论网络新词新语的语言规范
语言规范与网络用语
语言规范与网络用语随着互联网和移动通信的普及，网络语言在人们的日常沟通中占据了重要地位。
然而，网络用语往往不符合传统的语言规范，甚至有时候会出现一些不雅或不文明的言辞。
本文将探讨语言规范与网络用语之间的关系，并提出一些相应的建议。
一、网络用语的定义和特点网络用语是指在网络环境下经常出现的特定表达方式。
它通常具有简洁、直观、易于理解的特点，能够更快地传递信息。
例如，“LOL”表示大笑，“666”表示赞叹，“orz”表示崇拜等。
这些简写和符号的使用，使得网络用语更加高效和便捷。
然而，网络用语也存在一些问题。
首先，网络用语常常缺乏准确性和规范性。
一些网络用语有多重解释，人们很难理解其具体含义。
其次，网络用语往往追求新鲜感和创造性，容易带有个人化的情感色彩，不同人的理解可能存在差异。
最后，网络用语缺乏稳定性和持久性，它的流行程度变化很快，有些网络用语在短时间内就会被遗忘。
二、语言规范的重要性语言规范是指语言使用中的一系列准则和规则，旨在确保语言的准确性和有效性。
语言规范对于有效的沟通和交流至关重要。
遵循语言规范可以减少歧义和误解，帮助信息的准确传达。
此外，语言规范也是构建文明社会的基础，它反映了人们的教养和修养。
在网络时代，尤其需要强调语言规范的重要性。
网络用语的不规范使用容易引发误解和争议，甚至导致不友好的言辞和行为。
因此，我们应该在网络交流中注重语言规范，尽量使用规范、准确的语言表达。
三、提高网络用语的规范性的建议为了提高网络用语的规范性，以下是一些建议：1. 保持准确性：在表达观点和意见时，尽量使用准确明确的语言，避免模棱两可或带有歧义的表达。
2. 尊重他人：网络是一个公共空间，应该尊重他人的权益。
不发表侮辱、歧视或攻击性的言论，并注意避免使用带有冒犯性的词汇。
3. 适度使用简写：网络用语中的简写虽然能够提高传达效率，但过度使用会导致理解困难。
因此，在适当的场合使用简写，避免让人产生困惑。
4. 注重文明礼貌：网络用语不仅仅是一个信息传达工具，也是构建社会文明的一部分。
关于网络语言及其规范的几点言说
样 态及 特色用 语 ， 随着 网络 的发展 ， 伴 汉语 网络语
言应运 而生 。探 讨 汉语 网 络语 言 的产 生 与走 向 ， 无 疑对 促进 我 国网络事 业 的发展 至关 重要 。本文
反对 派否 定 网络语 言 的根本 原 因是—— 网络 语 言不文 明 、 规范 。早 在 ２ ０ 不 ０ ０年就有 人在新 浪
话语 背景 下创 新运用 的一 种特 殊话 语样 态 。汉语
许多 人忧 心忡 忡 ， 担心 任 由 网络上 不 规 范 和不 文 明发 展下 去 ， 会造 成人 类文 明 的崩塌 ， 会造成语 也 言大 厦 的崩 塌 。他们把 网络语 言 的不规 范与不 文
明 同当今 社 会 “ 化 的 纯 洁 ” “ 值 观 念 的 纯 文 、价 洁”“ 、 国家 民族 的兴衰 ” 系起 来 ， 心 疾首 地 呼 联 痛 吁要 “ 洁 ” 纯 网络 语 言 。 比方 前 面 所 提 新 浪 网上 的一文 就写 道 ： 语 言 的纯 洁 ， 仅 仅 意 味着 文化 “ 不 的纯 洁 ， 更意 味 着 价值 观 念 的纯 洁 。没有 对 自己 母语 的深沉 的热 爱 ， 不 可能 有 对 自己 国家 历史 就 的尊重 和对 自己民族价值 观念 的操 守 。 ” 从 ２ ０ 下半年 以后 ， ０ ０年 网络语言历 经 了三次 较 大 的讨 论 ， 究 界 将 之 称 为 “ 研 网络 语 言 三 次 冲 击波” 。应该 说 ， 间 ， 对 的 呼 声 此起 彼 伏 ， 此 反 而 且， 时至 今 日讨 论一 直延 续 ， 对者 的言辞激 烈不 反
网络语 言 ， 为汉语 的颇 具特 色 的新 生话 语形 式 ， 作
它有 自己的新 词 、 语 和 新 表 达 。关 于 汉语 网络 新
新词新语规范
谈谈新词新语的规范问题赵彦青2008155102 【摘要】新词新语是语言中重要的现象之一，其中必然存在着不合乎汉语语法的词汇和结构，本文通过简要介绍新词新语的来源，分析了新词新语规范的原则和策略。
【关键词】新词新语；来源；规范原则；规范策略新时期以来，随着政治、经济、文化各方面的迅速发展，语言生活中的新词新语新用法不断地像潮水般地涌来，关于新词新语的规范问题自然成为人们关注的对象。
本文主要分析了新词新语的来源、规范原则、规范策略三个方面分析了新词新语的规范问题。
一、新词新语的主要来源1、网络语言这类词语大多来自青年一代，他们学习工作紧张，压力大，在寻找发泄、放松情绪的同时，就想到了创新词语的产生。
例如：“顶”、“伤不起”、“我爸是李刚”、“小月月”、“给力”、“LZ”等等，还有一些表情符号，“xc== 呕”、“--<-<-<@ 送你一朵玫瑰花”、“<※花束”等；另外是一些数字词“88”、“886”、“94”、“84”等，字母词“PLMM”、“3X”、“QQ”等。
2、外来词对外开放以来，随着与国外联系的日益频繁，汉语也不断地从外族语言中吸收有生命力的成分来丰富自己。
例如：血拼（shopping）、拷贝（copy）、瑜伽（yoga）、托福（TOEFL）、OL（office lady）女白领、DIY（do it by yourself）手工、DJ（disc jokey）、聊QQ、U 盘、T恤、小case等等。
3、方言词普通话词汇与方言词汇是相互对立、相辅相成的，不断地从各种方言词汇中吸收有生命力的成分，普通话词汇才能不断丰富，例如：北京方言：宰人、妞儿、侃、托儿、悠着点儿、倒爷、富婆等社会生活语：极品、撞衫、小长假、钉子户、闺蜜、伪娘、宅女等4、缩略词对词语进行简化、缩略，不仅可以使语言经济简练，而且可以使人们的语言交际更加便利，所以缩略语在现代汉语新词构造中得到广泛运用。
例如：“三限房”，“经济适用房、限价房、廉租房”的总称；再如：网银—网上银行、福彩—福利彩票、物业管理-物业等。
新词新语规范化探究
新词新语规范化探究摘要：随着社会科技的发展以及人类的不断探索，新词新语逐渐增多。
新词新语要想在人们的交际中得到更好的运用，就必须进行规范，我们要使语言文字在原有的基础上得到规范，并建立起更加规范的语言文字系统，让民族共同语在不断发展的社会中更好地完善自己。
关键词：新词新语；分类；规范化新词新语在语言中具有能够反映社会新事物的特点，新词新语是新时期以来语言生活中常用的词语。
它包括规范的新词新语和不规范的新词新语。
[1]改革开放以来，社会一直在飞速地发展。
社会的发展使得政治、经济、文化以及人们的思想观念、生活方式都发生了相应地改变。
在这种情况下，汉语词汇也发生了新的变化，不断涌现出大量能够反映社会生活各个方面的新词语，这些新词语具备反映新事物新观念的特点。
有些新词新语由一般词汇变成了基本词汇。
正因为基本词汇的来源是新词新语,所以我们要对新词新语作有效地规范。
一、新词新语的界定新词新语最大的特点就是“新”。
对新词新语的界定长期以来成为学者们比较关注的问题。
对于新词新语的界定有很多种说法，有对新词新语进行时间范围上的界定、形式内容上的界定等等。
新词新语的“新”包括两方面：一是时间上的“新”，二是形式内容上的新。
首先新词新语在时间上要“新”。
即新词语要有一定的时间限制，时间如果太长则不能称为新词语。
对新词新语进行时间范围的界定指在时间上词语是否是新的。
关于新词语时间取舍的看法，是在经过长时间的讨论后才得出的。
直至2003年，国家语委新词新语规范基本原则课题组才明确提出，词典收集新词新语要以1978年以来的为宜。
比如“红卫兵”出现在文化大革命时期，它就不属于新词语。
其次是形式内容上要“新”。
形式内容上的界定包含词汇和语义上是否新，例如“恐龙”原指的是一种生物，现在指长得丑的人，这是属于词义上新。
而最近网络流行的“驴友”则是词汇上的新。
因此对新词新语界定要从时间上和形式内容上去考虑，首先新词新语要满足时间上新，其次在考虑形式内容。
新词新语和语言规范
”
这 是个 聪 明 的 做 法
,
。
定色 彩显 现 了
新 词新 语 是 词 汇 这 棵 大 树 枝端
显示 了一部 分 生
生造 词 语 当 然 不 少 尤 其是
“
不 过 判 断起来不 容
”
的嫩 芽
气
。
,
它 是 大树 的一 部 分
可 能近 乎 生 造
。
的
。
问题 是 我们
、
我 们 为 什 么 要 等到 它 变老 变 硬 颜 色 不 鲜 艳
近 十年 来 新 词 新语 整理 和 研 究的 实 践 一 个方 面 推 动 了规 范观 的调 整 的 地方
不 明确
,
。
,
从
义 何 在 ? 我 们从 实 际 出发
,
觉得 认 为一 个 新 的
、
语 言现 象 出 现 之 后
、
,
用 的人 多 了
,
用 的 时 间长
”
,
我 们 语 言 里 面 可 以 而 且 应 该 有标 准
特殊 的 社 会 情 况 下 劈 头 盖 脑 地 使 用
为许 多 人 的 一 种 语 言模 式 了
已 经 内化
都是 用 的 人 少
为是 规 范的
,
用 的时 间 短 的
,
如 果 都不 能 认
有 的是 群 体 在 学
语 文 建设
我 们 整 理 和 研 究的意 义 何 在 ? 近
习过 程 中往往 会 出 现 的 不 规 范的 但 是 正 常 的 情
,
月 现 代 汉 语 规 范 问 题 学 术 会议 的 重 要 成 果
可
现 的时 候
,
网络新成语的语言偏离及其规范
表 白被婉 拒 的事件 ， 意为“ 十分 感 动然 而 拒绝 ” ； “ 人 艰 不拆 ” 则 出 自林 宥嘉 歌 曲 《 说谎》 中 的歌 词 “ 人 生
已经如 此艰 难 ， 有些事情就不 要拆穿” 。这 些 均 为
年轻 网民 日常生活 中广 泛 接 触 和 了解 ， 更 易 于传 播 和使 用 。
语 往往 超 出 了人 们 常规 的认知 范 围 ， 所 以 晦涩难 懂 ，
作者简介 ： 邵
倩（ １ ９ ８ ９ 一 ） ， 女， 山 东威 海人 ， 安 庆 师 范 学 院 文 学 院在 读硕 士研 究 生 ， 研 究方向 ： 语 言 学及 应 用语 言 学 。
７５ ・
・
不 熟 悉 网络 的人初 次接 触难 免摸 不着 头绪 。 网络新
下 的 网络新 成语 更 胜 在 一 个 “ 新” 字 。这 主 要 表 现
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ３ — １ ０ ． １ ８
网络 隐语指 的是 年轻 网民为追 求 方便 或彰显 个 性， 使 用 同音字 、 音近字 、 特 殊 符 号 等 奇特 方 式 所 创 造 出的 网络 用语 。 由于 大 多 出 于娱 乐 目的 ， 网络 隐
来 。像 “ 十动 然拒 ” 就取 材 自某 大学 生 ｌ ６万 字情 书
快报》 一篇《 它们有个名字——网络新成语》 的报道 引起 了媒 体 和网 民 的广 泛 关 注 。文 章 中 的 “ 十 动 然 拒、 人 艰不 拆 、 喜 大普 奔 、 累觉 不 爱 、 男 默女 泪 、 不 明
觉厉” 等 网络 热 词 被命 名 为 “ 网 络新 成 语 ” ， 开 始 进
类、 幽默 、 暗讽 等艺 术效 果 。２ ０ １ ３年 ７月 ５日《 都 市
浅谈新词新语及其规范
（ 一 ）外来词 、港澳台词语
这部 分新词 新语 主要 分两类 ：一 类是 标记新 出现 的事
浓缩 了一 个事件或一个现象 。由于微博等 方便 快捷的 自媒体 的普及 ，一些 网络事件很容易被放大 发酵 ，网民的 “ 一哄而 上”也产生了许多新词新语 ，如 “ 且行且 珍惜” “ 有钱 、任
物 ，如肯德基 、冰激凌等 ，它们 或采 用音译 ，或采用义译 ，
或采 用音 义结合 的翻译方式 。由于外 来词是 由多种渠道 翻译
过来 的 ，所 以会有不 同的翻译方 法 ，如冰激凌也有人 叫做 冰 性 ”等。这类 词语往往被称为流行词 或流行语 ，流行于某～ 淇 淋 ，三 明治也 叫做桑 威治 等 。不过 ，随 着人们 的语 言实 段 时间 ，容易随着事件 的平息而淡 出人们 的视野。当然也有
程 中的便 捷 、有趣 而产生的 ，在词汇 系统 中并 没有独特性 ，
社会里 ，才会 不断 出现新 的现象 和事 物 ，人们 才会积极地追 如 “ 有 木有 ” ，一 般情 况下 ，它都 能被 “ 有 没有 ” “ 是不 求语 言的活泼 。改革开放 以来 ，我 国社会 受到外来文化 、港 是 ”替换 。从 总体上看 ，该词在现代汉语 中存 在的价值并不
些 词语 还是 以两种形式存 在着 ，如现代汉语字典 中收录的 为母语 的人来说便于理解 ，但会 对汉 语作为外语 的初学者造
是冰激凌 ，但是还有很多人在使用 冰淇淋 ，虽然这对 以汉语
成很 大困扰 。另一类是表示对 已有事物的新 的说法 ，多见 于 来 自港澳 台的词语 ，如 巴士 ，这部分词在改革开放初期 大部 分涌入 ，经过多年 的语 言实践 ，一些词进入 了现代汉语 普通
的词语 “ 红颜知 己”演变 出 “ 蓝颜 ” ，根据 “ 房奴”演变 出 “ 车奴”等 。关于新词语 和生造 词的判定标准 ，侯敏指 出社
网络语言规范化
网络语言的规范化探究、摘要：网络语言是网络媒体广泛运用下所产生的新事物和新文化,然而随着它发展的同时也暴露了诸多的不规范问题，网络语言正在对传统的规范语言提出挑战,使传统的语言构词方法和表达方式发生变异。
本文首先对网络语言产生和存在发展的原因做了简单介绍，然后列举了网络语言的不规范表现形式，及其网络用语规范的意义，接下来主要对网络语言规范化问题，以及使网络语言规范的原则、途径和方法等方面做了浅析。
关键词：网络语言规范化网络词语原则途径一、网络语言（一）网络语言的产生及其定义随着社会的经济的不断增长，互联网的发展更加迅速，网络媒体如雨后春笋般崛起，网络语言就成了网络时代的必然产物。
那究竟什么是网络语言呢？网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式，就是指在网络上产生并且具有特殊含义被广泛使用的词语。
大部分网络语言是“结合了汉语、英语、汉语拼音、阿拉伯数字、日语等多种语言形式，运用缩略、谐音、合音、符号等各种表达方式”。
网络语言大体上分成以下三类：一是和网络有关的专业术语，如鼠标、硬件、软件、病毒、防火墙等；二是与网络有关的特别用语，如网民、网吧、黑客、信息高速公路等；第三类是网民在聊天或是bbs上的常用词语也就是口头语，狭义的网络语言就仅指第三类网络词语。
（二）网络语言存在和发展的原因任何一种新生事物的出现，不管人们对它是褒是贬，总是以承认它的存在为前提，网络语言在人们激烈的争论中凭借其生动的表达内容，新颖的表达方式而迅猛发展，应该说有其深刻的主客观原因。
1.网络语言的自身优势：网络语言有描形摹状，惟妙惟肖，言简意赅，快捷便利，扬长避短，栩栩如生等特点。
2.网络语言满足现代人的心理需求。
网络的最大诱惑在于它是一个虚拟的空间，允许人们自由地说话，这是一种伟大的力量，更符合现代人面对巨大的现实压力，急于寻找避风港的心态，以某种隐匿的身份加入一个BBS或聊天室，再取一个标新立异的网名猫起来和对方神聊，让心情放松，将本性放纵，少了伪装，多了轻松。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
青年时 代
Ｙ Ｏ Ｕ Ｔ Ｈ Ｔ Ｉ Ｍ Ｅ Ｓ
・文 化 艺 术
・
论 网络 新词 新语 的语 言规 范
刘 字
中国传媒大学 北京 １ ０ ０ ０ ２ ４
摘
要 ：作为互联 网发展普及 的产物 ，网络新 词新语 为语 言的发展 注入 了新 鲜血液 。然 而 ，与此 同时 由于网络 新词新
“ 优 秀的文艺作 品”的 比喻义消失 ，转 而用于表示 “ 另类 、
词符号拆解 成单个语素 ，让这些语 素分 别代表与原有所指不 相关 的其他所指 ，致 使符号能指与所指 的既定关 系 中断 ，进 而产生解码 过程 中的突兀 和乖谬” （ 吉益 民 ２ ０ １ ２ ：２ ６ ６）。
例如 “ 讨厌 ”作 为网络新词 的网络新义是 “ 讨人 喜爱 ，百看 不厌” ，将原有 的固定词 语 “ 讨厌 ”拆解为一个 完整的表述
赋予 “ 郁 闷、悲 伤 、无 奈 ”之 意 ，与 “ 窘 ”相 似 。同样 ，
・
为语言地位规 划和语言本体规划 。语言规范属语 言本 体规划 的范畴 ，涉及 语言各要素 （ 语音 、词汇 、语法等 ）的规范 问 题 。网络语 言作为在运用 电子计 算机进行 网络交 际的过程 中 产生一种 自成 体系的特殊语 言变 体 ，其语言规范着重 网络文 字语音 、词汇 、语 法等方面 的规 范 ，重在加强对 网络语 言生 活的管理 ，旨在营造 良好 的网络 文化氛 围，使 网络语 言与 日 常语 言各安其位 ，互补共生 ，和谐 相处 。
、
网络 新 词新 语 的生成 方 式及 特征
１ ． 网络新词新语 的生成方式
网络新词新语 的生成方 式多元化 ，结合近几年流行 的网 络新 词热词 ，方言 临摹 与外语借词 、流俗 词源与古字别解 以 及语 形结解构与首字缩略三种生成方 式最为常见 。 方言临摹与外语借词 。网络 上各个省份 的网民在一起交
流 ，就难 免会有一些有趣 的 、有代表性 的方言流行起来成 为
结构 ，原 词 中语 素 的 “ 讨 ”字 扩展 为词 语 “ 讨人喜 爱 ” ， 而语素 “ 厌 ”字 扩展 为词语 “ 百看不厌 ” ，也 可以说 ， “ 讨 厌”是 由 “ 讨人喜爱 ，百 看不厌”缩略而成 的。两相 比较 ， 语义结构变化 ，感情 色彩 逆转 。此外 ，网络新词 中也存 在着
网络新词 ，比如河南方 言 “ 木牛 （ 没有 ）”、南平方言 “ 酱 不少 单项加合式语形解构 ，例如 “ 白骨精 ”作为 网络新 词不 紫 （ 这样 子 ） ”等等层 出不 穷。另外 ，除 了方 言之外 ，受 日 再是 《 西游记 》中的妖精 ，而被拆 解为并列 的语言单元 “ 白 骨干”和 “ 精英 ” ，也可 以说 “ 白骨精 ”是此 三项 本动漫 的影响 ， 日语外来语 对网络新词 的生成 构成起到 了重 领”、 “ 要作用 。２ ０ ０ ８ 年到２ ０ １ ３ 年由 《 咬文嚼字 》杂志 社筛 选出的６ ０ 并列单元 的首字缩略构成新词 。此 处首字缩略词 “ 白骨精 ” 个 网络流行语 中，外来 语 占到 了６ 个 ，数 量上 达到 网络 热词 是 已存 在的汉语词汇 。相 比而 言 ，网络新词 的生成还存在着 的１ ０ ％，且此 ６ 个外来语 流行 语均 为源于 日本动 漫 的 日语外 种 首字缩略的新趋势 ，即将几个语 言单元组成一个词 ，而 来词 。 这个 词并 不是 汉语的现有词 。比￣ １ ２ ０ １ ３ 年的网络热词 “ 喜大 流 俗词 源与 古字 别解 。流俗 词 源是指 人们 对词 或短 语 普奔 ”是 由 “ 喜 闻乐见、大快人心 、普天 同庆 、奔走 相告” 的来 源及 语义 做 出的通 俗但 错误 的 主观解 释 。人们 理解 词 语义 串的四词 首字缩略而成一具有动态效果 与意识 流动的 网 语 在搞不清它 的真 正意义时 ，因望文 生义 、谐音讹变 、异读 络新词 。但值得一 提的是 ， “ 喜大普奔 ”因不符合汉语 构词 讹 变 、字形讹变 、变文生义或为应社 会心理要求 ，往往 按照 语法 ，未被 《 咬文 嚼字 》收录到２ ０ １ ３ 年十大 网络 流行语 中 ， 自己的理解去分析 解说 ，这样就产 生了流俗词源 。由 《 咬文 但其 流行程 度及 影 响力不 可小 觑 。另外 ， “ 人 艰不 拆 ” 、
一
嚼字 》编辑部统计 出的２ ０ １ ３ 年十大 网络流行语 中因望文 生义
“ 觉累不爱”等类似 的缩 略词 （ 虽不是首字缩略产 生 的流俗 词源 就 占到 了两个 ，分 别是 “ 奇 葩 ”和 “ 土
豪”。 “ 奇葩 ”作 为网络新词 ， “ 珍 奇的花朵 ”的本义 或是
语的产生 而导致 的语 言失范行为也不 可避免 ，应用语言 学领域 下对 网络 新词新语 的语言规划和语 言规 范因此具有重要 意义。 ， 本 文以应用语 言学下的语 言规划与语言规 范为理论基 础 ，从 网络语 言的本体规 划概 念 出发 ，就 网络新词新语 的主要 生成方式 及特征 、 网络新词新语 的现存 问题 以及 网络新词新语的规 范策略三 大方面 出发 对 网络 新词新语 的语 言规 范进行探 讨 。 关键词 ：语 言规 划与语 言规 范；网络新 词新语 ；现存 问题 ；规 范策略 作 为应 用语 言学 的 主要研 究领 域之 一 ，语言 规划 可分
一
“ 霖 ”字是 另一个较为典型 的依形 赋义古汉字 ，由此古文梅
字 因由两个 “ 呆”字构成 ，被 网友 们赋予了 “ 很呆傻 ，很 天
真 ”的新 义 。此外 ，网络上还新 出现了很多嬲 、嫩等 与原 义 相去甚远 的对古汉字形解 与别解 的新词 。
语形解 构与首字缩略 。 “ 所谓语形解构 ，是指将原有语