最新 军营方言词典·空军系列-精品

合集下载

欧美军事俚语

欧美军事俚语

欧美军事题材电影中军事俚语Oscar Mike:等同于On The Move 例:solid copy , we're oscar mike , out Whiskey Hotel=WH=White HousePackage:行动要捕获的目标Tango:敌人一般指巡逻兵,哨兵LZ=landing zone 一般指直升机降落区 e.g. The LZ is too hot.直升机预定降落点正在打得不可开交(意思是不好降落)ETA=estimate time arrived 预计到达时间bingo fuel:最小返航油量。

飞机的仪器提醒这个的话意味着要返航了,不然返航油量不够了F.N.G.=fucking new guy 新兵蛋子RTB:return to basedog patrol :巡逻狗dead ahead :正前方ready up = rock n roll = let's do this!开战吧on my mark :听我口令Tango= targetten-four = message received, 收到消息twenty = location, What's your 20? = What's your location? Where are you? = 你在哪里,告诉我你的位置K.I.A:Killed In Action 阵亡M.I.A:Missed In Action 失踪E.T.A:预计到达时间例:"RTB,eta,two minutes"Fox One:发射半主动雷达制导导弹例如麻雀Fox Two:发射红外制导导弹例如响尾蛇Fox Three:发射主动雷达制导导弹例如 AMRAAM AM-120Fox Four:发射机炮北约的无线电通信代号,防止无线电口音差别造成意思混淆美军也用于士兵口语A alphaB BravoC CharlieD DeltaE EchoF FoxG GolfH HotelI IndiaJ JulietK KiloL LimaM MikeN NOvemberO OscarP PapaQ QuebecR RomeoS SierraT TangoU UniformV VictorW WhiskyX X RayY YankeeZ Zulu以下是无线电中用到的十字码10-00Officer Down, All Patrols Respond'(Ten-Double Zero)'10-0 CautionDeath/DeadPursuitUnit logging off (NZ Police)10-1Poor ReceptionOfficer Needs HelpUnable to CopyCall your command (New York City)Message to all units (NZ Police)10-2Good ReceptionOK For Now, Continue With Status ChecksReturn to your command (New York City)Telephone callUnit is en route to job (NZ Police)10-3Ok, No Further Status Checks NeededCall your dispatcher {aka 'Central'} (New York City)Report to HeadquartersHold all radio traffic, emergency on channelBusy - StandbyUnit Available (NZ Police)10-4AffirmativeOkUnderstoodRepeat your last message (NZ Police)10-5RelayPick up an itemDrop off an itemRepeat message (New York City)Out of service for a short time (now obsolete) (NZ Police)10-6BusyOut At CallStand by (New York City)Change channel... (NZ Police)10-7Out of ServiceEnding tour of DutyNot functional (as a vehicle)(Ambulance) On SceneRequest BreakProceeding to ___Unit has arrived at job (NZ Police)10-8Back In ServiceOn DutyAvailable for next Call(Ambulance) In Service / En RouteUnit busy but available (NZ Police)10-9Repeat last messageUrgent message (NZ Police)On Location of Incident(Ambulance) On route to hospital with patientPerson with misdemeanor warrant (Michigan)补充,还有以下的1.Bingo(fuel) 愿意是指猜对游戏中的答案。

有关航空和空军的一些词汇

有关航空和空军的一些词汇

有关航空和空军的一些词汇A================================= advise 指示。

常见用法为:Radar contact multiple bandits, bearing 229, range 24miles, 2 o'clock, please advise. (雷达发现敌机,航向229,距离24英里,2点钟方向,请指示。

)affensive 有进攻性的affirmative 是,遵命(同aye-aye, sir,反义词为negative airborne 升空air superiority 制空权ambush 伏击assistance 援助、协助attitude 飞行姿态(高度)AWACS(Airborne Warning and Control System) link 空中预警引导aye-aye, sir 遵命,长官(同affirmative)B================================= bail out (爬出座舱)跳伞bearing 航向,一般与数字搭配使用,如bearing 229为航向229。

航向的划分方法是:以飞行员自己的飞机为圆心的一个与地平面平行的虚拟圆,分为360度,正北方为零度,正东方为90度,正南方为180度,正西方为270度,依此类推。

black out 由于指向头部方向的加速度过大而导致的大脑缺血,引起的暂时性失明和意识丧失。

bogie 原指妖怪或可怕的人,空战中指敌机。

bandit 原指强盗,空战中指敌机(同bad guy)bombing run 炸弹攻击brake 阻力板(降落时塔台呼叫call the ball就是指放下阻力板)bug out 撤出战区bull's eye 原指圆形箭靶的中心,空战中的意思是“正中!”,类似的短语还有:direct hit, that's one, great balls of fun, splash one, one down等。

“军语”里的那些秘密

“军语”里的那些秘密

“军语”里的那些秘密在某部一次进攻战斗演习中,主攻营占领敌阵地后,该营指挥员与团指挥员有如下无线通话——营指挥员:“洞幺(01)、洞幺(01),拐两(72)呼叫!”团指挥所:“洞幺(01)听到,拐两(72)请讲!”营指挥员:“拐两(72)报告,我部已占领幺洞钩(109)高地,正在清剿残敌!”……以上无线通话中用到的“1、2、7、9、0”等数字代码,被分别说成“幺、两、拐、钩、洞”。

在军事领域,这种现象还常常表现在部队番号和代号、武器装备型号和编号、演习和重大行动代号、电报代码、联络口令等方面的说法上。

数字是表示数目的文字。

汉字数字有小写和大写之分,“〇、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”等是小写,“零、壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾”等是大写。

阿拉伯数字表示为“0、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10”。

在现代汉语书面语中,无论数字是以汉字小写、汉字大字或阿拉伯数字为记述符号,其汉语标准读音都是统一的。

但是,正如本文开头所举的例子,在军事领域一些特定场合,数字“一、二、七、九、〇”可以说成“幺、两、拐、钩、洞”。

以下对这些数字替代说法的军事应用及其语言机理作初步分析。

我们注意到,《现代汉语词典》对“幺、拐、钩、洞”的解释使用了相当精确的、统一的表述方法,都是“说数目时在某些场合用来代替×”。

在这句话中,《现代汉语词典》不用“读”而用“说”,这是很值得回味的。

“读”,是指“看着文字念出声音”,发出的是文字的本来读音;“说”,是指“用话来表达意思”,并不强调要照字发音。

在一些特定场合,把“一、二、七、九、〇”说成“幺、两、拐、钩、洞”,有其特殊的作用。

在军事领域,这种数字替代说法主要应用于口语交际,其作用主要是在各种复杂的环境中避免误读、误听,使口语表达更加清晰、以确保军事信息的传递准确无误。

——避免误听。

在汉语数字中,“一”和“七”的韵母和声调完全一样;“一”是零声母,“七”的声母是清音(发音时声带不颤动)。

最新 军营方言舌尖上的军营真实-精品

最新 军营方言舌尖上的军营真实-精品

军营方言舌尖上的军营真实一个在远距离眺望军营的老百姓,尽管能听清楚军人说的每一句话,却不一定明白这些话的真正含义。

解读军营,最直接的办法就是从“军营方言”入手,军营生活的秘密,全部隐藏在那些词条之中。

按《辞海》的解释,方言是一种语言的地方变体。

与之相对应的,古代叫官话,现在称汉语普通话。

“方”在这里是指“地方”,与之相对应的词,经常提到的是“中央”,还有一个是“军队”。

军队当然不是中央,但军人提及外面的世界,也习惯用“地方”二字。

仅从语词角度,就显示了军队和中央的特殊关系。

其实,军队总是分散驻扎在各个“地方’,但军人从来不认为自己属于哪个具体的“地方”。

因此,使用普通话范围最广的区域,除了中央政府机关,自然是军营。

尽管国家在大力推广普通话,但在很多地方政府里,操着方言办公的大有人在。

但军营却不同,即便兵员来自五湖四海,进了军营一律使用普通话,不管这座军营在新疆还是云南。

当然,驻扎在各地的军营,总会有一些“第二故乡”的方言渗透进来:许多军人服役几年之后,往往又多掌握了一种方言。

我军校时期的一个河南籍同学,因为在辽宁服役多年,到了军校一口东北口音。

待确认他不是赵本山的老乡后,大家戏谑地给他起了个绰号:“豫籍辽人”。

但是,在军营生活的正式场合,军人一律使用普通话,这是主流。

在专业场合,比如训练场和战场上,甚至要强制使用“制式”语言――军语。

我军校毕业不久分在一个雷达站做技术员。

有一次在机房进行卫星测控任务演练,在回答指挥参谋的调度命令时,信口来了一句“知道了!”当即惨遭训斥:“请用规范口令!”我赶紧补充一句:“洞两(02)号明白!”军语得这么说。

有时候,从使用语言的细微差别就可以区分出一个真正的军人和外行。

比如,张口就叫“王连长”的,大多数是老百姓:而在内部肯定要按序列称“三连长”。

《中国人民解放军军语》共有5227条。

如果你能读懂它,你就差不多是一名真正的军人。

这5227条军语,每一条都有特定的含义。

有关航空和空军的一些词汇

有关航空和空军的一些词汇

有关航空和空军的一些词汇了解航班情况Asking About FlightTony : Do you have any direct flight to ......?Clerk: Sorry, we don't. But I think you can flyon ...... to ....... and then have a connecting flighton ...... to ....... And it is the most economical flight, just .......Tony : When does the Flight ...... depart?Clerk: At ....... By the way, it also makes arefueling stop at .......Tony : How big is the layover at ......?Clerk: Less than one hour.Tony : And how long do I have to stay in ......for the connecting flight?Clerk: Not so long, just one hour.Tony : So the time for the whole journey isabout…Clerk: About ...... hours.Tony : Let me count ...... OK, it works out for mytime schedule. Thanks a lot.Clerk: You are welcome.译文:了解航班情况东尼:你们有没有直飞……的航班?售票员:对不起,我们没有直飞的航班,但你可以乘坐……航空公司……航班到达……,转乘……公司的……班机到达……。

这个航线也是最经济的,机票才……美元。

专业词汇:中国三军军衔中英对照

专业词汇:中国三军军衔中英对照

专业词汇:中国三军军衔中英对照•中国三军军衔中英对照•RanksInTheChineseArmedForces「陆军―― Army」一级上将―― GeneralFirstClass上将――General中将――LieutenantGeneral少将――MajorGeneral大校――SeniorColonel上校――Colonel中校――LieutenantColonel少校――Major上尉――Captain中尉――FirstLieutenant少尉――SecondLieutenant军事长―― MasterSergeant专业军士―― SpecialistSergeant上士――Sergeant ,FirstClass中士――Sergeant下士――Corporal上等兵―― Private ,FirstClass列兵――Private「海军―― Navy」一级上将―― Admiral ,FirstClass上将――Admiral中将――ViceAdmiral少将――RearAdmiral大校――SeniorCaptain上校――Captain中校――Commander少校――LieutenantCommander上尉――Lieutenant中尉――Lieutenant ,JuniorGrade少尉――Ensign军事长―― ChiefPettyOfficer专业军士―― SpecialistPettyOfficer上士――PettyOfficer ,FirstClass中士――PettyOfficer ,SecondClass下士――PettyOfficer ,ThirdClass上等兵―― Seaman,FirstClass列兵――Seaman,SecondClass空军―― AirForce 」一级上将―― General ,FirstClass上将――General中将――LieutenantGeneral少将――MajorGeneral大校――SeniorColonel上校――Colonel中校――LieutenantColonel少校――Major上尉――Captain中尉――FirstLieutenant少尉――SecondLieutenant军事长―― MasterSergeant专业军士―― SpecialistSergeant上士――TechnicalSergeant中士――StaffSergeant下士――Corporal上等兵―― Airman ,FirstClass列兵――Airman,SecondClass中国人民警察警衔(中英对照)PoliceRanksinChina总警监―― GeneralPoliceCommissioner副总警监―― DutyGeneralPoliceCommissioner 一级警监―― PoliceCommissioner ,ClassI二级警监―― PoliceCommissioner ,ClassII三级警监―― PoliceCommissioner ,ClassIII一级警督―― PoliceSupervisor ,ClassI 二级警督―― PoliceSupervisor ,ClassII 三级警督―― PoliceSupervisor ,ClassIII一级警司――PoliceSuperintendent,ClassI二级警司――PoliceSuperintendent,ClassII三级警司――PoliceSuperintendent,ClassIII一级警员―― PoliceConstable ,ClassI 二级警员―― PoliceConstable ,ClassII。

空军口号响亮口号

空军口号响亮口号

空军口号响亮口号1. 你知道军队口号有那些不知道是指的哪种口号呢?如果是军语,那就太多了如果是口令或者呼号那也太繁杂如果只是座右铭式的,那么试举一下一二三四这是队列口号至于什么首长好,为人民服务之类大家耳熟能详政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力首战用我,用我必胜当兵不习武,不算尽义务,武艺练不精,不算合格兵流血流汗不流泪,掉皮掉肉不掉队平时多流汗,战时少流血仗要怎么打,兵就怎么练科学大练兵,努力为打赢.也有说一切为打赢苦不苦,想想长征两万五,累不累,想想雷锋董存瑞认清形势、保持警惕、不辱使命威武之师,文明之师永远做党和人民的忠诚卫士军民团结如一人,试看天下谁能敌紧贴实战,突出对抗,从难从严,科技兴训枪听我的话,我听党的话爱国拥军,固我长城还有好多,打累了,主体就这些了2. 部队兄弟押韵霸气的口号有哪些部队兄弟押韵霸气的口号有很多,简单列举几个:1. 认真学习、刻苦训练、文武兼备、百炼成钢。

2. 服从命令、听从指挥、团结互助、争创佳绩。

3. 挑战极限、超越自我、自强不息、厚德载物。

4. 服从命令、听从指挥、团结互助、争创佳绩。

5. 继承人民军队光荣传统和优良作风,为民族复兴刻苦学习。

6. 发扬集体主义和革命英雄主义精神,为祖国富强立志成才。

7. 磨练顽强的斗志,培养吃苦的精神,锤炼良好的品质。

8. 服从命令、听从指挥、团结互助、争创佳绩。

9. 认真学习、刻苦训练、文武兼备、百炼成钢。

10. 苦不苦想想红军二万五,累不累看看革命老前辈。

1. 中国人民解放军和中国人民武装警察都称为部队。

2. 创建部队的主要意图是维护世界和平,保卫国家。

3. 今称有番号的军队是国家或政权机关的武装力量,我国为中国人民解放军和中国人民武装警察部队,预备役,民兵是中华人民共和国的武装力量,军队的一部分,如"XXXX部队";或区域统称,如"驻京部队"。

3. 军队口号当兵不习武,不算尽义务;习武艺不精,不算合格兵。

军事英语基本用语

军事英语基本用语

军事英语基本用语军事基本用语1. Military Units 军事单位中国人民解放军The People’s Liberation Army总参谋部The Headquarters of General Staff总政治部The General Political Department总后勤部The General Logistic Department总装备部The General Equipment Department南京(济南/广州/成都)军区Nanjing Military Area Command 北海(东海/南海)舰队The North Sea fleet2. Services and Arms of the PLA 军种和兵种陆军army海军navy空军air force第二炮兵the second artillery force步兵infantry炮兵artillery通信兵signal corps装甲兵armoured force工程兵corps of engineers航空兵aviation空降兵airborne forces海军陆战队marine corps潜艇部队submarine troops3. Ranks in the Chinese Army Forces 中国陆军军衔上将general中将lieutenant general少将major general大校senior colonel上校colonel中校lieutenant colonel少校major上尉captain中尉first lieutenant少尉second lieutenant列兵private士官petty officer4. Establishment 编制军army师division旅brigade团regiment营battalion连company排platoon班squad5. Post in the PLA 职务中央军委主席The chairman of the Central Military Commission 军长army commander师长division commander旅长brigade commander团长regiment commander营长battalion commander连长company commander排长platoon leader班长squad leader模拟--- simulated—6. Military Uniform 军装徽章insignia帽徽/领章cap/collar insignia肩章epaulet硬/软肩章hard/soft epaulet饰带aiguillet te /eigwi’let/臂章armband大檐帽peak hat贝雷帽beret /’berei/春秋常服spring/autumn (military service) uniform 夏常服summer (military service) uniform作训服battle dress uniform作训帽battle cap作训鞋battle shoes作战靴combat boot体能训练服physical training dress防弹背心bullet-proof vest旗帜,横幅banner皮带leather belt挎包satchel7. Weapons and Equipment 武器装备航空母舰aircraft carrier步枪rifle机枪machine gun冲锋枪sub-machine gun信号枪signal pistol头盔helmet弹药ammunition手榴弹hand grenade火炮cannon望远镜field glasses坦克tank装甲车armored car舰艇naval vessels飞机aircraft直升机helicopter地雷mine军车military vehicle8. Drill 口令起床Get up.上操attention drill快点儿Be quick.集合fall in.立正attention.稍息/(还原) (stand) at ease. /as you were.向右看齐eyes right./ right dress./ right and face.向左看齐eyes left./ left dress./ left and face.向中看齐eyes centre./ centre dress./ centre and face. 向前看front. / eyes front.以右(左)翼为基准guide right (left).以中间为基准guide centre.以我为基准guide on me.靠拢close.散开extend.报数count off.重报again.现在点名Now, let's call the roll.到Here.报告report .全到all correct ./all present .除……外都到了。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

军营方言词典·空军系列
方言搜集提供:夏娟(陕西户县95596部队52分队) 来源一:飞行人员下达任务原意是指由飞行指挥员将即将执行的训练任务以命令形式向参训人员进行下达布置,并明确完成任务的方法和要求等。

实际运用时,一般表述接受任务一方对布派任务一方的感言。

如某个节假日的早晨,一飞行员笑问妻子:“今天有什么家务活?等你下达任务!”然后愉快接受妻子晒被子打开水买菜等指令。

放单飞原意指达到训练大纲要求后,飞行人员独立执行飞行任务。

实际运用时特指飞行人员能够享受自由活动时间。

如:家属出差没在家,某飞行员找到战友们玩扑克牌“勾级”,其他人会说他“今晚被‘放单飞’了”,意谓妻子暂不管理,可以自由活动。

备份计划原意指由于天气、调度、任务要求等原因,在当日飞行计划不能实施的情况下,执行的另一套计划方案。

生活中运用泛指事情准备的另一套行动方案,如:某军官周末计划去郊游,结果天气突变,只好实施备份计划――在宿舍看电视。

起落架起落架原意是指用来支撑飞机并使飞机能在地面灵活运用的飞机构件。

在飞机起飞时,起落架要收起;降落时则要放下起落架以帮助滑行。

在空军某部,“起落架”特指体能锻炼中打篮球的灌篮高手。

因该部有位年轻飞行员,投篮命中率极高,每次投篮瞬间,右腿必前屈,紧接着有力伸出,同时迅速准确投球,双腿活脱脱是起落架的收放造型。

同理,漂壳的投球动作被称为“做一个完美的‘起落架一。

转场飞行原意为飞机从一个机场起飞,到另一机场降落。

引申意一般运用于饭桌和酒场上。

通常是一拨人外出吃饭,席间遇上另一拨熟人。

起先是各吃各的,直至告一段落,选派几名代表到邻桌或邻包间给另一拨熟人敬酒,此谓“转场飞行”。

例如一人看到空座位问旁边:此人何往?旁边答者遥指相邻桌子正在敬酒的那位:“‘转场’到B桌了!”
“首战用我,用我必胜”和“首战用我,用我必‘生’”“首战用我,用我必胜”原为空军官兵向首长表示决心和勇气的誓词,突现空军官兵在未来战争中的生力军地位。

引申意用在办成小事后得意之时,强调自己:“你看看,我还是比较能干的吧――‘首战用我,用我必胜’!”“首战用我,用我必‘生”是谐音的引申,取“胜”和“生”相似读音,使用者多见于在家不好做饭的飞行员。

情景一般是节假日里被迫下厨,平时疏于烹调练习的飞行员手忙脚乱,米饭夹生,莱炒得要么不熟要么焦糊。

如若妻子嗔怪几句,他必振振有词:“我早说了,首战用我,用我必‘生’。

”从此后,再不敢让这生手下厨了。

归航原指飞机结束飞行任务返回降落。

引中意的使用者为飞行员,使用语气为析使句,使用地点为自家门口。

情景一般是某飞行员结束飞行后回家。

打开房门,边摘眼镜边向妻子孩子宣布着:“归航!”有时说得简短有力,有时拖长音调:“归航――”言外之意是累一天了,赶快泡点茶倒杯水啊,说几句贴心话也好! 来源二:空勤家属三大员 (中国人民解放军空军防线工作条例》中提出,要“加强空勤家属的,引导家属树立爱国拥军的思想,充分理解飞行职业的特殊性,当好‘上的指导员、飞行上的安全员、生活上的服务员’,促进飞行人员的思想稳定。

”此后空勤家属就有了饱含政治味道的特定专称:“三大员”。

哪个年轻的家属稍有不贤不淑的举动,就会有人开导:“你要牢记职责之所在,要当好‘三大员’啊。

”其实空勤家属们对于“三大员”还有着另一种解释:在军营里,咱的身份不是平常的老师、白领、
部门主管什么的,咱就是“三大员”――买菜做饭的饲养员、哺养孩子的保育员、负责家里清洁卫生及消毒事宜的保洁员(外带一家三口内衣外衣被褥的洗涤晾晒等工作)。

关于“三大员”的两种解释,前者带着光荣的使命感,后者是实实在在的生活味道,两者并不矛盾。

空中防线工作原指加强飞行人员队伍建设,保持部队搀定和纯洁巩固的一项重要工作。

引申为与空勤家属有关的事宜,统统归结为“空中防线工作”。

情景如某空勤家属家里需要米面,有官兵帮忙购买并送到家中。

家属连称感谢,官兵笑说:“没米没面是小事,空勤家属有了困难,影响了空中防线安全可是大事!” 飞行跟班制度原指飞行大队政治教导员参加下达任务,督促参训人员落实准备要求,视情进行简短动员,并跟班飞行掌握所属人员完成任务和思想、身体变化情况,做好一人一事的思想工作。

引中特指有的空勤家属喜欢粘着丈夫的。

如飞行大队里某场合清一色男性,一家属却坚持和丈夫同出同入,过于显眼也不甚方便。

该飞行员的战友们带着批评的口吻开玩笑:小妹你这“跟班制度”竖持得很好啊!周围应和着:让跟班人员休息一下吧。

家属立知自己要和此群体保持距离了。

相关文档
最新文档