孟子《生于忧患,死于安乐》《史记_苏秦列传》阅读练习及答案
《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案(通用5篇)

《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案在我们平凡无奇的学生时代,大家都背过文言文,肯定对文言文很熟悉吧?文言文就是白话文的提炼跟升华。
文言文的类型有哪些,你见过的文言文是什么样的呢?下面是小编帮大家整理的《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案,仅供参考,希望能够帮助到大家。
《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案篇1【甲】十年春,齐师伐我。
公将战,曹刿请见。
其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。
”乃入见。
问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。
”对曰:“小惠未稿,民弗从也。
”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。
”对曰:“小信未孚,神弗福也。
”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。
”对曰:“忠之属也。
可以一战。
战则请从。
”(节选自《曹刿论战》)【乙】人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。
(节选自《生于忧患,死于安乐》)1.解释下列词语。
(1)牺牲:________________(2)衡:________________2.翻译下列句子。
(1)何以战?______________________________________(2)人恒过然后能改。
______________________________________3.齐鲁长勺之战,鲁国如果没有曹刿这样的贤士就不会取胜,这个事例恰恰证明了《生于忧患,死于安乐》中的“________________,________________,________________”。
(用原句回答)4.找出甲文中集中体现曹刿政治思想的句子,以及乙文中体现文章中心论点的句子,分别抄写在下面。
________________________________________________________________ ___5.从甲文或乙文中,选出你感触最深的一个句子,谈谈你的理解。
生于忧患死于安乐阅读习题及答案

生于忧患死于安乐阅读习题及答案
生于忧患死于安乐阅读习题及答案
生于忧患死于安乐
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改。
困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患,而死于安乐也。
1.本文选自《》,这是家的一部经典著作。
2.解释下列加点词在句中的意思。
(1)曾益其所不能(2)而后作
3.文章开篇列举了六个人的实例,作者这样写的`目的是什么?
4.文中第二自然段两个层次质检是什么关系?
5.文中讲述了人才成长的经历,随着时代的发展,你是怎样看待成才这一问题的?
【参考答案】
1.孟子或孟子·告子下儒
2.(1)通“增”,增加。
(2)奋起,指有所作为。
3.为下文论述人才取得成功必须经历磨难准备了充分的事实论据,使论证更加有说服力。
4.在这段文字中由个人推及国家,一正一反,相得益彰。
5.围绕“逆境出人才”来谈,或围绕顺境中如何培养自己的忧患意识以增强使命感来谈。
《生于忧患,死于安乐》阅读题答案

《生于忧患,死于安乐》阅读题答案
生于忧患,死于安乐
孟子
舜发于畎亩当中,傅说举于版筑当中,胶鬲举于鱼盐当中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任因而人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
入则没法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患,而死于安乐也。
【问题】
20、解释以下划线的字:(4分)
①傅说【举】于版筑当中()
②故天将降大任于【是】人也()
③行【拂】乱其所为()
④【曾】益其所不能()
21、翻译句子:入则没法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡(3分)
22、联系实际,谈谈你对“人恒过,然后能改”这句话的理解。
(3分)
【参考答案】
20、①被举用
②这,这样
③违抗
④通“增”增添
21、在一个国内如果没有坚持法式的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果没有敌对国家和外患,便时常致使消亡。
22、缭绕“成才离不开主观努力”来答便可;能写出原句的意思亦可。
衰亡”来答便可。
《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案(通用5篇)

《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案(通用5篇)在我们平凡无奇的学生时代,大家都背过文言文,肯定对文言文很熟悉吧?文言文就是白话文的提炼跟升华。
文言文的类型有哪些,你见过的文言文是什么样的呢?下面是小编帮大家整理的《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案,仅供参考,希望能够帮助到大家。
《生于忧患死于安乐》比较文言文阅读及答案篇1【甲】十年春,齐师伐我。
公将战,曹刿请见。
其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。
”乃入见。
问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。
”对曰:“小惠未稿,民弗从也。
”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。
”对曰:“小信未孚,神弗福也。
”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。
”对曰:“忠之属也。
可以一战。
战则请从。
”(节选自《曹刿论战》)【乙】人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。
(节选自《生于忧患,死于安乐》)1.解释下列词语。
(1)牺牲:________________(2)衡:________________2.翻译下列句子。
(1)何以战?______________________________________(2)人恒过然后能改。
______________________________________3.齐鲁长勺之战,鲁国如果没有曹刿这样的贤士就不会取胜,这个事例恰恰证明了《生于忧患,死于安乐》中的“________________,________________,________________”。
(用原句回答)4.找出甲文中集中体现曹刿政治思想的句子,以及乙文中体现文章中心论点的句子,分别抄写在下面。
________________________________________________________________ ___5.从甲文或乙文中,选出你感触最深的一个句子,谈谈你的理解。
生于忧患,死于安乐阅读练习及答案

生于忧患,死于安乐阅读练习及答案生于忧患,死于安乐阅读练习及答案生于忧患,死于安乐阅读练习及答案1 【甲】舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过然后能改;困于心衡于虑而后作;征于色发于声而后喻。
入那么无法家拂士,出那么无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患而死于安乐也。
〔选自《<孟子>二章》〕【乙】陈禾,字秀实,明州鄞县人。
举元符三年进士。
〔时〕天下久平,武备宽弛,东南尤甚。
论奏未终,上拂衣起。
禾引上衣,请毕其说。
衣裾落,上曰:“碎朕衣矣。
”禾言:“陛下不惜碎衣,臣岂惜碎首以报陛下?此曹①今日受富贵之利,陛下他日受危亡之祸。
”言愈切,上变色曰:“卿能如此,朕复何忧?”内侍请上易衣,上却之曰:“留以旌②直臣。
”〔节选自《宋史》,有删改〕【注释】①曹:辈,等。
②旌:表彰。
〔1〕解释文中加点的词语。
①入那么无法家拂士______②内侍请上易衣______〔2〕翻译以下句子。
①所以动心忍性,曾益其所不能。
②卿能如此,朕复何忧?〔3〕乙文中的______〔原文〕与甲文中的主旨句异曲同工。
乙文中的“上”是一个______的人。
【答案】同“弼”,辅佐;换;此曹今日受富贵之利,陛下他日受危亡之祸;知错能改【解析】〔1〕此题考察理解文言词语含义的才能。
解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义,然后结合句意来推断词语即可。
①句意为:在国外假如没有敌对国家的忧患。
拂:通假字,同“弼”,辅佐。
②句意为:内侍请皇上换衣服。
易:换。
〔2〕此题考察翻译语句。
解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,直译为主,意译为辅。
并按现代汉语的标准,将翻译过来的内容进展适当调整,到达词达句顺。
①句中重点词有:所以,用来;动,使…惊动;忍,使…坚韧;曾,通假字,同“增”,增加。
《生干忧患,死于安乐》《说秦王书十上而说不行》阅读练习及答案

阅读下面(甲)(乙)两段文字,完成小题。
(甲)舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔赦举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患而死于安乐也。
(《生干忧患,死于安乐》)(乙)说秦王书十上而说不行①,黑貂之裘弊,黄金百斤尽。
资用乏绝,去秦而归。
形容枯槁,面目黧黑,状有愧色。
归至家,妻不下纴②,嫂不为炊,父母不与言。
苏秦喟然叹曰:“妻不以我为夫,嫂不以我为叔,父母不以我为子,是皆秦之罪也。
”乃夜发书.陈箧数十,得太公阴符③之谋。
伏而诵之,简练④以为揣摩。
读书欲睡,引锥自刺其股,血流至踵,曰:“安有说人主,不能出其金玉锦绣,取卿相之尊者乎?”期年,揣摩成。
于是见说赵王,欲约从散横⑤以抑强秦。
赵王大悦,封为武安君。
(选自《战国策·楚策》,有删改)①说不行:指连横的主张未得实行。
②纴(rèn):纺织机。
③太公阴符:太公,姜太公吕尚。
阴符,兵书。
④简练:精心研习,熟练掌握。
⑤约从散横:联合六国,瓦解连横。
21.下列加点字意义相同的一项是()A.必先苦.其心志何苦.而不平B.行拂乱其所为.是焉得为.大丈夫乎C.而后喻.不言而喻.D.父母不以.我为子自康乐以.来22.用现代汉语翻译下面的句子。
(1)然后知生于忧患而死于安乐也。
____________________________(2)资用乏绝,去秦而归。
________________________23.(乙)文中的苏秦面对①_____和②______的双重打击,“引锥自刺其股”,发奋读书,最终被封为武安君。
他的故事印证了(甲)文第1段中所阐述的道理:人只有经历磨难后,才能“③_______”。
(①②用自己的话概括,③用原文回答)【答案】21. C22.了解到这一切之后,就会明白常处忧愁祸患之中可以使人生存,常处安逸快乐之中可以使人死亡的道理。
《生于忧患,死于安乐》《史记·苏秦列传》阅读练习及答案
阅读下面的文言文,完成下列小题(甲)故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患,而死于安乐也。
(选自《故天将降大任于斯人也》)(乙)苏秦者,东周洛阳人也。
东事师于齐,而习之于鬼谷先生。
出游.数岁,大困而归。
兄弟嫂妹妻妾窃皆笑之,曰:“周人之俗,治产业,力工商,逐什二以为务。
今子释本而事口舌,困,不亦宜乎!”苏秦闻之而惭,自伤,乃闭室不出,出其书遍观之。
曰:“夫士业已屈首受书而不能以取尊荣虽多亦奚以为!”于是得周书《阴符》,伏而读之。
期年..,以出揣摩,曰:“此可以说①当世之君矣。
”求说周显王。
显王左右素习知苏秦,皆少②之。
弗信。
乃西至秦。
说惠王,弗用。
乃东之赵。
赵奉阳君弗说.之。
去游燕,岁余而后得见。
说燕文候曰:“燕东有朝鲜、辽东,北有林胡、楼烦,西有云中、九原,南有碣沱、易水,地方..二千余里,带甲数十万,车六百乘,骑六千匹,粟支数年。
南有碣石、雁门之饶,北有枣栗之利,民虽不佃作而足于枣栗矣。
此所谓天府者也。
”……于是六国从合而并力焉。
苏秦为从约长,并相六国。
(选自《史记·苏秦列传》)(注)①说:劝说,说服。
②少:轻视,贬低。
119.解释文中加点的词。
(1)出游.数岁(2)期年..,以出揣摩(3)赵奉阳君弗说.之(4)地方..二千余里120.用“/”为文中画波浪线的句子断句(断两处)夫士业已屈首受书而不能以取尊荣虽多亦奚以为121.用现代汉语翻译文中画线的句子(1)此所谓天府者也。
(2)乃闭室不出,出其书遍观之。
122.(乙)文苏秦的经历能否作为(甲)文论点的事实论据?请结合选文内容说明理由。
【答案】119.(1)游历(2)满一年,一整年(3)同“悦”,高兴,喜悦(4)土地方圆,土地纵横120.夫士业已屈首受书/而不能以取尊荣/虽多亦奚以为121.(1)这就是所说的天然府库啊!(2)(苏秦)于是就闭门不出,拿出自己的藏书(把它们)全部阅读了一遍。
【文言文阅读答案】《生于忧患,死于安乐》阅读附答案
【文言文阅读答案】《生于忧患,死于安乐》阅读附答案阅读下面的文言文,完成后面问题。
(8分)生于忧患,死于安乐舜厚腻畎亩之中,傅说道布莱雷版筑之间,胶鬲布莱雷鱼盐之中,管夷吾布莱雷士,孙叔敖布莱雷海,百里奚布莱雷市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,馋其体肤,磁能其身,行及拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所无法。
人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。
【小题1】表述以下句子中加点的词。
(3分后)(1)劳其筋骨()(2)曾益其所不能()(3)进则并无法家拂士()【小题2】用现代汉语写出下面句子的意思。
(2分)关在心衡于虑而后并作,exile色厚腻声而后喻。
【小题3】结合自己的实际,说说你对“生于忧患,死于安乐”的体会。
(不超过20个字)(3分)答案【小题1】(3分)(1)使……劳累(2)通“增”增加(3)在国内【小题2】(2分后)(一个人)内心忧困思量阻塞然后有所作为,(一个人的见解,只有)从脸色上显露出来,在作诗叹息声中整体表现出,然后就可以为人们所介绍。
【小题3】(3分)如:“磨难对人的成长具有重要作用”、“要有危机意识,不要贪图安乐”等。
解析【小题1】试题分析:这是对文言实词考点的考查。
本着“题在课外,答在课内”的原则,课内的文言实词解释要牢记在心。
所以要求学生在学习中,注意对教材中重点词汇的理解、识记和积累。
对文言文中重点词语的释义掌握要做到具体、精确。
如这里“劳”应理解为使动用法“使……劳累”;“曾”为通假字,通“增”增加。
考点:认知常用文言实词在文中的含义。
能力层级为认知b。
【小题2】试题分析:学生认知和译者文言文中的句子,必须特别注意句子中关键性词语,介绍句子间暗含的语意关系、有关的指代以及与本句有关的文中的其他信息。
译者力求抒发精确为不好。
其中“困于、衡、并作、叛、喻”等重点词语必须认知精确。
《生于忧患,死于安乐》《史记·淮阴侯列传》《史记·报任安书》阅读练习及答案
阅读下面三段文字,完成小题。
(甲)舜发于畎亩之.中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于.是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂.乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒.过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
入则无法家拂.士,出则无敌国外患者,国恒.亡。
然后知生于忧患而死于安乐也。
(乙)淮阴侯韩信者,淮阴人也。
始为布衣①时,常从人寄食饮……人多厌之.者。
信钓于.城下,诸母漂②,有一母见信饥,饭信,竟③漂数十日。
信喜,谓漂母曰:“吾必有以重报④母。
”(司马迁《史记·淮阴侯列传》)(注)①布衣:平民百姓。
②漂:漂洗衣棉等物。
③竟:连续。
④报:报答。
(丙)文王拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大抵圣贤发愤之所为作也。
(司马迁《史记·报任安书》)66.解释下列加点字在句中的意思。
(1)衡.于虑(2)而后喻.67.下列选项中加点字的意思相同的一项是A.舜发于畎亩之.中人多厌之.者B.信钓于.城下天将降大任于.是人也C.行拂.乱其所为入则无法家拂.士D.人恒.过国恒.亡68.用现代汉语翻译下面语句。
然后知生于忧患而死于安乐也。
69.(甲)文所列举的六个人有哪些共同特点?70.(乙)文中的韩信遇到了人生困境,经受了(甲)文中“________________”的磨练,(丙)文中的几个历史人物也曾经历过不同的人生困境,他们虽然内心忧困,思想上也有想不通的时候,但他们敢于面对,有所作为,正应了(甲)文中的语句“____________________”。
【答案】66.(1)衡,同“横”,梗塞、不顺。
(2)喻,了解,明白。
67. D68.示例:了解到这一切之后,就会明白常处忧愁祸患之中可以使人生存,常处安逸快乐之中可以使人死亡。
《生于忧患,死于安乐》文言文阅读答案
《生于忧患,死于安乐》文言文阅读答案《生于忧患,死于安乐》文言文阅读答案1舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患,而死于安乐也。
一、选择题:1、选出加点词的用法相同的一项()A、困于心每自比于管仲、乐毅B、苦其心志帝感其诚C、出则无敌国外患者肉食者谋之,又何间焉D、舜发于畎亩之中孔子云:“何陋之有?”2、选出加点词义相同的一项()A、故天将降大任于是人也上使外将兵B、傅说举于版筑之间毛羽鳞鬣之间皆有喜气C、出则无敌国外患者恐前后受其敌D、征于色,发于声野芳发而幽香二、翻译下列句子。
3、故天将降大任于是人也4、必先苦其必志,劳其筋骨5、行拂乱其所为使他所做的事情颠倒错乱6、所以动心忍性,曾益其所不能7、人恒过,然后能改8、困于心,衡于虑,而后作9、征于色,发于声,而后喻10、入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡11、然后知生于忧患,而死于安乐也三、简要回答下列问题。
12、本文的论点是什么?13、本文开头所列举的六个著名的历史人物,他们的共同特点是什么?14、文中由个人升华到国家,论证“死于安乐”的道理的句子是什么?答案:1、B2、D3、所以,上天将要下达重大使命经这样的人4、一定要使他的内心痛苦,筋骨劳累5、行拂乱其所为使他所做的事情颠倒错乱6、用来使他的心惊动,使他的性情坚韧起来,以不断增长他的才干。
7、人常犯过失,然后才能改正8、内心忧困,思虑堵塞,然后才能有所作为9、(一个人的想法,)只有从脸色上显露出来,在吟咏叹息声中表现出来,然后才能为人们所了解。
10、(一个国家)国内如果没有坚持法度和辅佐君王的贤士,国外没有敌国外患,这个国家就往往会导致灭亡。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(甲)故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其
所为,(1)所以动心忍性,增益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患而死于安乐也。
(选自孟子《生于忧患,死于安乐》)
(乙)苏秦者,东周洛阳人也。
东事师于齐,而习之于鬼谷先生。
出游数岁,大困而归。
兄弟嫂妹妻妾窃皆笑之,曰:“周人之俗治产业力工商,今子释本而
事口舌,困,不亦宜乎!”苏秦闻之而惭,自伤。
乃闭室不出,出其书遍观之。
得周书《阴
符》,伏而读之。
期年,以出揣摩,曰:“此可以说当世之君矣。
”求说周显王。
显王左右
素习知苏秦,皆少之。
弗信。
乃西至秦,说惠王,弗用。
乃东之赵。
赵相奉阳君弗说之。
去游燕,岁余而后得见……
(选自《史记·苏秦列传》)
(注释)说:劝说,说服。
少:轻视,贬低。
48.解释加点词的意思
(1)饿.其体肤:(______)(2)出游.数岁:(_______)
49.将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
50.(乙)文苏秦的经历能否作为(甲)文论点的事实论据?为什么?
【答案】
48.使……饥饿游历
49.用这些方法来使他的内心受到震动, 使他性情坚韧起来,增加他原来没有的才能⑵(苏秦)于是就闭门不出,把自己的藏书全部阅读了一遍。
50.能。
【乙】文通过写苏秦出游失败后遭受家人冷遇,然后刻苦读书,最后取得成功
的事例,证明生于忧患这一观点,符合【甲】文的观点“生于忧患,死于安乐。
”所以可以
作为【甲】文的事实论据。
【解析】
48.本题考查学生理解文言词语意思的能力。
要求考生不仅要理解和掌握常见文言词语的基
本意义和用法,而且还要注意词语在上下文中的特殊含义和用法。
注意词类活用词,饿:动词的使动用法,使……饥饿。
49.本题考查学生对文言句子的翻译能力。
翻译文言语句是文言文阅读的必考题。
直译讲究
字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。
文言语句的翻译首先要知道文言词语的
意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。
注意下列字词的翻译,如“动:动词的使动用法,使……惊动。
忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
乃:于是。
遍观,全部阅读。
”
50.本题考查事实论据的运用.能否做事实论据,要看能否有力论证“生于忧患,死于安乐”观点。
乙文通过写苏秦出游失败后遭受家人冷遇,然后刻苦读书,最后取得成功的事例,证明生于忧患这一观点,符合甲文的观点“生于忧患,死于安乐。
”所以可以作为甲文的事实论据。
【点睛】
①理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义;能结合具体语境来准确辨析即可.涉及的词语都是常见的文言实词。
解答时要联系上下文,根据语境作出判断。
②翻译时要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅。
注意重点字词以及常见句式
的翻译,特别是文言特殊句式的翻译,以直译为主,意译为辅。
③在理解课文内容的基础上,把握住文章中心,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,找出相关的语句,才可以把问题回答圆满。
译文
甲文,所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增
加他所不具备的能力。
一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在
脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。
一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣
和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。
这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
乙文,秦,东周洛阳人.他往东去到齐国从师,曾在鬼谷先生那儿研习学问.
他出外游历了好几年,非常狼狈地回到家里.他的哥哥、弟弟、嫂子、妹妹、妻子、侍妾都
暗地里讥笑他,说:“周人的风俗,向来是治理产业,努力从事工商,以博取十分之二的利
润为目的.如今你去掉了根本去搬弄口舌,穷途末路,不也应该吗?”苏秦听了这些话,心
里感到惭愧而暗自伤心,就关门不出,把他的书都取出来,再次发愤阅读,说:“一个读书
人已经埋头读书了,却不能用自己的知识去取得高位和荣耀,书读得再多,又有什么用处
呢?”于是,他从这些书中找出一本周书《阴符》,伏案攻读.读了一年,他从书中找出了许多揣摩国君心意的诀窍,说道:“凭借这些知识,我可以去游说当代的国君了.”他打算去游说周显王,显王的近臣们平素就熟悉苏秦,都轻视他.不信任他。
于是他向西到秦国,游说惠王,没有任用他,于是又向东到了赵国,赵国丞相命阳君弗劝说他,苏秦离赵又游历到燕国,经过一年多才见到燕文侯。