地勘资料显示,场地所处地貌单元属溶、剥蚀、河谷阶地地貌区,场区整体位于河谷阶地及溶蚀残丘坡脚地段,整体为东高西低,地形坡度较缓,原始地面为荒地,表层存在临近场地堆填素填土,地面标高921.0-924.9m左右。
场区上空无高压电线通过,场地周边也无重要建筑物及构筑物,周边无地下管线。
场地工程环境条件简单。
根据区域水文资料,该场区位于溶蚀、侵蚀地段,地势较低洼,为地下水径流排泄区,根据场区地形地貌及地下水排泄条件,地下水迳流方向由东往西方向径流、排泄,最终汇入西侧支流-箐河内。
场地岩溶水含水层受含水岩组地层岩性、构造发育的影响,基岩富水性强,属强透水岩组。
根据场区地形地貌及地表水、地下水排泄条件,场区地下水水位较高,局部低洼地点已出露于地表,根据钻探期间对钻孔水位进行观察,场区水位标高为919.30~920.20m,场区为回
填区,考虑回填后及排泄条件改变,雨季地下水水位标高将有所抬升,水位变幅为1-3.0m。
根据地勘报告,场区地表水及地下水总体较丰富,对施工影响较大,建议施工前对场区周边地表水进行截引排水措施,避免雨季大气降水汇集于场区内,淹没场区低洼地段,并对场区积水进行抽排梳干后再进行回填及基础施工,基础施工时做好孔桩内地下水抽排措施。
根据现已钻探及场地周边地块的开挖揭露,岩体内的溶蚀现象主要表现为针孔状、豆状溶孔、不规则晶洞等微岩溶现象,结合场区基岩起伏高差,综合确定场地岩溶中等发育。
二、泥浆处理方案
1、平面布置原则
经济性原则:充分利用工程所在区域现有地形加以改造,以节约土地,尽量减少临时工程的投入。
实用性原则:现场布置规划设计尽量靠近施工工点,实用方便,不重复建设,确保各项设施的高效使用。
方便管理原则:便于施工管理,便于劳动力、机具设备和材料等调配,有利于减少施工干扰,有利于文明工地建设。
安全性原则:场地布置将符合有关安全生产、劳动保护、防火、防洪等法律、法规和要求,将方便安全措施的有效实行,有利于安全救助。
环保性原则:根据现场调查获得的当地有关施工环境资料,结合当地环保部门要求,有利于环保和水土保持,尽可能减少对环境产生的不利影响。
2、循环池、储浆池设置
根据施工现场的实际情况设计现场泥浆池平面布置。
每个泥浆池分沉淀池、储水池,中间设泥浆通道。
沉淀池与桩基钻孔用泥浆槽连接,泥浆在桩基钻孔后进入沉淀池。
3、泥浆外运
泥浆运输采用专门的泥浆运输车。
泥浆通过泥浆泵打入运输车,装满后,运输至指定地点弃浆,通过排浆泵排出。
运输车的封闭性较好,杜绝了泥浆运输过程中的污染。
三、安全文明施工保证措施
1、“四无”即:无重伤事故、无交通事故、无火灾洪灾事故、无行车事故;“一杜绝”即:杜绝死亡事故。
施工安全工作贯彻“安全第一,预防为主”的方针,“一创建”为创建安全标准工地。
安全工作是项目施工管理的重要内容,确保施工安全及运营和行车安全,避免事故发生,是参加施工的全体职工的重要任务,正确贯彻“安全为了生产,生产必须安全”及“安全第一,预防为主”的方针,建立健全安全保证体系,建立安全责任制,开展安全教育,强化安全意识,加强安全监督检查。
项目部安排专人对泥浆运输进行指挥协调,尤其是泥浆车在晚上施工时,安排专人指挥
2、加强安全教育,使广大职工牢固树立“安全第一,预防为主”的意识,克服思想麻痹,组织职工有针对性的学习有关安全方面的规章制度和安全生产知识,做到思想上重视,生产上严格执行操作规程。
泥浆泵的操作工、电工、驾驶员等工种,必须经专门安全操作技术训练,考试合格后方可持证上岗。
严禁酒后操作。
3、坚持经常和定期安全检查,及时发现事故隐患,堵塞事故漏洞,奖罚当场兑现;坚持以自查为主,互查为辅,边查边改的原则.
4、施工现场危险作业部位设安全生产标志、宣传画、标语,随时提醒职工注意安全生产;场内各种安全设备、设施、标志等,任何人不准擅自拆动。
泥浆池周围设置安全警示标牌,严禁非作业人员进入施工现场。
5、加强设备的检查、保养、维修,保证安全装置完备、灵敏、可靠,确保设备的正常安全运转。
6、坚持文明施工,促进现场管理和施工作业标准化、规范化的落实,使职工养成良好的作风和职业道德,杜绝野蛮施工现象。
做到施工平面布置合理,施工组织有条不紊,施工操作标准、规范,施工环境、施工作业安全可靠,现场材料管理标准有序。