小翠
新聊斋志异之小翠

新聊斋志异之小翠概述《新聊斋志异之小翠》是一部古代奇幻小说,讲述了一个普通的村姑小翠与灵异事件的故事。
小翠善良、勇敢,她经历了许多险境,最终化解了灾难,获得了幸福的结局。
本文将详细介绍小翠的故事,包括人物介绍、情节梗概和主题探讨。
人物介绍小翠小翠是本故事的女主角,她是一个美丽善良的村姑。
她的父母在她很小的时候去世,留下她独自生活。
尽管生活艰辛,但小翠依然保持着乐观和善良的心态。
她善于针线活,为人们做衣服,用自己微薄的收入维持生计。
小翠有一颗勇敢的心,她毫不畏惧地面对灾难,并始终相信正义会战胜邪恶。
情节梗概小翠的日常生活故事一开始,我们看到小翠过着贫困而单调的生活。
她每天早上都往城里去,为城里的人做衣服,赚取一些微薄的收入。
她与一个被称为张大富的青年相识,两人渐渐产生了感情。
灵异事件的发生有一天晚上,小翠在回家的路上遇到了一个受伤的老人,她立即决定帮助他。
但奇怪的事情发生了,那个老人居然消失了。
小翠觉得有些诡异,但她并没有放弃,继续寻找老人。
小翠与邪恶势力的对抗随着故事的发展,小翠发现那个老人其实是一个邪恶的妖怪,他的目的是要吸取人们的生命力。
小翠决定与妖怪展开激烈的对抗,她利用自己的机智和勇气,最终打败了妖怪。
小翠的幸福结局在小翠战胜邪恶之后,她终于获得了幸福的结局。
她与张大富成了夫妻,过上了安定幸福的生活。
小翠的勇气和善良感动了许多人,她在村里也变得有名起来。
主题探讨善良与勇气小翠的善良和勇气是本故事的核心主题。
她不畏困难,不计较个人得失,毫不犹豫地帮助他人。
她的善良和勇敢不仅最终化解了灾难,也改变了她自己的命运。
这个主题表达了善良和勇敢的重要性,它们能够战胜邪恶,带来幸福。
邪恶的诱惑故事中的妖怪代表邪恶的力量,它们试图引诱人们走上邪路。
小翠的坚持和反抗表达了对邪恶诱惑的抵抗。
作品通过揭示邪恶的真面目,警示人们要警惕邪恶的诱惑,保持正义和善良。
总结《新聊斋志异之小翠》是一部富有奇幻色彩的小说,通过描写小翠的经历,探讨了善良、勇气和邪恶的主题。
聊斋志异小翠人物形象及社会意义

《聊斋志异》是清代作家蒲松龄创作的一部奇幻小说集,其中有许多鲜活的人物形象。
其中,小翠是一个深受读者喜爱的形象,她在故事中展现出了独特的个性和奋发向上的精神。
小翠是一个聪明、勇敢、机智的女性形象。
在《画皮》这个故事中,小翠是一个聪明伶俐的女仆,她能够识破画皮妖精的真面目,并设法揭穿她的伪装。
小翠的机智和勇敢为故事的发展起到了重要的推动作用。
小翠的形象也具有社会意义。
在传统社会中,女性通常被视为弱势群体,缺乏自主权和主动性。
而小翠的形象打破了这种固有的观念,她不仅具备智慧和勇气,还展现出了独立思考和坚定的意志。
通过小翠的形象,蒲松龄试图向读者传达女性应当有自己的主见,勇敢追求自己的幸福和正义。
此外,小翠的勇敢追求爱情也展示了她对自由和幸福的追求。
她不愿被束缚和压制,敢于挑战权威和传统观念。
通过小翠的形象,蒲松龄呼吁个体应当保持自我,追求真爱和美好的生活。
总之,小翠作为《聊斋志异》中的女性形象,展示了女性独立思考、勇敢追求自主权和追求幸福的精神。
她的形象具有社会意义,对传统观念进行了挑战,并向读者传递了积极的价值观。
文言文小翠原文翻译

昔有女子名小翠,年方二八,姿容秀丽,性情温婉。
生于富家,父母宠爱,兄长呵护。
小翠自幼聪慧,读书识字,才情出众。
一日,小翠于花园中游玩,忽闻一阵鸟鸣,声音清脆,悦耳动听。
小翠寻声而去,见一翠鸟栖息于枝头,羽毛鲜亮,犹如翡翠。
翠鸟见小翠,亦不惧人,反而频频点头,似有通灵之性。
小翠心生怜爱,遂将翠鸟带回家中,精心饲养。
自此,小翠与翠鸟形影不离,日夕相伴。
翠鸟亦知小翠心意,每当小翠忧愁时,翠鸟便展翅高飞,盘旋于空中,似乎在为小翠驱散愁云。
小翠见此,心中喜悦,忧愁尽消。
一日,小翠于窗前读书,忽见窗外一少年,风度翩翩,举止优雅。
少年见小翠,亦目不转睛。
小翠心中一动,暗自思量:此人或许是我命中注定的良人。
于是,小翠托媒人向少年提亲。
少年之父闻言,大笑道:“此女才貌双全,我儿若有幸得之,乃三生有幸。
”遂应允了这门亲事。
婚期将至,小翠心中喜悦,却又有几分忧愁。
忧的是,一旦嫁为人妇,便要离开父母,离开翠鸟,不知今后生活如何。
翠鸟似乎察觉到了小翠的心思,终日不离其左右,仿佛在安慰小翠。
及至婚期,小翠身着红衣,嫁给了那位少年。
婚后,小翠夫妇恩爱有加,生活美满。
然而,小翠心中始终不忘翠鸟,时常在梦中与翠鸟相见。
一日,小翠梦中与翠鸟相会,翠鸟告诉她:“我乃天宫仙女,曾因犯错被贬人间。
因得你悉心照料,故对你心生感激。
如今,我已修成正果,即将返回天宫。
你若想见我,只需在庭院中种一棵梧桐树,我自会来与你相见。
”小翠醒来,心中喜悦,遂在庭院中种下一棵梧桐树。
不久,翠鸟果然再次降临,与小翠相会。
小翠与翠鸟言欢畅谈,直至天明。
自此,小翠与翠鸟每隔一段时间便在梧桐树下相会。
小翠夫妇虽不能时常相见,但心中始终有对方陪伴,生活依旧美满。
译文:从前有一位名叫小翠的女子,年纪刚好二十有八,容貌美丽,性情温和。
她出生在一个富有的家庭,父母对她宠爱无比,兄长也十分呵护她。
小翠自小聪明伶俐,读书识字,才华横溢。
有一天,小翠在花园里游玩,突然听到一阵鸟鸣,声音清脆悦耳。
小翠文言文

小翠文言文一日,有一书生上门求见。
客乃诗仙李白,飘逸自在,旷世无双,只见白衣胜雪,却是个瘦削的老者,竟然毫不避讳直呼其名曰:“小翠”。
小翠眉头微皱,心道:“这位便是我主人了吧?”于是俯身施礼,先问候家母近来安康。
李白笑笑说:“别听他们乱传,其实那些所谓神仙中人均非真实存在,倒是那唐玄宗风流成性,广纳后宫,一去长安就没影儿,所以后世误认为他从此消失在历史的长河之中了。
其实玄宗幸得贵妃不离不弃,也算是有情有义之君,否则焉能成就大唐盛世呢!可惜他知道妃子竟如此美艳,没过多久就腻歪了,还天天嚷着要找我的玉环妹妹。
唉!男人啊!小翠可不想卷入皇室纷争中,从而得罪这位文坛巨擘,便不动声色地委婉拒绝了他。
五月,正值青春年少的小翠,已是满面红光。
她踏着欢快的脚步,兴冲冲地奔向那书生家。
这次,小翠特意换了身粉红的衣服,戴上朵素雅的小花,更衬得肤若凝脂、明眸皓齿,再加上那樱桃小嘴,令人无法忘怀。
书生在屋内忙前忙后,十分殷勤。
待她坐下,才意识到不对劲儿,毕竟是五月初的太阳,竟还盖着个斗篷,披头散发地走出来,险些把书生给闪着了。
李白捋捋胡须,打量着眼前这女子,那眼神仿佛能穿透世间一切事物,又仿佛在期待着什么。
待她缓缓开口,李白抚掌称妙,忙吩咐家童准备酒菜,又送了套干净的锦缎衣裳。
是时天将暮,李白摆上一桌饭菜,几盘小菜,两壶烧酒,和三千块钱给小翠。
在觥筹交错间,小翠饮下杯中美酒,脸颊微红,似火的热情显现出来。
李白借故起身,径直朝里屋走去,只留下小翠独斟独酌,她一点都不担心眼前这位老者会耍什么花招。
忽然,李白从窗外推门而入,叫了声:“小翠姑娘,跟我走吧!”小翠正喝着酒,被呛住了,手中酒杯“啪”地摔落在地。
“您……您这是何苦……”李白捻着胡须笑道:“莫非嫌我李某人贫穷潦倒,好酒不成?”说罢,一边把小翠搂入怀中,一边顺手拿起一张纸。
“唉,莫要惊慌,这是一封信,上面写着一首小词,题目叫《长相思》。
”“我虽为官妓,卖艺不卖身,但我早与这位书生暗许芳心,你若同我一道私奔,那此间房契地契便作废了。
小翠文言文注释及翻译

小翠者,余之爱猫也。
性温顺,善解人意。
每当余读书,必伏案而睡;余劳碌,则随余左右,似欲共分劳苦。
一日,余归家,见其卧于门旁,毛发光泽,神态安详。
余抚之曰:“小翠,汝今日何其安详也?”对曰:“主人,吾有一事,愿告之。
”余曰:“但言无妨。
”小翠遂而言:“吾闻人言,猫之寿命不过十年,吾已八岁,恐不久于人世矣。
是以今日,得主人之爱,愿以此身报答。
”余闻言,心中凄然。
良久,曰:“小翠,汝虽寿命有限,然吾之爱汝,岂因寿命长短而异?汝之温顺,吾之所爱;汝之忠诚,吾之所敬。
纵使汝寿命不长,吾亦愿以余生相守。
”小翠闻之,泪如雨下,伏地不起。
注释:1. 小翠者,余之爱猫也:小翠,我的爱猫。
者,……的人/事物。
2. 性温顺:性情温和顺从。
3. 善解人意:善于理解人的心意。
4. 每当余读书,必伏案而睡:每当我在读书,它必定趴在桌子上睡觉。
5. 余劳碌,则随余左右,似欲共分劳苦:我忙碌的时候,它就跟着我左右,好像想要和我分担劳苦。
6. 一日,余归家,见其卧于门旁,毛发光泽,神态安详:有一天,我回家,看到它躺在门边,毛发光泽,神态安详。
7. 毛发光泽:毛发闪耀着光泽。
8. 神态安详:神态平静安详。
9. 愿以此身报答:愿意用我的生命来报答你。
10. 心中凄然:心中感到凄凉。
11. 良久,曰:过了一会儿,说。
12. 汝虽寿命有限,然吾之爱汝,岂因寿命长短而异?:你虽然寿命有限,但是我对你爱,难道会因为寿命的长短而改变吗?13. 汝之温顺,吾之所爱;汝之忠诚,吾之所敬:你的温顺,是我所爱的;你的忠诚,是我所尊敬的。
14. 纵使汝寿命不长,吾亦愿以余生相守:即使你的寿命不长,我也愿意用我的余生来陪伴你。
15. 泪如雨下,伏地不起:眼泪如雨般落下,趴在地上不起。
翻译:小翠,是我的爱猫。
性情温和,善于理解人的心意。
每当我在读书,它必定趴在桌子上睡觉;我忙碌的时候,它就跟着我左右,好像想要和我分担劳苦。
有一天,我回家,看到它躺在门边,毛发光泽,神态平静安详。
聊斋志异《小翠》原文及翻译

聊斋志异《小翠》原文及翻译白话释义:王太常,是江浙一带地方的人。
他童年时,有一次白天卧床休息,忽然天色变得黑暗,雷电交加,一只比猫大一点的动物跳上床,躲在他身边.辗转不肯离开。
一会雨过天晴,那动物便走了。
这时他才发现不是猫,怕得不得了,隔着房间喊他哥哥。
兄长听他讲明原委,高兴地说:“兄弟将来一定会做大官,这是狐狸来躲避雷劫的。
”后来,他果然少年就中了进士,从知县一直做到监察御史。
王太常有个儿子名叫元丰,是个傻子,十六岁了,还分不清雌雄。
就因为傻,乡里人谁也不肯把女儿嫁给他。
王太常很是发愁。
有一天,有个老妇人领着一个姑娘找上门来,说是愿把姑娘嫁给王家做媳妇。
那姑娘满脸带笑,漂亮得像天上的仙女。
王太常全家很高兴,问那老妇人姓名,她自称姓虞,女儿名叫小翠,已经十六岁了。
商量聘金时,老妇人说:“这孩子跟着我,吃糠还不得一饱。
一旦住在这高房大屋里,有丫头仆妇供她使唤,有山珍海味给她吃,只要她舒心如意,我就心安了。
这又不是卖青菜,还要讨价吗?”王夫人大喜,热情地招待了她们。
老妇人叫女儿拜见了王太常夫妇,吩咐道:“这就是你的公公婆婆,你得好生侍奉他们。
我很忙,先回去三两天,以后还要来的。
”王太常叫仆人备马相送。
那老妇人说她家离这儿不远,不必麻烦了,说完出门径自走了。
小翠倒也没显出悲伤和依恋不舍的样子,就在带来的小箱子里翻寻花样,准备做活。
王夫人见她很大方,心里很是喜欢。
过了几天,老妇人未如约而来。
王夫人问小翠家住哪里,她只是露出一副痴憨的样子,竟不知家住在哪里,怎么个走法。
王夫人便收拾了另外一个院子,让小夫妇完婚。
亲戚们听说王太常找了个穷人家的女儿做媳妇,不免暗地嘲笑一番。
可后来见小翠伶俐漂亮,都大吃一惊,从此就再也不议论什么了。
小翠很聪明,会看公婆的脸色行事,老夫妇也特别疼爱她,唯恐她嫌元丰傻。
小翠却有说有笑,好像满不在乎的样子。
只是小翠太爱玩耍,常用布缝成个球,踢着玩,穿上小皮鞋,一踢就是好几十步远,骗元丰跑去拾取。
23小翠

3.感情丰富、温柔多情
小翠虽然善谑、顽皮,但也并非对元丰没有感 情。当元夫人杖元丰,元丰大号时,她不但“色 变”,而且还“屈膝乞宥”,最后 “笑拉公子入 室,代扑衣上尘,试眼泪,摩挲杖痕,饵以枣栗。 公子乃收涕以析。”后来小翠虽然离开王家,但 仍然时刻暗中注视元丰。由此可见,小翠对元丰 是抚爱备至的。
二、《聊斋志异》简介 《聊斋志异》是一部文言文短篇小说集。 思想内容:奇闻异事。 艺术特征:具有史学特点的形式体例、曲折离奇的故 事情节、优美动人个性鲜明的人物、清新典雅,简洁明 快的语言风格。多数小说是通过幻想的形式谈狐说鬼曲 折地反映了蒲松龄所生活的时代的社会矛盾和人民的思 想愿望,熔铸进了作家对生活的独特的感受和认识。 郭沫若评价说:“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分。 老舍评价说:“鬼狐有性格,笑骂成文章。” 鲁迅曾经说过,《聊斋志异》是“用传奇法,而以 志怪”。当是指用传奇的表现手法,来表现志怪式的题 材或内容,所以鲁迅把它列入了“拟晋唐小说”,正确 地指出了它的渊源。
2.聪慧、干练、果断和坚强
在王给谏与王侍御政治斗争中,王给谏越是寻隙 中伤小翠的公公王侍御,她的玩笑开得也就愈大,以 致最后王侍御时而无可奈何地概叹“余祸不远矣”, 时而“惊颜如土”,大哭“指日赤吾族矣!”通过这 种反衬,小翠“善谑”的主要性格特征更加鲜明耀眼 了。 “善谑”中透露着小翠的聪慧、干练、果断和 坚强。在整个事件中,小翠的杰出之处,不仅表现在 计策本身的仔细周密,使仇敌自投罗网,还表现在她 知道王给谏要害王太常,与元丰成礼后,就开始准备, 把元丰的痴疾这一生理弱点变成有利条件。这些都充 分显示出了小翠的足智多谋。
她有天真活泼、无忧无虑的开朗性格。在她 身上,永远也找不到一丝愁苦的痕迹,永远也看 不见半点忧伤的影子。同痴儿元丰一起生活,小 翠是“殊欢笑,不为嫌”。她把自己的别院变成了 一个游戏场,终日和元丰以及丫头们一起嬉戏。 “玩的名目既多,花样也新奇别致,整天奔逐笑 闹,不但闹得全家皆知,最后连邻里也知道。这 个“善谑”的特点表现在小翠的一言一行,一举 一动之中。
聊斋志异小翠好句

小翠是《聊斋志异》中的一篇非常美丽的作品,其优美的语言和生动的情节让人难以忘怀。
以下是一些我认为值得摘抄的小翠好句:1. 小翠红衣如火,娇美无比,笑容可掬,直向我奔来。
2. 小翠身材苗条,长发飘飘,肌肤如雪,双目晶莹,宛如仙女下凡。
3. 她那双明亮的眼睛里,充满了纯真和善良,让人感到无比亲切。
4. 小翠娇声细语,声音婉转动人,让人听了心旷神怡。
5. 她手如柔荑,肤如凝脂,指如削葱,白皙细腻,美丽动人。
6. 小翠身材娇小,但力量惊人,一跃而起,轻松地越过障碍物。
7. 她身姿轻盈,动作敏捷,跳跃、奔跑、躲藏,都是那么的自然流畅。
8. 看着小翠娇美的脸庞和无暇的肌肤,我心中涌起一股难以言表的怜爱之情。
9. 她的话语里充满了天真和稚气,却又不失聪明和机智,让人忍不住想要呵护她。
10. 小翠的笑容如同春天的阳光,温暖而耀眼,让人感到无比的舒适和愉悦。
11. 她那双明亮的眼睛里闪烁着智慧的光芒,让人感到她是一个聪明伶俐的女孩。
12. 小翠虽然年纪轻轻,但她的智慧和勇气却让人感到她是一个值得信赖和依靠的人。
13. 她的身影在月光下显得格外美丽,仿佛一幅动人的画卷。
14. 小翠总是那么的自信和坚强,无论遇到什么困难和挫折,她都能够从容面对。
15. 她那双纤细的手指轻轻地抚摸着我的脸颊,让我感到无比的温暖和幸福。
16. 小翠的聪明才智和善良心灵让我深深地爱上了她,无法自拔。
17. 她的笑容如同春天的花朵一样绽放,让我感到生命的美好和希望。
以上这些句子都是从《聊斋志异》中摘抄出来的,它们生动形象地描绘了小翠的形象和性格特点,同时也表达了我对小翠的深深喜爱之情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1,暴露现实社会的黑暗,同情被 ,暴露现实社会的黑暗, 压迫人民的反抗斗争。 压迫人民的反抗斗争。 《促织》《席方平》《公孙九 促织》《席方平》《公孙九 》《席方平》《 》《梦狼》《红玉 梦狼》《红玉》 娘》《梦狼》《红玉》 2,揭露科举制度的弊端,描写了 揭露科举制度的弊端, 在科举考试戕害下读书人卑琐的 精神状态。 精神状态。 《司文郎》《于去恶》《贾奉雉》 司文郎》《于去恶》《贾奉雉》 》《于去恶》《贾奉雉
3,歌颂与封建礼教冲突的爱情与 , 婚姻。 婚姻。 描写爱情婚姻的作品,在《聊 描写爱情婚姻的作品, 斋志异》中数量最多。 斋志异》中数量最多。有的是人和 人的恋爱, 人的恋爱,有的是人和狐鬼精灵的 恋爱。 恋爱。
许多故事写得淋漓酣畅, 许多故事写得淋漓酣畅,动人 心魄,构成书中最精彩的部分。 心魄,构成书中最精彩的部分。 《婴宁》、《莲香》、《小 婴宁》、《莲香》、《小 》、《莲香》、《 谢》、《阿纤》、《红玉》、 》、《阿纤》、《红玉》、 阿纤》、《红玉 《青娥》 青娥》
作品的题材就超越了家庭的界限, 作品的题材就超越了家庭的界限,思想 内容也就远远超出了因果报应的范围, 内容也就远远超出了因果报应的范围,“女寓 黠于欢,寓警于戏”,它反映了封建统治阶级 黠于欢,寓警于戏” 内部的激烈斗争与官场上互相倾轧的世态, 内部的激烈斗争与官场上互相倾轧的世态,揭 露了官场的黑暗与世道的险恶。 露了官场的黑暗与世道的险恶。
〈大江东去〉《寄王如水》:“天孙老矣,颠 大江东去〉《寄王如水》:“天孙老矣, 〉《寄王如水》: 倒了天下几多杰士。蕊宫榜放,直教那抱玉卞 倒了天下几多杰士。蕊宫榜放, 和哭死!……数卷残书,半窗寒烛,冷落荒斋 数卷残书,半窗寒烛, 和哭死 数卷残书 里。” 七十一岁他才援例出贡,四年后便死去了。 七十一岁他才援例出贡,四年后便死去了。
在小说的结尾,蒲松龄感叹小翠: 在小说的结尾,蒲松龄感叹小翠:“以无 心之德,而犹思所报 心之德,而犹思所报……始知仙人之情亦更 始知仙人之情亦更 深于流俗也!”的确,小翠对王侍御家的恩 深于流俗也! 的确, 德可谓大矣。 德可谓大矣。
仅仅因为小翠不小心失手打碎了他家 的一个玉瓶,他们夫妇俩便怒不可遏, 的一个玉瓶,他们夫妇俩便怒不可遏,交 口呵骂。 口呵骂。
她贪玩,成天无拘无束地尽情嬉戏,有时穿一双小皮靴, 她贪玩,成天无拘无束地尽情嬉戏,有时穿一双小皮靴, 把布球踢出几十步远,逗得傻丈夫汗流满面地来回跑着去捡。 把布球踢出几十步远,逗得傻丈夫汗流满面地来回跑着去捡。 在遭到斥责时“俯首微笑”,事后依然“憨跳如故”。 在遭到斥责时“俯首微笑” 事后依然“憨跳如故”
一、作者简介 二、《聊斋志异》介绍 、《聊斋志异》 聊斋志异 三、《小翠》精讲 、《小翠》 小翠 四、鉴赏与讨论
蒲松龄(1640—1715), 蒲松龄(1640—1715), 字留仙,别号柳泉, 字留仙,别号柳泉, 山东淄川(今淄博市) 山东淄川(今淄博市)人。
他生在一个“书香”家庭, 他生在一个“书香”家庭,可是祖上科名 都不显,受当时社会风气和家庭影响,蒲松龄从 都不显,受当时社会风气和家庭影响, 小就热中科名,并在十九岁时连考取县、 小就热中科名,并在十九岁时连考取县、府、道 三个第一,名振一时。但此后却屡试不第。 三个第一,名振一时。但此后却屡试不第。
唐宋时,狐女故事日益增多。 唐宋时,狐女故事日益增多。狐精形象也大 都是作为否定形象出现的。唐人沈既济的《 都是作为否定形象出现的。唐人沈既济的《任氏 传》、宋人刘斧《青琐高议》后集卷三的《小莲 》、宋人刘斧《青琐高议》后集卷三的《 宋人刘斧 记》以及明人李昌祺的《胡媚娘传》是狐精形象 以及明人李昌祺的《胡媚娘传》 逐渐向人性化发展的重要标志。 逐渐向人性化发展的重要标志。 清代《聊斋志异》才出现了成熟的狐女形象。 清代《聊斋志异》才出现了成熟的狐女形象。
三十一岁时,他迫于家贫, 三十一岁时,他迫于家贫,应聘为宝应县知 县孙蕙的幕宾,整天“无端而代人歌哭”(《戒 县孙蕙的幕宾,整天“无端而代人歌哭”(《戒 应酬文》)大违素志,次年便辞幕回乡。 应酬文》)大违素志,次年便辞幕回乡。此后主 》)大违素志 要是在“缙绅先生家”设帐教学, 要是在“缙绅先生家”设帐教学,直到七十岁才 “撤帐归来”(蒲箬《柳泉公行述》)。 撤帐归来” 蒲箬《柳泉公。 小翠正是在他们的呵骂下愤而出走的。 通过这一对比, 通过这一对比,不仅揭露了王侍御夫妇的鄙 劣,而且还展现了善良的人们为社会所不容 的现实,暴露了封建家庭的罪恶。当然, 的现实,暴露了封建家庭的罪恶。当然,也 反映了蒲松龄内心不为世人理解的痛苦。 反映了蒲松龄内心不为世人理解的痛苦。
她的天真烂漫令人欣羡。 她的天真烂漫令人欣羡。传统道德对女子 的要求是“笑不露齿” 温柔和顺, 的要求是“笑不露齿”、温柔和顺,作者以赞 赏的笔调来写对小翠的“越礼”行为,蕴含着 赏的笔调来写对小翠的“越礼”行为, 对束缚人性的封建家长制的嘲弄与否定。 对束缚人性的封建家长制的嘲弄与否定。
其次, 其次,小翠高洁的形象是通过污浊的现实社会烘托出 来的。小翠来到王侍御家,是为报恩而来的。 来的。小翠来到王侍御家,是为报恩而来的。
《聊斋志异》近五百篇,实际 聊斋志异》近五百篇, 包含两种不同性质的作品: 包含两种不同性质的作品: 一类篇幅短小而不具有故事情 节,属于各类奇异传闻的简单记录; 属于各类奇异传闻的简单记录; 另一类才是真正意义上的小说, 另一类才是真正意义上的小说,多 为神鬼、狐妖、 为神鬼、狐妖、花木精灵的奇异故 事。两类在篇数上约各其半,但也 两类在篇数上约各其半, 有些居于两者之间。 有些居于两者之间。
1、狐女流变史: 狐女流变史: 狐精化人古已有之。 狐精化人古已有之。 后魏时, 妇人着彩衣者,人指为狐魅” 后魏时,“妇人着彩衣者,人指为狐魅” (《洛阳伽蓝记》),“唐初以来, 洛阳伽蓝记》), (《洛阳伽蓝记》),“唐初以来,百姓多 事狐神。房中祭祀以乞恩,食饮与之同之, 事狐神。房中祭祀以乞恩,食饮与之同之, 事者非一主。当时有谚曰:无狐魅, 事者非一主。当时有谚曰:无狐魅,不成 (《朝野佥载 朝野佥载》)。 村。”(《朝野佥载》)。
《聊斋志异》现存的版本主 聊斋志异》 要有:手稿本,仅存上半部; 要有:手稿本,仅存上半部;乾 隆十六年(1752)铸雪斋抄本; 隆十六年(1752)铸雪斋抄本; 乾隆三十一年(1766) 乾隆三十一年(1766)青柯亭刻 本,即一般通行本的底本。一九 即一般通行本的底本。 六二年中华书局出版的会校会注 会评本采录最为完备, 会评本采录最为完备,共收作品 四百九十一篇。 四百九十一篇。
1、作者创造小翠形象的用 、 意何在? 意何在?
2、有人说《山海经》及古代神话故事已是 、有人说《山海经》 最早的文言小说,《搜神记》、《世说新语》 最早的文言小说, 搜神记》 世说新语》 更是如此, 更是如此,也有人认为唐传奇才是最早的文 言小说,因为后者才具备记叙文的六要素, 言小说,因为后者才具备记叙文的六要素, 你以为如何? 你以为如何? 3、以现代文改写这两篇文言小说中的一篇。 、以现代文改写这两篇文言小说中的一篇。
其一,他才华出众而毕生潦倒, 其一,他才华出众而毕生潦倒,这一切造成他 心理上极大的压抑。 心理上极大的压抑。表现为对不合理的社会现实的 尖锐抨击,但有时也表现为对某些野蛮、 尖锐抨击,但有时也表现为对某些野蛮、阴暗现象 的兴趣( 的兴趣(如《犬奸》就是显著的例子)。 犬奸》就是显著的例子)。
其二, 其二,他对许多社会问题的理性的看法实 在并不高明,因而, 在并不高明,因而,当他以现实人物为小说主 人翁时,每每宣扬陈腐的礼教。 人翁时,每每宣扬陈腐的礼教。
2、小翠的主题: 小翠的主题: 小翠就是一个集人与狐于一身的独特又 可爱的狐女形象。 可爱的狐女形象。 小翠是狐精, 小翠是狐精,她有许多不同于人的许多 神异之处: 神异之处:
首先, 首先,狐仙小翠天真烂漫的个性与王府的陈 规陋习形成鲜明的对比。小翠进王家后, 规陋习形成鲜明的对比。小翠进王家后,表现迥 异于流俗。 异于流俗。
蒲松龄穷愁潦倒的一生, 蒲松龄穷愁潦倒的一生,使他对科举制 度的腐朽、 度的腐朽、封建仕途的黑暗有深刻的认识和 体会。 体会。
《聊斋志异》是蒲松龄的代表作,在他 四十岁左右已基本完成,此后不断有所修改 和增补,是作者一生心血的结晶,也是他的 文学创作的最高成就。
蒲松龄的思想感情是很混杂的, 蒲松龄的思想感情是很混杂的,这也 造成了《聊斋志异》内容的驳杂不一。 造成了《聊斋志异》内容的驳杂不一。这 可以从几个方面来分析: 可以从几个方面来分析: