行路难其二

合集下载

《行路难》诗词三首

《行路难》诗词三首

$number {01}《行路难》诗词三首日期:汇报人:目录•《行路难·其一》•《行路难·其二》•《行路难·其三》•三首诗词的异同点01《行路难·其一》创作背景唐代是中国历史上的一个重要时期,经历了繁荣和衰落。

这首诗的创作背景是唐朝由盛转衰的历史时期,当时社会动荡不安,政治局势紧张,人民生活困苦。

个人背景李白是唐代著名的诗人,他一生充满坎坷。

在创作《行路难》系列诗歌时,他正处于人生的低谷期,面临着生活和精神的困境。

0302原文01金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

```停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

```01020301注释02 1. 金樽:金属制的酒器。

03 2. 清酒:美酒。

01 3. 珍羞:珍贵的菜肴。

02 4. 直:通“值”,价值。

03 5. 冰塞川:形容黄河结冰,堵塞河道。

6. 太行:山脉名,位于山西与河北交界处。

7. 垂钓:隐居垂钓。

8. 乘舟:乘船航行。

10. 云帆:高大的船帆。

翻译1. 金樽里装满了美酒,玉盘里盛满了价值万钱的菜肴。

但我停杯投箸,无法下咽,拔剑四顾,心中茫然。

2. 想渡过黄河,但冰川堵塞了河道;想登上太行山,但大雪覆盖了山岭。

3. 闲暇时我隐居垂钓于碧溪之上,忽然又梦见自己乘船经过日边。

0102035. 但总有一天我会像长风破浪一样,扬起高大的船帆,渡过沧海。

4. 行路难啊!行路难!面对许多岔路,我如今身在何处?这首诗表达了诗人对人生的艰辛和困苦的感慨,同时也表现了诗人对未来的希望和坚定的信念。

诗中描绘了美酒佳肴、黄河冰塞、太行雪满等景象,通过垂钓、乘舟等隐居生活的描绘,表达了诗人的内心感受和思考。

主题思想这首诗采用了象征和比喻等手法,形象生动地表达了诗人的情感和思想。

同时,诗歌语言简练明快,节奏感强,具有鲜明的个人风格和艺术特色。

李白诗词《行路难·其二》原文译文赏析

李白诗词《行路难·其二》原文译文赏析

李白诗词《行路难·其二》原文译文赏析《行路难·其二》唐代:李白大道如青天,我独不得出。

羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗。

弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。

淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。

君不见昔时燕家重郭隗,拥篲折节无嫌猜。

剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。

昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?行路难,归去来!【译文】人生道路如此宽广,唯独我没有出路。

我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。

像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。

当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。

你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。

剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。

然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?世路艰难,我只得归去啦!【注释】羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。

据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。

弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。

曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。

【赏析】“大道如青天,我独不得出。

”这个开头与《行路难》的第一首不同。

第一首用赋的手法,从筵席上的美酒佳肴写起,起得比较平。

这一首,一开头就陡起壁立,让久久郁积在内心里的感受,一下子喷发出来。

亦赋亦比,使读者感到它的思想感情内容十分深广。

后来孟郊写了“出门如有碍,谁谓天地宽”的诗句,可能受了此诗的启发,但气局比李白差多了。

能够和它相比的,还是李白自己的诗,“蜀道之难,难于上青天”这类诗句,大概只有李白那种胸襟才能写得出。

不过,《蜀道难》用徒步上青天来比喻蜀道的艰难,使人直接想到那一带山川的艰险,却并不感到文意上有过多的埋伏。

唐诗《行路难》赏析

唐诗《行路难》赏析

唐诗《行路难》赏析唐诗《行路难》赏析1作品简介《行路难·其二》由李白创作,《行路难》是乐府旧题。

很多诗人均用过此题,其中最著名的是李白的《行路难》之一。

这三首诗抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难后的感慨,诗中跌宕起伏的感情,跳跃式的思维,以及高昂的气势,具有独特的艺术魅力,成为后人称颂的千古名篇。

作品原文行路难·其二作者:李白大道如青天,我独不得出。

羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗。

弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。

淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。

君不见昔时燕家重郭隗,拥篲折节无嫌猜。

剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。

昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?行路难,归去来!作品注释1、社:古二十五家为一社。

2、弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。

3、贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。

4、拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。

5、归去来:指隐居。

作品翻译人生道路如此宽广,唯独我没有出路。

我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。

像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。

当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊。

你看,古时燕昭王重用郭隗,拥彗折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。

剧辛乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智以自己的才能来报效君主。

然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?世路艰难,我只得归去啦!作品讲解“大道如青天,我独不得出。

”这个开头与第一首不同。

第一首用赋的手法,从筵席上的美酒佳肴写起,起得比较平。

这一首,一开头就陡起壁立,让久久郁积在内心里的感受,一下子喷发出来。

亦赋亦比,使读者感到它的思想感情内容十分深广。

后来孟郊写了“出门如有碍,谁谓天地宽”的诗句,可能受了此诗的启发,但气局比李白差多了。

能够和它相比的,还是李白自己的诗:“蜀道之难,难于上青天”这类诗句,大概只有李白那种胸襟才能写得出。

行路难三首其二顾况译文

行路难三首其二顾况译文

行路难三首其二顾况译文摘要:1.诗歌背景介绍2.诗人顾况简介3.《行路难三首》其二的内容概述4.诗歌中的意境与情感分析5.诗歌的启示和价值正文:【诗歌背景介绍】《行路难三首》是唐代诗人顾况创作的一组诗歌,其中第二首描绘了诗人在旅途中遭遇困境,却依然坚定信念,勇往直前的心境。

这组诗歌以乐府旧题“行路难”为名,寓意着人生道路的曲折与艰辛。

【诗人顾况简介】顾况,唐代著名诗人,字逋翁,苏州吴县(今江苏苏州)人。

他生活在唐朝盛世中期,与白居易、元稹等人齐名,被称为“元白顾刘”。

顾况的诗歌以写景抒怀、讽刺喻世见长,诗歌风格独特,对后世影响深远。

【《行路难三首》其二的内容概述】《行路难三首》其二以生动的描绘展示了诗人在旅途中所遇到的困难和挑战。

诗中写道:“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

”表现了诗人面临黄河冰封、太行山雪阻的困境,但他并未因此气馁,而是勇敢地迎难而上,坚信终有一天能够抵达目的地。

【诗歌中的意境与情感分析】在这首诗中,顾况运用丰富的意象,展现了旅途中的壮丽景色。

黄河冰塞川、太行山雪满山,这些景象在诗人的笔下极具视觉冲击力,令人感受到行路难的艰辛。

同时,诗人借助这些景象,抒发了自己坚定的信念和不屈的精神,寓意着人生道路上困难与挫折都只是暂时的,只要坚定信念,勇往直前,终会抵达理想的彼岸。

【诗歌的启示和价值】《行路难三首》其二启示我们,在人生的道路上,我们总会遇到各种各样的困难和挑战。

面对这些困境,我们应当坚定信念,勇往直前,迎难而上,不畏艰难。

只要我们始终秉持着坚定的信念和决心,就一定能够战胜困难,抵达理想的彼岸。

李白行路难其二和其三中的典故

李白行路难其二和其三中的典故

李白行路难其二和其三中的典故李白是中国历史上著名的诗人,他的诗作流传千古,其中《行路难其二》和《行路难其三》这两首诗给人留下了深刻的印象。

这两首诗描绘了李白所经历的困苦和辛酸,同时也传达了他对人生的思考与启示。

《行路难其二》中的典故是李白在长安附近遇到千里崎,他感叹自己不畏艰险,却没有找到前进的道路。

这个典故在现实生活中,也有类似的情况。

很多人在追求自己的梦想时,也会遇到各种各样的困难和阻碍,甚至有时会迷失方向。

这时,我们需要像李白一样,勇敢面对困难,并积极寻找解决问题的方法。

人生如一条曲折的道路,只有坚持不懈,才能找到通向成功的路。

《行路难其三》中的典故是李白在出生地遇到了一位老人,老人告诉他道路清楚却无人行走,对李白的诗才给予了赞赏。

这个典故带给我们一个重要的启示,即人生的道路可能不是众人熙熙攘攘的那条大道,而是一个被遗忘或者被忽视的小径。

在选择事业、梦想或者人生方向的时候,我们可能要面对其他人的质疑和困惑,但只要我们坚信自己的选择,坚持走自己的路,就能获得成功和认可。

这两个典故告诉我们,在人生的旅途中,我们应该勇于面对困难和阻碍,不畏艰险,找到自己前进的方向。

同时,也要有足够的勇气去选择一条与众不同的道路,即使可能会面临孤独和挑战。

同时,我们也要坚信自己的实力和才华,不被他人的眼光所左右。

正如李白《行路难其二》中所说:“路逢前踏石,泥中愧骄傲。

”这句诗告诉我们,面对路途中的坎坷,我们要以谦虚的态度对待自己的成就,不要骄傲自满,才能保持一颗平静坚定的心。

只有如此,我们才能在行路的过程中不断成长,不断超越。

总之,李白的《行路难其二》和《行路难其三》中的典故告诉我们,人生的旅程充满了困难和挑战,但我们要以勇气和坚持,找到通向成功的道路。

同时,我们要有足够的勇气选择独一无二的道路,不被他人的眼光所束缚。

相信自己的实力和才华,保持谦虚的态度,在面对困难时坚持不懈。

只有这样,我们才能在人生的旅途中实现自己的梦想,收获成功和成长。

行路难其二典故及寓意

行路难其二典故及寓意

行路难其二典故及寓意行路难,是唐代文学家杜甫创作的一首脍炙人口的诗歌。

这首诗以描绘自己在战乱中颠沛流离的经历为主线,表达了作者对时局的忧虑和对人生的思考。

而《行路难其二》则是在原诗的基础上进行了延伸,通过诗人的遭遇和思考,表达了对于人生的深刻寓意。

诗人在行路中遇到了一位老妇人,她便是这首诗的主角。

老妇人年过花甲,行动不便,却背负着一筐筐的财物,在行进的过程中不断地向别人索要帮助。

然而,人们对她的请求都充耳不闻,忙于自己的事务。

诗人见状,心生怜悯,主动上前帮助老妇人,将她的财物背在自己的肩上,陪同她一同前行。

通过这个典故,我们可以看到诗人对于人性的思考和对于行路的理解。

行路,不仅仅是指人们在地理上的移动,更是指人生的旅程。

每个人在行路的过程中都会遇到各种各样的困难和挑战,有时候会感到孤独和困惑。

而在这个过程中,我们应该学会关注他人的需求,帮助那些需要帮助的人。

诗人在帮助老妇人的过程中,表现出了对于人性的关怀和对于生活的理解。

他明白在行路中互相帮助是多么重要的一件事情,也明白在生活中,我们应该关注他人的需求,给予他人温暖和关爱。

正如诗中所说:“人生行路难,此道亦如此。

”我们在行路的过程中,也会遇到各种各样的困难和挑战,但是只有通过互助和合作,才能最终走完这段旅程。

这首诗的寓意深远,它告诉我们在行路中要关注他人的需求,帮助那些需要帮助的人。

只有通过互助和合作,我们才能共同前行,解决困难,走完人生的旅程。

诗人通过对行路的描写,将人生的艰辛和困境表达得淋漓尽致。

他用自己的亲身经历告诉我们,人生不是一帆风顺的,我们会遇到各种各样的挫折和困难。

但是我们不能气馁,应该勇敢地面对困难,积极地寻找解决办法。

正如诗中所说:“薄暮冲冠回,行舟绿水前。

”我们要勇往直前,坚持不懈地努力,才能克服困难,实现自己的人生价值。

诗人通过对老妇人的描写,也表达了对于人性的思考。

他指出人们在面临困境时往往只顾及自己的利益,忽略了他人的需求。

行路难(三首全)李白、注释、翻译、赏析、讲解

行路难(三首全)李白、注释、翻译、赏析、讲解

【作品简介】《行路难》三首由李白创作,被选入《唐诗三百首》。

《行路难》是乐府旧题。

很多诗人均用过此题,其中最著名的是李白的《行路难》三首。

这三首诗抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难后的感慨,诗中跌宕起伏的感情,跳跃式的思维,以及高昂的气势,具有独特的艺术魅力,成为后人称颂的千古名篇。

阅读李白的三首《行路难》,应抓住一个中心主题、主调,就是理想与现实的矛盾,一种怀才不遇、愤世嫉俗的情绪不断地从他的诗中流露出来。

更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。

目录:《行路难·其一》赏析、《行路难·其二》赏析、《行路难·其三》赏析。

【《行路难·其一》原文】《行路难·其一》作者:李白金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。

闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。

行路难,行路难,多歧路,今安在。

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

【《行路难·其一》注解】1《行路难》:乐府《杂曲歌辞》调名,内容多写世路艰难和离别悲伤之意,多以“君不见”开头。

今存最早的《行路难》是鲍照的十八首。

前人认为李白的《行路难》“似全学鲍照”。

第一首乃取意于鲍照《行路难》“对案不能食”一首。

2樽:古代盛酒的器具。

斗十千:形容酒价昂贵。

珍羞:珍贵的菜肴。

羞,同“馐”,食物。

直:通“值”,价值。

3鲍照《行路难》:“对案不能食,拔剑击柱长叹息。

”4闲来两句:传说吕尚(姜太公)末遇周文王时,曾一度垂钓于磻溪(今陕西宝鸡东南)。

乘舟梦日边:相传伊尹在受商汤聘请的前夕,梦见自己乘船经过日月之旁。

吕尚和伊尹都曾辅佐帝王建立不朽功业,李白借此表明对自己的政治前途仍存极大的希望。

5长风破浪:据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。

”济:渡过。

6 飡:通“餐”。

7 羞:通“馐”。

8 直:通“值”。

【《行路难·其一》翻译】金杯盛着昂贵的美酒,玉盘装满价值万钱的佳肴,但是我停杯扔筷不想饮,拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

《行路难 其二》李白

《行路难 其二》李白

《行路难其二》李白《行路难其二》年代:唐作者:大道如青天,我独不得出。

羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨粟。

弹剑作歌奏苦声,曳王门不称情。

淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。

君不见昔时燕家重郭隗,拥折节无嫌猜。

剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。

昭王白骨萦草,谁人更扫黄金台。

行路难,归去来。

作品赏【注释】:“大道如青天,我独不得出。

”这个开头与第一首不同。

第一首用赋的手法,从筵席上的美酒佳肴写起,起得比较平。

这一首,一开头就陡起壁立,让久久郁积在内心里的感受,一下子喷发出来。

亦赋亦比,使读者感到它的思想感情内容十分深广。

后来孟郊写了“出门如有碍,谁谓天地宽”的,可能受了此诗的启发,但气局比李白差多了。

能够和它相比的,还是李白自己的诗:“蜀道之难,难于上青天”这类诗句,大只有李白那种胸襟才能写得出。

不过,《》用徒步上青天来比喻蜀道的艰难,使人直接想到那一带山川的艰险,却并不感到文意上有过多的埋伏。

而这一首,用青天来形容大道的宽阔,照说这样的大道是易于行路的,但紧接着却是“我独不得出”,就让人感到这里面有许多潜台词。

这样,这个警句的开头就引起了人们对下文的注意。

“羞逐”以下六句,是两句一组。

“羞逐”两句是写自己的不愿意。

唐代上层社会喜欢拿斗鸡进行游戏或赌博。

唐玄宗曾在宫内造鸡坊,斗鸡的小儿因而得宠。

当时有“生儿不用识文字,斗鸡走狗胜读书”的民谣。

如果要去学斗鸡,是可以交接一些纨子弟,在仕途上打开一点后门的。

但李白对此嗤之以鼻。

所以声明自己羞于去追随长安里社中的小儿。

这两句和他在《答王十二寒夜独酌有怀》中所说的“君不能狸膏金距学斗鸡,坐令鼻息干虹霓”是一个意思。

都是说他不屑与“长安社中儿”为伍。

那末,去和那些达官贵人交往呢?“曳王门不称情,弹剑作歌奏苦声。

”“曳王门”,即拉起衣服前襟,出入权贵之门。

“弹剑作歌”,用的是冯谖的典故。

冯谖在孟尝君门下作客,觉得孟尝君对自己不够礼遇,开始时经常弹剑而歌,表示要回去。

李白是希望“平交王侯”的,而现在在长安,权贵们并不把他当一回事,因而使他象冯谖一样感到不能忍受。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

• 曳裾王门:《汉书· 邹阳传》:饰隔之心,则 何王之门不可曳长裾乎。曳裾,牵起衣服的前 襟。这一种卑躬屈人的样子。 • 不称情:不如意。这两句是说干谒权贵仰食于 人是很痛苦的。 笑韩信:《史记· 韩信传》记:韩信是淮阴人。 准阴市市井屠中少年有侮信者。曰:“苦虽长 大,好带刀剑,中情怯耳。众辱之曰:信能死, 剌我。不能死,出我胯下”。韩信竟蒲伏出其 胯下。一市人皆笑信,以为怯。准阴在今江苏, 市井,古代群聚买卖之所。
译文
主旨
这首诗表现了李白对功业的渴望,流露出 在困顿中仍然想有所作为的积极用世的热 情,他向往象燕昭王和乐毅等人那样的风 云际会,希望有“输肝剖胆效英才”的机 缘。篇末的“行路难,归去来”,只是一 种愤激之词,只是比较具体地指要离开长 安,而不等于要消极避世,并且也不排斥 在此同时他还抱有它日东山再起“直挂云 帆济沧海”的幻想。
• 忌贾生:《史记· 屈原贾谊列传》记:天子欲使贾谊任公 卿之位,绛、灌、东阳侯、冯敬之属尽害之。乃短贾生 曰:“洛阳之人,年少初,专欲擅权,纷乱诸学”。于 是天子后疏之,不用其议,乃以贾为长沙王太傅。 燕家重郭隗:《史记· 燕召公世家》:燕昭王告诉郭隗欲 致士兴国。郭隗让他从自己开始。于是昭王为隗改筑宫 而事之。此后乐毅、邹衍、剧辛皆来,士争趋赵。拥彗: 拿着扫帚在人前扫地引路,以示对人的尊重。此事参见 前陈子昂《燕昭王》注、折节:屈己下人。 输肝剖胆:献出肝胆,喻竭诚尽力。效英才:以英才 相报效。 黄金台:见前陈子昂《燕昭王》注。这两句意思是燕 昭王已死,今日无人仿效也。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。 我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一 类的赌博游戏。 像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是 不合我心意的。 当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒 贾谊才能超群。 你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士, 毫不嫌疑猜忌。 剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才 能来报效君主。 然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢? 世路艰难,我只得归去啦!
行路难(其二) 李白
大道如青天,我独不得出。 羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨粟。 弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。 淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。 君不见昔时燕家重郭隗,拥彗折节无嫌猜。 剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。 昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台。 行路难,归去来。
注释
• “大道”:人间大路如同青天一样开阔,但我却 偏偏找不到出路。 社中儿:社是古代基层的行政单位,二十五家 为一社。此处泛指里巷。社中儿是指市井小人。 • 赤鸡白狗:指当时斗鸡走狗之类的赌博活动。 • 梨栗:赌注筹码,此代指蝇头小利。 弹剑作歌:《史记· 孟尝君列传》记:战国时齐公 子孟尝君门下食客冯谖,曾屡次”。“长铗归来乎,无以 为家”。后因以“强剑”或“强铗”喻生活因窘, 求助于人。
相关文档
最新文档