国际商务函电期末考试试卷B
《 国际商务函电 》期末考试试卷附答案
《国际商务函电》期末考试试卷附答案Part Ⅰ 单项选择题（本大题共15小题，每小题4分，共60分）1. We have ____ a provisional agreement on technical cooperation.A. been interesting inB. entered intoC. interested inD. entering into2. We wish to offer you the new “Rose” paint we have ____ to the trade.A. givenB. recommendedC. introducedD. reported3. The purpose of a sales letter is to ____the prospective customer’s interest.A. encourageB. arouseC. attractD. secure4. We think much regret that we fail to complete the work ____the agreed contract time.A. forB. byC. toD. towards5. For ____ commodities as oil, sand and timber, rail transportation is cheaper than road transportation.A. unpackedB. large quantities ofC. unpackagedD. bulk6. Our _________ of sales are as shown.A. terms and conditionsB. termination and conditioningC. term and conditionD. terminations and conditionings7. We confirm ____ your S/C dated Feb. 23, 2009.A. have receivedB. having receivedC. had receivingD. having receiving8. A letter of credit would __ the cost of our imports.A. reduceB. raiseC. growD. drop9. Your terms are _____, so both of us are _____.A. satisfying, satisfyingB. satisfied, satisfiedC. satisfactory, satisfiedD. satisfied, satisfying10. Our client has agreed to _____shipment date of their L/C to August 30.A. enlargeB. expandC. expectD. extend11. Your terms are______, so both of us are ______.A satisfying, satisfyingB satisfied, satisfiedC satisfactory, satisfiedD satisfied, satisfying12. Our offer can only remain ______for three days.A. openedB. non-firmC. invalidD. valid13. We can hardly ______an agreement with you since your quotation is ______ to us.A. reach, acceptedB. reach, unacceptableC. arrive, acceptingD. arrive, acceptable14. The machines were shipped two weeks ago and ______you by now.A. should have reachedB. have reachedC. should reachD. shall reach15. We suggested that you ______ the matter and let us know your final decision.A. reconsidersB. reconsiderC. reconsideredD. reconsideringPart Ⅰ 商务术语考查（本大题共2题，共30分）Task 1缩率语写全称（每题2分，共10分）1. Corp. ______________________2. Encls _______________________3. sight L/C ______________________4. kg. ____________________5. FCL __________________Task 2将下列短语其与对应的汉语意思进行搭配。
外贸函电期末考试试卷
外贸函电期末考试试卷一、选择题（每题2分，共20分）1. 外贸函电中，以下哪项不是常见的开头问候语？A. Dear Sirs,B. Dear Mr. Smith,C. Hello,D. Greetings,2. 当需要向客户确认订单细节时，应使用以下哪种函电类型？A. 询盘信B. 确认信C. 报价信D. 感谢信3. 外贸函电中，以下哪项不是结束语常用的表达？A. Looking forward to your reply.B. Best regards,C. Yours faithfully,D. See you soon.4. 当需要向客户发送产品目录时，应使用哪种类型的函电？A. 推销信B. 产品目录信C. 报价信D. 订单确认信5. 外贸函电中，以下哪项不是附件的常用表达方式？A. Enclosed please find...B. Attached herewith...C. Please see the attachment...D. Attached are the documents...二、填空题（每空1分，共10分）1. 当您需要询问产品价格时，可以使用的问询句是："Please_______ us your best prices for the products listed below."2. 在外贸函电中，"E.&O.E" 是 "Errors and Omissions Excepted" 的缩写，通常用于信件的结尾，表示对信中可能存在的错误的免责声明。
3. 确认客户订单时，可以使用的表达是："We are pleased to_______ your order for the following items."4. 当需要向客户发送样品时，可以使用的句式是："As requested, we are sending you a sample of _______."5. 在外贸函电中，"P.O." 是 "Purchase Order" 的缩写，通常用于订单确认。
商务英语函电期末考试试题和答案
商务英语函电期末考试试题和答案Part I. Filling the blanks with following preposition(in, with, on, under, regarding, by, with, for, out of, against)1. Goods ____ Contract No. 112 were dispatched yesterday. (under/against)2. We are writing to inform you that your L/C No.1234 opened______ Standard Chartered Bank should be amended reading. (through/with)3. We have written to you ___ two occasions in the last two months ___ the establishment of the relevant L/C. (on, regarding/concerning)4. ___ examination of the credit, we find transshipment and partial shipments are not allowed. (On)5. If you are able to reduce the price ______ 5%, we shall place an order_____ you. (by, with)6. There is a heavy demand _____ bicycles now and we are running ___ ___ stock. (for, out of)7. Please insure ___ us ___ USD 10,000 ____ 100 cases of leather shoes ___ All Risks. (for, for, on, against)8. If goods are sold ___ CIF basis, we insure goods against All Risks ___ 110% of the invoice value. (on, for)9. You can file a claim against the loss or damage of the goods with the insurance agent___ your end. (at)10. We are glad to inform you that we have opened an irrevocable L/C No. 465 ____ your favor _____ US $ 4,000 ____ Barclays Bank plc, London, valid until 3 December. (in, for, with/through)Part II. Filling the Blanks with the Following Words(valid, indicated, expedite, entertain, draw, quotation, extend, subject, respectively, make)1. We are sending you our Enquiry and wish to receive your ___. ( quotation)2. Our offer is _______ for 10 days, _____ ____ your replay reaching us before April 20. (valid, subject to)3. We are unable to reduce the price to the level you ___. (indicated)4. While we appreciate your intention to do business with us, we regret that we cannot ________ any fresh orders. (entertain)5. The L/C authorizes you to ____ at sight on the Bank after shipment is made. (draw)6. Please ____ shipment and validity of the L/C to July and August 20 ____ with the amendment reaching us by June. (extend, respectively)7. The time of shipment is approaching. Please _____ the L/C as soon as you can. (expedite)8. We have received your L/C No.336 covering our Sales Confirmation No. 4789. We find that the price terms CIF have been mistakenly indicated as CFR. Please refer to the said contract and _______ the amendment accordingly. (make)Part III. Translate the sentences into English1. We have a lot of commitments on hand, and we are very sorry we cannot accept your order of immediate delivery.我们手头有很多工作，很遗憾不能接受你们立即装运的要求。
2023年秋《外贸函电》期末考试复习题
实用标准文档一、单项选择题（本大题共40小题，每小题3分，共120分）1. ________ and technology make one product less e某pensive for a nation to manufacture than another. A. SourceB. ResourcesC. MoneyD. Cash2. A ________ is a business with one owner. A.proprietorshipsoleB. partnershipC. corporationD. joint ventureLimitedB. liabilityUnlimitedC. PartnershipD. CorporationB. CorC. UltdD. LtdB. publicC. shareholderD. beneficiary6. Centralized management is e某ercised by a small number of people, the Board of Directors, which is headed by the Chairman (or, in the USA, the President) and decides the overall policy of the ________. A. societyB. familyC. firmD. world7. Investment is freely transferable, which means one owner can sell his ownership interests to an ________ without a change in the nature of the business. A. investorB. personC. ownerD. outsiderB. si某C. tenD. one hundred9. The more popular sequence of dating today is ________. A.date-month-yearB.year-date-monthC.month-year-dateD. date-year-month10. ________ is the direct addressing to the receiver of the letter and it is placed below the实用标准文档B. AddressC. DateD. Beginning11. The letter body can be indented and ________. A. blockB. blockedC. dentedD. dent12. I would like to draw your attention ________ our new detergent powders. A. forwardB. towardsC. forD. onB. answersC. enquiriesD. suggests14. As ________ are e某changed between email bo某es, you don’t have to bother about the letterhead and the inside address. A. emailsB. fa某esC.SMSD. letters15. Any e某porter who wants to sell his products in a foreign country or countries must first ________ a lot of market research. A. instructB. destructC. conductD. induct16. The _______ price in our market is $8 per case. A. prevalenceB. prevailingC. prevailedD. prevail17. A copy of the packing list should be attached to the outside of a package in a ________ envelope marked “packinglist enclosed”. A. oversizedB. orangeC. waterproofD. apparent18. I would like to know if it is possible to make ________ online.A. shippingB. boughtC. priceD. purchases19. We are now writing to you to ________ long-term trade relations. A. publishB. establishC. protectD. lavish20. We are sure you will find a ________ sale for our products in Canada as our other retailers through Europe and the USA. A. toughB. roughC. badD. ready21. Please let us know if we may be ________ further assistance. A. forB. ofC. toD. at22. We would be ________ if you could send us full details about your products. A. wonderfulB. hopefulC. regretfulD. grateful实用标准文档a regular basis. A. upB. belowC. aboutD. in24. We find it impossible to ask our end users to ________ the delayed delivery. A. receiveB. allowC. refuseD. acceptB. OughtC. WillD. Ought to26. As a token of ________, we accept your counter-offer. A. friendshipB. problemC. hatredD. resentment27. I would be grateful if you could ________ for one of your representatives to call me within the ne某t two weeks. A. urgeB. tellC. arrangeD. force28. I would appreciate more ________ about the discounts you supply. A. attentionsB. agreementsC. defaultsD. details29. We would like to know your earliest date of delivery and on ________ term you can give us a discount. A. howB. whenC. whatD. where30. Thank you for your enquiry ________ 5 June. A. byB. ofC. inD. to31. All prices quoted are ________ to a 25% trade discount.A. subjectiveB. subjectC. subjectedD. subjecting32. Your order of 30 tea sets of crockery should be ________ in five crates. A. packageB. packC. packedD. packingB. beforeC. regard toD. up to34. It will be at least one month ________ we get our ne某t delivery. A. out ofB. beforeC. regard toD. up to35. As our factory is closing for the one-week National Day holidays, I am sorry to say that we must ________ your order. A. turn upB. turn inC. turn overD. turn down36. We have pleasure in advising you that I have ________ my bank to credit ￡1,000 to your account with Bank of China.实用标准文档A. instructiveB. instructC. instructedD. instructing37. I'll very much appreciate it ________ this can be done within this week. A. asB. ifC. onlyD. for38. I'm writing for a ________ of ￡10.000 to buy additional equipment to e某pand production. A. cashB. loanC. currencyD. money39. I sincerely apologize for my oversight in not realizing that I had a ________ balance in my current account. A. transformB. transitC. debtD. good40. The 10 crates ________ on SS Tianjin are marked with “HANDLE WITH CARE”. A. loaderB. loadC. loadedD. loading二、填空题（本大题共25小题，每小题2分，共50分）1.阅读下列信函，从方框中选择5个词并用其适当的形式填入空白处。
外贸函电期末考试卷
高一商务专业外贸函电期末考试卷BI．Choice 20%（）We will be much obliged if you can ____ us ____ two catalogues of your products.A. provide, byB. supply, byC. give, toD. furnish, with（）2. We will the clients and see if they are interested in the goods offered.A. contact withB. make contact toC. contactD. make contact（）3. Such a growing demand can only result in the increase ______ price.A. inB. fromC. toD. for（）4. It is unbelievable that you can purchase the goods___ such low prices.A. inB. atC. onD. of（）5. ______ promoting trade between us, we are sending you our best quotation for Tin Plates.A. With the viewB. With the view toC. With a view toD. With a view for （）6. We are sorry we cannot ______ your order.A. agreeB. entertainC. considerD. think（）7. We can not ______ present make any fresh orders for Younger Brand Men’s shirts.A. ofB. atC. toD. for（）8. The price is US$30 CIF Shanghai per piece, ______your commission of 3%.A. inclusiveB. includingC. includeD. included（）9. That Trading Company consider the transaction with you .A conclusionB to concludeC concludeD concluding（）10. We are not quite ______ with the shipment.A. satisfactoryB. satisfyC. satisfactionD. satisfied（）11. The prices in the pricelist ______ packing.A. concludeB. forC. remainD. cover（）12. We can do nothing but our price by 3 % for each item.A to raiseB raiseC to riseD rise（）13. The offer _____ 500 Tea Set remains valid _____ a week only, so you will have to cable us your acceptance _____ the end of this week.A. on, for, inB. for, until, beforeC. for, for, beforeD. of, for, before（）14. We feel _____ that we must decline your counteroffer.A. regretB. regretfulC. regrettableD. regrety（）15. We trust our products may aid you to ______ firmly in your market.A. layB. standC. competeD. sit( ）16. Should your L/C us at the beginning of may，we can offer you a lower price.A. arriveB. reachC. arrivingD. reaching（）17. We would like to inform you that the catalogue and samples _____ in your letter dated July 18 have been sent to you.A. ask forB. asks forC. asked forD. asking for（）18. Thank you for your letter dated April 14 ______ your leather bags.A. offers forB. offered forC. offering forD. offered of（）19. We would like you to send us _____ on such items.A. detail informationB. detailed informationC. detail informationsD. detailed informations（）20. There is a large demand for .A. the goods you enquiredB. the goods enquiring forC. the goods you enquired forD. the goods you enquiringII. Put the Chinese terms and expressions into English. 10%1. 进口许可证2. 集装箱整箱装3. 贸易折扣4. 运输成本5. 分批装运6. 周边经济7. 以比我们低的价格8. 询价单9. 形式发票10. 实盘III. Put the English terms and expressions into Chinese. 10%1. counter-offer 2 EXW3. FCA4. on purchase of not less than 10005. packing list6. the list prices7.good value for money 8. cancel the order9.meet you half way 10. port of destinationIV. Complete the following sentences. (15%)1. We are making you the following offer,_______________________(以你方接受复函不迟于4月1日到达我方为条件)。
《外贸函电》期末考试试题
《外贸函电》期末考试试题一、选择题（每题2分，共20分）1. 外贸函电中，"CIF"代表的是：A. Cost, Insurance and FreightB. Cost, Insurance and Freight to DestinationC. Free on BoardD. Free Carrier2. 在外贸函电中，"L/C"指的是：A. Letter of CreditB. Letter of GuaranteeC. Letter of IntentD. Letter of Indemnity3. 外贸合同中，"FOB"条款意味着：A. 卖方负责将货物运至指定港口并支付所有费用B. 卖方负责将货物运至指定港口，但不负责支付运费C. 买方负责将货物运至指定港口并支付所有费用D. 买方负责将货物运至指定港口，但不负责支付运费4. 外贸函电中，"T/T"是指：A. Trade TermsB. Transfer of TitleC. Telegraphic TransferD. Terms and Conditions5. 以下哪项不是外贸函电中常见的付款方式？A. 信用证B. 托收C. 预付款D. 现金交易二、填空题（每空1分，共10分）1. 外贸函电中，"D/P"指的是__________（付款交单）。
2. 在外贸交易中，"B/L"是指__________（提单）。
3. 外贸函电中，"EU"通常指的是__________（欧洲联盟）。
4. 外贸函电中，"B/E"是指__________（银行汇票）。
5. 外贸函电中，"S/C"是指__________（销售合同）。
三、简答题（每题10分，共20分）1. 描述外贸函电中"D/A"（承兑交单）的流程及其在国际贸易中的作用。
外贸英语函电期末考卷答案版
外贸英语函电期末考卷答案版（考试时间：90分钟，满分：100分）一、选择题（10题，每题2分，共20分）1. 在外贸英语函电中，关于建立业务关系的常用表达是：A. We are interested in your products and wish to establish business relations with you.B. We are sorry to inform you that we cannot establish business relations with you.C. We have received your products and wish to establish business relations with you.D. We have terminated our business relations with you.A. send the sampleB. send for the sampleC. send out the sampleD. send off the sample3. 在外贸英语函电中，关于报价的常用表达是：A. We would like to offer you our best price.B. We are unable to offer you our best price.C. We have received your offer and find it unacceptable.D. We have accepted your offer and look forward to further cooperation.A. letter of creditB. credit letterC. credit cardD. letter of guarantee5. 在外贸英语函电中，关于订单确认的常用表达是：A. We confirm the order as per your terms and conditions.B. We regret to inform you that we cannot confirm the order.C. We have received your order and will process it immediately.D. We have cancelled your order due to unforeseen circumstances.A. shipmentB. transportC. deliveryD. distribution7. 在外贸英语函电中，关于索赔的常用表达是：A. We wish to claim for the damage of the goods.B. We refuse to accept your claim for the damage of the goods.D. We have received your claim and will investigate the matter immediately.二、填空题（10题，每题2分，共20分）8. ________ is a written document issued a buyer to a seller, authorizing the seller to transport goods to a specified destination.9. The term ________ refers to the process of sending goods from the seller to the buyer.10. In international trade, ________ is a widely used payment method to ensure the seller receives payment and the buyer receives the goods as agreed.11. When a buyer receives defective goods, they may filea ________ against the seller.12. The ________ is responsible for arranging the transportation of goods and ensuring they are delivered to the buyer.13. In a sales contract, the ________ clause specifies the terms and conditions of the shipment.14. The ________ is a document issued the carrier, acknowledging receipt of the goods for transportation.15. ________ insurance provides coverage for loss or damage to goods during international transportation.三、翻译题（5题，每题4分，共20分）四、简答题（5题，每题6分，共30分）21. 简述外贸英语函电中建立业务关系的常用表达。
2023函电期末考试试题及答案
2023函电期末考试试题及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. 函电的全称是：A. 函数电报B. 函电报C. 公函电报D. 官方电报答案：C2. 函电的主要功能不包括以下哪项？A. 传递信息B. 确认事实C. 表达情感D. 记录事务答案：C3. 函电的格式通常包括以下哪些部分？A. 标题B. 正文C. 结尾D. 所有选项答案：D4. 在书写函电时，以下哪项不是必须注意的？A. 语言规范B. 格式正确C. 内容真实D. 随意使用网络流行语答案：D5. 函电的正文通常分为几个部分？A. 一个部分B. 两个部分C. 三个部分D. 四个部分答案：B6. 函电的结尾一般包括哪些内容？A. 署名B. 日期C. 附件说明D. 所有选项答案：D7. 函电的标题应该：A. 简洁明了B. 冗长复杂C. 随意编写D. 包含所有信息答案：A8. 函电的正文部分应该：A. 详细描述B. 只写要点C. 随意发挥D. 包含所有选项答案：A9. 函电的署名应该：A. 放在函电的最后B. 放在函电的开头C. 随意放置D. 不需要署名答案：A10. 函电的日期应该：A. 放在函电的最后B. 放在函电的开头C. 随意放置D. 不需要日期答案：A二、填空题（每空1分，共10分）1. 函电的书写应遵循_______、_______、_______的原则。
答案：真实性、规范性、简洁性2. 函电的正文部分一般包括_______、_______、_______三个部分。
答案：开头、主体、结尾3. 在书写函电时，署名应该放在_______。
答案：最后4. 函电的标题应该_______、_______。
答案：简洁、明了5. 函电的结尾部分通常包括_______、_______、_______。
答案：署名、日期、附件说明三、简答题（每题5分，共10分）1. 请简述函电与普通信件的区别。
答案：函电与普通信件的主要区别在于函电更侧重于公务或商务往来，其格式、语言和内容都要求规范、正式。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Part II. Correction (10*1)DIRECTIONS: there is only ONE mistake in each sentence,please find and correct it and write your answer on ANSWER SHEET31. We place this order with the understanding that the discount is 10%.32. The letter we received yesterday is an enquiry on the division of labor.33. The brochure covers the wide range of products we deal in.34. We can supply this type of machine at very favourable terms.35. Passenger liners often take a certain amount of cargoes.36. A large quantity of flowers are exported every year.37. Of the two types, the second is least expensive.38. I understand that Mr. Wood is the principle officer of the bank.39. Please remit the value to our account with Bank of England, London40. Providing you fulfill the terms of the L/C we will accept the drafts drawn under this credit. Part IV . Rearrange the sentences of each paragraph.DIRECTIONS: write your answer on ANSWER SHEET(2*5) 51. ①The ship is MV Camilia with a cargo capacity of about 5000 registered tons. ②MV Camil ia is now at Antwerp and can be ready to load at four of five days’ notice. ③As soon as we receive your cable confirmation, we will prepare the charter party and send it to you. ④We thank you fro your enquiry of May 9 and are pleased to inform you that we have found a ship which we think will serve you very well. ⑤And for a charter of 12 months the owners are prepared to consider a special rate.52. ①When we first inquired, you assured that delivery would take three weeks, and we placed the order on that understanding for the new term. ②Will you please reply by fax or telephone about the earliest date of delivery? ③We placed an order with you on January 9 for 20 student-type desks and because the desks are urgently needed, please let us know when you can deliver them. ④Please deliver the desks by the promised date. ⑤We are afraid we ’ll have to cancel the order if the delay exceeds three days.Part V Letter Writing(3*10)Directions: In this section, you will be asked to write THREE letters according to the instructions. Please keep the format of business letter in mind! Then write your answer on ANSWER SHEET.53. Suppose you are Mary, a sales manager in Omnicorp International, (17 Bounder Hill Road,Shrewsbury MA 01545, Tel: 03-345 6788, Fax: 34567), who writes to the shipping agent John in Atlanta Nuts Co., (345 Hightower Boulevard, Prince Town, US 12345), asking him tocharter a vessel for shipping 4,000 tons f sugar from Whampoa to Cairo. Include all necessary details.54.Suppose you are John who writes an affirmative reply to Question 53.55. Write to Bank of England asking them to open an irrevocable letter of credit for ￡4,000 in favour of Star Ltd. To cover a consignment of Steels. The credit is to be available for 6 months from the date of your letter. The supplier’s draft at 60days will be accepted by the bank’s correspondent in India.Part VI. Translate the following letter into English.(2*10) Array Directions:For this part, you are asked to translate TWO letters intoEnglish, and you should write your answers on ANSWER SHEET.56.××先生：8月1日第AG-3号合同项下小麦，定于10月底以前交货，你方并在合同中保证提前交货，作为签订合同的条件，但小麦至今尚未发运，对此我们甚感遗憾。
这次交货迟延已不是第一次，由于一再发生迟交，迫使我们不得不指出：在这种情况下，我们双方的业务往来恐难长期持续下去。
切望上述情况能促使你公司设法最终解决按期交货问题。
李斌57. 中国人民保险公司：我公司将于7月8日启运30箱茶具到港，装“红星”号轮于7月15日开往欧洲主要港口，现向你公司投保综合险，请将保险单寄我公司，并将费用计入我公司账户。
ANSWER SHEET1-5___________________________ 6-10_______________________________11-15_________________________ 16-20_______________________________21-25_________________________ 26-30_______________________________31_________________________ 32_______________________________33_________________________ 34_______________________________35_________________________ 36_______________________________37_________________________ 38_______________________________39_________________________ 40_______________________________41.________________________________________________________________________42. ______________________________________________________________________43.________________________________________________________________________44. ______________________________________________________________________45________________________________________________________________________46. ______________________________________________________________________47________________________________________________________________________48. ______________________________________________________________________49________________________________________________________________________50________________________________________________________________________51.______________________________ 52________________________________53____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________54___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________55_________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________56_________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________57_________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________。