网络语言
最全经典网络流行语

1:工资就像大姨妈,一个月一次,一周左右就没了2:.我平胸我骄傲,我为国家省布料。
3:人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。
4:长寿秘诀——保持呼吸,不要断气。
5:因为以前太掏心掏肺了,所以搞的现在没心没肺。
6:晚上不要讲鬼故事,因为人爱听,鬼也爱听。
7:.亲爱的,你可得一定要相信我啊,我连坐船都头晕,更何况是脚踏两只船呢?8:距离产生旳不是美、而是第三者。
9:.代沟就是,你问老爸:你觉得《菊花台》怎么样?老爸想想说:没喝过~~~~10:请不要叫我宅男,请叫我闭家锁;请不要叫我宅女,请叫我居里夫人11:.夏天就是不好,穷的时候我连西北风都没得喝……12:我喝水只喝纯净水,牛奶只喝纯牛奶,所以我很单纯......13:男人的双手不是用来洗衣服的,而是用来拥抱女人的。
14:人人都说我很听话,其实我只听自己的话…15:人和猪的区别就是:猪一直是猪,而人有时却不是人!16:爷爷说:周杰伦出家一定是个好和尚,因为他念的经实在太好听了……17:五毛和五毛是最幸福的因为他们凑成了一块18:或许有一天,当你披上婚纱的时候,我已披上了袈裟。
19:刷牙是一件悲喜交加的事情,因为一手拿着杯具,一手拿着洗具。
20:.走自己的路、让猫和狗说去吧21:.那天,你说你讨厌我,我笑了,笑的撕心裂肺。
22:原来,爱情从来没有离开过,只是我记得,你忘了。
23:所谓情话,就是说了一些连你自己都不相信的话,却希望对方相信1.别和我谈恋爱,虚伪。
有本事咱俩结婚。
2.你情敌和曾经背叛你的人同时掉入河中,并且他们不会游泳,你是选择蹦迪还是去KTV?3.love your mother who who…...4.别做点错事就把什么脏水都往自己身上泼,姐还要留着冲厕所呢。
5.新闻联播的牛X之处在于就算你一直在换台,也能完整的看完一条新闻。
6.你跟谁俩整那表情呢。
我欠你贷款要到期了还是怎么的。
7.爷不是你的小浣熊,玩不出你的其乐无穷。
8.人生苦短,必须性感。
十大网络流行语及分析

十大网络流行语及分析1.88:表达祝愿快乐或鼓励,代表发声8下有福气,字面上理解为“bye bye,88”,根据传统文化,888是发财、发大财的意思,因此88也常常用来代表发财的祝福,意为祝人发大财、生意兴隆。
2.啃老:指现在的年轻人把(经济条件发达的)老人当靠山依赖,因此老人处于被照料的地位,也就是“啃老”的现实状况。
比如说把自己的吃喝全都靠父母赡养,经常让家里人打气,挠老人的头等。
此外,啃老也常常指年轻人在社会状态、职场上拼尽全力希望在老人家的“啃老”带动下取得成功,得到期望中的结果。
3.大拇指:表达赞同、肯定或表达赞扬意思,是网络世界里讲究礼仪传达情感的一种表示方式,用一句话言简意赅的表达出自己的赞赏之情。
4.666:一般用于表达祝福、赞扬、召唤、庆祝之意,也可用来表示对某人、某件事物的肯定。
字面上的意思是风马牛不相及,丰衣足食,招来好运。
5.收到:指得到某种回应、消息等后表示肯定和接受,有收到你的消息的意思。
6.沙发:指一种网络语言行为,当一个论坛或者博客刚被创建时,会有人留言自称是“第一个抢沙发”。
不断得到发言回应的概念,表达认可度和支持度的象征。
7.顶:用于表达赞同、肯定或表达谢谢的礼节性表示,表示同意某人的观点或者感谢别人的发言,表示网友之间的认可和尊重。
8.转RR:表示邀请朋友回应一篇文章,全称Reply Request,表达请求回复、鼓励大家参与讨论的意思。
9.IT:意思是Information Technology,是指信息技术。
在当今社会,信息技术是让人类进步最快的技术之一,各种工业产品及服务都是借助信息技术而完成的,因此IT概念为人们创造了非常多的便利。
10.小黄花:指出现在的小黄人、小小的黄花,相当于家养的小黄花,象征着对孩子的宠爱。
用小黄花表达自己的真情实意,乐于把生命的某段美好时光捧给孩子,这也是网络世界里最温馨的词语之一。
网络用语大全

网络用语大全网络用语是指在网络上经常使用的一些特殊词汇或者短语,它们通常是由缩写、拼音、英文单词等组成,用来表达特定的意思或情绪。
随着互联网的普及和发展,网络用语也越来越丰富多彩,成为了网络交流中不可或缺的一部分。
下面就让我们来一起了解一些常见的网络用语吧!1. LOL,Laugh Out Loud,意思是大声笑,通常用来表示对某件事情或者笑话非常好笑。
2. TBH,To Be Honest,意思是说实话,通常用来引出自己的真实想法或者感受。
3. BTW,By The Way,意思是顺便说一下,通常用来引出一个与之前话题相关但又不太重要的内容。
4. TTYL,Talk To You Later,意思是待会儿再聊,通常用在即将结束一次聊天时。
5. AFK,Away From Keyboard,意思是离开键盘,通常用来表示自己暂时离开电脑或者聊天工具。
6. TMI,Too Much Information,意思是信息量太大,通常用来表示对方说了一些让人尴尬或者不舒服的内容。
7. SMH,Shaking My Head,意思是摇头,通常用来表示对某件事情感到无语或者不解。
8. FOMO,Fear Of Missing Out,意思是害怕错过,通常用来表示对某个活动或者事件感到担心错过。
9. GG,Good Game,意思是好游戏,通常用来在游戏结束后表示对对手的尊重或者赞美。
10. IDK,I Don't Know,意思是我不知道,通常用来表示自己对某件事情没有答案或者不确定。
11. YOLO,You Only Live Once,意思是你只活一次,通常用来表示对某件事情的冒险或者放纵。
12. ROFL,Rolling On the Floor Laughing,意思是在地上打滚笑,通常用来表示对某件事情非常搞笑。
13. IMHO,In My Humble Opinion,意思是以我个人的观点,通常用来引出自己的主观看法。
网络用语——精选推荐

⽹络⽤语1、好(所有⼀个字的都可以加嘛⽐)--叫嘛⽐的好。
2、不⾏--叫⽑⽐吧。
也叫也熊吧。
3、好吃--叫好吃的⽺熊样。
4、不怎么样--叫马虎熊。
5、⾏不⾏--叫可照。
6、好--叫好的⽺熊样,嘛⽐的好。
7、不是那样的--叫你胡⼏吧吊扯。
8、是、是--叫旧地、旧地。
9、(坏)了--叫考了。
10、怪好的(⾮常好)11、⼀嘴:⼀句话好说的意思12、管:⾏可以的意思13、可是的该?:为疑问短语“是不是的呢?”之意14、⿇灿:为副词短语常置于形容词前起修饰作⽤很⾮常的意思例句:⿇灿的好15、喽喽吧:为感叹词得了吧⾏了吧的意思例句:喽喽吧就你那熊样?16、胡吊搞:动词短语为乱来胡做⾮为之意18、搞哄黄⼦该!(搞什么搞)19、哧花了吧!(失误、失⼿、完蛋、搞砸了)20、腌喳⼈!(恶⼼⼈)21、吊烟(狗屁)22、打吊腰(⼼不在焉)23、你看把你倨地(倨傲,你看把你宠的)24、你洋唬什么?(你来劲什么)25、你这⼈真叽⼀裤(见不得⼈的恶⼼本质)26、那⼤驴熊!(骂⼈的话)27、杠路、杠家、杠腿(⾛、回)28、七叶⼦(⼆青头、缺叶⼦肺、楞头青)29、不照器(不⾏、效果不好)30、能吊台(⾃作聪明)31、不管台、不管筋(不⾏)32、恶咽⼈、搁咽⼈(恶⼼⼈)33、扯地跟袄套⼦样(胡扯)34、遮⿎劲(装模作样、掩饰)35、猫吊喽、猫⽔吧你!(完了吧、算了吧你)36、过劲!(厉害)37、你搁哪喝(读⾳:豁)地该!(语⽆伦次、搞不清状态)38、各、各饭(吃)39、喝朗朗地(游刃有余、象摩象样)40、细⽐扣(吝啬)41、狗⽐⽺眼(骂⼈的话)42、⿁⼦六(不诚实的⼈)43、精⾖屁(狡猾的⼈)44、呵⼤蛋(拍马屁、巴结)45、掘事(赌咒)46、嘛熊(意同“⿇灿”、“⿇⽐”)47、掘⼈(骂⼈)48、迟鱼(迟:古代刑罚“凌迟”,知道啥意思了吧?)49、冲会(民间的⼩范围融资)50、马⼦(⾝材。
不同台湾“马⼦”指⼥友)51、谝(⾳pian,炫耀、显摆)52、滋啦啦地(介有其事)53、秋巴、秋鸡(形容形象委琐)54、叽歪(喋喋不休)55、⿐屎(不够⾝份、没有分量的⼈)56、真有拔捂(真有办法、真有能耐、真有把握)57、尿尿拉拉地(尿,读⾳sei,不爽利,意为让⼈讨厌)58、滴答、滴滴答答(饶⾆、缠⼈)59、拉到把,叶熊吧!⿊扯⼆⾐⼦今天再添两句。
网络用语大全

人不叫人,叫----淫我不叫我,叫----偶年轻人不叫年轻人,叫----小P孩蟑螂不叫蟑螂,叫----小强什么不叫什么,叫----虾米不要不叫不要,叫----表喜欢不叫喜欢,叫----稀饭这样子不叫这样子,叫----酱紫好不叫好,叫----强强不叫强,叫----弓虽纸牌游戏不叫纸牌游戏,叫----杀人被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了,叫----~~~新蚊连啵~~~毛片不叫毛片,叫----av追女孩不叫追女孩,叫----把MM看MM不叫看MM,叫----鉴定好看不叫好看,叫----养眼兴奋不叫兴奋,叫----highxx不叫xx,叫----日吃喝不叫吃喝,叫----腐败请人吃饭不叫请客,叫----反腐败看不懂不叫看不懂,叫--晕不满不叫不满,叫--靠见面不叫见面,叫--聚会有钱佬不叫有钱佬,叫--VIP提意见不叫提意见,叫--拍砖支持不叫支持,叫--顶强烈支持不叫强烈支持,叫--狂顶不忠不叫不忠,叫--外遇追女孩不叫追女孩,叫--泡妞吃不叫吃,叫--撮羡慕不叫羡慕,叫--流口水乐一乐不叫乐一乐,叫--happy跳舞不叫跳舞,叫--蹦的东西不叫东西,叫--东东别人请吃饭不叫请吃饭,叫--饭局特兴奋不叫特兴奋,叫--至high有本事不叫有本事,叫--有料倒霉不叫倒霉,叫--衰单身女人不叫单身女人,叫--小资单身男人不叫单身男人,叫--钻石王老五网上丑女不叫丑女--叫恐龙网上丑男不叫丑男--叫青蛙网上高手不叫高手--叫大虾网上低手不叫低手--叫菜鸟看帖不叫看帖——叫瞧瞧去不错不叫不错叫8错去死不叫去死,叫74亲亲你叫771,抱抱你叫881气死我了——7456祝你快乐不叫祝你快乐.........叫猪你快乐就是不叫就是,叫94不要不叫不要——叫表kick your ass:踢你的ppft,分特:faint的简称,晕倒。
统一:刷墙,扫楼的同义词。
也就是整个版面都是你的回复,一种被谴责的行为。
xxxx的说:一种动词后置,比如吃饭的说xxxxing:xxxx进行中,正在xxxx。
网络流行语言大全

网络流行语言大全1.我以后生个儿子名字要叫“好帅”,那别人看到我就会说’好帅的爸爸“。
2.工作,退一步海阔天空,爱情,退一步人去楼空。
3.工作的最高境界就是看着别人上班,领着别人的工资。
4.钱不是问题,问题是没钱!5.喝醉了我谁也不服,我就扶墙!6.我就像一只趴在玻璃上的苍蝇,前途一片光明,但又找不到出路.7.大师兄,你知道吗?二师兄的肉现在比师傅的都贵了8.如果多吃鱼可以补脑让人变聪明的话,那么你至少得吃一对儿鲸鱼……9.水至清则无鱼,人至贱则无敌。
10.青春就像卫生纸,看着挺多得,用着用着就不够了11.我身边的朋友们啊,你们快点出名吧,这样我的回忆录就可以畅销了12.一女同学黑了些,她男友又太白了些,有天宿舍里得毒舌天后突然对她冒出一句:“你们这样不行,你们会生出斑马来的”13.老娘一向视帅哥与金钱如粪土,而他们也一直是这样看我的14.不要和我比懒,我懒得和你比15.我不是个随便的人我随便起来不是人16.上帝说,要有光,我说我反对,从此世界上有了黑暗17.今天心情不好.我只有四句话想说.包括这句和前面的两句.我的话说完了.18.做人就要做一个徘徊在牛A和牛C之间的人19.我的大名叫上帝,小名叫耶稣,英文名God,法号是如来…20.树不要皮,必死无疑;人不要脸,天下无敌。
21.农夫三拳有点疼22.其实我一直很受人欢迎的:小时候的我人见人爱,如今的我人贱人爱(23.不怕虎一样的敌人,就怕猪一样的队友24.走自己的路,让别人打车去吧(走别人的路,让别人走投无路) 25.老鼠扛刀,满街找猫26.只要功夫深,拉屎也认真R>)27.中国人谁跑的最快?是曹操(非刘翔)。
因为说曹操曹操到28.思想有多远,你就给我滚多远29.只有在火车站大排长龙时,才能真正意识到自己是“龙的传人”。
30.有情人终成家属31.春天来了,一群大雁正向北飞,一会儿排成B字型,一会儿排成T字型..32.在哪里跌倒就在哪里躺下34.驴是的念来过倒~35.吃自助最高境界:扶墙进,扶墙出。
常见网络语言

常见网络语言
1. LOL: 是英语中 "Laugh Out Loud" 的缩写,意思是大笑、哈哈大笑的意思。
常常用于网络聊天或社交媒体上,表示某个人觉得某件事情非常有趣或搞笑。
例如:Person A: 我刚看了一部非常搞笑的电影! LOL!
Person B: 哈哈,告诉我电影名字,我也想看!
2. BRB: 是英语中 "Be Right Back" 的缩写,意思是马上回来,表示暂时离开一下,但会很快回来。
例如:Person A: 等一下,我去一下洗手间,BRB。
Person B: 好的,没问题,我等你回来。
3. OMG: 是英语中 "Oh My God" 的缩写,表示非常惊讶、惊讶到无法形容的意思。
常用于网络上,表示某件事情让人惊讶或震惊。
例如:Person A: 刚刚我看到一只小狗做了一件超级可爱的事情,你怎么看?
Person B: OMG,太可爱了!我也想看!。
最新网络用语

最新网络用语随着互联网的普及和社交媒体的兴起,各种网络用语也随之涌现。
这些网络用语不仅使我们的网络语言更加丰富多彩,还能反映出当下年轻人的生活方式和态度。
下面就让我们来了解一下最新的网络用语吧!一、表情符号类1.【2333】这个表情符号是“哈哈”的发音在汉语拼音中的“haha”,使用频率较高,表示开心、欢笑等情感。
2.【666】这个表情符号是“6”的发音在汉语拼音中的“liu”,表示肯定、赞同、崇拜等含义,是一种很高的评价。
3.【嘿嘿】这个表情符号表示暗笑、调皮、调戏等含义,比较得体,用途广泛。
4.【doge】这个表情符号是一个瞪眼的柴犬头像,表示惊讶、萌化、惊叹等含义,很受年轻人的喜欢。
二、词语类1.【low】这个词语的含义很多,可以表示低调、没有底线、不足、不敢相信等含义,比较灵活。
2.【麻了】这个词语是翻译自韩国语的“마려워”,表示脸上发红、一时不知所措、局促不安等含义。
3.【加持】这个词语来自佛教语境,表示祝福、加持、预祝成功等含义,用于网络上表示支持或祈福。
4.【皮一下】这个词语的含义比较贴近网络的语境,表示无聊、闲逛、做不了事等含义,比较随意。
5.【搬砖】这个词语是IT行业的术语,表示从事简单、重复且枯燥的工作,但是一定要坚持不懈,才能获得成功。
三、句式类1.【什么操作?】这句话的意思是惊讶或者疑惑,超出了本人的想象力,一定是有什么奇怪的操作。
2.【不开心,点个赞。
】这句话的含义是一种反讽,表示对于无聊的状态或者负面情绪感到不快,但是还是要装作很开心的样子。
3.【有点儿良心。
】这句话的含义是表示对某件事情的评价,即认为对方有点良心。
4.【不要在意细节。
】这句话是运用于某些明显错误或者瑕疵的情况下,表示不必纠结与细节,强调大局观。
五、流行语类1.【我太难。
】这个流行语源于一段被滤镜重视的视频,内容是“我不做这个了,我太难了”,后来就成了一种调侃式的流行语。
2.【我爱你三千遍。
】这个流行语源于电影《复仇者联盟4》中的一句经典台词,后来就成为了表达爱意或者赞美的一种方式。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
网络交际中的网络语言构成特点及交际功能刍议徐玮(北京邮电大学人文学院,北京 100876)摘要:随着互联网的飞速发展,网络语言正对人们的日常生活和语言方式产生越来越大的影响,网络语言使用的环境具有特殊性,网络交际的参与者也有着独特的角色特征。
网络语言在构成上主要有谐音、缩略、图符语和文符语并用等方式,在网络交际中具有直观快捷、省时高效和标识个性等交际功能。
关键词:网络语言;网络交际和网络语境;构词原则和特点;交际功能在当今信息时代中,网络交际正随着电脑技术的飞速发展和互联网的日益普及而逐步成为现代人生活的重要组成部分。
作为一种崭新的强势传播媒介,网络不仅扮演着高效通信工具的角色,同时还成为了现代社会中一种特定文化现象和生活方式,并广泛影响和渗透着人们生活的各个方面。
在这种背景下,网络语言应运而生并在特定的网络交际体系中普遍使用并蓬勃发展。
“网络语言”是指网民在互联网上进行沟通和交流﹑进行信息处理时采用的一套有别于现实生活用语的交际符号系统,一般被归类为非标准语言(non-standard language),它有着自己固定的使用环境﹑使用对象和语用功能。
“广义的网络语言是指网络时代出现的跟网络有关的语言;狭义的网络语言是指自称网民﹑他称网虫的语言”。
[1](P 244)现在研究学者提及网络语言时多指“网上通用的语言,是一种新的语体,网络语言起初多指网络的计算机语言,也指网络上使用的有自己特点的自然语言,现在一般指后者”。
[1](P 244)一网络交际和网络语境分析1网络语言交际和网络语境的特殊性:人们在运用语言进行交际的过程中,会依据不同的交际目的采用不同的交际方式,将语言符号组成连贯的语篇,以完成某个或某几个交际功能。
系统功能语言学认为,语篇的使用与交际环境密切相关,语篇的选择主要受到两方面因素的影响和制约,即情景语境(context of situation)和文化语境(context of culture)。
作为一种崭新的语言交际方式,网络交际的社会功能和交际功能同样受着这两种因素的影响和制约。
网络交际利用网络作为传播媒介,交际参与者多采用在线聊天的方式进行实时交流,这比另一种在同一时段内多为单向的电子邮件交流方式更接近于日常生活中人们面对面的言语交际,即一来一往、实时双向的对话方式。
分析和研究这一网络交际过程的实质就必须考虑其交际内容、交际参与者的角色及其相互关系、交际的媒介以及语篇内部的上下文(co-context)等环境因素。
Halliday[2]提出:从语言的使用角度看,影响言语交际的情景语境中有三个因素最为重要,即语场(field)、基调(tenor)和方式(mode),又称三个语域变体(register variables)。
语场指的是正在发生的交际活动的性质,语言谈及或描述的是什么;基调指的是交际的参与者,他们的基本情况、特点、地位、角色以及参与者之间的相互关系,比如是正式、随便还是亲密等;方式是指语言信息的传播方式,比如是书面还是口头。
语场、基调和方式,这三个语域决定了交际的内容、交际双方的关系和交际的方式。
由于网络聊天多以实时同步的方式发生和进行,参与者又有着不同于日常会话交流的角色特征,在交际过程中,参与交流者在同一时间内既接受信息又发出信息,通过键盘输入文字进行“键”谈,形成了交流者互不见面的以文字图符等为传播媒介的特殊虚拟语境,产生了特殊的交际效果。
2 网络交际参与者的角色特征首先,交际参与者的身份具有隐蔽性和模糊性。
由于网上聊天的双方或多方无法见面(视频聊天除外),参与者的身份往往是隐蔽的,有一种距离产生的朦胧美,参与聊天的人们并不需要真名实姓,参与者可以取各种各样的网名,而这些网名的形式和数量完全自定。
一个网民可以有多个网名,构成方式可以加入数字或符号,如“007, shouting, Big potato, Gladiator”等等。
这些名字有的是为突出个性而标新立异,有些是为了表明自己的“性别”以引起“异性”的注意(网络聊天性别也可以自定)。
第二,交际参与者的年龄结构具有特殊性。
目前,网络交际参与者的年龄结构多为20---30岁之间,这一年轻化的特点决定了他们在使用网络语言时求新、求异、求变的特色,从而释放自我、张显个性。
比如网民把漂亮的年轻女孩成为“美眉”,相貌一般的称为“恐龙”,把网友见面后因为失望而中断联系叫作“见光死”,把在网上浏览、查找信息称为“冲浪”等等。
同时,在网聊中谈话内容也主要集中在年轻人所关心的友谊、爱情、学业、时尚、旅游、游戏等话题上。
第三,交际参与者之间的相互关系具有不固定、随意和多变的特点。
由于网际交流多在一种非正式的情景语境下进行,参与者身份也相对隐蔽,因此交际参与者话语的责任感较弱,可以暂时脱离日常会话中“得体”、“礼貌”等原则的约束,也可以谈论道德、隐私、身份、地位等敏感话题。
另一方面,在网络交际中交际者没有了上下级、长晚辈、亲疏等关系的限制,在语言的运用上还体现出私语性和口语化的特点。
二网络语言构成原则和用语特色虽然网络交际语境具有特殊性,网络言语行为的随意性也使得网语五花八门、无所不有,但总结分析网语的构成方法和用语特色,仍会找到以下一些规律性的网语规则。
1谐音(1)字母谐音由于互联网最早发源于美国,计算机技术也主要来自西方,网络语言也因此受到以英语为主的西方国家语言的影响。
比如用CU表示See you 再见,thx(thanks)表示谢谢,HRU(How are you)表示你好吗,OIC表示我明白了“Oh, I see”, BUX表示Bucks(俚语,美钞,美金),Kool表示酷Cool等等。
(2)汉字谐音除了英语中的字母和发音谐音之外,网民还利用汉语拼音创造出了一批“汉语拼音字母词”,有些已经在网络交际中被普遍接受、认同和使用。
如GG (哥哥),JJ(姐姐),DD (弟弟),MM(妹妹,美眉),PLMM(漂亮美眉),用大虾(“大侠”)指资深网虫,有戏谑之义,斑竹(“版主”)表示网络版面的负责人。
(3)数字谐音在互联网上,许多数字可以利用谐音的特点构成词语或句子,常见的有:W8(wait+eight 8)等吧, B4表示before以前, Some1指Someone有人,Face2Face表示Face to Face面对面,886指拜拜喽、再见,7456表示气死我了,5211314就是我爱你一生一世,5555……则表示呜呜……,哭声,9494 表示就是就是等等。
2 缩略为了节省时间减少打字,加快信息交流速度,出现了大量缩略型(abbreviation)网络用语。
现在网友中流行的缩略词有这样一些类型。
上一节提到的谐音词也可以看作是缩略型的一种,它是同音之间的相互代替,比如U代替了You, C代替See, 4代替for等。
另一种非常流行的是单词缩略,尤其是首字母词(initials),类似于电报用语,它是由每一个单词的首字母合在一起而构成的,例如GA代表Go ahead(干吧),TIC代表Tongue in Cheek(虚情假意),KISS代表Keep It Simple, Stupid(简单一点,蠢货),MORF表示Male or Female(是男还是女),E-Me表示Email Me(用电子邮件写信给我),MOTOS表示Member of Opposite Sex(异性成员),MOTSS表示Member of the Same Sex(同性成员)等;还有一种常见的是由几个单词的缩略构成的类型(clipped words),即要么省掉前面的几个字母,要么省掉后面的字母,或者省掉中间的字母,或者从单词中挑出几个字母,例如CHK代表Check(支票或检查),ENF表示Enough(足够),PPL表示People(人们),SRI表示Sorry(对不起),THRU表示Through(通过)等。
此外,还有一种缩略后再混合(Blending)的单词类型,如人尽皆知的E-mail表示Electronic mail(电子邮件),Donno表示don’t know(不知道),mailbot 指的是mail robot(邮政机器人),interpedia表示internet encyclopedia(因特网百科全书),infowindow指information window(信息视窗)等。
3 图符语和文符语(1)图符语图符语多见于网络交际中网民用图画或符号来传递信息、表达个人喜怒哀乐等感情的会话过程中。
常用的有表示笑脸的:)或:-),B-)表示戴着眼镜的人笑,:-D表示哈哈大笑,:-〈表示悲哀,:-O表示惊讶,:-@表示尖叫,:-0表示唱歌,:-Q表示吸烟,如果在以上图符的左边眼睛换成数字8则表示戴眼镜的人,后面加上数字8则表示系着围巾或飘带的美眉。
(2)文符语文符语是指在交流者在虚拟语境中进行实时交谈时,还常在尖括号〈〉放进自己说话时的伴随动作或表情的说明和描写,比如〈grin〉〈g〉表示笑,〈shake〉指摇头,〈nod〉指点头等。
此外,在电子邮件或某些用户新闻网的文稿中符号“^”、“_”和“*”常被加在某些词的下方起强调突出这些文字的作用,例如This is really_great_. I’m * really *sorry about posting your phone number. 再如常见于网络帖子中的SO.02(two cents, 两分钱)表示“以上观点纯属个人意见,仅供参考”。
形象生动的图符语和文符语的使用,增添了网络交际中的亲切感和人情味,拉近了交际参与者之间的相互距离。
它们虽然只能算作副语言范畴,不能算是真正意义上的“语言”,但它们的出现却极大丰富了网络语言的表达方式,活跃了交际气氛,有效发挥了辅助交际的作用。
4 译化词这种构词方式主要是指汉语中出现的有关英语网络词汇的音译词,在一定的使用范围内已经为网民所接受并运用在日常的会话交际中,例如把电子邮件Email译作伊妹儿,Java 技术称为娇娃,Windows 98被叫作瘟酒吧,调制解调器Modem说成猫,下载Download称为荡(多作动词),hacker说成黑客,网络主页homepage称作烘胚鸡或烘胚姬等。
5 旧词新义和新词新义网络是一个全新的交流空间,在这样一个特殊的虚拟平等的语言环境里,一些词语的含义发生了变化,比如nerd指电脑鬼才,buggy software指到处是毛病的软件,不可靠、不稳定的软件,buggy就是由臭虫(原指钻进食物和家具内部进行破坏的臭虫)引申出的新义,指因设计疏忽而遗留在软件中的漏洞或隐藏在文件中使软件或操作系统不能正常工作的程序错误,再如carpetbagger一词原指美国内战后经济复苏时期的北方投机商、暴发户,现在在网语中多用来贬称那些想利用互联网陡发横财的投机分子。