英文原版阅读 小学版 第一级 丑小鸭
【优质文档】【轻松英语名作欣赏】(小学版)第一级(小学一二年级)丑小鸭(TheUglyDuckling)
【轻松英语名作欣赏】（小学版）第一级（小学一二年级）丑小鸭（The Ugly Duckling）Chapter 1 The Ugly Duckling hatchesA Mother duck sits on many eggs. Crack! Crack! The pretty little duckling hatch from the eggs.The duckling says，“Peep，Peep!”The mother duck says，“Quack，quack！”Crack! The last egg hatches.“Peep，peep!”The duckling is big and ugly.The mother duck says,“You are not like the other ducklings.You are big and ugly!”The mother duck takes her ducklings to the water. The ducklings swim. They have fun in the water. But they don’t play with the Ugly Duckling.They say, “You are too big and ugly.We don’t want to play with you.”The Ugly Duckling goes to a farm.“Can I play with you?” he says to the farm animals.“No, you can’t. We don’t like you.You are a big ugly duckling. Go away,” they say. “Nobody likes me,” the Ugly Duckling criesand he runs away.Chapter 2Nobody Likes the Ugly Duckling The Ugly Duckling runs to a marsh.He sees big marsh ducks.“I want to play with you,” says the Ugly Duckling. “You are an ugly duckling!”says a big marsh duck.The Ugly Duckling looks into the water.He sees an ugly duckling.“The marsh duck is right. I am ugly,”he sighs.The Ugly Duckling is sad.The Ugly Duckling runs to a house.“I will live in the house,” he says.But he sees a big dog in the house.Growl! The dog growl and says,“You are an ugly duckling.You can’t live in the house.”The Ugly Duckling runs to a pond.He sees beautiful swans.“The swans are beautiful.I want to be like them,” he sighs.Chapter 3 The Ugly Duckling in WinterWinter is here. It is very cold. The water is frozen. The Ugly Duckling wants to swim.But he can’t crack the ice.The Ugly Duckling is freezing. He can’t move.A man sees the Ugly Duckling.“Oh, poor duckling! I will take you to my house.It is warm there, ” the man says.The man takes the Ugly Duckling to his house.It is very warm. But his children are not good to the Ugly Duckling“The children are bad to me. I am tired.”The Ugly Duckling cries and he runs away.The Ugly Duckling runs to the marsh.He lives in a cold home by the water.He is alone. He cries and cries.Chapter 4 The Ugly Duckling Becomes a Swan Soon winter is past. It is spring.The birds are singing. The warm sun is shining. But the Ugly Duckling is still alone.The Ugly Duckling looks up at the sky.He sees beautiful swans.“I want to fly like them,” he says.He runs and runs. And he spreads his wings. Then he rise higher and higher.Oh, yes! He can fly!“Wow, look at me!I am an Ugly Duckling. But I can fly! ”says the Ugly Duckling to a swan.“No, you are not a duckling,” says the swan. “Look into the water. You are a swan.”The Ugly Duckling looks into the water.He sees a beautiful swan.“Is that me?” he says.“I am not an ugly duckling any more.I am a swan! ” The Ugly Duckling is very happy.Sing! Sing Alone!Quack! Quack! Ugly Duckling!Look into the water.You are big and ugly. Nobody Likes you.（rap）“I am so lonely. Can I play with you? ”No, no! Go away.We don’t want to play with you.”The Ugly Duckling want to fly like the swans.He spreads his wings and rises higher and higher. （rap）“Wow , look at me! I can fly to the sky.”Look into the water. You are a beautiful swan.PlayAct 1 The Ugly Duckling hatches(A Mother duck sits on many eggs.)Mother duck: Oh, I am tired. I hope these eggs hatch soon. I want to swim in the water.(Crack! Crack!)Duckling 1: Peep, peep! Where am I?Duckling 2: Peep, peep! Where is mommy? Mother duck: Quack, quack! Oh, my babies. I am here.(Finally, the last egg hatches.)Ugly Duckling: Peep, peep! Mommy!Mother duck: Oh, my! You are not like the other ducklings. You are big and ugly.(The mother duck takes her ducklings to the water.) Duckling 1: Wow! It is fun to swim in the water. Ugly Duckling: Can I play with you?Duckling 2: No! You are too big and ugly.We don’t want to play with youDucklings: G o away!(The Ugly Duckling goes to a farm.)Ugly Duckling: Hi Can I play with you?Farm Animals: No, you can’t. We don’t like you. You are a big ugly duckling. Go away!Ugly Duckling: (crying) Nobody likes me! I will run away.Act 2Nobody Likes the Ugly Duckling(The Ugly Duckling runs to a marsh.)Ugly Duckling: Oh, there are big marsh ducks!(to a marsh duck) I want to play with you.Marsh Duck: No! You don’t look like us. Look into the water. You are an ugly duckling! Ugly Duckling: (looking into the water) The marsh duck is right. I am an ugly duckling.(sighing) I am sad.(The Ugly Duckling runs to a house. There is a big dog.)Big dog: Growl! No, you can’t. I don’t want to live with an ugly duckling.(The Ugly Duckling runs to a pond and sees beautiful swans.)Ugly Duckling: The swans are beautiful. They are swimming in the pond. (sighing) I want to be like them.Act 3 The Ugly Duckling in Winter(It is winter. The Ugly Duckling is in the pond.)Ugly Duckling: Oh, it is so cold. The water is frozen.I must keep swimming, or I will die. But I can’t crack the ice. I can’t swim.(A man sees the Ugly Duckling.)Man: Oh, poor duckling! You are freezing. Don’t worry. I will take you to my house.It is warm there. (in the man’s house)Ugly Duckling: It is very warm. I can move now. Children: (laughing) Ha-ha! You are a big and ugly duckling. We don't like you. Go away!Ugly Duckling:The children are bad to me. I am tired. I will run to the marsh.(in a cold home by the water)Ugly Duckling: It is cold here.(crying) I am alone. I am lonely.Act 4 The Ugly Duckling Becomes a Swan(Soon winter is past. It is spring.)Ugly Duckling: Oh, it is warm. Look! The birds are singing. The sun is shining. But I am still alone. (The Ugly Duckling looks up and point at the sky.) Ugly Duckling: There are beautiful swans flying in the sky! I want to fly like them. Ok! I will try.(The Ugly Duckling runs and runs. He spreads h is wings.)Ugly Duckling:Yes, yes! I can fly! (to a swan) Look at me! I am an ugly duckling. But I can fly!Swan: Yes, you can fly. But you are not a duckling. Look into the water. You are a swan now.Ugly Duckling: What?(The Ugly Duckling looks into the water.)Ugly Duckling:Oh, is that me? I am not an ugly duckling any more. (happily) I am a swan!。
英语安徒生童话故事带翻译：丑小鸭TheUglyDuckling
乡下真是⾮常美丽。
这正是夏天!⼩麦是⾦黄的，燕麦是绿油油的。
⼲草在绿⾊的牧场上堆成垛，鹳鸟⽤它⼜长⼜红的腿⼦在散着步，噜嗦地讲着埃及话①。
这是它从妈妈那⼉学到的⼀种语⾔。
⽥野和牧场的周围有些⼤森林，森林⾥有些很深的池塘。
的确，乡间是⾮常美丽的，太阳光正照着⼀幢⽼式的房⼦，它周围流着⼏条很深的⼩溪。
从墙⾓那⼉⼀直到⽔⾥，全盖满了⽜蒡的⼤叶⼦。
的叶⼦长得⾮常⾼，⼩孩⼦简直可以直着腰站在下⾯。
像在最浓密的森林⾥⼀样，这⼉也是很荒凉的。
这⼉有⼀只母鸭坐在窠⾥，她得把她的⼏个⼩鸭都孵出来。
不过这时她已经累坏了。
很少有客⼈来看她。
别的鸭⼦都愿意在溪流⾥游来游去，⽽不愿意跑到⽜蒡下⾯来和她聊天。
最后，那些鸭蛋⼀个接着⼀个地崩开了。
“噼!噼!”蛋壳响起来。
所有的蛋黄现在都变成了⼩动物。
他们把⼩头都伸出来。
“嘎!嘎!”母鸭说。
他们也就跟着嘎嘎地⼤声叫起来。
他们在绿叶⼦下⾯向四周看。
妈妈让他们尽量地东张西望，因为绿⾊对他们的眼睛是有好处的。
“这个世界真够⼤!”这些年轻的⼩家伙说。
的确，⽐起他们在蛋壳⾥的时候，他们现在的天地真是⼤不相同了。
“你们以为这就是整个世界!”妈妈说。
“这地⽅伸展到花园的另⼀边，⼀直伸展到牧师的⽥⾥去，才远呢!连我⾃⼰都没有去过!我想你们都在这⼉吧?”她站起来。
“没有，我还没有把你们都⽣出来呢!这只顶⼤的蛋还躺着没有动静。
它还得躺多久呢?我真是有些烦了。
”于是她⼜坐下来。
“唔，情形怎样?”⼀只来拜访她的⽼鸭⼦问。
“这个蛋费的时间真久!”坐着的母鸭说。
“它⽼是不裂开。
请你看看别的吧。
他们真是⼀些最逗⼈爱的⼩鸭⼉!都像他们的爸爸——这个坏东西从来没有来看过我⼀次!” “让我瞧瞧这个⽼是不裂开的蛋吧，”这位年⽼的客⼈说，“请相信我，这是⼀只吐绶鸡的蛋。
有⼀次我也同样受过骗，你知道，那些⼩家伙不知道给了我多少⿇烦和苦恼，因为他们都不敢下⽔。
我简直没有办法叫他们在⽔⾥试⼀试。
我说好说⽍，⼀点⽤也没有!——让我来瞧瞧这只蛋吧。
英语故事：TheUglyDuckling《丑小鸭》
英语故事：TheUglyDuckling《丑小鸭》The Ugly Duckling（I）丑小鸭（上）When summer came, a duck sat in her nest.夏天到了，一只鸭子坐在她的窝里。
Her little babies were about to hatch(孵化).她的小宝宝们就要孵出来了。
The egg split one by one, but the biggest egg was still there.一只又一只的蛋裂开，但是最大的蛋仍然在那里。
Finally, it broke. The baby was big and ugly.最后，它破裂了。
宝宝又大又丑。
The second day, the mother duck took them to a brook(小溪).第二天，鸭妈妈带着一家去河沟里去了。
One duck after another jumped in.一只又一只的小鸭子跳了进去。
The big ugly duck swam by the other ducks.这个又大又丑的鸭子在别的鸭子边上游泳。
But because of ugly, he was squeezed out and laughed at.但因为它长得很丑，受到了排挤和嘲笑。
He felt himself so inferior.他因此觉得很自卑。
In desperation, the ugly duckling flew over the fence(篱笆) and ran away.无奈之下，丑小鸭飞过篱笆逃走了。
Once he met a hunting dog, but the hound just smelled him and did not grab him.有一次，他遇到了一只猎狗，但那只猎狗只是闻闻他，并没有把他抓住。
He was glad: 'I am so ugly that even a hunting dog darenot bite(咬) me!'他庆幸道:“我丑得连猎狗也不敢咬我了！”He congratulated himself on his escape, and at the same time he was humbled by his ugliness(丑陋).他为自己逃生而庆幸，同时为自己长得丑而自卑。
丑小鸭的故事英文版简短全文
丑小鸭的故事英文版简短全文The Ugly Duckling is a classic story that many of us may have heard during our childhood. It is a story about a young duckling that is different from the rest and is constantly teased and bullied by the other animals. However, with time and patience, the duckling eventually grows into a beautiful swan, finding his place in the world and gaining acceptance from those who once ridiculed him.Once upon a time, there was a duck that laid her eggs in a peaceful meadow. One by one, the eggs began to hatch, and out came a litter of cute and fuzzy ducklings. But among them was one that was unlike the others. He was larger, clumsier, and had grey feathers. The other animals would scoff at him, calling him ugly and ridiculing him at every turn. The little duckling would often feel lonely and sad, but he never gave up trying to fit in.One day, the little duckling could take it no longer. He wandered off through the countryside, seeking solace from his troubles. Along the way, he met other animals that were kind to him, like the hens, the cat, and even the old goat. But no matter how much they tried to reassure him, the duckling knew he was different. Eventually, winter came, and the duckling was forced to find shelter from the cold. He stumbled upon a pond that was home to a flock of adult swans. When he saw them, he was in awe;they were elegant and beautiful, unlike anything he had ever seen before. But he knew he could never be like them.The strange-looking duckling spent the entire winter hiding out in the reeds, afraid to show himself. But as the days grew longer and warmer, things started to change. His grey feathers began to shed, revealing a soft and fluffy white down. Slowly, his wings grew larger, and his legs grew longer. Without him noticing, he had transformed into a beautiful swan, just like the ones he had been admiring from afar.One day, as the swans were swimming in the pond, the little duckling emerged from the reeds. He was hesitant at first, but when the other swans saw him, they were intrigued. They swam closer to him and examined him, and then they realized something incredible. The ugly duckling was no duckling at all; he was a beautiful swan just like them! They welcomed him into their flock with open wings and made him feel at home.At last, the little swan knew that he had found his real family, and he was happier than he had ever been before. The other animals that had once teased him were now envious of his beauty, and he felt content in his newfound confidence. And so, the Ugly Duckling learned that there is no such thing as an ugly or unwanted creature, that everyone has a place in the world, and that beauty comes in many forms.。
丑小鸭英语版故事
丑小鸭英语版故事丑小鸭的英文版：The Ugly Duckling is a fairy tale written by Danish author Hans Christian Andersen, first published in 1843. The story tells of a swan egg that hatches in a duck's nest. Because of its unusual appearance, it is despised and bullied by the ducks and chickens around it. Everyone mocks and rejects the little duckling, calling it ugly and urging it to leave. It is kicked and pecked by the ducks, chickens, and even the servant girl. Feeling hopeless and alone, the duckling flees in the night.On its journey, the duckling encounters various animals and situations. It is rejected by a group of wild ducks who refuse to let it marry one of them. It also witnesses the death of two wild geese at the hands of hunters. Despite these hardships, the duckling perseveres and continues on its way.Through the cold winter, the duckling survives alone in a hollow tree, enduring the harsh conditions. As spring approaches, it undergoes a remarkable transformation. The duckling grows up and, much to its surprise, transforms into a beautiful swan.This story teaches valuable lessons about perseverance, self-acceptance, and the importance of not judging others based on appearance. The ugly duckling's journey is a testament to the power of inner beauty and the resilience of the spirit.。
丑小鸭的故事英语原文阅读
丑小鸭的故事英语原文阅读The Story of the Ugly Duckling is a classic tale that has been passed down from generation to generation. Many children have read or heard the story, and it has resonated with readers of all ages. The story teaches readers about the true nature of beauty, and how it can be found in unexpected places.In the story, a mother duck hatches a batch of eggs, but one of her ducklings is different from the others. This duckling is larger, has a longer neck, and is not as pretty as the other ducklings. The other animals on the farm quickly notice the differences and begin to bully and ridicule the ugly duckling.Feeling rejected and alone, the ugly duckling sets out on a journey to find acceptance and friendship. Along the way, he meets various animals who also shun him due to his unattractive appearance. The ugly duckling struggles to find his place in the world, but eventually discovers that he is not a duck at all, but a beautiful swan.The moral of the story is clear: true beauty comes from within, and it cannot be judged by outward appearances. The ugly duckling may have been considered unattractive by the other animals, but he was kind, brave, and had a loving heart. These attributes were what made him truly beautiful and allowed him to find his place in the world.This story has been adapted into various forms over the years, including books, cartoons, and movies. It has remained a beloved classic because it teaches an important lesson that is still relevant today. In a society that often focuses on physical beauty, it is important to remember that true beauty comes from within and that everyone has value and worth.The story of The Ugly Duckling is an excellent way to teach children about acceptance and the importance of treating others with kindness and compassion. It is a story that is sure to inspire and uplift readers of all ages, and its enduring popularity is a testament to its timeless message.。
丑小鸭(英语阅读)
乡村真美。
此时正值夏季，田里的小麦都呈现金黄色而燕麦依然青绿。
干草被堆放在低洼的草地上，广阔的树林围绕着田野和草地，树林的中央有多处深邃的湖泊，在阳光最充足的地方矗立着一栋老旧的大宅邸。
这栋宅邸被一条深长的壕沟所包围，茂盛的叶子从这栋房子干部上的藤蔓往下长，延伸到河水的边缘。
其中有一些叶子很大，小孩子可以拿它们来当雨伞。
在森林的深处有一只母鸭子坐在她的巢中，她的小鸭子们即将孵出来。
终于蛋一个接一个地开始裂了。
“吱，吱！”小鸭们叫着。
“呱，呱！”母鸭回道。
“这个世界好大啊！”小鸭子异口同声道。
The countryside was lovely. It was summer. The wheat was golden and the oats were still green. The hay was stacked in the low-lying meadows. There lay great woods around the fields and meadows.There were deep lakes in the midst of the woods. In the sunniest spot stood an old mansion surrounded by a deep moat.Great leaves grew from the vines on the walls of the house right down to the water's edge.Some of the leaves were so big that a child could use them as an umbrella.In the depths of a forest a duck was sitting in her nest. Her little ducklings were about to be hatched.At last one egg after another began to crack." Cheep, cheep!" the ducklings said." Quack, quack!" said the duck." How big the world is!" said all the young ones.但最大的蛋依旧在那儿，于是她又再坐回她的巢中。
丑小鸭的故事简短版英语阅读
丑小鸭的故事简短版英语阅读The Ugly Duckling is a classic tale about a young bird who is rejected by others for being different, but eventually finds acceptance and love.One sunny day, on a farm in the countryside, a hen was sitting on her eggs, waiting for them to hatch. One by one, her chicks came out of their shells, fluffy and yellow, but one egg took longer to hatch than the others.Finally, the egg cracked open, and out came a large, gray and ugly bird, quite different from the other chicks. The hen was shocked and disappointed to see such an odd-looking creature. The other animals on the farm looked at the new bird and laughed at him, calling him "ugly duckling."The poor duckling was so unhappy that he decided to run away. He went on a long journey, looking for a place where he belonged. Everywhere he went, he was met with taunts and jeers from other animals, who told him he was too different to fit in.However, one day, the little duckling stumbled upon a beautiful lake with a group of graceful, white swans. The duckling was immediately drawn to them and approached them, hoping to make friends. To his surprise, the swans welcomed him with open wings.As the duckling gazed upon his reflection in the water, he suddenly realized that he was no longer an ugly duckling, but a beautiful swan just like his new friends. From that day on, he lived happily ever after with the swans, finally finding the love and acceptance he had been searching for.This classic story has a powerful message about the importance of self-acceptance and perseverance. Despite facing rejection and ridicule, the Ugly Duckling never gave up on his search for happiness and ultimately found it when he embraced his true identity.The story also teaches us about the value of friendship and acceptance. We should never judge others based on their appearance or differences, as beauty can come in all shapes and forms.In conclusion, the Ugly Duckling is a timeless tale that still resonates with readers of all ages. Its message of perseverance, self-acceptance, and the importance of diversity and inclusion is just as relevant today as it was when it was first written.。