乳品行业关键词中英对照表
乳词汇手册
本文整理汇总了乳业相关的一些常用词汇，大家可根据具体情况参考使用。
rancid milk 酸败牛奶，发乳desiccanted milk 奶粉lapper milk 酸牛奶，凝乳，乳凝块low fat milk 低脂牛奶raw milk 生奶，生牛奶，未经消毒的牛奶，原料乳（奶），生鲜奶，未消毒奶finished milk (杀菌毕待装瓶的)成品奶Schloss milk 类人乳colostrum 初乳colostral milk 初乳residual milk 残留奶chocolate milk 巧克力牛奶teparized milk 四角纸包装无菌灌装的超高温杀菌牛奶whole milk 完全乳，全脂粉，全脂牛奶，全脂奶，全脂牛奶，全乳fluid milk 液态奶accredited milk 特级牛奶standardized milk 标准乳，标准化牛奶，脂肪含量标准化(牛)乳long milk 粘丝状乳(一种变质现象)tainted milk 污染乳，异味乳school milk (英国)学校膳食用乳toned milk 调配牛奶Frosonic milk 超声波冰冻乳pigeon's milk 不存在的事物normal milk (分娩一星期后的)正常牛乳baby milk 婴儿奶粉acid milk 酸乳casein milk 干酪素乳液ewe's milk 绵羊奶cheese milk (制)干酪用乳irradiated milk 紫外线照射牛奶，经(紫外线)照射的乳uperized milk 直接蒸汽喷射杀菌的牛奶recombined milk 重配牛奶，调制奶defatted milk 脱脂牛奶sweet milk 甜牛奶nonfat dry milk 脱脂奶粉fluid milk 液态奶genuine milk 真乳，真(牛)乳，非人造乳ice milk 冻牛乳unpasteurized milk 未经巴氏杀菌的奶Caucasian milk 高加索酸牛奶(凝乳)concentrated milk 浓缩奶，炼乳abnormal milk 异常乳maternized milk 母乳化牛奶synthetic milk 人造奶fortified milk 营养牛奶，强化牛乳(增加维生素与矿物质的牛乳) humanized milk 人奶化牛奶，母乳化的牛乳goat milk 山羊乳，羊奶dried milk 全脂奶粉almond milk 杏仁乳pure milk 纯牛奶soybean milk 豆浆，豆奶，豆桨zero milk 用无机氮盐喂牛所得的奶designated milk 专业用牛奶glacial milk 冰川乳浆milk cow 乳牛，奶牛milk house牛奶房，牛奶场milk veal小牛肉，授乳犊牛，小乳牛milk sheep乳用羊milk gland 乳腺lactation 哺乳期milk industry乳业milk clarifier净乳机milk-pump吸奶器milk boiler奶煲milk pan 奶锅milk heater 牛奶加温器，牛奶加温器牛奶杀菌器milk walk 牛奶递送区，牛奶递送区域milk float 送牛奶之马车milk bath 乳浴milk cure乳疗法，乳食疗法milk test 乳汁检验，乳试验，乳汁检验milk scale 乳量计，乳白度milk recording乳量记录milk meter量乳计,牛奶(流)量计milk density 乳比重milk gauge牛奶比重表milk texture牛奶组织，牛奶质地milk-toast无味道的，软弱的，不振作的，软弱无力的milk-white 乳白色的，乳白的milk glass 乳色玻璃，乳白玻璃milk spots 乳状斑，乳色斑，乳斑，军人斑Whey 乳清Lactose 乳糖Peptide 缩氨酸milk precursor 乳前体物milk albumin 乳清蛋白milk acid乳酸milk-globule乳球Colostrum Breakup Protein初乳分离蛋白粉Alginate 海藻酸locust bean Guar刺槐豆胶carrageenan 卡拉胶，鹿角菜胶，角叉菜胶carboxymethyl cellulose CM－纤维素，羧甲基纤维素fruit preparation 水果配料milk crumb可可、奶粉和糖混合制成的颗粒milk fermentation乳发酵starter culture发酵剂single-strain单株发酵剂multi-strain多株发酵剂mixed-strain 混合发酵剂direct-vat type cultures直投式发酵剂bulk-starter 批量发酵剂milk coagulant 凝乳剂milk curdling 乳的凝结UHT(ultra heat treated) 超热处理freeze-dried or lyophilized冻干frozen-concentrated冷冻浓缩milk powder 奶粉full cream milk powder 全脂奶粉whole milk powder 全脂奶粉coconut milk powder 椰奶粉instant coconut milk powder 速溶椰汁粉pressure spray milk powder 压力喷雾干燥奶粉modified milk powder 改性牛奶粉instant nonfat milk powder 速溶脱脂奶粉long life milk powder 保久奶粉milk powder candy 奶片milk powder cake 奶粉压片feed butter milk powder 饲料用酪乳粉skim milk powder 脱脂奶粉instant milk powder 速溶奶粉milk powder manufacture 奶粉生产[制造]milk powder hopper 奶粉包装用漏斗milk powder machine 制奶粉机manufacturing machine of milk powder 奶粉制造机milk powder collector 奶粉收集器milk powder plant 奶粉工厂yoghurt or yogurt酸奶acidophilus milk嗜酸菌酸奶Set-style Yogurt 凝固型酸奶Stirred style yogurt 搅拌型酸奶Bulgarian buttermilk 保加利亚酪乳cultured buttermilk发酵酪乳cheese 干酪Cheddar cheese 切达干酪Swiss cheese瑞士干酪Kefir 克菲尔Koumiss马奶酒Emmental cheese埃门塔尔干酪Cottage cheese农家干酪sour cream 酸奶油ripened cream butter成熟黄油milk brittle 脆心牛奶糖creamy candy, milk candy, creamy candy, milk candy toffee 奶糖dairy cow 乳牛，奶牛dairy temperament 乳用气质dairy herd 乳牛群，乳畜群dairy maid 奶场女工dairy man 奶场场主，养牛工dairy farmer 奶农rotary dairy 圆形自转挤奶台dairy bull 乳用品种公牛dairy pasture 乳牛用草地dairy products 乳制品，奶产品，奶制品dairy farmer 奶农dairy product 乳制品，奶产品dairy husbandry 制酪业，乳牛业，乳牛场，牧场dairy food 乳(制)品dairy industry 乳业dairy farm 乳牛场，奶场，奶牛场dairy farming 乳牛养殖dairy performance 产乳性能dairy barn 挤奶站,挤奶厅dairy science 乳牛学dairy equipment 乳品加工设备，奶品加工设备dairy stock 乳牛，奶牛，奶牛，奶畜，奶场(中的)牛羊dairy bacterium 乳品细菌dairy manure 牛粪dairy quality 泌乳特性dairy salt 乳制品加工用(食)盐dairy house 乳品贮藏室dairy microorganism 乳品微生物dairy goat 乳用羊dairy cattle 乳牛，奶牛，奶牛，乳牛dairy cattle 乳畜dairy plant 乳品厂，乳品加工厂dairy produce 乳制品dairy breed 乳用品种dairy feed 乳牛饲料，乳质饲料dairy utensil 挤奶器dairy corral 奶牛畜栏dairy character 产乳性能dairy bacteriology 乳业细菌学，乳品细菌学dairy industry 乳业，乳品加工业dairy-bred 乳用种的dairy processing 乳品加工dairy beef 肉用乳牛dairy farming 制酪业，乳牛业，乳品业，酪农业dairy machinery 制酪机dairy hygiene 乳品卫生milk cow/dairy cow 奶牛corral-type dairy 围栏式乳牛场dairy heifer replacement 后备乳用小母牛Dairy Science Abstracts (英) 乳业文摘dairy cattle husbandry 乳牛业Dairy Improvement Association 乳牛改良协会dairy barn scoop 奶牛棚用铲斗International Dairy Federation 国际乳业联盟quirement of dairy cattle 乳牛养分需要量dairy by-product 乳副产品Dairy Improvement Registry 乳牛改良登记制dairy cattle field 奶牛场Journal of Dairy Science (美) 乳业学报Journal of Dairy Research (英) 乳业研究学报character of different dairy cattle 各种奶牛的特点nutrients requirement of dairy cattle 乳牛养分需要量body parts of a dairy cow 乳用母牛躯身的部位National Dairy Research Institude (印度) 国立乳业研究所technique treating morbid sterility of dairy cattle with laser needle 激光针治疗乳牛疾病性不孕Infant formula 婴儿配方乳粉milk collection 收奶hand milking 人工挤奶galactagogue 催奶剂噬菌体，bacteriophage国际细菌命名法规，the International Code of Nomenclature of Bacteria嗜热链球菌，Streptococcus thermophilus两歧双歧杆菌，Bifidobacterium bifidum短双歧杆菌，Bifidobacterium breve长双歧杆菌，Bifidobacterium longum类肠膜明串珠菌，Leuconostoc paramesenteroides戊糖片球菌，Pediococcus pentosaceus嗜酸乳杆菌，Lactobacillus acidophilus脆弱克鲁维酵母，Kluyveromyces fragilis乳酸克鲁维酵母，Kluyveromyces lactis保加利亚乳杆菌，Lactobacillus bulgaricus干酪乳杆菌，Lactobacillus casei干酪乳杆菌鼠李糖亚种，Lactobacillus casei subsp. rhamnosus高加索乳杆菌，Lactobacillus caucasicus德氏乳杆菌，Lactobacillus delbrueckii约古特乳杆菌，Lactobacillus jugurti乳酸乳杆菌，Lactobacillus lactis赖氏乳杆菌，Lactobacillus leichmanii柠胶明串珠菌，Leuconostoc citrovorum乳脂明串珠菌，Leuconostoc cremoris葡聚糖明串珠菌，Leuconostoc dextranicum谢氏丙酸杆菌，Propionibacterium shermanii粪链球菌，Streptococcus faecalis乳脂链球菌，Streptococcus cremoris乳酸链球菌乳脂亚种，Streptococcus lactis subsp. cremoris双乙酰乳酸链球菌，Streptococcus diacetylactis乳酸链球菌双乙酰乳酸亚种，Streptococcus lactis subsp. diacetylactis乳酸链球菌乳酸亚种，Streptococcus lactis subsp. lactis唾液链球菌嗜热亚种，Streptococcus salivarius subsp. thermophilus新名称：马克思克鲁维酵母马克思生物突变株，Kluyveromyces marxianus biovar. marxianus马克思克鲁维酵母乳酸生物突变株，Kluyveromyces marxianus biovar. lactis 德氏乳杆菌保加利亚亚种，Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus干酪乳杆菌干酪亚种，Lactobacillus casei subsp. casei鼠李糖乳杆菌，Lactobacillus rhamnosus克菲尔乳杆菌，Lactobacillus kefir德氏乳杆菌德氏亚种，Lactobacillus delbrueckii subsp. delbrueckii瑞士乳杆菌约古特亚种，Lactobacillus helveticus subsp. jugurti德氏乳杆菌乳酸亚种，Lactobacillus delbrueckii subsp. lactis德氏乳杆菌赖氏亚种，Lactobacillus delbrueckii subsp. leichmanii肠膜明串珠菌乳脂亚种，Leuconostoc mesenteroides subsp. cremoris肠膜明串珠菌葡聚糖亚种，Leuconostoc mesenteroides subsp. dextrancium 弗氏丙酸杆菌谢氏亚种，Propionibacterium freudenreichii subsp. shermanii 粪肠球菌，Enterococcus faecalis乳酸乳球菌乳脂亚种，Lactococcus lactis subsp. cremoris乳酸乳球菌乳酸亚种（双乙酰生物突变株），Lactococcus lactis subsp. lactis (biovar. diacetylactis)乳酸乳球菌乳酸亚种，Lactococcus lactis subsp. lactis。
食品行业英语词汇
食品行业英语词汇食品行业词汇abimentary toxicisis 食品中毒ablactational food 断奶食品，离乳食品accessary food 辅助食品；食品（中添加的）辅料，佐料；附件acelerated freeze drying(AFD) （食品的）加速冷冻干燥acetic acid preserves 酸渍(保藏)食品acid foods 酸性食品acid forming foods 成酸性食品acid-forming food 成酸性食品Act for preventing the adulterationof articles ex food and drink防止饮食品掺假法adulterated food 掺杂（假）食品aerated food 充气食品aerospace food 肮空航天食品AFD(acelerated freeze drying) （食品的）加速冷冻干燥airsol food 气密包装食品alimentary codex 食品法规alimentary products 食品animal food 动物性食品，肉食，荤食，动物饲料artificial flavoring agent 人工食品香料，人造风味剂artificial food 人造食品baby food 婴儿食品baked food 焙烤食品baked goods 焙烤食品baked product 焙烤制品，焙烤食品bakery filling 焙烤食品馅bakery product 焙烤食品，面包房产品bakery spices 面包石用得辛料；焙烤食品用香辛料 baking food 焙烤食品 baking ingredient 焙烤食品配料 baking product 焙烤食品bar棒，杆；方条状食品；长条形面包；巴[压力单位]base former 成碱食品；产碱物 base-forming food 成碱性食品basic food主食；大宗食物；碱性食品，产碱食物，形成碱基的食物BFMIRA(British Food Manufacturing Industries Research Association) 英国食品制造工业研究协会 biofood生物食品 biological food生物食品blind testing,for flavor evaluation（不指明产品名称、生产单位等的）食品香精评价法boilable bag 可煮（聚酯）塑料薄膜食品袋bottled foods 瓶装食品 breakfast cereal早餐谷物食品British Food Manufacturing Industries Research Association(BFMIRA) 英国食品制造工业研究协会bromatology 食品学，食物学，饮食学，膳食学bromatotoxismus 食物中毒，食品中毒 butter flavoring 奶油（白脱）食品香精butter flavour奶油（白脱）食品香精；奶油香味C.I. Food black 1 (briliant black PN) C.I. 食品黑1；亮黑PN C.I. Food blue 1(indigotin)C.I. 食品蓝1，靛蓝C.I. Food blue 2 (brilliant blue FCF) C.I. 食品蓝图；亮蓝C.I. Food blue 4(blue VRS) C.I.食品蓝4；蓝色VRSC.I. Food brown 1(brown FK) C.I. 食品棕1；棕色FKC.I. Food brown 3 (brown HT) C.I. 食品棕3；棕色HTC.I. Food green 1(guinea green B) C.I. 食品绿1；基尼绿C.I. Food green 2(light green SFyellowish)C.I. 食品绿2；微黄的浅绿SF C.I. Food green 3 (fast green FCF) C.I. 食品绿`3；坚牢绿C.I. Food green 4(green S) C.I. 食品绿4；绿色SC.I. Food orange 2(orange GGN) C.I. 食品橙2；橙色GGNC.I. Food orange 3 (sudan G) C.I. 食品橙3；苏丹GC.I. Food orange 4(orange G) C.I. 食品橙4；橙色GC.I. Food orange5(beta-carotene,synthelic；carotenes,natural；carotens,vegetable) C.I. 食品橙5；合成β-胡萝卜素，天然胡萝卜素，植物胡萝卜素C.I. Food orange6( beta-apo-8’-carotenal) C.I. 食品橙6；β-阿朴-8’-胡萝卜素醛C.I. Food orange7(beta-apo-8’-carotenoic acid,methyl and ethyl esters) C.I. 食品橙7；β-阿朴-8’-胡萝卜素酸，甲酯及乙酯C.I. Food orange 8(canthaxanthin) C.I. 食品橙8；斑蝥黄质C.I. Food red 1(ponceau SX) C.I. 食品红1；丽春红SX C.I. Food red 10(red 2G) C.I. 食品红10；红色2G C.I. Food red 12(red 10B) C.I. 食品红12；红色10B C.I. Food red 14(erythrosine) C.I. 食品红14；赤藓红C.I. Food red 15(Rhodamine B) C.I. 食品红15；罗丹明B C.I. Food red 16(sudan red G) C.I. 食品红16；苏丹红GC.I. Food red 17(allura red AC) C.I.食品红17；诱惑红C.I. Food red 2 (scarlet GN) C.I. 食品红2；猩红GNC.I. Food red 3(azorubine ) C.I. 食品红；偶氮玉红C.I. Food red 4(fast red E) C.I. 食品红4；坚牢红EC.I. Food red 5(ponceau 2R) C.I. 食品红5；丽春红2RC.I. Food red 7(ponceau 4R) C.I. 食品红7；丽春红4R；胭脂红C.I. Food red 8(ponceau 6R) C.I. 食品红8；丽春红6RC.I. Food red 9(amaranth) C.I. 食品红9；苋菜红C.I. Food violet 1(violet 5 BN) C.I. 食品紫1；紫色5BNC.I. Food yellow 1(naphthol yellowC.I. 食品黄1；萘酚黄SS)C.I. Food yellow 13 (uqinolineC.I. 食品黄13；喹啉黄yellow)C.I. Food yellow 2(fast yellow AB) C.I. 食品黄2；坚牢黄AB.I. Food yellow 4 (tartrazin) C.I. 食品黄4；柠檬黄C.I. Food yellow 5(yellow 2G) C.I. 食品黄金；黄色2GC.I. Food yellow 7(yellow 27175N) C.I. 食品黄7；黄色27175NCAC （联合国）食品法典委员会；CACCAC(Codex Alimentarius Commission) (联合国)食品法典（规）委员会can goods 罐头食品canned food 罐头食品canned goods 罐头食品；罐头货品cannery 罐头食品厂CCFA(Codex Committee on Food食品添加剂法规委员会Additive)CCFAC(Codex Committee on Food食品添加剂和污染物法规委员会Additive and Contaminant)CCFH(Codex Committee on Food 食品卫生法规委员会Hygiene)CCFL(Codex Committee on Food食品标签法规委员会Labelling)CCRVDF 食品（中）兽药残留法典委员会；CCRVDFCCRVDF(Codex Committee on Residues食品中兽药残留法规委员会of Veterinary Drugs in Food)CFAA(China Food Additive Productionand Application Indastry中国食品添加剂生产应用工业协会Association)CFN(Council on Food andNutrition)(Americal Medical食品和营养委员会[美国医学协会] Association)cheese food 干酪食品chelled food 冷藏食品chilled food 冷藏食品China Food Additive Production and中国食品添加剂生产应用工业协会Application IndustryAssociation(CFAA)China Technical Committee of中国食品添加剂标准化技术委员会Standardization on FoodAdditives(CTCSFA)code of practice 食品广告法规codex alimentarius 食品法典，食品法规，食品规范Codex Alimentarius Commission （联合国）食品法典委员会；CAC Codex Alimentarius Commission (CAC) （联合国）食品法典（规）委员会Codex Committee on Food Additive食品添加剂法规委员会(CCFA)Codex Committee on Food Additive and 食品添加剂和污染物法规委员会Contaminant (CCFAC)Codex Committee on Food Hygiene(CCFH)食品卫生法规委员会Codex Committee on Food Labelling(CCFL)食品标签法规委员会Codex Committee on Residues ofVeterinary Drugs in Food食品（中）兽药残留法典委员会；CCRVDF Codex Committee on Residues ofVeterinary Drugs in Food (CCRVDF)食品中兽药残留法规委员会codex of food chemicals 食品用化学品法规，食品添加剂法规color FD&C 食品、药品和化妆品着色剂contaminants in food 食品污染物control organ of food hygiene 食品卫生监督机构control system of food hygiene 食品卫生监督制convenience food 方便食品Council on Food andNutrition(American MedicalAssociation) (CFN)食品和营养委员会[美国医疗协会]CTCSFA(China Technical Committee ofStandardization on Food Additives)中国食品添加剂标准化技术委员会cure food 腌制食品curing 食品加工（腌、熏等）；腌制；熏制；熟成curry 咖喱，咖喱粉，咖喱食品，咖喱米粉肉；上咖喱粉deep-frozen food 深冻食品defrostation 除霜，融霜，冲霜；（食品）解冻defrosting 除霜，融霜，冲霜；（食品）解冻dehydrated food 脱水食品，人工加热干制食品dehydrated food industry 脱水食品工业Dehyrated Foods Industry Council(DFIC)脱水食品工业委员会delicacies of season 时鲜食品delicacy 美味食品，鲜美食物designer food 防癌（特制）食品DFIC (Dehyrated Foods IndustryCouncil)脱水食品工业委员会diabetic food 糖尿病患者食品diabetic product 糖尿病人食品dietary food 疗效食品dietetic food 疗效食品direct food additive 直接食品添加剂eatable 可食用的；食物，食品edible 可食的；食品的EEC serial No. 欧共体（食品添加剂）顺序号EFEMA(European Food EmulsiferManufacturers Association)欧洲食品乳化剂制造者协会encapsulating agent for foodadditives and vitamins食品添加剂和维生素用包囊剂engineering food 工程食品enrich （食品）增补（营养素），强化；富集，浓缩；加料enriched food 强化（营养素）食品Expert Committee on Food Additive 食品添加剂专家委员会extruded food 挤压食品Fabricated food 合成食品，组合食品FAC(Food Advisory Committee) (英国)食品咨询委员会fad food 应时食品FAO/WHO Joint Committee ofFAO/WHO食品卫生法规联合委员会Alimentary Codex(CA-C) FAP(Food Additive Petition)(U.S.) 食品添加剂申请书FAS（Food Additives Seriser）食品添加剂丛书FASS(Food Additives and(英国)食品添加剂及污染物委员会Comtaminants Committee) FCC(Food Chemicals Codex) 食品用化学品法规，食品用化学品法典FD&C (Food,Drug and Cosmetic Act) 食品、药物及化妆品条例（法）FDA 美国食品与药物管理局；美国FDAFDA(U.S.Food and Drug美国食品与药物管理局Adinistration)FDD(Food and Drug Directorate) 食品和药物理事会fecala [由葛根、木薯等植物淀粉制成的食品]Federal Food Drugs and Cosmetic Act 联邦食品药品化妆品法(美国)Federal food standards （美国）联邦食品标准Federal Food,Drug,and Cosmetic联邦食品、药物和化妆品条例（法）Act(FFDCA)fermentating food 发酵食品，酿造食品fermented goods 发酵制品，发酵食品FFDCA(Federal Food , Drug ,and联邦食品、药物和化妆品条例（法）Cosmetic Act)FG(food grade) 食品级FIA(Food Ingredients Asia) 亚洲食品配料展览会FIC(Food Ingredients China) 中国食品配料展览会FIE(Food Ingredients Europe) 欧洲食品配料展览会finished food 制成的食品FISA(Food Ingradients of South南美食品配料展览会American)flavology （食品）风味学flavor food 风味食品flavor industry 食品香料工业，调味料工业flavor-dependent food 依赖香精的食品；与香味有关的食品flavor-independent food 不依赖香精的食品；与香味无关的食品flavorings 食品香精[表示多数]flavour aditive 香味添加剂，食品香精添加剂flavour adjunct 食品香精辅助物flavouring foods 调味食品flavouring industry 食品香料香精工业flavouring matter 食品香料FMF(Food Manufacturer’s(伦敦)食品制造商联合会Federation(London))FNP(Food and Nutrition Paper) （联合国粮农组织）食品与营养文集FNS(Food and Nutrition Serise) （联合国粮农组织）食品与营养丛书fold flavor 浓缩过的食品香精(香料)food 食品，食物，粮食，养料food additive 食品添加剂Food Additive Petition (U.S.) (FAP) 食品添加剂申请书food additives 食品添加剂Food Additives Amendment 食品添加剂修正案Food Additives Series(FAS) 食品添加剂丛书food adjunct 食品助剂food adulteration 食品掺假Food Advisory Committee(FAC) 食品咨询委员会food allergy 食品过敏food analysis 食品分析Food and Drug Administration (FDA)of U.S.美国食品与药物管理局Food and DrugAdministration(U.S.)(FDA)美国食品与药物管理局Food and Nutrition Board(FNB) 食品与营养委员会Food and Nutrition Paper(FNP) （联合国粮农组织）食品与营养文集Food and Nutrition Series(FNS) （联合国粮农组织）食品与营养丛书food antiseptics 食品防腐剂food chemicals 食品用化学品Food Chemicals Codex Committee 食品用化学品法典（规）委员会Food Chemicals Codex(FCC) 售用化学品法典；食品用化学品法规food chemistry 食品化学food color 食品（用）色素food constituent 食品成分food contamination 食品污染food control 食品质量控制，食品质量检查food distribution center （美）食品分销中心，批发站food dye 食品（用）色素food engineer 食品工程师food engineering 食品工程（学）food enricher 食品强化剂food factory 食品厂food fermentation 食品发酵food flavour 食品香味；食品香精，食品香料；食品调味料food flavouring 食用调味料，调味品，食品香精food fortification 食品强化food fortifier 食品强化剂food grade mineral oil 食品级矿物油food grade(FG) 食品级food green S 食品绿Sfood handling 食品加工food hygiene 食品卫生学food hygiene law 食品卫生法food hygienic quality detection 食品卫生质量鉴定food industry 食品工业food infection 食品（带菌）传染food ingredient 食品成分，食品配料Food Ingredients Asia(FIA) 亚洲食品配料展览会Food Ingredients China(FIC) 中国食品配料展览会Food Ingredients Europe(FIE) 欧洲食品配料展览会Food Ingredients of South南美食品配料展览会American(FISA)food inspection 食品检验food inspection rules 食品卫生检验规则food irrdiation 食物照射，食品辐照food labelling 食品标志food laws 食品法规food legislation 食品立法food microbiology 食品微生物学food nutrition 食品营养food of animal origin 动物性食品food of plant orgin 植物性食品food packaged 食品包装food packing 食品包装food preservation 食品保藏food preservative 食品保存剂，食品防腐剂food processing 食品加工；食品热杀菌food processing aide 食品加工助剂food processing industry 食品加工工业food processing plant 食品加工厂food product 食物产品，食品food products regulations 食品法规food regulation 食品法规food requirements 对食品的需要food safety 食品安全性Food Safety and Quality食品安全与质量管理处Service(FSQS)Food Safety Council of U.S. 美国食品安全性协会Food Safey and Inspeciton Service食品安全检验处(FSIS)food sanitation law 食品卫生法规food science 食品科学food spoilage 食物腐败，食品败坏food stability 食品稳定性，食品耐贮性food stamp 食品券food standard 食品标准food standard committee 食品标准委员会food starch, modified 食品用改性淀粉food starch, unmodified 食品用未改性淀粉food sterilization equipment 食品杀菌设备food storage 食品贮存food substance 食品food supervisions 食品卫生监督food supplement 食品增补剂food supplementation 食品增补food surveillance 食品监督food tainer 食品包装（纸板）箱food technologist 食品工艺师，食品工艺学家food technology 食品工艺学food texture 食品组织Food toxicology 食品毒理学Food, Drug, and Cosmetic Act 食品，药物与化妆品法food-grade gelatin 食品级明胶foodpack 食品包装food-packaging 食品包装food-related 与食品相关的fortification of foods 食品强化fortified food 强化食品freezed food 冷冻食品frozen food 冷冻食品frozen storage （食品的）冷冻贮存frozen storage hold 冷冻食品的贮存FSIS(Food Safety and Inspection食品安全检验处Service)FSQS(Food Safety and Quality食品安全与质量管理处Service)functional foods 功能性食品gelled food 凝胶食品gelled foodstuff 凝胶食品generally recognized as safe(GRAS) （食品添加剂的）公认安全，一般认为安全genetically modified food,GMF 转基因食品 geriatric food老年食品GM food (genetically modified food) 转基因食品gourmet food鲜美食品，珍贵食品 grading food quality食品质量分级GRAS(generally recognized as safe)（食品添加剂的）公认安全，一般认为安全 green food 绿色食品grocery 食品杂货；食品杂货店；小酒馆 Health food健康食品，保健食品Health Ingredients Europe(HIE) 欧洲健康（保健）食品配料展览会 health-care food 保健食品heat-and-eat food pack 加热即食的包装食品，快速食品 heat-and-eat frozen food 加热即食的冷冻食品，速冻快速食品HIE(Health Ingredients Europe) 欧洲健康（保健）食品配料展览会hyposite 低热量食品ICMSF国际食品微生物标准鉴定委员会；ICMSF IFAC(International Food Additives Council)国际食品添加剂委员会IFIS(Iternational Food InformationService)国际食品咨询服务处IFMA(International Food ManufactureAssociation)国际食品制造者协会IFST(Institute of Food Science andTechnology)食品科学与工艺学学会IFT(Institute of Food Technologists)食品工艺学家学会[美]indicator of food hygiene quality 食品卫生质量指标indirect food additive 间接食品添加剂infant food 婴儿食品infant formula 婴儿配制食品INFD(International Network of FoodData)国际食品数据网inflight meal 航空食品，飞机内用的便餐，机内客饭INS(International Numbering System) 国际编码系统[联合国食品法典委员会] inspector of food hygiene 食品卫生监督员instant food 即食品instantizer 速溶剂；速溶机；速溶食品生产设备Institute of FoodTechnologists(IFT)食品工艺学家学会[美]intentional food additive 有意食品添加剂，故意（加入的）食品添加剂intermediate-moisture foods 中等水分食品International Commission onMicrobiological Specifications forFoods of IAMS国际食品微生物标准鉴定委员会；ICMSFInternational Food AdditivesCouncil (IFAC)国际食品添加剂委员会International Food InformationService(IFIS)国际食品咨询服务处International Food ManufactureAssociation(IFMA)国际食品制造者协会International Network of Food Data(INFD)国际食品数据网International Uion of Food Science 国际食品科学技术协会and Technology(IUFOST)International Union of Food ScienceandTechnology国际食品工艺学联合会；IUFOST International Union of Food Workers(IUF)International Union of国际食品工作者联合会invalid food 疗效食品，病人食品irradiated food 照射食品，辐照食品irradiated product 照射（杀菌）食品irradiation 辐射，照射；食品照射保藏法isolate flavor 单离食品香料IUF(International Union of FoodWorkers )国际食品工作者联合会IUFOST 国际食品工艺学联合会；IUFOST IUFOST(International Uion of FoodWorkers)国际食品科学技术协会Japan Food AdditivesAssociatiion(JFAA)日本食品添加剂协会Japanese Standard of FoodAdditives(JSFA)日本食品添加剂标准JECFA FAO/WHO 食品添加剂专家联合委员会；JECFAJECFA(Jonint FAO/WHO ExpertCommittee on Food Additives) FAO/WHO食品添加剂联合专家委员会jecorize （食品的）鱼肝油（增补）化，外加鱼肝油JFAA(Japan Food AdditivesAssocitatioin)日本食品添加剂协会JFCMP(Jonit FAO/WHO Food FAO/WHO联合食品污染监控计划Contamination Monitoring Programme)Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives FAO/WHO 食品添加剂专家联合委员会；JECFAJoint FAO/WHO Expert Committee onFood Additives(JECFA)FWO/WHO食品添加剂联合专家委员会Joint FAO/WHO Food ContaminationMonitoring Programme(JFCMP)FAO/WHO联合食品污染监控计划JSFA(Japanese Standard of FoodAdditives)日本食品添加剂标准junior food 幼儿食品junket 凝乳食品Junket dessert 乳酪食品kasher 犹太食品lacquers 漆；（食品容器的）涂料；罐头涂料lasting food 防腐食品，耐入存的食品leavened food 发酵食品，膨发食品low acid foods 低酸性食品[pH在4.6以上的食品] low calorie food 低热量（能量）食品low-fat food 低脂（肪）食品low-fat spread 低脂（肪）涂抹食品lubricating oil for food machine 食品工业用机械润滑油management of food hygiene 食品卫生管理marine food 海产食品，海味marine food 海产食品，海味microwaveable food 微波食品milk substitute 代乳食品minimally processed foods 最少加工食品modified food starch 改性食品用淀粉National Canners Association (NCA) (美国)罐头食品协会National Nutritonal FoodsAssociation(NNFA)（美国）全国营养食品协会NCA(national Canners Association) （美国）罐头食品协会negative list （食品添加剂）禁止使用的一览表；否决单neutraceutical [具有预防疾病性质的一类食品添加剂，如β-胡萝卜素]niacytin 结合烟酸，烟酸与糖的络合物[由烟酸与食品中的某些成分结合而成]NNFA(National Nutritional FoodsAssociation)(美国)全国营养食品协会novel food 新颖食品nutritive 营养的，滋养的，食品的，食物的objectionable constituent （食品中）有害成分olderly food 老年人食品pabulum 食粮，食品，饲料packing 充填物；食品加工业；填充；填料parkelp 褐藻类（制）食品pastry 焙烤（面制）食品，发面点心，面制糕点perishable 易腐的，易坏的；易腐食品；易腐货载perishable food 易腐食品pet food 宠物食品，玩赏动物食品phenylalanine-free food 无苯丙氨酸食品physical hazards, food-related 与食品有关的物理危害pickle 腌菜，泡菜；腌制食品pickled food 腌渍食品picnic 野餐，各人自带食品的聚餐；猪前腿（肉）PL(positive list) (食品添加剂的)准许使用名单positive list(PL) （食品添加剂的）准话使用名单pouch food （小）袋装食品prepared food 预制食品，速煮食品，方便食品，预加工食品preserved food 罐头食品processed cheese food 加工干酪食品；加工干酪制品processed food 加工食品protection food 合格食品，符合质量要求的食品protective food 保健食品puffed food 膨化食品quick-cooking good 速煮食品quick-frozen food 速冻食品quick-serve meal 快餐食品radiated food 辐射食品radicidation 辐射杀菌，辐射灭菌，针对性的杀菌；食品的低剂量射线处理ready-to-eat 方便食品，即食食品，速煮食品ready-to-eat product 方便食品ready-to-eat-meal 快餐食品，方便食品，现成食品ready-to-serve food 速煮食品recombined food 调制食品，重组食品recommended program of food safetyevaluation食品安全性评价程序建议reconstitution 复原，还原，冲调，复水；浓缩食品稀释至初始浓度Red book 红皮书[指美国FDA1982年出版的食品。
婴儿用品英文广告词
婴儿用品英文广告词篇一：买卖婴儿用品常用英文单词婴儿用品常用英文单词信息来源：百度在线翻译奶瓶feeder吸奶器breast pump奶嘴nipple牙胶teether勺子Spoon水杯cup水壶kettle附件attachment玩具toy礼盒gift box筷子chopstick刷子brush牙刷toothbrush食物研磨器Food grinder喂食碗Feeding bowl 加热器heater喂食器feed trough玻璃glass硅胶silicone容量volume口径diameter重量weight产地producer水温计thermometer宝宝内衣baby inner clothes/ baby inner 外衣baby overcoat尺码size口水巾bib罩衣smock/apron宝宝睡袋baby sleeping bag抱被baby blanket宝宝摇篮cradle宝宝玩具手偶hand puppet游戏垫baby game mat宝宝帽子baby hat/cap宝宝手工毛线鞋hand-knit wool baby's shoes 背带／学步带babytrooper配方奶粉Formula 宝宝辅食Baby food加工而成的谷类食物Baby cereal 婴儿推车s troller汽车安全坐椅Car seat 洗发水shampoo婴儿床Crib篇二：中英文对照精品广告语good to the last drop．滴滴香浓，意犹未尽。
（麦斯威尔咖啡）obey your thirst．服从你的渴望。
（雪碧）the new digital era．数码新时代。
（索尼影碟机）we lead．others copy．我们领先，他人仿效。
（理光复印机）impossible made possible．使不可能变为可能。
（佳能打印机）take time to indulge．尽情享受吧！（雀巢冰激凌）the relentless pursuit of perfection．不懈追求完美。
Dairy+Glossary+乳业中英词汇对照表
Dairy Glossary 乳业词汇Acid Rinse - Part of the equipment cleaning process for stainless steel and rubber parts, removes fat, protein and minerals and also reduces bacteria. (See Equipment Sanitization) 酸冲洗：专门针对设备中的不锈钢和橡胶部分的冲洗过程。
清洗油脂、蛋白质、矿物质同时也有杀菌的效果。
（参见：设备消毒）Acute - Used to describe disease where symptoms are readily evident. Treatment is generally required. 急性病Alley - A walking area for cattle within a barn such as a loafing alley, feeding alley or cross alley (walkway) from a barn to the milking parlor.小径：奶牛等动物在牛舍内活动的小径（细长型小径、喂食小径、交叉小径---从谷仓到挤奶间）Alley Scraper - A "V" shaped mechanical blade that is dragged over an alley by chain or cable to pull manure to collection channel at the end of the alley (or possibly the center of the barn). The blade then collapses and is drawn back to the opposite end of the alley. 小径刮刀（粪便用）：专门将小径内的牛粪等物质运出小径。
乳品安全国家标准中相关术语汇总
食品伙伴网乳品安全国家标准中相关术语汇总本术语汇总由食品伙伴网整理完成，以方便乳品行业的朋友们参考，如有错误请以卫生部发布的标准文本为准。
2011-11-15目录GB 19301-2010 生乳 (4)生乳raw milk (4)GB 19302-2010 发酵乳 (4)发酵乳fermented milk (4)酸乳yoghurt (4)风味发酵乳flavored fermented milk (4)风味酸乳flavored yoghurt (4)GB 19644-2010 乳粉 (4)乳粉milk powder (4)调制乳粉formulated milk powder (5)GB 19645-2010 巴氏杀菌乳 (5)巴氏杀菌乳pasteurized milk (5)GB 19646-2010 稀奶油、奶油和无水奶油 (5)稀奶油cream (5)奶油（黄油）butter (5)无水奶油（无水黄油）anhydrous milkfat (5)GB25190-2010 灭菌乳 (5)超高温灭菌乳ultra high-temperature milk (5)保持灭菌乳retort sterilized milk (6)GB 25191-2010 调制乳 (6)调制乳modified milk (6)GB 25192-2010 再制干酪 (6)再制干酪process(ed) cheese (6)GB 5420-2010 干酪 (6)干酪cheese (6)成熟干酪ripened cheese (6)霉菌成熟干酪mould ripened cheese (7)未成熟干酪unripened cheese (7)GB 10765-2010 婴儿配方食品 (7)婴儿infant (7)婴儿配方食品infant formula (7)GB 10767-2010 较大婴儿和幼儿配方食品 (7)较大婴儿older infants (7)幼儿young children (7)较大婴儿和幼儿配方食品older infants and young children formula (8)GB 10769-2010 婴幼儿谷类辅助食品 (8)婴儿infant (8)幼儿young children (8)婴幼儿谷类辅助食品cereal-based complementary foods for infants and young children (8)GB 10770-2010 婴幼儿罐装辅助食品 (8)婴儿infant (8)幼儿young children (8)婴幼儿罐装辅助食品canned complementary foods for infants and young children (9)GB 11674-2010 乳清粉和乳清蛋白粉 (9)乳清whey (9)乳清粉whey powder (9)脱盐乳清粉demineralized whey powder (9)非脱盐乳清粉non-demineralized whey powder (9)乳清蛋白粉whey protein powder (9)GB 13102-2010 炼乳 (10)淡炼乳evaporated milk (10)加糖炼乳sweetened condensed milk (10)调制炼乳formulated condensed milk (10)GB 4789.2-2010 食品微生物学检验菌落总数测定 (10)菌落总数aerobic plate count (10)GB 4789.3-2010 食品微生物学检验大肠菌群计数 (10)大肠菌群coliforms (10)最可能数most probable number，MPN (10)GB 4789.35-2010 食品微生物学检验乳酸菌检验 (11)乳酸菌lactic acid bacteria (11)GB 5413.29-2010 婴幼儿食品和乳品溶解性的测定 (11)不溶度指数insolubility index (11)GB 5413.38-2010 生乳冰点的测定 (11)生乳冰点FPD（freezing point depression） (11)GB 12693-2010 乳制品良好生产规范 (11)清洁作业区cleaning work area (11)准清洁作业区quasi-cleaning work area (11)一般作业区commonly work area (11)GB 23790-2010 粉状婴幼儿配方食品良好生产规范 (12)清洁作业区cleaning work area (12)准清洁作业区quasi-cleaning work area (12)一般作业区commonly work area (12)湿法（生产）工艺wet-mix process (12)干法（生产）工艺dry-mix process (12)干湿法复合（生产）工艺combined process (12)GB 19301-2010 生乳生乳raw milk从符合国家有关要求的健康奶畜乳房中挤出的无任何成分改变的常乳。
奶 粉 术 语
奶粉术语海王喜安智一：产品安全奶源：优选100%新西兰奶源，同时精选全球知名企业的原辅料，而且所有原辅料和包装材料都要经过高于韩国国家标准内控100多项指标的检验合格方可使用，在源头上确保乳品安全。
以制药的经验制造婴儿产品认证喜安智奶粉的生产工厂拥有通过KOLAS认证的实验室，并通过ISO9001认证和HACCP体系认证。
喜安智奶粉都是100%原装进口，每个批次都经过中韩两国的官方检测，获得双方出入境检验检疫卫生证书工厂背景1993年海王首都涉足婴幼儿食品领域中国市场上销售的是100%韩国原装进口售后服务用户满意企业二：配方海王喜安智一直在追求配方设计和技术上不断进步，从蛋白质结构、脂肪结构、矿物质和维生素的调配、益智与免疫营养等方面不断优化升级产品，以改善营养组合、配比和吸收，最大可能减少宝宝的上火便秘。
三：生产工艺湿法工艺：将原料和营养素分别溶解后加入液态奶中，充分剪切搅拌后经杀菌浓缩，高压均质，喷粉而成。
特点：原辅料盒营养素充分溶解于羊奶中，使羊奶粉颗粒均匀一致。
湿法除膻及多级抽氧充氮。
品质更有保证。
钮璀西一：产品安全2014年1月22日钮璀西入围中国唯一羊乳企业。
陕西省著名商标。
中国大陆市场羊奶消费产品品牌知名度最高、市场占有率最高、实际产销量最大的专业羊奶企业羊奶行业率先对奶源实施标准化，数字化管理的生产企业纯正的关中羊奶源，鲜奶配方。
奶源生产自控一体认证中国大陆首批取得婴幼儿配方奶粉生产许可证的企业。
QS国家食品质量安全认证。
ISO9001 国际标准质量体系认证。
中国大陆羊奶行业首个GMP标准化无菌生产车间中国大陆羊奶行业首个通过“乳制品生产企业检测实验室自行能力确认”的生产企业羊奶行业首个专业羊乳品营销公司、陕西省首家股份制专业乳品营销公司工厂背景陕西省农业产业化重点龙头企业。
西安百跃乳业有限公司，始创于1985年，1993年经西安市工商行政管理局批准，注册成立有限责任公司。
成为陕西首家公司制乳品企业。
乳品安全国家标准中相关术语汇总
乳品安全国家标准中相关术语汇总本术语汇总由食品伙伴网整理完成，以方便乳品行业的朋友们参考，如有错误请以卫生部发布的标准文本为准。
2011-11-15目录GB 19301-2010 生乳 (4)生乳raw milk (4)GB 19302-2010 发酵乳 (4)发酵乳fermented milk (4)酸乳yoghurt (4)风味发酵乳flavored fermented milk (4)风味酸乳flavored yoghurt (4)GB 19644-2010 乳粉 (4)乳粉milk powder (4)调制乳粉formulated milk powder (5)GB 19645-2010 巴氏杀菌乳 (5)巴氏杀菌乳pasteurized milk (5)GB 19646-2010 稀奶油、奶油和无水奶油 (5)稀奶油cream (5)奶油（黄油）butter (5)无水奶油（无水黄油）anhydrous milkfat (5)GB25190-2010 灭菌乳 (5)超高温灭菌乳ultra high-temperature milk (5)保持灭菌乳retort sterilized milk (6)GB 25191-2010 调制乳 (6)调制乳modified milk (6)GB 25192-2010 再制干酪 (6)再制干酪process(ed) cheese (6)GB 5420-2010 干酪 (6)干酪cheese (6)成熟干酪ripened cheese (6)霉菌成熟干酪mould ripened cheese (7)未成熟干酪unripened cheese (7)GB 10765-2010 婴儿配方食品 (7)婴儿infant (7)婴儿配方食品infant formula (7)GB 10767-2010 较大婴儿和幼儿配方食品 (7)较大婴儿older infants (7)幼儿young children (7)较大婴儿和幼儿配方食品older infants and young children formula (8)GB 10769-2010 婴幼儿谷类辅助食品 (8)婴儿infant (8)幼儿young children (8)婴幼儿谷类辅助食品cereal-based complementary foods for infants and young children (8)GB 10770-2010 婴幼儿罐装辅助食品 (8)婴儿infant (8)幼儿young children (8)婴幼儿罐装辅助食品canned complementary foods for infants and young children (9)GB 11674-2010 乳清粉和乳清蛋白粉 (9)乳清whey (9)乳清粉whey powder (9)脱盐乳清粉demineralized whey powder (9)非脱盐乳清粉non-demineralized whey powder (9)乳清蛋白粉whey protein powder (9)GB 13102-2010 炼乳 (10)淡炼乳evaporated milk (10)加糖炼乳sweetened condensed milk (10)调制炼乳formulated condensed milk (10)GB 4789.2-2010 食品微生物学检验菌落总数测定 (10)菌落总数aerobic plate count (10)GB 4789.3-2010 食品微生物学检验大肠菌群计数 (10)大肠菌群coliforms (10)最可能数most probable number，MPN (10)GB 4789.35-2010 食品微生物学检验乳酸菌检验 (11)乳酸菌lactic acid bacteria (11)GB 5413.29-2010 婴幼儿食品和乳品溶解性的测定 (11)不溶度指数insolubility index (11)GB 5413.38-2010 生乳冰点的测定 (11)生乳冰点FPD（freezing point depression） (11)GB 12693-2010 乳制品良好生产规范 (11)清洁作业区cleaning work area (11)准清洁作业区quasi-cleaning work area (11)一般作业区commonly work area (11)GB 23790-2010 粉状婴幼儿配方食品良好生产规范 (12)清洁作业区cleaning work area (12)准清洁作业区quasi-cleaning work area (12)一般作业区commonly work area (12)湿法（生产）工艺wet-mix process (12)干法（生产）工艺dry-mix process (12)干湿法复合（生产）工艺combined process (12)GB 19301-2010 生乳生乳raw milk从符合国家有关要求的健康奶畜乳房中挤出的无任何成分改变的常乳。
食品英语中英对照翻译
食品英语中英对照翻译Brown sugar 砂糖dark Brown Sugar 红糖Rock Sugar 冰糖Maltose 麦芽糖Custer sugar 白砂糖（适用于做糕点）Icing Sugar 糖粉（可用在打鲜奶油及装饰蛋糕外层）Soy sauce 酱油，分生抽（light）及老抽两种Vinegar 醋Cornstarch 太白粉,玉米淀粉Sesame Seeds 芝麻Sesame oil 麻油cooking oil 菜油olive oil橄榄油（植物油）Creamed Coconut 椰油Oyster sauce 蚝油Canola oil 加拿大芥花油（菜油）broth 肉汤Pepper 胡椒Chinese red pepper 花椒monosodium glutamate味精Red chilli powder 辣椒粉sesame芝麻Sesame paste 芝麻酱Salt black bean 豆鼓peanut butter花生酱Bean curd sheet 腐皮Tofu 豆腐bean curd豆干，干子Sea vegetable or Sea weed 海带Green bean 绿豆Red Bean 红豆Black bean 黑豆Red kidney bean 大红豆Dried mushroom 冬菇Silk noodles 粉丝hazelnut榛子almond杏仁Agar-agar 燕菜Bamboo shoots 竹笋罐头Star anise 八角fennel茴香clove丁香Wantun skin 馄饨皮Dried chestnut 干粟子Tiger lily buds 金针Red date 红枣Water chestnuts 荸荠罐头Dried shrimps 虾米Cashew nuts 腰果walnut胡桃cream 奶油cheddar cheese 英国切达干酪butter 黄油margarine 植物奶油cream cheese干酪cottage cheese 白干酪mozzarella 意大利白干酪yogurt 酸奶juice 果汁marmalade橘子或柠檬酱jelly果冻Cake mix蛋糕粉syrup糖浆, 果汁salad dressing沙拉酱mashed potatoes土豆泥sundae圣代冰淇淋jam果酱marmalade橘子酱mustard 芥末ketchup调味番茄酱mayonnaise蛋黄酱spices 香料Skim milk脱脂牛奶Low-fat milk低脂牛奶Buttermilk 脱脂酸牛奶Soya drink 豆浆，婴幼儿食品infant or baby food 强化食品nutrient fortified food 天然食品natural food摸拟食品imitation food预包装食品prepackaged food食品制造food manufacturing食品加工food processing食品工业food industry食品资源food resource食品新资源new resource for food原料raw material配料ingredient主料major ingredient (major material)辅料minor ingredient食品添加剂food additive食品营养强化剂food enrichment加工助剂processing aid酶enzyme配料表list of ingredients配方formula食品包装材料packaging material for food食品包装容器food container软包装flexible package硬包装rigid package食品标签food labelling保质期date of minimum durability食品质量管理food quality control食品质量监督food quality supervision食品质量检验food quality inspection食品卫生food hygiene (food safety)食品营养food nutrition食品成分food composition食品分析food analysis食品工业标准化food industry standardization 食品标准food standard食品产品标准food product standard食品卫生标准food hygienic standard食品厂卫生娣丁?hygienic code of food factory食品分析方法标准food analysing standard methed良好加工规范good manufacturing practice (GMP)危害分析关键控制点hazard analysis and critical control point (HACCP) 食品生产许可证food production licence食品产品合格证food product qualification食品卫生许可证food hygiene licence食品卫生合格证food hygiene qualification食品工业副产品by-product of food industry粮食grain粮食制品cereal product肉制品meat product食用油脂edible oil and fat乳制品dairy product水产品sea food水果制品fruit product蔬菜制品vegetable product植物蛋白食品vegetable protein food淀粉制品starch-based product蛋制品egg product糕点pastry糖果candy调味品condiment (seasoning)食用盐edible salt (food grade salt)饮料酒alcoholic drink无酒精饮料non-alcoholic drink （soft drink ）原料清理raw material handling (raw material cleaning)原料预处理pretreatment of raw material酸处理acid treatment硫处理sulphuring treatment碱处理alkali treatment粉碎grinding破碎cracking (crushing)打浆mashing搅拌mixing分离separation离心分离centrifugal separation 过滤filtration膜分离membrane separation筛分screening (sifting)沉降precipitation浓缩concentration蒸馏distillation精馏rectification (distilling)蒸发evaporation闪蒸flash evaporation离子交换ion exchange吸附adsorption吸收absorption解吸deabsorption干燥drying脱水dehydration复水rehydration浸取extraction压榨pressing乳化emusifying均质homogenizing发酵fermentation酿造brewing糊化gelatinization凝沉retrogradation液化liquifying (liquefaction)糖化saccharification (conversion) 氢化hydrogenation嫩化tenderization软化softening营养强化fortification (enrichment)膨化extrusion (puffing)精制refining烘焙baking熏制smoking保鲜refreshment (refreshing)冷藏cold storage , frozen storage速冻quick-freezing气调贮藏storage in controlled atmosphere干制保藏drying preservation (preserved by dehydration ; drying process) 腌制保藏curing preservation (preserved by curing process)盐渍salting酱渍saucing糖渍sugaring酸渍pickling糟渍cured or pickled with germented grains辐照保藏irradiation preservation化学保藏chemical preservation成熟ripening后熟maturation灭菌sterilization超高温瞬时灭菌ultra high temperature short time sterilization商业无菌commercial sterilization消毒disinfection巴氏消毒pasteurization接种inoculation培菌cultivation染菌microbiological contamination （contamination ）食品包装food packaging （food packing ，food package ）真空包装vacuum packing充气包装gas flush packaging （gas packing ）无菌包装aseptic packaging （aseptic packing ）营养素nutrient蛋白质protein粗蛋白质crude protein植物蛋白vegetable protein动物蛋白animal protein蛋白质营养学评价nutritional evaluation蛋白质变性protein denaturation蛋白质互补complementary action of protein氨基酸amino acid必需氨基酸essential amino acid脂肪fat (oil and fat)粗脂肪crude fat脂肪酸fatty acid饱和脂肪酸saturated fatty acid不饱和脂肪酸unsaturated fatty acid碳水化合物carbohydrate有效碳水化合物effective carbohydrate粗纤维crude fiber膳食纤维dietary fiber矿物质mineral matter微量元素trace element维生素vitamin脂溶性维生素liposoluble vitamin (fat soluble vitamin)水溶性维生素water soluble vitamin每日推荐的营养素供给量(RDA) recommended daily nutrient allowance 水分moisture content水分活度water activity热量calorie固形物solid content可溶性固形物soluble solid不溶性固形物insoluble solid食品污染food contamination生物性污染biologic contamination化学性污染chemical contamination放射性污染radioactive contamination重金属heavy metal微生物毒素microbial toxin农药残留residue of pesticide兽药残留residue of veterinary drug食物中毒food poisoning酸败rancidity腐败spoilage霉变mould褐变browning食物安全毒理学评价toxicological evaluation for food safety 人体每日允许摄入量(ADI) acceptable daily intake (ADI)食品感官检验sensory analysis ( sensory evaluation)感官特性organoleptic attribute食品理化检验food physical and chemical analysis总糖total reducing sugar还原糖reducing sugar酸度acidity总酸total acid碘价iodine value酸价acid value过氧化值peroxide value食品微生物学检验food microbiological analysis菌落总数total plate count大肠菌群coliform致病菌pathogenic bacterium抗生素antibiotic、公司产品系列涵盖：橡皮糖、手工艺棒糖、棉花糖、玩具糖果、节日糖果和各类休闲食品等，同时公司致力于中、高档休闲食品的进出口贸易和中国大陆的分销业务。
乳品知识
乳制品知识术语1、乳品：以乳为原料，利用全部或部分成分加工而成液体、半固体或固体产品。
如纯牛奶、优酸乳等。
2、原料：参与产品生产加工的各类可食性材料。
3、辅料：用于盛放、包装成品的各种辅助产品、包装材料等不可食性材料。
4、厂房：指用于食品的制造、包装、贮存等或与其有关作业的全部或部分建筑或设施。
5、均质：指对通过机械作用，使脂肪球破碎并均匀分散于乳中的工艺过程。
6、巴氏杀菌乳：又称市乳，是以新鲜牛乳为原料，经过离心净乳、标准化、均质、杀菌和冷却，以液体状态灌装，直接供给消费者饮用的商品乳。
7、 UHT灭菌乳：是指物料在连续的状态下通过热交换器加热至135- 150℃，并在这一温度下保持一段时间以达到商业无菌，在储存过程中微生物不增殖。
8、无菌包装：将经过灭菌的牛乳在无菌环境中包装，封闭在经过灭菌的容器中，使其在不加防腐剂、不用冷藏条件下得到较长的货架寿命。
9、商业无菌：产品处于无致病微生物，无微生物产生的毒素，在正常仓储运输条件下微生物不发生增殖的这种状态称为商业无菌。
10、半成品：从原料接收后到装箱结束时的产品。
11、成品：指经过完整的制造过程并包装标示完成后的产品(从装箱结束后到保质期结束之前的产品)。
12、生产场所：包括预处理、灌装及包装等加工产品的地方。
13、缓冲区域：设置作业区时，为避免管制作业区直接与外界相通，于入口处所设置的中间过渡场所。
14、管制作业区：指清洁度要求较高，包括清洁作业区及准清洁作业区。
15、清洁作业区：指内包装等清洁度要求最高的作业区域。
16、准清洁作业区：指清洁度要求次于清洁作业区的作业区域。
17、一般作业区：指清洁度要求次于管制作业区的作业区域。
18、非食品处理区：指化验室（除微生物检验室）、办公室、更衣及洗手消毒室、厕所等非直接处理食品的区域。
19、清洗：指去除尘土、残屑、污物或其它可能污染食品的不良物质的处理作业。
20、消毒：指以符合食品卫生的化学方法或物理方法，有效杀灭有害微生物，但不影响食品质量或其安全的适当处理作业。
联合利华中英文对照
管理费用扣除前利润 增值税 应收帐款 应付帐款 运作计划 提前付款折扣 营运资本 促销计划 预算号 信用额度 其它 知识产权 固定送货计划 个人发展计划 固定拜访线路(SR用) 销售发展会议 区域促销活动沟通会议 全国促销活动沟通大会 能力发展部 英文常用词 产品类别 产品展示 理货员 经销商 分销 销售人员 批发商 客户 消费者 购物者 品类 可得性 可见性 付得起 经销商管理系统 销售队伍的自动化 库存管理指标
DMS SFA CRS VMI SOPs TPM FCS QOP ROI RSDs WS Makro
Distrobutor Management System Sales Force Automation continuous replenishment system Sales Operation Total Performance Management Field Capability Score Quality of Performance Return Of Investment Regional Sales Directors Wholesalor
TO BE CONFIREMED
等待确认中 投资回报 到货满足率 客户价值评估
Handheld Terminals
掌中宝电脑 走向市场之路 产品研发 "爸妈"小店
Efficient Coverage
有效覆盖率 拜访成功率 每张订单品种数
Business Plan Channel Management Process Brand Management Process Order to Cash Share Of Market Hunter Zone Discovery Zone Orientation Zone Browsing Zone Fast Zone