函电期末(寸金)
外贸函电期末试题及答案

外贸函电期末试题及答案一、积累与运用(20分)1.可爱的书写能够散发出美的享用。
恳请把下面这句话恰当、规范、美观地抄录在方格内。
(2分后)父母之爱,是天地间最伟大的爱。
--梁实秋2.以下加线的字注音有误的一项就是()(2分后)A、踌躇chóu 颓唐tuí 宽绰chuò 棉絮xùB、栅栏zhà 琐屑xiè 问世dàn 濡湿rúC、擦拭shì 举箸zhù 龟裂guī 搀扶chānD、祷告dǎo 唆使sǒng 数落shǔ 慈祥cí3.下列词语中有四个错别字,划出来并在方格中改正。
(4分)祸不单行非同小可愧疚容易压微不足道变卖典质桀骜不驯无地自容感概万千触目伤怀虎视眈眈无精打采力所能及不能自已振耳欲聋失魂落魄漫无目的4.句中加线的词语表述不当的一项就是()(2分后)A、从绰绰富翁变成了一贫如洗的穷光蛋。
绰绰:形容经济很充裕,傅在源。
B、我惴惴地仰起脸望着母亲。
惴惴:形容又犯愁又惧怕的样子。
C、家中光景很是惨淡。
光景:风景。
D、大约大去之期不远矣。
小回去:“死去”的直截了当观点,即为与世长辞,去世。
5.对本单元课文的分析有误的一项是()(2分)A、《背影》通篇写下父亲关心爱惜儿子,儿子敬佩思念父亲,但像是“关心”“爱惜”“敬佩”这一类抽象化非常简单的字眼却一个也没用,更没华丽的词藻。
B、《慈母情深》略写母亲的工作环境、劳动场景,因为这部分内容对表现人物的情感、思想、品性以及文章主题没有太大的作用。
C、《父母的心》一文的作者似的急于正视轻易定义感情,全文除了结尾存有一些人物衣着和场景的描绘外,几乎没图形,基本上就是简约的描述。
D、《金色花》这首诗用充满童稚的想象,细腻地刻画了孩子天真可爱而又稍带顽皮地与妈妈嬉戏的心理,含蓄巧妙地表达了孩子一刻不离妈妈的难舍难分的深厚感情。
6.如果你不小心危害了一位朋友,那么你如何真诚地向他(她)致歉呢?庄重的一项就是()(2分后)A、对不起,就算我错了,好不好?B、对不起,我真的不是故意的,王火我,不好吗?C、对不起,我虽然错了,但是我不是故意的,你应该原谅我才对。
函电期末复习

Purchase Order 订购单Sales Confirmation 销售确认书T/T in advance 电汇预付D/P at sight 即期付款交单open L/C 开立信用证drawer 出票人drawee 受票人applicant 开证申请人collecting bank 代收行advising bank 通知行remitting bank 汇款行issuing bank 开证行paying bank 付款行Date of expiry 到期日validity 有效期ICC 国际商会in conformity with 符合;遵照extend L/C 延展信用证amend L/C 修改信用证amend discrepancy 修改不符点AWB 空运单shipping agent 货运代理Forwarding agent 运输行freight forwarder 货运代理present documents 交单negotiate(negotiation)议付honor the sight draft 承付即期汇票Beneficiary’s Certificate受益人证明Commercial Invoice 商业发票Packing List 装箱单survey report 检验报告surveyor 检验员Certificate of Origin 原产地证shipping order 装货单take delivery 收货,提取提货customs clearance 清关Sole/exclusive agent 独家代理Rough handling 野蛮搬运Specifications 规格modes of payment付款方式payment terms 付款方式price term 价格条款In view of鉴于,考虑到commission agents 佣金代理商out of stock 已脱销amount to 相当于,总计为promote the new product 推广新产品act as an agent作为代理人arrange shipment安排装运effect shipment 装船,交货make concession 让步meet your claim满足你的索赔short-weight 短装short-shipped 短交Partial shipment分批装运transshipment转船direct steamers直达船book shipping space订舱latest date of shipment最迟装运期loading port装船港Force Majeure不可抗力Arbitration仲裁INCOTERMS(国际贸易术语(International Commercial Terms)UCP (Uniform Customs and Practice for Commercial Documentary Credits跟单信用状统一惯例) lodging a claim against sb for sth 向某人就某事提出索赔draw on us向我方开立汇票 upon presentation一旦提示catching the selling season 抓住销售旺季(1)我们会尽力执行你的订单,使你满意。
外贸函电期末考试试卷

外贸函电期末考试试卷一、选择题(每题2分,共20分)1. 外贸函电中,以下哪项不是常见的开头问候语?A. Dear Sirs,B. Dear Mr. Smith,C. Hello,D. Greetings,2. 当需要向客户确认订单细节时,应使用以下哪种函电类型?A. 询盘信B. 确认信C. 报价信D. 感谢信3. 外贸函电中,以下哪项不是结束语常用的表达?A. Looking forward to your reply.B. Best regards,C. Yours faithfully,D. See you soon.4. 当需要向客户发送产品目录时,应使用哪种类型的函电?A. 推销信B. 产品目录信C. 报价信D. 订单确认信5. 外贸函电中,以下哪项不是附件的常用表达方式?A. Enclosed please find...B. Attached herewith...C. Please see the attachment...D. Attached are the documents...二、填空题(每空1分,共10分)1. 当您需要询问产品价格时,可以使用的问询句是:"Please_______ us your best prices for the products listed below."2. 在外贸函电中,"E.&O.E" 是 "Errors and Omissions Excepted" 的缩写,通常用于信件的结尾,表示对信中可能存在的错误的免责声明。
3. 确认客户订单时,可以使用的表达是:"We are pleased to_______ your order for the following items."4. 当需要向客户发送样品时,可以使用的句式是:"As requested, we are sending you a sample of _______."5. 在外贸函电中,"P.O." 是 "Purchase Order" 的缩写,通常用于订单确认。
函电期末总结

函电期末总结您好!我是XXX公司市场部的一名成员,我代表全体成员给您写这封信,对于我们市场部在本学期的工作进行总结和反思。
首先,回顾过去的五个月,我们市场部全体成员一起努力工作。
我们秉持着凝聚力、执行力和创新力三个核心价值观,积极开展各项市场活动,努力推动公司的产品销售和品牌推广。
在产品销售方面,我们市场部成员分别负责了不同产品的销售任务。
通过市场调研和分析,我们了解到了产品的市场需求和竞争情况,根据市场的变化和趋势,我们及时调整营销策略,并与销售团队密切合作,共同制定了市场推广计划。
通过组织促销活动、与经销商合作等方式,我们有效地提升了产品的知名度和销售量。
尤其是在xx产品的推广方面,我们全体成员共同努力,在短短几个月内,成功打开了新的市场,实现了销售的突破。
除了产品销售,我们市场部在品牌推广方面也取得了一些成绩。
我们积极开展网络宣传、线下推广和活动赞助等多渠道的品牌推广工作。
其中,我们着重在社交媒体平台建立了公司官方账号,并通过有趣、有价值的内容提升了我们的品牌形象。
我们还与业界知名媒体合作,通过媒体报道扩大了公司的知名度。
此外,我们也参加了一些行业展会和学术研讨会,与行业专家交流合作,提升了公司在行业内的影响力。
在市场活动方面,我们组织了一系列的促销和宣传活动,包括产品发布会、线下展销会、抽奖活动等。
这些活动不仅提高了产品的知名度,也增加了顾客对公司的认可。
通过这些活动,我们也获得了来自顾客的反馈和建议,对公司的产品和服务进行了进一步的优化。
然而,我们也意识到在本学期的工作中还存在一些问题和不足之处。
首先,我们在市场调研和数据分析方面的能力还有待提升。
虽然我们进行了一些市场调研,但在数据的收集和分析过程中存在一些偏差,导致我们在制定营销策略时缺乏充分的依据。
其次,我们市场部在与销售团队的协作方面还需加强。
销售团队对于市场的反馈和需求十分重要,我们需要更好地与他们沟通和合作,以更好地推动产品的销售。
《日语商贸函电》期末考试试卷附答案

《日语商贸函电》期末考试试卷附答案一、将下列日语句子翻译成中文。
(每小题8分,共40分)1.当社は大型男物(おとこもの)チェーン店(みせ)の一つを運営しています。
2.私ども目下、当社製経理業務用ソフトウエアを販売しております。
3.製品領域を拡大するために積極的に努力しています。
4.貴社製品に興味を持っています。
送っていただけるようなパンフレットがございますか5.貴社の詳細な価格表を送ってください。
二、信件翻译,将日语信件翻译成中文。
(每题20分,共60分)1. 拝啓弊社の大阪駐在員王英華から貴社のアドレスを入手しました。
同人の報告によりますと、貴社は各種加算機を製造しておられるとのこと。
貴社の機械を弊社の販売計画に取り入れたいとおもいます。
弊社と取引してみようとの思召し(おぼしめ)しがあれば、明細完備のオフィスを出していただきたく存じます。
速やかなご返事を希望します。
敬具2.拝啓弊社はABC会社と取引をはじめようと計画しております。
貴社は同社と多年お取引があると承りましたので、同社の取引ぶりについてお知らせいただければ幸いです。
本件は極秘として取り扱うことを保証いたしますとともに、貴社に同様のご用がありますときに、いつでも喜んで協力いたします。
敬具3.拝啓:大阪に展示されました貴社製品に興味があります。
貴社のコンピュータに関して提供できるあらゆるデータを送ってください。
弊社は顧客のために優秀なサービス部と修理設備を用意していることを申し添えます。
多大の興味をもってご返事を待っています。
敬具日语商贸函电参考答案:参考答案:一、句子翻译1.本公司经营着一个大型男士用品连锁店。
2.我们目前销售本公司生产的财会用软件。
3.我们正在为扩大产品范围而积极努力。
4.我们对贵公司产品很感兴趣,贵公司能否寄给给我们一些产品简介的小册子。
5.请寄给我们详细的价目单。
二、信件翻译1.敬启者:我们弊公司驻大阪的营业代表王英华先生得知贵公司的地址。
外贸函电期末

外贸函电期末外贸英语函电期末复习题(附答案)一、词汇翻译(中翻英)1、折扣2、建立贸易关系3、发票4、索赔5、信用证6、利息7、目录8、电子商务9、订单10、合同二、词汇翻译(英翻中)1、Insurance2、Packing list3、Sample4、Inquiry5、quote6、brochure7、fax8、quote9、In duplicate 10、Arbitration三、选择题1. We thank you for your letter of May 13 and the _____ catalogue.a. sentb. enclosedc. givend. presented2. We wish to introduce ourselves as a state-run corporation dealing _____ textiles.a. forb. inc. ofd. with3. Please quote us your lowest price CIF London basis for 100 pairs Sports shoes.A onB fromC atD for4. No discount will be allowed you could place an order for more than 500dozen.A untilB unlessC besidesD except5. We will place an order you in the near future.A inB withC forD on6. The buyer demands that the goods within a week.A must shipB should shipC must be shippedD be shipped7. We are willing to enter into business relations with you on the______of equality and mutual benefit.a. baseb. basisc. basesd. based8. What kind of products do you think are particularly interested______ ?a. inb. ofc. /d. on9. Please let us ______ your firm offer before the end of this month.a. hadb. havingc. haved. to have10. ______ we thank you for your enquiry, we regret being unable to make you an offer for the time being.a. Whileb. Whenc. Asd. Since11. If you can ______ your price by 5%, we may conclude the transaction with you.a. offerb. bring downc. fixd. quote12. In this case, the buyer ____ cancel the contract.a. couldb. may have toc. has the right tod. reserve the right to13. _____ the present market trend, we have to say that our price is really the best we can quote.a. Withb. Onc. Becaused. For14. The goods are urgently needed. We _____ hope you will deliver them at once.a. thereforeb. soc. thatd. should15. We thank you for your letter of May 17 and the _____ catalogue.a. sentb. enclosedc. givend. presented16. We ___ your terms satisfactory and now send you our order for 2 sets of the generator.a. findb. believec. thinkd. trust17. We need an agent in that district to help us to ___ our products.a. marketb. sendc. selld. buy18. In this connection, we regret being unable to comply______your request.a. withb. fromc. atd. for19. We look forward to hearing______you again the possibilities of your further orders.a. inb. fromc. atd. on20. They have informed us that you are in the market _____ chemicals.a. inb. ofc. ond. for21. We shall be pleased to receive from you catalogue and samplebooks______airmail.a. byb. atc. ond. in22 We look forward to ______a trial order.a. receivingb. receive from youc. receiptd. receipt your23. We require payment______confirmed irrevocable letter of credit payable by draftat sight.a. inb. ofc. byd. on四、句子翻译1. 我们从商会得知你公司有意购买大量红茶。
2023函电期末考试试题及答案

2023函电期末考试试题及答案一、选择题(每题2分,共20分)1. 函电的全称是:A. 函数电报B. 函电报C. 公函电报D. 官方电报答案:C2. 函电的主要功能不包括以下哪项?A. 传递信息B. 确认事实C. 表达情感D. 记录事务答案:C3. 函电的格式通常包括以下哪些部分?A. 标题B. 正文C. 结尾D. 所有选项答案:D4. 在书写函电时,以下哪项不是必须注意的?A. 语言规范B. 格式正确C. 内容真实D. 随意使用网络流行语答案:D5. 函电的正文通常分为几个部分?A. 一个部分B. 两个部分C. 三个部分D. 四个部分答案:B6. 函电的结尾一般包括哪些内容?A. 署名B. 日期C. 附件说明D. 所有选项答案:D7. 函电的标题应该:A. 简洁明了B. 冗长复杂C. 随意编写D. 包含所有信息答案:A8. 函电的正文部分应该:A. 详细描述B. 只写要点C. 随意发挥D. 包含所有选项答案:A9. 函电的署名应该:A. 放在函电的最后B. 放在函电的开头C. 随意放置D. 不需要署名答案:A10. 函电的日期应该:A. 放在函电的最后B. 放在函电的开头C. 随意放置D. 不需要日期答案:A二、填空题(每空1分,共10分)1. 函电的书写应遵循_______、_______、_______的原则。
答案:真实性、规范性、简洁性2. 函电的正文部分一般包括_______、_______、_______三个部分。
答案:开头、主体、结尾3. 在书写函电时,署名应该放在_______。
答案:最后4. 函电的标题应该_______、_______。
答案:简洁、明了5. 函电的结尾部分通常包括_______、_______、_______。
答案:署名、日期、附件说明三、简答题(每题5分,共10分)1. 请简述函电与普通信件的区别。
答案:函电与普通信件的主要区别在于函电更侧重于公务或商务往来,其格式、语言和内容都要求规范、正式。
商务英语函电期末试卷

商务英语函电期末试卷1学校班级考号姓名__________________________◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆装◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆订◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆线◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆绍兴县财经学校2007学年第⼀学期期末考试试题商务英语函电出卷⼈:钱晓燕适⽤班级:06(11,12,13)班考试时间:90分钟满分:100分考⽣注意:本试卷共四⼤题,总分 100 分,考试时间 45 分钟。
19. We regret that we are unable to meet your needs fully on account of there______ heavy demand for the1.我们不能按你⽅要求减价4%。
_____________________________________________________________________________________ 2. 鉴于我们之间的长期友好关系,我们可以考虑减价。
_____________________________________________________________________________________ 3. ⾮常遗憾,你们认为我⽅价格偏⾼、不合实际。
_____________________________________________________________________________________ 4. 我们的T 恤衫质量优良,价格合理。
_____________________________________________________________________________________ 5. 关于红茶,很遗憾,我们⽬前不能供货。
_____________________________________________________________________________________ 6. We do not deny there are signs showing the market is declining._____________________________________________________________________________________ 7.We hope, therefore, you will reduce your price by 5% to the ruling market level.三、中英⽂互译。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
函电背景
方达先生毕业于上海对外贸易职业技术学院,现应聘于上海永胜进出口公司。
该公司是一家专业进出口贸易公司,主要出口手工工具、棉纺织品、玩具、茶叶和文化用品等进出口业务,深受欧洲、北美和亚洲地区国家的客户欢迎。
近日,上海永胜进出口公司利用公司网站发布供货信息,得知英国MANDARS IMPORTS CO. LTD对纯绵女裙产品感兴趣。
于是,上海永胜进出口公司业务员方达先生与MANDARS IMPORTS CO. LTD公司的SMITH经理进行交易磋商,采取信用证支付方式,签订销售合同。
当上海永胜进出口公司收到MANDARS IMPORTS CO. LTD开立的信用证后,选择加工企业,采购原材料,委托金友国际货代公司办理托运、报检和报关手续,并向当地保险公司办理投保,确保合同的履行。
函电一:建立业务关系
上海永胜进出口公司利用公司网站发布供货信息,近日收到英国MANDARS IMPORTS CO. LTD公司的邮电,想了解纯绵女裙等产品的信息。
为此,方达先生立即用邮件拟写了一封建交函,介绍了公司背景,随附产品目录,并表示愿意与该公司建立长期的业务关系,希望对方能够尽快答复。
函电二:询盘信
2014年12月9日,上海永胜进出口公司收到英国MANDARS IMPORTS CO. LTD的邮电。
该电函称,上海永胜进出口公司的产品款式新颖,品质出众,对其中货号为MA212129纯绵女裙感兴趣,有意向订购,要求报CIF LONDON价格,并愿意建立长期的业务关系。
函电三:发盘信
上海永胜进出口公司方达先生于12月10号向英国MANDARS IMPORTS CO. LTD 发盘,确定各项交易条件:纯棉女裙LADIES DENIM SKIRT,最低能订货量18000PCS,每件CIFLONDON7美元,最迟装运期定于2015年1月31日,从上海装运,允许分批装运或转运至伦敦,以即期信用证付款。
希望外商尽快订货,12月13号复到有效。
函电四:还盘信
12月12号上海永胜进出口公司方达先生收到英国MANDARS IMPORTS CO. LTD还盘,其称价格太高。
经市场调查,同等品质产品在其他竞争者那里可以以更低价格采购到。
希望由原来的每件7.50美元降为7.00美元。
否则将转至他处购买。
请与合作,以便维护双方友好合作的贸易关系。
函电五:接受信
方达先生对还价进行了利润核算,经过再三考虑,决定接受外商提出的价格,随即拟写接受函。
由上海永胜进出口公司拟订销售合同一式两份,并寄送进口商会签。
望对方签章后回邮,以便存档。
函电六:修改信用证
上海永胜进出口公司方达先生依据合同条款对信用证进行认真的审核,结果发现信用证中有几处不符点:
1、受益人名称拼写错误
2、信用证到期地应该为中国,而不是英国
3、货物投保加成率为10%,而不是20%
4、付款期限为即期,而不是60天的远期
5、允许分批装运或转运至伦敦,而不是禁止
6、删除“quality certificate is to be effected before shipment and is required from the inspecting agency designated by the buyer”这一条款,改为“quality certificate is issued by CHINA EXIT& ENTRY INSPECTION&QUARANTINE BUREAU.”
于是拟写该证函寄往MANDARS IMPORTS CO.LTD客户,要求进口商及时修改信用证,以免延误装运。
要求:
1、围绕各封信的主题展开书写,充分表达信件主旨。
函电内容可在给定内容基
础上自行设计并展开,紧密结合教材所学知识及相关表达。
2、第一封、第二封信函要求具备商务类信函写作的七个基本要素,即:信头、
日期栏、封内址、称呼、正文、结尾敬语、签名;其后各封省略信头、封内址。
注意:买卖双方地址及联系方式及其他信息可根据基本资料自行拟定。
3、函电背景几个封函电基本要求以A4纸输出,每封函电各由1页A4纸书写,
要求手写,注意合理排版布局,以便清晰易读,整洁美观。
4、设计期末大作业的封面,封面为独立页,格式给定,见下页。
5、16周周五由班级学习委员按学号顺序排好,收齐后上交任课教师。
封面:
广东海洋大学寸金学院
2014-2015学年第一学期
外贸英语函电期末大作业
班级:
学号:
姓名:
分数:。