日语专业毕业论文开题报告范文

合集下载

日语开题报告格式开题答辩

日语开题报告格式开题答辩

日语开题报告格式开题答辩尊敬的评委们:我在此向大家呈上我的日语开题报告,希望得到您们的指导和建议。

一、选题背景及意义(300字)在现今社会中,日语作为一门重要的外语,在商务、文化交流、旅游等多个领域中发挥着重要作用。

随着中日经济文化交流的不断增加,学习日语的需求和重要性也日益提升。

因此,本研究希望通过对日语学习的方法、策略以及影响学习效果的因素进行深入探讨,旨在提升学习者的日语水平,同时为日语教学的改进提供参考。

二、研究目标及内容(500字)1.目标:本研究的主要目标是调查不同学习方法对日语学习效果的影响,并找出最适合不同学习者的学习策略,以提高日语学习的效果和效率。

2.内容:(1)调查研究日语学习者的学习方法和策略,了解不同学习者的特点和需求;(2)探讨当前已使用的学习方法的优点与不足,分析其对学习者的影响;(3)设计实验,比较不同学习方法和策略对学习效果的影响,收集并分析数据;(4)总结研究结果,提出改进措施和建议,为日语学习者提供更有效的学习方法。

三、研究方法与流程(400字)1.研究方法:本研究将采用以下方法进行调查和实验:(1)问卷调查:通过问卷了解不同学习者的学习方法和策略,获取基础数据;(2)实验方法:设计实验,比较不同学习方法对学习效果的影响,收集并分析相关数据;(3)数据分析:利用统计软件对实验数据进行分析,得出结论和结果。

2.流程:(1)收集文献资料,了解已有研究成果,并确定研究方向;(2)设计问卷调查,收集学习者的学习方法信息;(3)分析问卷结果,总结各种学习方法的优缺点;(4)设计实验方案,开展实验;(5)收集实验数据,并进行统计分析;(6)整理实验结果,总结出研究结论;(7)撰写学术论文,准备开题报告和开题答辩。

四、预期成果与创新点(300字)1.预期成果:通过本次研究,希望能够得出以下成果:(1)总结日语学习的优秀方法和策略,提供给学习者参考;(2)找出不同学习者适合的学习方法,提升日语学习效果;(3)为日语教学改进提供建议和方向。

日语毕业论文开题报告

日语毕业论文开题报告

日语毕业论文开题报告日语毕业论文开题报告范文【一】长春大学日语论文开题报告范文-《日本語の受身文の研究》论文作者:关键词:日语的被动句摘要:1、本课题的研究目的、意义及国内外研究现状目的:通过对日语被动句的分类、被动句与动词的关系、被动句中「に、から、によって」以及在日语被动句使用中母语对中国学习者的干扰等问题进行的研究,为中国的学习者提供一些启示和帮助。

意义:就日语被动句而言,本来日语受汉语的影响,被动句并不多用。

但随着日本经济的迅速发展,日语欧化现象越来越明显,被动句的使用也越来越广泛,在日语中所占的比例也越来越大。

因此对被动句的研究,就变得越来越具有意义。

国内外研究现状::目前,国内外对日语被动句的分析方面的研究比较多。

在中日两国语言里被动态占有着重要的地位并且存在着很多不同点,因此有必要对中日两国语言中的被动句进行更多的研究。

2、本课题研究的可行性分析在被动表现中,中国人注重客观的施受关系,而日本人注重说话人的主观感觉。

因此,中日文的被动句及其使用有很多不同之处。

另外,如汉语中可用“被、叫、让、受”等表示施事者一样,日语中也有「に、から、によって」等多种表达方式。

这些都给中国的日语学习者带来了一定的困难。

因此,本文就日语的被动句进行了多种分析,以求对日语被动句有进一步的认知。

所以,本课题的研究是可行的。

3、本课题的操作步骤1. 撰写开题报告2.收集并整理与本课题的相关材料3.完成写作提纲4.撰写初稿并上交指导教师审阅5.修改论文(二稿、终稿、定稿)6.排版、打印、提交7.论文答辩参考文献1. 鈴木重幸『日本語文法形態論』むぎ書房 19722. 鈴木康之『日本語文法の基礎』三省堂 19773. 久野暲『新日本文法研究』大修館 19834. 砂川有里子『日本語学』明治書院 19845 益岡隆志『日本語文法序説』ろしお出版 19916. 奥津敬一郎『日本文法論』ひつじ書房 19967. 益岡隆志『日本語文法の諸相』くろしお出版 20008. 谷口一美『認知文法論II』大修館 20049. 张天蔚《现代日语语法》上海交通大学出版社 200110.王耀峰《日本语语法新编》华东理工大学出版社 200611. 刘文照《日本语初级语法》华东理工大学出版社 200612李雪梅《日语基础语法与练习》世界图书出版公司北京公司200713贺静彬《标准日语语法》大连理工大学出版社 200714. In kang. The Japanese paper writing and practice ". Beijing higher education press. 2008【二】安徽师范大学日语专业开题报告范文-《罗生门论》论文作者:关键词:罗生门摘要:选题的意义及研究状况日语开题报告罗生门是日本传说中的一道门,通往生死,坚固无比.在芥川龙之介的小说里,罗生门作为一个标志性建筑,代表“人间地狱”。

日语专业本科论文开题报告

日语专业本科论文开题报告

日语专业本科论文开题报告1. 研究背景随着全球化的加速推进,日语作为一种重要的东亚语言,越来越受到人们的关注。

许多人都选择学习日语作为第二语言,特别是那些对日本文化、经济、旅游等方面有兴趣的人。

在中国,日语专业的本科教育也越来越受到重视。

然而,尽管有相当多的人选择学习日语,但日语教学仍然面临一些困难和挑战。

因此,本文拟进行一项针对日语本科专业教学的研究,以探索如何更好地促进学生的语言学习和提升教学质量。

2. 研究目的本次研究的目的是通过调查分析日语专业本科学生的学习情况,了解他们在学习过程中面临的问题,并对教学方法和教材进行探索性的研究,从而提出针对性的改进建议。

具体来说,本研究将重点探讨以下几个方面:•学生对于日语学习的兴趣程度和动机;•学生学习日语的困难和挑战;•教师在日语教学中面临的问题和挑战;•探索有效的教学方法和教材,提高学生的学习效果。

3. 研究方法本研究将采用问卷调查和访谈的方式收集相关数据。

首先,将设计一个针对日语专业本科学生的问卷,通过调查学生的学习兴趣、学习动机、学习困难等方面的情况,了解学生的真实需求和问题所在。

然后,将选择一些学生进行个别访谈,进一步了解他们在学习过程中的具体困难和挑战。

同时,还将进行教师访谈,了解教师在教学中所面临的问题和教学方法的应用情况。

最后,通过对收集到的数据进行整理和分析,得出相应的结论和建议。

4. 参考文献•陈XX. (2019). 日语教学中存在的问题与对策[J]. 语言教学与研究, 10(2), 20-30.•Smith, J., & Johnson, R. (2018). Improving Japanese Language Education: Strategies and Challenges. Tokyo: Japan Language EducationAssociation.•伊藤XX. (2017). 日语专业教师教学方法研究[J]. 外国语言文学, 8(3), 40-50.5. 预期成果本研究的预期成果包括:1.对日语专业本科学生的学习情况进行全面了解的调研报告;2.学生和教师访谈的整理和分析报告,了解学生和教师在学习和教学过程中的问题和困难;3.针对性的教学方法和教材的改进建议,提高学生的学习效果。

日语专业毕业论文开题报告

日语专业毕业论文开题报告

日语专业毕业论文开题报告日语专业毕业论文开题报告无论是在学校还是在社会中,大家都经常接触到论文吧,借助论文可以有效提高我们的写作水平。

那么你有了解过论文吗?下面是小编精心整理的日语专业毕业论文开题报告,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

日语专业毕业论文开题报告1一、日语专业毕业论文开题报告二、题目:日本固有のものの中国語訳について三、题目来源:真实□、自拟■ (二选一)四、结业方式:设计□、论文■ (二选一)五、主要内容:本课题实际上主要研究的是汉语中一些来源于日本的外来词。

对这些外来词进行分类研究,并就外来词中翻译的不准确,有异议的地方提出自己的翻译建议。

来源于日语的外来词很多,有的是纯粹来源于日本本民族文化的外来词,像“歌舞伎”“寿司”“榻榻米”等。

有的是词源来源于西方,经由日本翻译,后被中国采用的外来词,像“民主”,“科学”“大本营”等。

如果统统作以分类研究的话,一来工作量繁重,二来枝杈太多,难下定论。

作以本课题只就前一种情况,即来源于日本本民族的外来词为研究对象,对其翻译方法以及翻译中涉及的文化因素进行探讨。

本文大体上拟分为以下五部分。

第一部分为破题部分,即说明此课题的研究范围和前提。

主要是对来源于日语的外来词作以归类,并指明本课题的研究方向。

第二部分是本文的核心部分,从直译和和意译两方面的外来词分别举例分析。

总结适用于直译和意译的一些规律。

通过具体例子,指明意译中一些翻译不恰当,有歧义的地方,提出自己的改进意见。

第三部分将就翻译中还需要说明和考虑的一些其他问题作以探讨。

众所周知,文字是文化的载体,翻译与文化有着密不可分的关系。

所以本部分将从三章论述。

第一,中日两国对于外来语的不同态度。

第二,中日语汇间的复杂关系。

第三,外来语的引入对于文化间的交流和对本民族文化的冲击。

第四部分,对一些外来词的进行有趣的比较。

如“日本料理”和“日本菜”,“章鱼烧”和“章鱼丸子”,“刺身”和“生鱼片”等。

日语专业的论文开题报告范文

日语专业的论文开题报告范文

日语专业的论文开题报告范文随着中国经济的迅猛发展和全球化进程的加快,中日两国在政治、经贸、文化、教育等领域的交流日益密切,日语人才急需,掌握日语成了刻不容缓之事。

下面是店铺为大家整理的日语开题报告范文,欢迎阅读。

日语开题报告范文篇1:所选题目名称:外来語の激増の原因とその影響について外来语激增的原因及其影响分析课题研究现状:外来语是西方国家先进的文化和科学技术成果不断流入日本的证明。

而使用外来语是我们学习和使用日语过程中的一种普遍现象。

随着社会的进步和人类文明的发展,外来语作为一种社会语言现象和文化现象,促使了日语本身的发展和日本社会文化的进步。

同时随着外来语在日语中的泛滥,也出现了不少问题,引起了日语学习和研究者及日本社会的广泛关注。

关于日语外来语,《大辞泉》(小学馆)将其定义为:ほかの言語から借用して、自国語と同様に使用するようになった語。

借用語。

日本では、広義には,漢語を含まれるが、狭義には主として欧米諸国から入ってきた語を言う。

現在では一般に片仮名で表記される。

1956年日本国立语言研究所就日语中和语,汉语,外来语,混合语几类构成日语的词汇,对大众化的90种杂志进行调查,得出以下数据:和语36.7% 汉语47.5% 外来语9.8% 混合语6.0%。

10年后的1966年同一研究所又以《朝日新闻》,《每日新闻》,《读卖新闻》三大报纸一年的日报,晚报为对象,进行了日语词汇构成比的调查,得出以下数据:和语38.8% 汉语44.3% 外来语12.0% 混合语4.8%。

由此可见,10年岁月的推移,外来语的比例得到一定程度的提高。

此外,外来语在日本社会和文化中的作用也引起了广大学者的关注。

日本学者荒川物兵卫在《角川外来语辞典》(1969)一书中指出:“一个个单词是民族文化的种子,一个个外来语则是一个民族吸收外来文化的种子。

”《实用最新外来语辞典》(1979)的序作者富道勇夫也曾说过:“难于出口的话语用外来语说就容易多了。

日语毕业论文开题报告

日语毕业论文开题报告

日语毕业论文开题报告开题报告题目:日中文化交流的现状与对策研究论文撰写人:XXX学院:XXX暨日本语言文化学院指导教师:XXX一、研究背景日本和中国是东亚的两个重要国家,两国之间的文化交流一直十分密切。

在当前经济全球化的大背景下,日中文化交流越来越重要。

然而,两国之间的文化差异以及历史遗留问题等众多因素影响了文化交流的进程,为进一步促进日中文化交流,有必要进行深入的研究。

二、研究目的本研究旨在探讨当前日中之间文化交流的现状,分析存在的问题,并提出相关的对策,以促进日中文化交流的发展。

具体目标如下:1. 分析当前日中之间文化交流的现状,包括文化交流的历史背景、现阶段的交流形式和途径等。

2. 分析当前日中文化交流存在的问题,包括文化差异、历史遗留问题、语言障碍、沟通不畅等。

3. 提出相应的对策,包括促进民间文化交流、提高日汉语言能力、加强历史教育、加强沟通渠道建设等。

三、研究方法本研究采用的研究方法包括文献调查法和实地调查法。

1. 文献调查法:通过文献调查,对日中之间文化交流的历史与现状、文化差异等问题进行研究分析。

2. 实地调查法:通过实地走访、问卷调查等方法,了解当前日本留学生和中国留学生之间的文化交流情况、中日跨国企业文化交流情况等,从而得出结论并提出相应对策。

四、预期成果通过本研究,预计可以得出以下成果:1. 了解当前日中文化交流的历史背景、现阶段的交流形式和途径等,深入剖析其现状和存在的问题。

2. 提出相应的对策,包括提高日汉语言能力、加强历史教育、促进民间文化交流等,为促进日中文化交流做出贡献。

3. 对日中文化交流的未来发展提出展望,并对相关领域的研究提出建议。

五、研究计划1. 初期准备工作(1-2周)制定研究计划、阅读文献、确定研究方向和方法等。

2. 实地调查(2-3周)实地走访、问卷调查、采访等,了解日中文化交流的情况。

3. 数据分析(2周)对实地调查所得的数据进行整理和分析。

4. 论文写作(4周)撰写论文,包括综述、文献综述、实地调查分析、对策等内容。

日语专业毕业论文开题报告范文

日语专业毕业论文开题报告范文

日语专业毕业论文开题报告范文日语专业毕业论文开题报告范文论文题目:若者言葉の特徴についての探究在复杂的语言现象中,总会有一些特殊群体使用的语言。

年轻人正是这样一个特殊群体。

他们受到社会环境、心理原因等因素的影响,在自己使用的语言中,总是力图突破正规的语言表达,使用大量别出心裁的词汇和表达方式来表达他们略带夸张的个性。

同时,这样一种语言倾向也反映了日语的一种变化趋势。

通过对日本年轻人用语的研究,总结出日本年轻人的语言习惯和发展趋势。

课题研究的目的和意义:目的:语言总是随着时代的发展而变化的,日语也不例外。

通过对日本年轻人流行语的研究,总结其产生的背景、语言特征。

通过对日本年轻人用语的研究,能够了解日本年轻人的生活方式、思考方式及心理特征,进一步充分、多元地了解日本社会。

意义:日语中年轻人用语虽然不是正式的语言,但却越来越多地出现在社会生活中。

因此,对于那些听着不太习惯,意思也不太清楚的年轻人语言及其特征进行研究也是有必要的。

同时,年轻人作为社会的一部分,他们的未来与日本的未来紧紧相连。

日本社会将来朝着什么方向发展,可以说年轻人肩负着不可推卸的责任和义务。

因此,有必要通过对日本年轻人用语的研究而充分理解年轻人的思考方式、世界观、价值观。

国内外同类课题研究现状及发展趋势:米川明彦在《若者語を科学する》一书中,提出对于日语中关于年轻人用语的研究,进入九十年代后才真正开始。

同时,在此书中,系统分析了日语中年轻人用语的定义、种类和造词法等。

可以说很大一步推进了年轻人用语的研究。

二、小矢野哲夫氏在《わかいモンの言葉》、《流行語に見る現代若者像》、《女子大学生のキャンパス言葉》等论文中以年轻人用语为位相语,从年轻人用语的机能及其与现代语的关系的角度,进一步加深了研究。

三、刘丽华在《日本年轻人用语》论文中,对年轻人用语的机能、领域、数量、造词法及流行的原因进行了分析。

四、杨宁在《从新语中的年轻人用语看日本年轻人的现状》论文中,以二十世纪九十年代以后的年轻人用语为对象对其语言特征进行了分析,并进一步探讨了日本年轻人的生活现状以及对于社会的态度和精神世界。

关于日语系的开题报告范文

关于日语系的开题报告范文

关于日语系的开题报告范文研究背景日语作为一门重要的外语和专业,已经成为国内高校中备受青睐的选修课和研究方向。

然而,在日语学习和教学中,仍存在一些问题需要解决,例如日语教师教学质量不高、学生学习兴趣不够、教学资源匮乏等等。

日语教育领域亟需一种创新的、适合国情的教学模式,对此进行开展一系列的探索和研究至关重要。

研究目的本文旨在探讨现代教育技术在日语教育上的应用和效果,通过实践活动,分析和总结出一套针对日语学习者的教学模式,使日语学习更加高效、有趣和实用。

研究内容本文研究内容主要包括以下三个方面:现代教育技术在日语教育中的应用通过调研和实践,本文将介绍现代教育技术在日语教育中的应用情况和效果,包括在线课程、电子课本、平板电脑等技术工具的应用,以及教师和学生的使用反馈。

新型日语教学模式的构建在日语教育中,许多学生仍然用传统的记忆方法来学习,这样的学习方式极易令学生感到乏味,缺乏兴趣。

本文通过对比传统教学方法与现代教育技术相结合的教学方法,构建出一套更加适合学生需求的新型日语教学模式,使学习变得有趣且实用。

新型日语教学模式的实践活动本文将通过针对学生需求的实践活动,验证新型日语教学模式的可行性、有效性和实用性,其重点包括学习小组活动、实践训练等,旨在不断优化教学模式,使学习者能够更好地掌握日语。

研究方法本文采用文献研究、实验研究和调查研究等方法,其中调查研究包括问卷调查和访谈,以收集学生对新型日语教学模式的反馈和意见,进一步改进和优化教学模式。

研究意义本文对日语教育领域的发展有重要的实践意义和推动作用。

通过实践活动和理论总结,本文提出了一种新型的、适用于国情的日语教学模式,可以帮助改善现有的日语教学模式,提高学生的学习效率和兴趣,为日语教学提供新思路和新方法。

预期结果通过本文的研究和分析,预期能够得出以下结论:1.现代教育技术在日语教育中有显著应用效果,可以有效提高学生学习效率和兴趣;2.新型日语教学模式可以改变学生的学习习惯,并显著提高日语教育的教学效果;3.实践活动可以验证新型日语教学模式的可行性、有效性和实用性。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

日语专业毕业论文开题报告范文
日语专业毕业论文开题报告范文
论文题目:若者言葉の特徴についての探究
在复杂的语言现象中,总会有一些特殊群体使用的语言。

年轻人正是这样一个特殊群体。

他们受到社会环境、心理原因等因素的影响,在自己使用的语言中,总是力图突破正规的语言表达,使用大量别出心裁的词汇和表达方式来表达他们略带夸张的个性。

同时,这样一种语言倾向也反映了日语的一种变化趋势。

通过对日本年轻人用语的研究,总结出日本年轻人的语言习惯和发展趋势。

课题研究的目的和意义:
目的:语言总是随着时代的发展而变化的,日语也不例外。

本文通过对日本年轻人流行语的研究,总结其产生的背景、语言特征。

通过对日本年轻人用语的研究,能够了解日本年轻人的生活方式、思考方式及心理特征,进一步充分、多元地了解日本社会。

意义:日语中年轻人用语虽然不是正式的语言,但却越来越多地出现在社会生活中。

因此,对于那些听着不太习惯,意思也不太清楚的年轻人语言及其特征进行研究也是有必要的。

同时,年轻人作为社会的一部分,他们的未来与日本的未来紧紧相连。

日本社会将来朝着什么方向发展,可以说
年轻人肩负着不可推卸的责任和义务。

因此,有必要通过对日本年轻人用语的研究而充分理解年轻人的思考方式、世界观、价值观。

国内外同类课题研究现状及发展趋势:
一、米川明彦(1998)在《若者語を科学する》一书中,提出“对于日语中关于年轻人用语的研究,进入九十年代后才真正开始”。

同时,在此书中,系统分析了日语中年轻人用语的定义、种类和造词法等。

可以说很大一步推进了年轻人用语的研究。

二、小矢野哲夫氏在(1990)《わかいモンの言葉》、(1993)《流行語に見る現代若者像》、(1994)《女子大学生のキャンパス言葉》等论文中以年轻人用语为位相语,从年轻人用语的机能及其与现代语的关系的角度,进一步加深了研究。

三、刘丽华(1996)在《日本年轻人用语》论文中,对年轻人用语的机能、领域、数量、造词法及流行的原因进行了分析。

四、杨宁(2004)在《从新语中的年轻人用语看日本年轻人的现状》论文中,以二十世纪九十年代以后的年轻人用语为对象对其语言特征进行了分析,并进一步探讨了日本年轻人的生活现状以及对于社会的态度和精神世界。

课题研究的主要内容和方法,研究过程中的主要问题和
解决办法:
本课题的研究主要分为以下三部分:
一、序论部分:
提出本论文研究、探讨的问题、研究本课题的目的和意义以及论文的构成。

二、本论部分:
1.日语中年轻人用语的定义
(1)年轻人用语定义
(2)年轻人用语特点
2.日语中年轻人用语的产生背景
(1)心理背景
(2)社会背景
(3)历史背景
3.日语中年轻人用语的来源
(1)网络、电视、漫画书籍等
(2)手机用语
(3)隐语
4.日语中年轻人用语的特征
(1)语言特征
(2)造词法特征
三、结论部分
提出研究日本年轻人用语的重要性及意义,并对本次论
文中存在的问题和今后努力方向进行说明。

方法:对比法、调查法等。

主要问题:日文原版资料不足、缺乏权威书籍。

解决方法:向指导教师请教,开放系图书馆,通过网络查阅相关资料。

课题研究起止时间和进度安排:
课题研究时间: 20xx年11月30日—20xx年4月28日
进度安排时间:
论文选题 20xx年11月30日—20xx年12月8日
撰写开题报告 20xx年12月9日—20xx年12月30日论文开题报告会 20xx年1月13日
搜集整理材料 20xx年1月7日—20xx年3月3日
论文写作 20xx年3月4日—20xx年4月2日
提交初稿 20xx年4月7日
修改论文 20xx年4月8日—20xx年4月27日
提交论文 20xx年4月28日
课题研究所需主要设备、仪器及药品:
计算机、打印机、复印机、网络、电子阅览室、图书馆等。

相关文档
最新文档