德力西电气CDB9 标准断路器
德力西 CDV2s电动机断路器 使用说明书
CDV2sX-32旋钮式电动机断路器CDV2sX-32旋转式电动机断路器1-脱扣测试孔2-透明盖3-整定电流范围4-整定旋钮5-进线端6-顶辅助触头保护盖7-旋钮8-闭锁装置.1.16I>>TEST0.1-0.16A9-指示窗10-出线端11-螺钉拧紧扭矩12-额定绝缘电压Ui、 冲击耐受电压Uimp13-产品规格14-技术参数15-认证标识及符合标准CDV2sX-32CDV2sX-32表3 辅助触头基本参数名称型号额定绝缘电压U i V额定冲击耐受电压Uimp kV 约定自由空气发热电流Ith使用类别额定工作电压Ue V 额定工作电流Ie A 正装 辅助触头组25042.5AC-1524248 1.2511012300.5DC-13241480.3侧装 辅助触头组69066AC-15486110 4.5230 3.3380 2.2DC-132464852200.5产品附件辅助触头基本参数见表3,其他参数见表4。
表4 辅助触头其他参数与性能序号内容参数1外壳防护等级IP202配用熔断器型号gG 、RT36-003配用熔断器额定电流（A ）: 4: 104额定限制短路电流Iq(kA)15导线（导线/导电排）插入端子之前应剥掉绝缘长度（mm ）86导线（导线/导电排）截面积mm20.75~0.257允许夹入导体（导线/导电排）的最大根数28接线端紧固螺钉（或螺栓）大小M 3.59接线端紧固螺钉拧紧力矩（N·m ）1.2最大安装数量12AEV2s11AEV2s20ANV2s11ANV2s20AEV2s AUV2s断路器瞬时电磁脱扣动作特性应符合表7的规定。
表7瞬时脱扣特性序号试验电流起始状态规定时间预期结果10.8Ii冷态t≥0.2s不脱扣2 1.2Ii冷态t＜0.2s脱扣启动时间-电流特性曲线。
20 °C 时，设定电流倍数对应的平均动作时间时间(s)x 设定电流 (Ir)1从冷态开始，3 极2从冷态开始，2 极3从热态开始，3 极内部电气原理示意图23.845.331.589.5max13.513.517.49.49.418.437.4 ANV2s11, ANV2s20AUV2s,ASV2s断路器工作原理保护与协调短路电流小于或等于断路器的额定极限短路分断能力时，应由断路器承担保护；当短路电流大于断路器的额定极限分断能力时，则由熔断器或断路器进行保护。
德力西电气 CDW9-8000AF产品样本2023年第1版 产品说明书
ＣＤＷ９万能式断路器锁定、联锁和保护类附件：机械联锁、分闸锁指示类附件：三位置信号触点、辅助触点远程操作类附件：分合闸线圈、欠压线圈、电动操作机构电路保护类附件：N 相外接互感器、接地互感器、漏电互感器■ 附件■ 智能脱扣器3M（标准型）基本保护功能基本测量功能辅助功能■ 主要参数壳架等级8000AF 分断等级N&H 额定电流 In （A ）6300~8000A 额定电压 AC Ue （V ）400、690、1140V 绝缘电压Ui （V ）1140V 极数 Poles 3 & 4安装方式固定式 & 抽屉式接线方式水平后连接，垂直后连接（7500A 、8000A 仅垂直后连接）环境温度周围空气温度为-40℃～+60℃；24h 的平均值不超过+35℃。
相对湿度+40℃时,≤50%+20℃时，90%(max)海拔高度≤2000m 电磁干扰适用于环境A 污染等级污染等级3 级安装级别安装位置应垂直，各方向的倾斜度不超过5°断路器主电路及欠电压脱扣器线圈、电源变压器初级线圈为Ⅳ级，辅助电路、控制电路为Ⅲ级运输条件应轻搬轻放，不应倒放，应尽量避免剧烈碰撞■正常工作条件3H（高级型）基本+高级保护功能多种测量功能辅助功能特殊功能通讯功能■ 型号含义CD W 9 - 8000 □ / □极数：4代表四极，三极不加短路分断能力的代码壳架等级电流设计代号万能式断路器企业代号3M 型、3H 型控制器的基本功能，如表1所示：增选功能为可选项，M、H 可以选择增选功能配置，不同增选功能代号与增选功能内容如表2所示。
通讯功能为可选项，对于M 型没有通讯功能，对于H 型通讯协议可根据需要选择为Modbus,Profibus-DP,Device net.“区域连锁及信号单元”为可选项，M 型、H 型都可以选择信号单元的功能配置，当带信号单元时控制器才具备区域连锁功能。
表1 基本功能配置■ 智能控制器基本功能■ 增选功能选择■ 通讯功能■ 区域连锁及信号单元的选择保护功能测量功能维护功能人机界面●负载监控（电流方式一）● 多曲线长延时保护。
德力西电气CDW框架断路器
延时时间tL
30s, 60s, 120s, 240s
短路短延时保护特性
动作电流Isd
3, 4, 5, 6, 7, 8, 10In+OFF
动作时间tS 短路瞬时保护特性 动作电流Ii
0.2s, 0.4s
设定范围
备注
(10、11、12、14、16、18、20)In+OFF 1000壳架，2000壳架 (7、8、9、10、11、12、14)In+OFF 3200壳架，6300壳架
门·框抽屉式
·抽屉式
体积 ○ 抽屉式
体积 体·积抽屉式
·抽屉式
体积 体积·抽屉式
·抽屉式
ÓÉ Foxit PDF Editor ±à¼Ó°ÉæFÈo¨xËitùPÓDÐF(cE)dbityorF±oàxi¼t S- oftware Company, 2004 °æ½Èö¨ÓËÃùÓÐÚÆ(cÀ) ¹bÀy¡£Foxit Software Company, 2004 ½öÓÃÓÚÆÀ¹À¡£ ÓÉ Foxit PDF Editor ±à¼ÓÉ °FæoxÈit¨ËPùDÓFÐEd(cit)obr y±àF¼ox- it Software Company, 2004 °æȽ¨ËöùÓÓÃÐÓ(Úc)ÆbÀy ¹FÀo¡x£it Software Company, 2004 ½öÓÃÓÚÆÀ¹À¡£
接地保护特性 动作电流Ig 动作时间tG
0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8In+OFF 0.1s, 0.2s, 0.3s, 0.4s
28 2185 152288 1155
水水平平加加长长接接线线（（需需定定制制）） 水平加长接线（需定制） 水平加长接线（需定制）
德力西电气 CDMNE塑料外壳式断路器样本 产品说明书
CDMNE 系列塑料外壳式断路器，适用于额定工作电压AC690/800/1000/1140V ，额定电流63~630A 的交流线路中，可广泛应用于光伏发电行业的交流汇流箱、汇流柜；电力行业并网柜等场合中。
用来分配电能，保护线路和电源设备，使免受过载，短路等故障的危害。
注：1.欠压脱扣器、手操、电操仅250AF 有 2.250/400/630A F 的内部附件仅组合卖，不支持单卖 3.DC24V 分励仅250AF 有 4.如需应用于风电行业或AC1000/1140V 系统中，请特殊备注或优先联系德力西销售CDMNE-250CDMNE-320CDMNE-400/630产品选型CDMNE 塑料外壳式断路器产品概述CDMNE 塑料外壳式断路器基本介绍壳架等级：250A 、320A 、400A 、630A额定电流：63~630A额定电压：AC690V ，AC800V ，AC1000V ，AC1140V额定绝缘电压：1140V 、1250V额定冲击耐受电压：8kV 、12kV隔离功能：有认证：CCC 、CE防护等级：IP30污染等级：3级基本参数海拔：≤2000m环境温度：-40℃～+70℃环境温度+40℃时相对湿度不超过50%，较低温度可以有较高湿度，如:25℃时相对湿度可达80%，对于因温度变化所产生的凝霜应采取相应的措施（注：在-40℃～-5℃、+40℃～+70℃范围内的使用，请参考温度降容系数表）储存环境：周围温度-40~+70℃，相应湿度25℃≤80%工作环境• GB14048.1 低压开关设备和控制设备第1部分：总则• GB14048.2 低压开关设备和控制设备第2部分：断路器• IEC 60947-1 Low-voltage switchgear and controlgear-Part 1：General Rules• IEC 60947-2 Low-voltage switchgear and controlgear-Part 2：Circuit-breakers 符合标准产品参数CDMNE 塑料外壳式断路器降容表说明周围温度不在+40℃时,需要校验时的额定电流进行温度补偿修正值高度在2000米以下不会对断路器性能有影响。
德力西-CDW9 空气断路器_2
指示触点
控制器附件
锁 机械联锁
控制器 iTR336 控制器 iTR336E 控制器 iTR336H 控制器 iTR336H-L
分励线圈
合闸线圈
电动机操作机构
欠压瞬时线圈
欠压延时线圈
门框
相间隔板 *1)
水平后连接
水平后连接 + 扩展端子
垂直后连接
前连接 *2）
前连接 + 扩展端子
前连接 + 垂直连接适配器
CDW916DGL2
CDW940FGL2 CDW940DGL2 CDW963DGL2 CDW963DGL3
N 相外接互感器 (1600N) N 相外接互感器 (4000H1&H2) N 相外接互感器 (6300L)
接地互感器
漏电互感器
电源模块 AC230V 电源模块 AC400V
电源模块 DC220V
信号转换模块
一锁一钥匙 (1600N) 二锁一钥匙 (1600N) 三锁二钥匙 (1600N) 一锁一钥匙 (4000H1&H2) 二锁一钥匙 (4000H1&H2) 三锁二钥匙 (4000H1&H2) 一锁一钥匙 (6300L) 二锁一钥匙 (6300L) 三锁二钥匙 (6300L) 抽屉式左门联锁 (1600N) 抽屉式右门联锁 (1600N) 抽屉式左门联锁 (4000H1&H2) 抽屉式右门联锁 (4000H1&H2) 抽屉式左门联锁 (6300L) 抽屉式右门联锁 (6300L)
CDW9 断路器附件指示图
选型
附件指示图
远程操作 1 分励线圈
指示触点 6 ON/OFF 辅助开关（OF)
锁 11 抽屉座挂锁
断路器简介解读
断路器简介解读德⼒西1、CDB2⼤电流断路器额定电流为63、80、100、125A；额定电压为230/400Vac；分断能⼒为10kA；冲击耐受电压为4kV；额定绝缘电压为500Vac；使⽤环境温度为-5～+40℃；机械寿命为8500次（In≤100A），7000次（In>100A）；电⽓寿命为1500次（In≤100A），1000次（In>100A）；接线：接线端⼦⾯积，在63～125A时，适⽤于50mm2及以下导线。
隔离功能：机械式触头指⽰窗⼝，切实分断指⽰；窗⼝绿⾊，触头处于闭合状态。
附件：OF辅助触头，MX+OF分励脱扣器，SD报警触头。
符合标准：IEC60947-2或GB14048.2。
符合认证：CCC、CB、CE、SEMKO、RoHS认证。
脱扣特性：□Ii（C）曲线⽤于保护常规负载和配电线缆；脱扣特性为磁脱扣单元整定在8.5In±20%范围动作。
□Ii（D）曲线⽤于保护起动电流⼤的冲击性负荷（如变压器等）；脱扣特性为磁脱扣单元整定在12In±20%范围动作。
宽度：单极为27mm；有1P（单极）、2P（两极）、3P（三极）和4P（四极）。
2、CDB6K标准断路器保护：短路保护，过载保护；额定电压为230/400VAC；极数为1P/2P/3P/4P；额定电流为1、2、3、4、5、6、8、10、13、16、20、25、32、40、50、63A；分断能⼒为6kA；耐冲击电压为4kV；脱扣特性为C/D；控制和隔离；机械寿命为15000次；电⽓寿命为10000次；使⽤环境温度为-20～+60℃；存储环境温度为-40～+680℃；符合标准为IEC60898-1/GB10963.1；符合认证为CCC认证证书；接线：隧道式接线端⼦。
3、C7功能产品CDB6X导轨插座：2-2P，10-10A； 3-2P+E，16-16A； 4-3P+E，25-25A；额定电压为250/440Vac；额定电流为10、16、25A；电⽓寿命为5000次；孔数为2P、2P+E、3P+E；使⽤环境温度为-5～+40℃；接线≤25mm2；符合标准为GB2099/GB1002/GB1003；符合认证为CCC。
德力西电气产品选型手册2011版(C-终端配电)
小型断路器符合 IEC60898-1/GB10963.1 CDB2大电流断路器符合 IEC60947-2/GB14048.2 CDB5隔离开关符合 IEC60947-3/GB14048.3
2
C1 小型断路器 及隔离开关
快速选型
小型断路器及隔离开关
CDB6s标准断路器 该产品技术参数详见此样本第5-6页
100 200
50 100
20 50
20 10
5 10
5 2
12
0.5
1
0.2 0.5
0.1 0.2
0.05 0.1
0.05 0.02
0.01 0.02
0.005 0.01
0.005 0.002
0.001 0.002
00..5001 1
0.5
2 3 4 5 7 10
20 30 50 70 100 200
2P 3P 4P 1P+N 3P+N
30
100
有
(电流壳架:V32,V63)
DZ47LE
6
2P 3P 4P 1P+N 3P+N B C D 6 10 16 20 25 32 40
30 50 75 100 300 有
4
2P 3P 4P 1P+N 3P+N B C D
50 60
30 50 75 100 300 有
6
1P 2P 3P 4P
BC
1 3 6 10 16 20 25 32 40
CDB6p 3
1P+N
C
6 10 16 20 25 32
CDB3 3
1P+N
C
6 10 16 20 25 32
德力西 CDS9 系列数显智能型电动机保护器 说明书
三、技术特征一、概 述1.3 正常工作条件及安装条件1.3.1 使用环境：海拔高度不超过2000米；周围环境温度不高于+40℃及不低于-5℃；电源电压变化范围为85%-110%额定电压；在无严重震动和爆炸危险的介质中，且介质中无足以腐蚀金属和破坏绝缘的气体与尘埃；在雨雪侵袭不到的地方。
1.3.2 垂直或水平安装。
二、结构特征CD S 9-□□□ 安装、使用产品前，请仔细阅读使用 说明书，并妥善保管、备用。
CDS9系列数显智能型电动机保护器-6-合格证本产品执行GB/T 14048.4标准，经检验合格，准予出厂。
名 称：型 号：检 验 员：检验日期：见内盒标签检 01使用说明书CDS9系列数显智能型电动机保护器3.1 额定绝缘电压Ui ：AC380V 3.2 额定工作电压Ue ：AC380V3.3 额定控制电源电压Us ：AC50/60Hz AC220V ～AC380V 3.4 整定电流范围：CDS9-A ：1-20A ；CDS9-B ：20-200A ； CDS9-D ：200-500A (二次穿芯)。
3.5 使用类别：主回路AC -3；配用的辅助触头(本体)AC -153.6 辅助回路触点种类数量：1常开本产品主要由壳体、设定面板、主控制电路和接线底座等组成；有极其良好的反时限特性，设有液晶屏显示，运行、断相、过载故障指示。
1.1 适用范围CDS9系列数显智能型电动机保护器（以下简称保护器）适用于在交流50/60Hz，电压380V、220V的供电电路中与交流接触器等开光电器组成电动机控制电路。
当电动机的主电路出现非正常工作状态时，及时断开开关电路触头，分断电动机的三相电源，快速可靠地保护电动机。
支持多种启动方式，纯保护启动、直接启动、星三角启动、自耦降压启动；具有过载保护、断相保护、堵转保护、欠电压保护、漏电保护，启动超时保护及三相电路不平衡保护。
执行标准：GB/T 14048.41.2 型号定义:额定控制电源电压Us：规格代号：A：1-20A；B ：20-200A；D：200-500A(二次穿芯)。