雨也萧瑟
定风波修辞手法
定风波修辞手法
定风波，作为一首富有哲理的词，其修辞手法丰富多样，主要包括以下几个方面：
1. 对比：词中多次运用对比手法，如“一蓑烟雨”与“任平生”、“也无风雨也无晴”与“萧瑟凄凉”、“归去”与“来兮”等。
这些对比表达了词人面对人生风雨的从容和淡定，强调了超然物外的人生态度。
2. 比喻：词中运用了许多比喻手法，如“一蓑烟雨任平生”比喻人生旅途中的风雨险阻，“也无风雨也无晴”比喻心境的平和宁静，“归去，也无风雨也无晴”比喻超脱世俗的境界等。
这些比喻使抽象的情感和哲理变得形象生动，易于理解。
3. 用典：词中运用了“庄周梦蝶”、“杜鹃啼血”等典故，这些典故不仅丰富了词的内涵，还使词的表达更加含蓄深远。
4. 双关：词中“一蓑烟雨任平生”的“蓑”字，既指蓑衣，又指覆盖、庇护之意，一语双关，表达了词人超然物外、任凭风雨的人生哲学。
5. 象征：词中的“山头斜照却相迎”象征人生的晴雨变换，“也无风雨也无晴”象征心境的平和宁静等。
这些象征手法使词的表达更加含蓄深远，富有哲理意味。
综上所述，定风波的修辞手法多样，通过对比、比喻、用典、双关、象征等手法，使词的表达更加丰富、含蓄、形象生动，富有哲理意味。
这些修辞手法不仅有助于读者理解词的内涵和哲理，还能使读者在欣赏词的美妙语言的同时，领略到词人的高远境界和深刻思考。
关于萧瑟的88个诗句
关于萧瑟的88个诗句1.回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
——苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》2.树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
——曹操《观沧海》3.悲哉！秋之为气也。
萧瑟兮，草木摇落而变衰。
——宋玉《九辨》4.蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。
——王之涣《九日送别》5.萧瑟晓风闻木落，此时何异洞庭秋。
——李绅《新楼诗二十首·满桂楼》6.秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕辞归鹄南翔。
——曹丕《燕歌行二首·其一》7.尘海茫茫浓百感，金风萧瑟走千官。
——鲁迅《辛亥残秋偶作》8.今日才立秋，凉风已萧瑟。
——孔平仲《立秋日呈梦锡》9.少年落魄楚汉间，风尘萧瑟多苦颜。
——李白《驾去温泉后赠杨山人》10.萧瑟秋风今又是，换了人间。
——毛泽东《浪淘沙·北戴河》11.空洲对鹦鹉，苇花萧瑟。
——苏轼《满江红·寄鄂州朱使君寿昌》12.庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。
——杜甫《咏怀古迹·支离东北风尘际》13.讵知南山松，独立自萧瑟。
——李白《古风其四十七·桃花开东园》14.尘海苍茫恐百岁，舍风萧瑟走高官。
——毛泽东《七律·改鲁迅《亥年残秋偶作》》15.孤负当年林下意，对床夜雨听萧瑟。
——苏轼《满江红·怀子由作》16.树木何萧瑟，北风声正悲。
——曹操《苦寒行》17.谁道官居太萧瑟，香粳甜輭鳜鱼肥。
——喻良能《偶成·祠山东畔古桐西》18.应念孤飞争别宿，芦花萧瑟雨黄昏。
——皮日休《鸳鸯二首》19.前年尘起龙沙北，万氏林居总萧瑟。
——刘崧《题屏岫幽居图为万砯赋》20.从容进仆问乡闾，归心倏起成萧瑟。
——孔平仲《兄长舟次会稽以十月九日发书清江亲故以此日遣使仍以十一月十二日同到去岁会稽书清江人亦同日到尝有诗记其事》21.一闻歌玉树，萧瑟后庭秋。
——李白《月夜金陵怀古》22.渭水逶迤白日净，陇山萧瑟秋云高。
——杜甫《近闻》23.到而今、春华落尽，满怀萧瑟。
苏轼《定风波》诗词原文及翻译赏析
苏轼《定风波》诗词原文及翻译赏析苏轼《定风波》诗词原文及翻译赏析《定风波·莫听穿林打叶声》是宋代文学家苏轼创作的一首词。
此词通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事，于简朴中见深意，于寻常处生奇景，表现出旷达超脱的胸襟，寄寓着超凡脱俗的人生理想。
下面是小编精心整理的苏轼《定风波》诗词原文及翻译赏析，仅供参考，大家一起来看看吧。
《定风波》苏轼三月七日沙湖道中遇雨。
雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。
已而遂晴，故作此。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行，竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷。
山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴【注释】① 三月七日：指元丰五年（1082）三月七日。
② 沙湖：湖北黄冈县东南三十里处，又名螺师店。
③ 狼狈：形容处境困窘、难堪。
④ 已而：不久。
⑤ 吟啸：吟诗、长啸。
⑥芒鞋：草鞋。
⑦烟雨：烟波风雨。
⑧料峭：开容风力寒冷、尖利。
⑨ 萧瑟：风雨穿林打叶声。
【译文】不必去理会那穿林字打叶的雨声，不妨一边吟咏着长啸着，一边悠然地走。
竹杖和芒鞋轻捷的更胜过马，有什么可怕！我披着一身蓑衣，只管在风雨中过上它一生。
料峭的春风将我的酒意吹醒，我感到有些微冷。
山头初晴的斜阳却殷殷相迎。
回头望一眼走过来的风雨萧瑟的.地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
【译文二】莫要听那穿林打叶的雨声，何妨低吟长啸缓步徐行。
竹杖草鞋轻松胜过骑马，风狂雨骤有何可怕，一件蓑衣迎烟雨度过此生。
料峭春风把醉意吹醒，略略感到有些冷，山头的斜阳却应时相迎。
回头看那刚下过雨的地方，回去吧，风雨虽已停止天还未放晴。
【评点】本篇为醉归遇雨抒怀之作。
词人借雨中潇洒徐行之举动，表现虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达乐观情怀。
词的上片以“莫听穿林打叶声”开篇，一方面写出了风大雨疾的情景，一方面又以“莫听”二字写出外物不足萦怀之意，即使雨再大，风再烈，都不会受影响；“何妨吟啸且徐行”承接上句，何不低吟长啸缓步徐行，突显出词人的情趣和兴致。
苏轼的一蓑烟雨任平生诗词全文
苏轼的一蓑烟雨任平生诗词全文《一蓑烟雨任平生》来源于苏轼的一首词，词牌名为定风波。
苏轼于沙湖道中遇雨所做。
定风波·一蓑烟雨任平生三月七日，沙湖道中遇雨。
雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
词句注释：已而：不久，一会儿。
吟啸：吟咏长啸。
芒鞋：草鞋。
一蓑烟雨任平生：披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。
一蓑（suō）：蓑衣，用棕制成的雨披。
料峭：微寒的样子。
萧瑟：风雨吹落的声音。
也无风雨也无晴：风雨天气和晴朗天气是一样的，没有差别。
也无风雨也无【晴】：晴与情谐音，手法为双关，意在指感情上也是如此。
白话译文：三月七日，（我）在沙湖道上遇到了雨，避雨的工具之前已经舍弃了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。
过了一会儿天晴了，所以写了这首词。
不必去听那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然徐行。
竹杖和草鞋轻快胜过骏马，谁会怕！披一身蓑衣，任凭一生风雨。
料峭的春风将酒意吹醒，我感到有些寒冷，山头初晴的斜阳却殷殷相迎。
回头望一眼走过来遇到风雨的地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
创作背景：元丰五年三月五日，作者去沙湖看田归途遇雨后所作。
三月七日，忽逢大雨，因为作者和同行的人都没有带雨具，同行之人皆觉狼狈。
雨过天晴，作者联想到自己人生的坎坷，加上遇见的大雨，写下了这一首千古流传的《定风波》。
从文中我们可以感受到作者的豁达与乐观。
简析：苏轼被贬黄州的第三个早春，与朋友出游沙湖，风雨忽至，他泰然处之。
此词通过出游途中偶遇风雨这一生活中的小事，于简朴中见深意，于寻常处生奇景。
反映他不避风雨，听任自然的生活态度，表现出旷达超脱的胸襟。
题解：“定风波”，词牌名。
唐教坊曲名，后用作词牌，为双调小令。
一作“定风波令”，又名“卷春空”“醉琼枝”。
《定风波 莫听穿林打叶声》翻译、注释、苏轼介绍、赏析、创作背景及评价
<<定风波·莫听穿林打叶声>>翻译、注释苏轼介绍、赏析、创作背景、评价定风波·莫听穿林打叶声苏轼〔宋代〕三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。
已而遂晴，故作此词。
沙湖：在今湖北黄冈东南三十里，又名螺丝店。
狼狈：进退皆难的困顿窘迫之状。
已而：过了一会儿。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑(suō)烟雨任平生。
穿林打叶声：指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
吟啸：吟咏长啸。
芒鞋：草鞋。
料峭(qiào)春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟(sè)处，归去，也无风雨也无晴。
料峭：微寒的样子。
斜照：偏西的阳光。
向来：方才，先前。
萧瑟：风雨吹打树叶声。
也无风雨也无晴：意谓既不怕雨，也不喜晴。
苏轼（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。
苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。
文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。
苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。
作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
注释定风波：词牌名。
沙湖：在今湖北黄冈东南三十里，又名螺丝店。
狼狈：进退皆难的困顿窘迫之状。
已而：过了一会儿。
穿林打叶声：指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
吟啸：吟咏长啸。
芒鞋：草鞋。
一蓑烟雨任平生：披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。
一蓑（suō）：蓑衣，用棕制成的雨披。
料峭：微寒的样子。
斜照：偏西的阳光。
向来：方才。
描述大雨的成语
描述大雨的成语
描述大雨的成语：
一、“滂沱大雨”，意思是暴雨倾盆而下，形容大雨极其猛烈。
例句：安徽南部几天来滂沱大雨，引起地面淹没。
二、“狂风暴雨”，指的是风势极大，雨水也猛烈，形容大雨激烈。
例句：暴风雨席卷而来，狂风暴雨不断的刮过。
三、“瓢泼大雨”，指的是雨水像瓢子般倒洒下来，形容大雨浩浩荡荡。
例句：一阵瓢泼大雨，街道上立刻就淹没了。
四、“电闪雷鸣”，指的是雷电穿梭，闪电打破夜晚的寂静，形容大雨显得格外惊心动魄。
例句：一场暴风雨席卷而来，电闪雷鸣，灯光瞬间熄灭。
五、“冰雹电锤”，指的是冰雹伴随着雷电一起倾盆而下，形容大雨猛烈无比。
例句：暴风雨中，冰雹电锤，仿佛要把地球敲碎一般。
六、“满天黑云”，指的是天空全部都被乌云覆盖，形容大雨漫天飞舞。
例句：天色晚了，满天黑云，大雨笼罩住了整座城市。
七、“泥泞不堪”，指的是大雨使地面变得泥泞不堪，形容大雨影响很大。
例句：大雨过后，街道上泥泞不堪，让人有些凌乱的感觉。
八、“滚滚雨水”，指的是大雨像滚滚的洪水一样浩浩荡荡，形容大雨犹如洪水般。
例句：滚滚雨水把街道上的人们淹没，一片混乱的场面。
九、“雨滴石穿”，指的是大雨如石头一样坚硬，形容大雨极其猛烈。
例句：大雨如石头般，雨滴石穿，像一阵冰冷的利刃一样割入人的肌肤。
十、“雨声萧瑟”，指的是大雨像悲伤的歌声一样，形容大雨犹如悲歌。
例句：狂风暴雨中，雨声萧瑟，就像悲伤的歌声在回响。
定风波原文及译文
定风波原文及译文定风波原文及译文、注释《定风波》词人借雨中潇洒徐行之举动，表现了虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。
全词即景生情，语言诙谐。
以下是小编整理的定风波原文及译文，希望可以提供给大家进行参考和借鉴。
定风波原文三月七日，沙湖道中遇雨。
雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。
已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
定风波译文三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。
过了一会儿天晴了，就做了这首词。
不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。
拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情又有什么可怕?一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。
春风微凉，将我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山头上斜阳已露出了笑脸。
回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去，不管它是风雨还是放晴。
注释1.定风波：词牌名。
2.沙湖：在今湖北黄冈东南三十里。
苏轼被贬黄州后，准备在沙湖买田终老。
3.已而：不久，过一会儿。
4.已而：过了一会儿。
5.穿林打叶声：指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
6.吟啸：吟咏长啸。
7.芒鞋：草鞋。
8.一蓑烟雨任平生：披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。
一蓑(suō)：蓑衣，用棕制成的雨披。
9.料峭：微寒的样子。
10.斜照：偏西的阳光。
11.向来：方才。
12.萧瑟：风吹雨落的声音。
13.也无风雨也无晴：风雨天气和晴朗天气是一样的，没有差别。
赏析此词为醉归遇雨抒怀之作。
词人借雨中潇洒徐行之举动，表现了虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。
全词即景生情，语言诙谐。
首句“莫听穿林打叶声”，一方面渲染出雨骤风狂，另一方面又以“莫听”二字点明外物不足萦怀之意。
“何妨吟啸且徐行”，是前一句的延伸。
《定风波·三月七日》原文翻译以及赏析
《定风波·三月七日》原文翻译以及赏析《定风波·三月七日》原文翻译以及赏析苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。
下面是小编整理的《定风波·三月七日》原文翻译以及赏析，欢迎大家分享。
定风波·三月七日三月七日，沙湖道中遇雨。
雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
译文及注释译文三月七日，(我)在沙湖道上遇到了雨，避雨的工具之前已经舍弃了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。
过了一会儿天晴了，所以写了这首词。
不必去听那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然徐行。
竹杖和草鞋轻快胜过骏马，谁会怕!披一身蓑衣，任凭一生风雨。
料峭的春风将酒意吹醒，我感到有些寒冷，山头初晴的斜阳却殷殷相迎。
回头望一眼走过来遇到风雨的地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
注释已而：不久，一会儿。
吟啸：吟咏长啸。
芒鞋：草鞋。
一蓑烟雨任平生：披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。
一蓑(suō)：蓑衣，用棕制成的雨披。
料峭：微寒的样子。
萧瑟：风雨吹落的声音。
也无风雨也无晴：风雨天气和晴朗天气是一样的，没有差别。
赏析《定风波》为苏词名作，历来被人评为悠闲从容、旷达乐观。
它不仅是苏轼的一首闲适词，更是一篇夫子自道之作。
该词作于黄州谪所。
借途中遇雨的生活小事，抒写了作者任天而动、苦乐随缘、开朗达观、意存归隐的人生态度和坦荡胸怀，描绘了一幅极传神的“东坡雨中行吟图”，表现了他处变不惊、笑对苍茫、“何妨吟啸且徐行”的潇洒气度，流露出悠游自在、“一蓑烟雨任平生”的达观之思，揭示了“也无风雨也无晴”的恬淡妙境，也是苏轼人生的真实写照。
这首词道眼前景，写心中事，以曲笔抒胸臆，言在此而意在彼，以小见大，富含哲理。
全词言简意赅，不事藻绘，却能够于简朴中见深意、寻常处生波澜，语意双关，令人回味无穷。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
雨也萧瑟
当风从何处披头散发，腰佩长剑飘然而至；当长剑出鞘，遭刈的人们便黯
然憔悴；当风如此萧索，雨也萧瑟。
碧云天，黄叶地，西风紧，北雁南飞。
王实甫《西厢记》中似乎还欠缺一味――萧瑟雨。
长天渺月，黄叶落满地，片片犹如风帆在沙漠般的叶子堆里徜徉，荡漾得时隐时现。
雁南飞，人字阵头，默然飞过。
此时若然衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
萧瑟雨若不能使人肝肠寸断，文人墨客哪来的千古名句？因此王实甫实在应该改下曲调，将萧瑟雨也添进去方能解愁情。
然而硬要王实
甫改曲调确实有些牵强，但是旨意在于雨也萧瑟。
谁说雨只能天街小雨润如酥，草色遥看近却无？谁说雨只能沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风？谁又说好雨
知时节，当春乃发生？雨也能使是处红衰翠减，苒苒物华休！雨也萧瑟！
如果世间逐渐泛出班驳的色彩，惆怅踯躅的人们逐渐增多，如钩新月渐消瘦，雨也便萧萧瑟瑟。
雨死寂地落下，纷纷扰扰的永远是疏影摇曳的阔叶树，难道正是所谓的悲扇？熙攘人群中，面对着萧瑟的雨。
即使雨只若无其事地搁浅在发梢或鼻梁，
却足以使人失魂落魄蹒跚漫步，眼眸迷离，面颊的不知是冰冷的雨水还是滚烫
的泪水。
删刿身体的风，长剑刺伤的不过是体肤罢了，粉碎灵魂的是萧瑟雨，
击倒的是人的心志，所谓哀莫大于心死。
雨引导惆怅者的心绪得以迸发，故雨
不仅肃杀，也萧瑟。
人头攒动，浮现出一张张脸。
那是萧瑟雨下悲惨的人。
猥琐脸庞下憔悴的
容颜，忧郁的眼神，脚步却轻盈矫健，不知是否披发佯狂走，故作毅然决然，
心无旁骛之态？待萧瑟雨下，人也萧瑟，揭开人皮面纱，将是猥琐虚伪的人格。
萧瑟雨依旧在下，风的长剑也仍然四下挥舞。
然而挥舞的长剑终究被雨所
侵蚀，而后化为一堆铁锈粉，被雨所冲刷，直至毫无痕迹。
风即使仍旧萧索，人间依然萧条，雨也萧瑟。