Americans in Debt Just How Bad Off Are We

合集下载

美国总统克林顿离职演讲

美国总统克林顿离职演讲

More than 3 million children have health insurance now, and more than 7 million Americans have been lifted out of poverty. Incomes are rising across the board. Our air and water are cleaner. Our food and drinking water are safer. And more of our precious land has been preserved in the continental United States than at any time in a hundred years.
我从心底深处感谢你们给了我两次机会和荣誉,为你们服务,为你们工作,和你们一起为我们的国家进入21世纪做准备。这里,我要感谢戈尔副总统,我的内阁部长们以及所有伴我度过过去8年的同事们。现在是一个极具变革的年代,你们为迎接新的挑战已经做好了准备。是你们使我们的社会更加强大,我们的家庭更加健康和安全,我们的人民更加富裕。
美国已经成为地球上每个角落促进和平和繁荣的积极力量。
我非常高兴能于此时将领导权交给新任总统,强大的美国正面临未来的挑战。
今晚,我希望大家能从以下3点审视我们的未来:第一,美国必须保持它的良好财政状况。通过过去4个财政年度的努力,我们已经把破纪录的财政赤字变为破纪录的盈余。并且,我们已经偿还了6000亿美元的国债,我们正向10年内彻底偿还国家债务的目标迈进,这将是1835年以来的第一次。
只要这样做,就会带来更低的利率、更大的经济繁荣,从而能够迎接将来更大的挑战。如果我们做出明智的选择,我们就能偿还债务,解决(二战后出生的)一大批人们的退休问题,对未来进行更多的投资,并减轻税收。

Metonymy

Metonymy

Metonymy: 转喻的定义与用法用某一事物的名称代替另一事物的名称的修辞手法叫做转喻或借代。

这两种事物之间有着密切相关的联系。

转喻通常用下列几种方式指代。

(1)根据人名或商品品牌名:Uncle Sam(山姆大叔)——Americans or the American government(美国人/美国政府)John Bull(约翰牛)——the English nation or a typical Englishman(英国/地道英国人)He is reading Shakespeare. 他在读莎士比亚作品(Shakespeare’s works 用作者指代作品)He went in debt just to keep up with the Joneses.他为了玉邻里攀比而负债(Joneses :neighbors 用“琼斯家”指代“邻里”)We drove a Ford to Hyde Park. 我们驾驶一辆福特牌小轿车到海德公园去。

(Ford :a car whose make is Ford 用品牌名指代实物)(2)根据实物名称Finally she married money. 她最终嫁给了有钱人。

(a rich man用“钱”指代“有钱人”)I live near an airport and passing planes can be heard night and day.我住在飞机场附近,日夜可听到过往的飞机声。

(the noise made by passing planes用“过往的飞机”指代“噪音”)(3)根据动植物名称The big apple(大苹果)——New York city(纽约市)Russian bear(俄国熊)——Russians or the Russian government(俄国/俄国政府)British lion(英国狮)——England or the English government(英国/英国政府) The flower of the nation was sent off to war.该国的壮小伙子都被送去打仗了。

美国总统大选第三场电视辩论

美国总统大选第三场电视辩论

MR. ROMNEY: Well, they sell us about this much stuff every year. And we sell them about this much stuff every year. So it's pretty clear who doesn't want a trade war. And there's one going on right now that we don't know about. It's a silent one and they're winning. We have an enormous trade imbalance with China. And it's worse this year than last year. And it was worse last year than the year before.
Now, with respect to what we've done with China already, U.S. exports have doubled, since I came into office, to China. And actually, currencies are at their most advantageous point for U.S. exporters since 1993. We absolutely have to make more progress, and that's why we're going to keep on pressing.
I was with one company that makes valves in -- in process industries. And they said, look, we were -- we were having some valves coming in that -- that were broken, and we had to repair them under warranty. And we looked them up, and -- and they had our serial number on them. And then we noticed that -- that there was more than one with that same serial number. They were counterfeit products being made overseas with the same serial number as a U.S. company, the same packaging. These were being sold into our market and around the world as if they were made by the U.S. competitor.

奥巴马2012国情咨文

奥巴马2012国情咨文

奥巴马国情咨文Barack Obama's State of the Union 2012 | 2012资料来源:英语学习频道/material/weekly-address/2012/01/25/State_of_the_Union_2012/President Obama's 2012 State of the Union Address: An America Built to Last 美国总统奥巴马2012国情咨文:为了美国的长治久安THE PRESIDENT: Mr. Speaker, Mr. Vice President, members of Congress, distinguished guests, and fellow Americans:众议院议长先生、副总统先生、各位国会议员、贵宾们和美国同胞们:Last month, I went to Andrews Air Force Base and welcomed home some of our last troops to serve in Iraq. Together, we offered a final, proud salute to the colors under which more than a million of our fellow citizens fought -- and several thousand gave their lives.上个月,我前往安德鲁斯空军基地(),欢迎在伊拉克服役的最Andrews Air Force Base后一批军人回国。

我们一起最后骄傲地向国旗敬礼,一百多万美国同胞曾为之作战,其中数千人献出了自己的生命。

We gather tonight knowing that this generation of heroes has made the United States safer and more respected around the world. (Applause.) For the first time in nine years, there are no Americans fighting in Iraq. (Applause.) For the first time in two decades, Osama bin Laden is not a threat to this country. (Applause.) Most of al Qaeda's top lieutenants have been defeated. The Taliban's momentum has been broken, and some troops in Afghanistan have begun to come home.我们今晚聚集在此,知道这一代的英雄使得美国更安全,在全世界更受尊敬。

财富战争第一季中英对照台词

财富战争第一季中英对照台词

财富战争第一季中英对照台词101你渴望接受调教对吗You're in need of correction,aren't you?是Yeah.可能会留下痕迹I might leave marks.这可不太好Not a great idea.这可不算拒绝That's not a no.烫得厉害吧That's got to burn.我来帮你缓解一下Let me fix it.纽约南区美国联邦检察官办公室迈克你要明白See,what you have to understand,Michael,这里他妈的是自由区is that this is a fucked up free zone.坐查克位子的人会成为市长Guys who sit in Chuck's chair become mayor.州长Governor.我们不能给别人落下口实We have to be beyond reproach.办公室里容不得一丝火星明白吗So no tinder at the goddamn office,okay?这些话像是我昨天才跟你说过It feels like yesterday I was telling you all this.是18个月前Mm,18months ago.还加了一些我自己的话Added some stuff of my own in there.对火星嘛我听到了Yeah.Tinder.I heard.来吧他在等着呢Come on.He's waiting.私下告诉你司法部长Well,off the record,the,uh,Attorney General's在任命联邦法官时always happy to take my recommendations总是愿意采纳我的建议on who to appoint to the federal bench.很好Very good.谢谢Thank you.长官Sir.好我们手头上有什么案子Okay,guys.What do we got on deck?两起公开调查案件的进度报告Progress report on two of the open investigations.证券交易委员会的阿里·斯派罗Ari Spyros from the S.E.C...等会儿回电话Call back.到了...is here.对不起长官他他不愿I'm sorry,sir.He...he wouldn't...没事金没事谢谢It's fine,Kim.It's okay.Thank you.斯派罗Well,Spyros.什么风把你吹来了What's the occasion?我们现在不是在面谈We're not interviewing right now.有意思这个Funny.Here.就是这东西让你尿裤子了This got your panties all sticky?湿透了Drenched.珀萨姆制药出现可疑交易模式Suspect trading pattern on Pepsum Pharmaceuticals.我一个手下幸运地One of my grunts riding the Midas发现了持续数日的买入高峰spotted a days-long buy spike.世纪资产老橡树投资贵格山脊我找斯派罗Yeah,get me Spyros.看看Take a look.你们可以尽可能地好好分析图表You can all study the charts,或者我也可以把调查结果告诉你们or I can give you the answers to the test.-请说-兰尼·博斯克老橡树投资-Please.-Lenny Bosco...Old Oaks Investments.皮特·德克尔贵格山脊金融Peter Decker...Quaker Ridge Financial.丹·马格里斯世纪资产Dan Margolis...Century Capital.这三家小公司These three small firms对股票买进卖出的时间点掌握得非常准确all knew exactly when to buy and when to sell the stock.他们有内部信息They had inside information.你们一定每天都能接收到这样的信息吧You must get pings like that every day.没错We do.所以呢找他们谈话向他们罚款啊So?Get them talking and fine them.事情没这么简单It's bigger than that.三家公司都与波比·阿克斯罗德有关All three firms have links to Bobby Axelrod.他娘的波比·阿克斯罗德出身平民Bobby fucking Axelrod.Man of the people.你只有在这儿才会露出这副表情You only have that exact look on your face when you're here.这儿的披萨真的好吃极了The pizza's just really fucking good.尝一口Take a bite.不错It's good.只是不错吗分明是美味Good?That is a thing of beauty.这就是我们从小住在这儿的原因That's why we lived in here when we were kids.各位我这儿早上一般不营业I don't usually open for breakfast,guys.还要一份吗You want another?要I do.全都要了We want'em all.全部All?我想加盟你I want to come in with you.合伙经营Partner up.小子你他妈跟他瞎说什么What the fuck did you tell him,kid?我不需要施舍I don't want no charity.我只是把实情告诉他了布鲁诺Look,all I told him was the truth,Bruno,okay?有人打电话跟我说That I got a call from a guy他要在这儿开一家沙拉三明治店who said he was coming in here with a falafel shop,问我能否承包室内改造and would I contract the rebuild.我问你这事的时候And when I asked you about it,你说你被新房东压榨you said that you were getting squeezed by a new landlord.我接到电话后就打了几通电话And when I got that call,I made a couple calls of my own.沙拉三明治店进驻商场Falafel shop goes in the mall.我们给你签了20年的租约We lock in you in on a20-year lease,超额部分我承担and I cover the overage.这这样好吗波比I-I-I don't know,Bobby.你还需要了解什么Come on.What is there to know?以前我每天放学后来你这儿You let me slide for weeks without paying一连几周不付钱你也由着我when I was coming in here every day after school.那是因为你是个好顾客That was just'cause you were a good customer.我想继续做个好顾客Which I want to keep being.一如当年Nothing changes.谢谢谢谢Thank you.Thank you.我想告诉你我早知道你长大后I'd love to tell you I knew you'd grow up会成为这样的人to become what you did,但老实说我真没想到but to be honest,I had no idea.我也一样That makes two of us.来Come here.谢谢Thanks.阿克斯资本康涅狄格州韦斯特波特市波比有个好机会我们准备下手Bobby,we are ready to roll on something sweet.我想你一定有兴趣参一脚I think you'll want to piggyback.什么情况What do you got?鲁姆瑟姆能源被电阳收购Lumetherm Power getting bought by Electric Sun.价格为41美元股票交易价格为35美元Price is$41.Stock's trading at$35.我们预期交易完成后的两周内We're looking at a17%bump股价将上涨17%in two weeks when the deal closes.按年计算就是442美元Annualized,that's$442...据我估算I'd love to size up.买两百万股就能成为主力资金Maybe you buy2million shares for the main fund. -听起来没什么问题-很好-Sounds about right.-Great.盛传斯科特·卡兹维兹是新任董事长Scott Kazawitz's name is being floated as the new chairman.卡兹维兹Kazawitz.这是新信息That's a new piece of information.你花钱聘我不就是为这个Well,that's what you pay me for.谁说这次交易快结束了Who said this deal is gonna close?本今天早上说的Ben said it would this morning.我吗大家都这么说Me?Everyone's saying it.这谁Who is this?我新请的分析师My new analyst.我们会雇用你你一定是个天才Well,if we hired you,you must be a genius.耶鲁毕业Yale?斯坦福然后去了沃顿商学院Stanford.Then Wharton.好斯坦福-沃顿高材生Okay,Stanford-Wharton.卡兹维兹控股电阳Electric Sun is controlled by Kazawitz.他也持有19.3%的鲁姆瑟姆股份He also owns19.3%of Lumetherm因为他和南方风能利害攸关才偷偷拿到的backdoored through his stake in Southern Wind.你知道上周四美林的那笔大宗交易吗You see that block trade last Thursday come out of Merrill?美国证券公司知道那是富塞视Yeah.That was Fortress想在并购前把资金短缺的部分套现cashing out their shorts before the merger.不是吗Wasn't it?交易是在12:52进行的那是午餐时间Trade was at12:52,when everyone was at lunch,也就意味着他们不想被他人知道which tells me they wanted it to be missed.可你们注意到了有点本事You guys caught it,which is something,I guess.但你们看待这个事情的方向不对But you're looking at it backward.电阳出的价是为了暂时支持鲁姆瑟姆Electric Sun's offer was just a ploy而耍的花招to temporarily prop up Lumetherm.典型的科兹维兹式背弃输家手段他很无情Typical Kazawitz play to bail on a loser.He's an animal.那笔大宗交易让科兹维兹摆脱南方风能The block trade was Kazawitz getting out of Southern Wind,摆脱鲁姆瑟姆getting out of Lumetherm.他操控全局现已置身事外He rode the story,now he's out,这意味着你得出来which means you need to be out.实际上要卖空In fact,short.股价将跌至32美元谈判破裂后还会变It'll slide to$32and change after word breaks.这一手真漂亮阿克斯That's a good catch,Axe.我的胆固醇够高了My cholesterol's high enough.别说这些腻歪我丹泽学聪明点Don't butter my ass,Danzig.Just get smarter.你对手头上的信息解读得不错Your read was good with the information you had.你还是新人会明白的You're new.You'll figure it out.否则就给我走人Or you'll be gone.老天爷啊Jesus Christ.对啊他念的是霍夫斯特拉大学Yeah.And he went to Hofstra.这事可闹大了是犯罪啊This is big.It's criminal.我也想抱波比·阿克斯罗德大腿了And I want to be a part of treeing Bobby Axelrod.我还想当宇航员呢Hey,I want to be an astronaut,可你得知道天气要是不好我也会晕机but,uh,you know,I get airsick in choppy weather.你的举证责任要轻一些Your burden of proof is lower.他们愿意和你谈They'll talk to you因为他们很乐意交完罚款然后接着干because they're happy to pay a fine and move on.我可是干活跑腿的一线员工I'm at the coalface.我真不想看到你在这儿溜达And I really don't appreciate you strolling in here教我如何调配我的资源and telling me how to deploy my resources因为你他妈的都没法自己立案because you can't build your own fucking case.我懂了你们是摇滚明星I get it.You guys are rock stars.对我们也懂了你也想加入Yeah,we get it.You want to be one,too.都无所谓了None of that matters.斯派罗你要是锁定了Uh,Spyros,if you've locked on to some trail of bread crumbs某些能指向波比·阿克斯罗德的线索that leads to Bobby Axelrod,那对大家而言可是共赢啊that could be a win for everyone.那么把你的东西留下我们会看的So,leave your stuff,we'll take a look,也会通知你案子是否严重到and we'll let you know if it rises to the level我们可以起诉的程度that we can prosecute,不会被驳回上诉one that won't be reversed on appeal.你知道我也理解你的为难之处You know,I understand the source of your reluctance.我也有妻子I have a wife,too.可这是你的工作...But it's your job...你得到答复了Hey,you got your answer.没什么好说的了We're done.我爱着也牢记你们每一个人的父亲I loved and remember each and every one of your fathers,你们将在今年秋季入学so I'm proud of all of you我以你们为傲who are ready to head off to school in the fall.到目前为止在纪念基金会的帮助下26of ours put through college我们有26人上完大学by the Memorial Foundation so far.今年的这批我们来认识一下And this year's group...so let's bring them up,为他们取得的成绩给予热烈的掌声and let's give them a round of applause for their achievement.弗雷迪·阿卡费诺考上了杜克大学Freddie Aquafino,off to Duke.弗雷迪弗雷迪Freddie,Freddie.我和你父亲曾是并肩打拼的商业伙伴I traded shoulder to shoulder with your father.他会为你今天取得的成绩骄傲He'd be so proud of you today.这是第一年的学费和食宿费First year's tuition and board.好过来All right,come here.各位这就是重点所在That's what this is all about,guys.不仅在于我们公司如何挺过了911Not only how our firm survived9/11,还在于我们没有放弃but how we didn't give up.在于我们如何向对方及我们的家人承诺How we committed to each other,to our family.今日能共富贵我甚为感动And I am so moved by how we've all flourishedtogether.有人比其他人更富贵Some flourishing more than others.站在那里的不应该是你It's just wrong that you're the one standing there.好了够了All right,that's enough.不不没事琼No,no.It's okay.June...我能体会I'd feel the same way.我懂I get it.你一定在想"他为何可以幸免于难You got to be thinking,"Why was he spared?而我丈夫遇难了"Why is my husband gone?"在飞机袭击后的几个月里For months after the planes hit,我能做的就是扪心自问all I could do was ask myself why.为何我是唯一幸存下来的人Why was I the only surviving partner?我当时为何没在那里Why wasn't I there?我本可以做点什么吗Could...could I have done something?为何我是那天上午Why was I the only one out of the office唯一出去开会的人on meetings that morning?我们永远无法得知答案We'll never know.所以我给了自己理由So I made up my own"Why."因为你们Because of you.你把一切都揽到了自己身上波比You put it all on your back,Bobby.我是世上最伟大的人吗Am I the greatest guy in the world?当然不是Hell,no.我只是做了已逝伙伴和好友们I just did what I knew the partners and friends I'd lost 也会为我家人做的事would've done for my family.你丈夫也会做的事琼What your husband would've done,June.你也知道我很难过And you know I'm sorry.因为我每天都在想念雷克'Cause I miss Rake every day...就像我美丽的妻子萝拉just as my beautiful wife,Lara,思念她英勇的哥哥迪恩一样misses her heroic brother Dean.波比·阿克斯罗德就像全盛期的麦克·泰森Bobby Axelrod is Mike Tyson in his prime.而你不会希望遭遇全盛时期的麦克·泰森And you do not want Mike Tyson in his prime.还记得当时和他对战的家伙们结局如何吗Remember what happened to the guys who fought him then?记得他们被打得面目全非Yeah,they got their faces pushed in.可最后他也被打败了But eventually he got beat.博斯特·道格拉斯把他打得很惨Buster Douglas knocked him on his ass.-没错-要番茄酱吗-Right.-Ketchup?关键词是"最后""Eventually"is the key word.泰森该退位的时候When Tyson was ready to go.我履职以来Since my appointment,我们办公室在金融起诉案上未尝一败this office is undefeated in financial prosecutions...81比081and0.那是因为我知道什么才是正确的时机And that's because I know when the time is right.我明白但是这可是起大案子I get it,but...this would be a big one.布莱恩今天早上的事你有什么看法Bryan,what do you think happened here this morning?我们得到了一条重大信息We got significant information.有可能也可能是斯派罗在给我们下套Maybe.Or maybe it was Spyros setting us up.如果我们先出手在刑事诉讼上输了Now,we go in first and lose in the criminal action,身处证交会的斯派罗仍然可以做民事起诉Spyros in the S.E.C.can still get him civilly.我们赢斯派罗获利我们要是输了Now,we win,Spyros wins.We lose...他妈的斯派罗还是获利Spyros still fucking wins.去他的番茄酱没了Damn.The ketchup's empty.我们这是在下三维国际象棋We've got to be playing three-dimensional chess.阿克斯是这个地方的民间英雄Axe is a folk hero in this town.这家伙去年向纽约市消防员基金会The guy gave the New York City Firefighter's Foundation捐了一亿美元$100million last year.警方在世贸大楼遗址给他立了个牌子Police gave him a plaque at Ground Zero他那破名字就写在上面with his goddamn name on it.以前公路标志牌上不也都是斯皮策州长的名字Spitzer's name was on all the highway signs,too.是牌子就会倒下Signs come down.所以我这么爱你啊That's why I love you,man.但是斗牛士不会杀一头刚出场的牛But a good matador doesn't try to kill a fresh bull.你得等牛被刺了几次之后再说You wait until he's been stuck a few times.我们需要一个切入的机会无论多小We need an opening,however small.等抓到了可乘之机再下手Then we get the guy the moment that he's gettable,就像对其他人一样just like the others.如果有输的可能就绝不动手But not if there's a chance we lose.那另一件事呢What about...the other issue?斯派罗提到的家里面的那位The one Spyros mentioned...home?他说对吗Was he right about that?不对No.对不起对不起I'm sorry.I'm sorry.我我不I-I don't...-我不知道-今天过得不容易-I don't know what...-You know what,it's a tough day大家都一样for everyone.只是Just...我才被逼无奈把遨享仕游艇卖掉I just had to sell the Oceanis.雷克超爱那艘船的Rake just loved that boat.我相信你这么难过就是因为这个I am sure that's why it upset you.其实我在和波比开始约会之前You know,me,I never set foot on a yacht从未上过游艇until I started dating Bobby.在因伍德这个地方长大In Inwood,growing up,我坐过的船只有史坦顿岛的渡轮the only boating we ever did was the Staten Island Ferry.爱尔兰大家庭兄弟姐妹五个Big Irish family.Five sibs.关系倒是不错Close,though.消防员警察护士Firemen,cops,nurses.我后来搬到这边Then,when I moved up here,在这里我看懂了每个人是如何看待我this world,I saw how everyone looked at me.我从来没有瞧不起你I never judged.当然没有Of course not.所以我努力打理自己So I got my act together.我现在已经很适应这样的生活And I'm comfortable in this life.但是在因伍德学到的一些事But certain things you learn in Inwood,从来不会忘却比如说they never leave you...you know,like the idea如果有人和你不愉快that if someone has a problem with you还亲自找上你and they come to you in person,你就要尽力解决这个问题you do what you can to take care of it.但是如果他们当着大家的面抱怨But if they take that beef public,按照我老家的人的作风场面就不可收拾了the ground just falls out from beneath them where I'm from.你会发现你只有孤身一人You find yourself all alone.你是在威胁我吗Are you threatening me?你说的真他妈对You're fucking right I am.我就是这么长大的It's how I grew up.先生打扰一下Excuse me,sir?什么事Yes?可能是我多嘴I may be speaking out of turn...当你们讨论艾克斯罗德的事的时候I probably shouldn't have even been in the room 我本来都不应该待在你办公室的where Axelrod was discussed...但是你们知道沙滩那边有个叫诺顿的地方吗but you know the Norton place out at the beach?-怎么-不是你们是美国检察官-Why would we?-Not you.The U.S.Attorney.他父亲的房子就在那码头附近His father's house is around the jetty.我知道那栋房子怎么了Yes,I know the house.What?我刚听说波比·艾克斯罗德想买下那栋房子I just heard Bobby Axelrod is trying to buy it.你从哪儿听说的Where did you hear that?书记员的表亲是房产经纪人的员工他说的Court clerk's cousin works for therealtor and mentioned it.-多少钱-8300万美元-How much?-$83million.真的吗Really?那一定会被大肆报道That would be widely reported.铺天盖地Widely.人们厌恶购买这类东西的人People hate guys who buy things like that.最近我的魔力都不知道丢哪儿了I just lost my mojo somewhere along the line.都他妈没了It's fucking gone.而你是魔力太太所以我预约了面谈And you're Mrs.Mojo,so I booked the appointment.是魔力医生It's Dr.Mojo.没错Right.我听说人到了这个岁数就会这样I hear it happens to guys my age.我可能是抑郁了Maybe I'm depressed.我可能需要吃点百忧解或者郁复伸什么的Maybe I should try some Prozac, Effexor...这个我们等会再说We'll get to that.你有保持按时吃饭睡觉锻炼吗Now,have you been eating,sleeping, exercising?有或多或少吧Yeah,more or less.可能睡得不多Maybe not so much with the sleeping.和你夫人相处呢And things with your wife?大部分时间还好Okay,mostly.性生活呢Sex?正常Normal.我结婚十年了所以I've been married10years,so...所以减少到每天一次了So down to just once a day.所以真的只是业绩的事吗So,it's really just the book?从年初至今I'm down4%...我亏损了4%year to date.别人都是两位数增长Everyone else is up double digits.我却亏了I'm down.-我完了-你不用吃药-I'm fucked.-You don't need meds.你不过是听从了错误的声音You're just listening to the wrong voice.你在听的那个声音正对着你You're tuned into the one yelling at you用大喇叭喊你真他妈笨over the loudspeaker that you're fucking stupid你的绩效一团糟and your performance blows.然而你忽略了你内心中那个安静的声音And you're ignoring the quiet one inside它告诉你男儿血性在哪telling you where the alpha is.就是那个声音让你来这Now,that's the voice that got you here.如果你愿意倾听那声音还在原地And it's still there if you're willing to listen.那个声音告诉你了什么What's that voice telling you?虽然我有小小的失败That even though I've stiffed a few但我非常的优秀that I'm pretty damn good.站起来Stand up.站起来Stand up.你去年拿下的记录是多少What'd you take down last year?720万$7.2million.720万$7.2million.720万...你感受一下$7.2mill...feel that.720万$7.2million.手拿近一点Bring it close.720万$7.2million.你心里那个声音是怎么说的So,what's it saying?-说我是奇才-这就对了-That I'm awesome.-There you go.还要对那个吵闹的只会冷言冷语的声音And what does it have to say back回敬一句什么呢to that loud,critical voice?回一句"滚你妈的"It's saying,"Fuck you."很好Good!坐下Sit down.现在回到你的彭博平台Now,I want you to go back to your Bloomberg斩掉那些亏损的仓位你清楚是哪些and cut bait on your losers...you know the ones.你一直在死扛着The ones you've been defending,希望它们会逆转hoping they'll come round,但私心里你知道它们永远不会but,secretly,you know never will.我要你保证I want you to just commit你准备好打持久战that you're in it for the long haul,你终将成功that you will succeed.当你那么做时新的思路And once you do that,the new ideas,盈利品种会自然地展现出来the winners,will present themselves因为你是个成功者because you are a winner.你身处特种部队You're in the Special Forces here.你是海豹突击队的队员You are a Navy SEAL.你能成为他们一员是有原因的And there's a reason for that.海豹突击队会签错你吗Did the S.E.A.L.S make a mistake signing you up?不他们不会No.They did not.海豹突击队从不犯错The S.E.A.L.S don't make mistakes.所以回去那边做该做的事So get out there and do what needs to be done.我们就聊到这里了We have to stop here.阿克斯资本小家伙们Hello,guys.-爸爸-你们过得怎么样-Daddy!-Oh,how are you?Hm?学校怎么样学了什么How was school?What'd you get up to?-好无聊-好无聊-It was boring.-It was boring.无聊很好钱花得值Boring.Fantastic.Money well spent.那些我们吃过晚饭再聊好吗Those go off after dinner,okay?好Okay!宝贝Hey,babe.亲爱的Hi,honey.你在忙些什么呢What are you working on?只是一些会议记录Just session notes.恋母情结泛滥导致他们举步维艰了吗Wall-to-wall Oedipal Complexes making them all go limp?你对人性的理解可真是透彻You have an amazing understanding of people.我们有什么喝的What are we drinking,here?老样子The usual.犯罪打击得如何How's crime fighting?老样子The usual.你对你的职位还满意吗You good with your situation?我知道你说这阵子可能过得有点无聊I know you said you might've been feeling bored a while back.我可不是这么说的That's not exactly what I said.你是说你不能肯定自己是否还在成长You said,uh,you weren't sure if you were still growing.为什么说这个What's this about?我和美国通用公司的首席法律顾问聊过了I was talking to the head counsel of G.E.,他们在招HR的老大and they're looking for a new head of H.R.如果你有兴趣我可以去打个招呼I can put in the word if you want it.是不是...Is there s...有什么原因导致我不能继续现在的工作is there some reason I can't keep doing my job?没有你这话什么意思No.What do you mean?我听别人说有职位空缺所以来告诉你I heard about a position,so I presented it.工作的时候在董事会里操控别人Don't you get enough of moving the pieces还不够吗around the board at work?好吧这个工作机会你不想听那就算了Okay.You don't want to hear about opportunities,fine.你准备起诉阿克斯公司里的谁吗Are you prosecuting somebody at Axe?怎么了查克What's going on,Chuck?第一个问题答案是没有First off,no.第二个你知道我们不能讨论And second,you know that we don't discuss that.所以赶紧把你那破工作辞了So quit your fucking job.凯文带你妹妹上楼Hey,Kev,will you take your sister upstairs把洗澡水打开and,uh,start the bath?我一会就上去好吗I'll be up in a minute,okay?谢谢Thank you.放松点儿Take it easy,okay?我他妈的是美国联邦检察官温蒂I'm the goddamn U.S.Attorney,Wendy.所以呢我们结婚之前我就在那上班了So?I've been working there since before we were married比你当职还早得多 and long before you were in office.并不是说我们那会儿Look,not that we're there,不过我们确实一直有讨论没准哪天but we did always discuss that the day might come就会发生冲突when there was a conflict.那是在我收入是你八倍之前讨论的That was before I was making eight times what you make.也在你让老查克开始玩这招之前And before you started making Chuck Sr.plays like this.别扯上他好么Leave him out of it.Okay?还有谁挣的钱多真的吗And who makes more money?Really?我们就这么教孩子们吗Is this,uh,what we're teaching the kids?那我们是要教孩子Oh,are we teaching them that Daddy's job爸爸的工作总是比妈妈的工作重要is always more important that Mommy's?我为公众利益而工作I work for the public good.不你为查克·罗兹的利益而工作No,you work for the good of Chuck Rhoades.只是也许某些时候这两个目的交叉了Maybe sometimes they intersect.我的天Oh,my God.你能收起你心理专家这套吗Would you turn off your fucking shrink switch?我们都冷静点Let's take this down a notch.好Yeah.我不知道这是刮哪门子的风I just...I don't know where all this is coming from,你也知道我讨厌别人对我指手画脚and you know I don't like to be manipulated.我没有对你指手画脚I'm not manipulating.并不是说你真这么做了Not that that's what you were doing,只是我就是这么觉得的but that's what I felt like.还有你的工作当然很重要And of course your job's important.你是位超级英雄You're a superhero.而且我为你深感自豪And I'm super proud of you.但是我的工作对我来说也很重要But my thing matters to me,too.当然Of course.你工作那么出色You're killing it.小心艾蒙Watch it,there,Elmo!不趴下乖狗狗No!Get down,boy!悠着点大家伙Easy,big guy.别管它别管它Ah,let him be.Hey,let him be.别管它没事让它随便跑吧Let him be.It's okay.Let him go free.这狗就跟上了发条似的He's a live wire,that one.没错它把定做的沙发都咬坏了Ooh,yeah.He chewed up a custom sofa.我们必须让它冷静下来We've got to calm him down.把它送去宠物训练学校Send him to obedience school.把它送给兽医好好修理一番He's going to the vet to get fixed.各位请享用Enjoy,guys.孩子们我们该向瑞恩主厨说什么All right,boys.What do we say to Chef Ryan?谢谢Thank you!孩子们孩子们看看看这个Boys,boys,look.Look.Look at this.看它在标记它的领地Look,look.He's marking his territory.它在家具上撒尿He's peeing on the furniture.对对但它是在告诉瑞恩谁是头Yeah.Yeah,but he's showing Ryan who's boss.所以两个男人抢夺地盘时That's why it's called a pissing contest会比赛尿尿when two men try and stake out their turf.我也不喜欢男人那样做I don't love it when men do that,either.艾蒙现在就出去Elmo,outside now!别这样可怜的家伙Come on.Poor guy.迪恩第七任总统是谁Dean,seventh president.提示门罗后两任Hint...two after Monroe.杰克逊安德鲁·杰克逊Jackson.Andrew Jackson.戈弟他是哪的人Gordie,where was he from?我们聊聊洋基队吧Let's talk Yankees.因为你不知道别想转移话题'Cause you don't know.Don't switch the subject.我知道I do know.那你说啊Prove it.西雅图Seattle?那时还没有西雅图呢笨蛋There was no Seattle back then,idiot.我打赌我再猜一个就能猜中I bet I'll get it on the next guess.-我赌你猜不着-赌多大-Bet you don't.-How much?十个俯卧撑10push-ups.成交Deal.卡罗莱纳州的边境地区Border areas near the Carolinas.你不能每次都上当迪恩You can't fall for that every time,Dean.他了解你给你下套了See,he knows his customer,and he sets you up.他是愿意扮猪吃老虎He's willing to look foolish short-term to win long-term.你得记住这点You got to remember that.戈弟别老耍你哥哥And,Gordie,don't sucker your brother.好了来吧输了做俯卧撑吧All right,come on.Pay your bet.我们可不赖账啊We don't welsh.让我们瞧瞧你的本事See what you got.一二One.Two.低点Lower.三Three.先生十分钟后进行宽大处理会议Sir?The leniency conference starts in10 minutes.下午好Afternoon.谢谢你愿意见我们Thank you for agreeing to see us.你在这做什么爸What the fuck are you doing here,Dad?想让我被取消资格吗Trying to get me disbarred?天啊你比你妈还小题大做Christ.You're more dramatic than your mother.我们没有违反任何规定We are not breaking any rules or regulations.。

美国总统克林顿就职演讲

美国总统克林顿就职演讲

编号:______________美国总统克林顿就职演讲编辑:__________________日期:__________________单位:__________________美国总统克林顿就职演讲用户指南:该演讲稿资料适用于特定的情境中供口语表达使用,并具有逻辑严密,态度明确,观点鲜明的特点,能实现引导听众,使听众能更好地理解演讲的内容的效果。

可通过修改使用,也可以直接沿用本模板进行快速编辑。

美国总统克林顿就职演讲January 20,My fellow citizens :Today we celebrate the mystery of American renewal.This ceremony is held in the depth of winter. But, by the words we speak and the faces we show the world, we force the spring. A spring reborn in the world's oldest democracy, that brings forth the vision and courage to reinvent America.When our founders boldly declared America's independence to the world and our purposes to the Almighty, they knew that America, to endure, would have to change. Not change for change's sake, but change to preserve America's ideals; life, liberty,the pursuit of happiness. Though we march to the music of our time, our mission is timeless. Each generation of Americans must define what it means to be an American.On behalf of our nation, I salute my predecessor, President Bush, for his half—century of service to America. And I thank the millions of men and women whose steadfastness and sacrifice triumphed over Depression, fascism and Communism.Today, a generation raised in the shadows of the Cold War assumes new responsibilities in a world warmed by the sunshine of freedom but threatened still by ancient hatreds and new plagues.Raised in unrivaled prosperity, we inherit an economy that is still the world's strongest, but is weakened by business failures, stagnant wages, increasing inequality, and deep divisions among ourpeople.When George Washington first took the oath I have just sworn to uphold, news traveled slowly across the land by horseback and across the ocean by boat. Now, the sights and sounds of this ceremony are broadcast instantaneously to billions around the world.Communications and commerce are global; investment is mobile; technology is almost magical; and ambition for a better life is now universal. We earn our livelihood in peaceful competition with people all across the earth.Profound and powerful forces are shaking and remaking our world, and the urgent question of our time is whether we can make change our friend and not our enemy.This new world has already enriched the lives of millions of Americans who are able to competeand win in it. But when most people are working harder for less; when others cannot work at all; when the cost of health care devastates families and threatens to bankrupt many of our enterprises, great and small; when fear of crime robs law—abiding citizens of their freedom; and whenmillions of poor children cannot even imagine the lives we are calling them to lead, we have not made change our friend.We know we have to face hard truths and take strong steps. But we have not done so. Instead, we have drifted, and that drifting has eroded our resources, fractured our economy, and shaken our confidence.Though our challenges are fearsome, so are our strengths. And Americans have ever been a restless, questing, hopeful people. We must bring to our task today the vision and will of those who came beforeus.From our revolution, the Civil War, to the Great Depression to the civil rights movement, our people have always mustered the determination to construct from these crises the pillars of our history.Thomas Jefferson believed that to preserve the very foundations of our nation, we would need dramatic change from time to time. Well, my fellow citizens, this is our time. Let us embrace it.Our democracy must be not only the envy of the world but the engine of our own renewal. There is nothing wrong with America that cannot be cured by what is right with America.And so today, we pledge an end to the era of deadlock and drift; a new season of American renewal has begun. To renew America, we must be bold. We must do what no generation has had to dobefore. We must invest more in our own people, in their jobs, in their future, and at the same time cut our massive debt. And we must do so in a world in which we must compete for every opportunity. It will not be easy; it will require sacrifice. But it can be done, and done fairly, not choosingsacrifice for its own sake, but for our own sake. We must provide for our nation the way a family provides for its children.Our Founders saw themselves in the light of posterity. We can do no less. Anyone who has ever watched a child's eyes wander into sleep knows what posterity is. Posterity is the world to come; the world for whom we hold our ideals, from whom we have borrowed our planet, and to whom we bear sacred responsibility. We must do what America does best: offer more opportunity to all and demand responsibility from all.It is time to break the bad habit of expecting something for nothing, from our government or from each other. Let us all take more responsibility, not only for ourselves and our families but for our communities and our country. To renew America, we must revitalize our democracy.This beautiful capital, like every capital since the dawn of civilization, is often a place of intrigue and calculation. Powerful people maneuver for position and worry endlessly about who is in and who is out, who is up and who is down, forgetting those people whose toil and sweat sends us here and pays our way.Americans deserve better, and in this city today, there are people who want to do better. And so I say to all of us here, let us resolve to reform our politics, so that power and privilege no longer shout down the voice of the people. Let usput aside personal advantage so that we can feel the pain and see the promise of America. Let us resolve to make our government a place for what Franklin Roosevelt called "bold, persistent experimentation," a government for our tomorrows, not our yesterdays. Let us give this capital back to the people to whom it belongs.To renew America, we must meet challenges abroad as well at home. There is no longer division between what is foreign and what is domestic; the world economy, the world environment, the world AIDS crisis, the world arms race; they affect us all.Today, as an old order passes, the new world is more free but less stable. Communism's collapse has called forth old animosities and new dangers. Clearly America must continue to lead the world we did so much to make.While America rebuilds at home, we will not shrink from the challenges, nor fail to seize the opportunities, of this new world. Together with our friends and allies, we will work to shape change, lest it engulf us.When our vital interests are challenged, or the will and conscience of the international community is defied, we will act; with peaceful diplomacy when ever possible, with force when necessary. The brave Americans serving our nation today in the Persian Gulf, in Somalia, and wherever else they stand are testament to our resolve.But our greatest strength is the power of our ideas, which are still new in many lands. Across the world, we see them embraced, and we rejoice. Our hopes, our hearts, our hands, are with those on every continent who are building democracy and freedom. Their cause is America's cause.The American people have summoned the change we celebrate today. You have raised your voices in an unmistakable chorus. You have cast your votes in historic numbers. And you have changed the face of Congress, the presidency and the political process itself. Yes, you, my fellow Americans have forced the spring. Now, we must do the work the season demands.To that work I now turn, with all the authority of my office. I ask the Congress to join with me. But no president, no Congress, no government, can undertake this mission alone. My fellow Americans, you, too, must play your part in our renewal. I challenge a new generation of young Americans to a season of service; to act on your idealism by helping troubled children, keeping company with those in need, reconnecting our torn communities. There is so much to be done; enough indeed formillions of others who are still young in spirit to give of themselves in service, too.In serving, we recognize a simple but powerful truth, we need each other. And we must care for one another. Today, we do more than celebrate America; we rededicate ourselves to the very idea of America.An idea born in revolution and renewed through two centuries of challenge. An idea tempered by the knowledge that, but for fate we, the fortunate and the unfortunate, might have been each other. An idea ennobled by the faith that our nation can summon from its myriad diversity the deepest measure of unity. An idea infused with the conviction that America's long heroic journey must go forever upward.And so, my fellow Americans, at the edge of the 21st century, let us begin with energy and hope,with faith and discipline, and let us work until our work is done. The scripture says, "And let us not be weary in well—doing, for in due season, we shall reap, if we faint not."From this joyful mountaintop of celebration, we hear a call to service in the valley. We have heard the trumpets. We have changed the guard. And now, each in our way, and with God's help, we must answer the call.Thank you, and God bless you all.比尔•克林顿第一次就职演讲星期三,年1月20日同胞们:今天,我们庆祝美国复兴的奇迹。

上海中考英语首字母填空专项练习题下

Neil Hunt, one of the prize-winners, was c 6_ “Sunshine Superman” by one newspaper writing about his design. When people study the weather, it’s important to be able to record the sunshine accurately(准确地,精确地). We need to know how many h 7_ of sunshine we have and how strong it is. Most sunshine recorders o _8 record direct (直接的) sunshine. Neil’s is more accurate and this is very i 9 for research into ways of using solar power(太阳能). Neil plans to keep inventing.
2) The American kids themselves make their own money.Most Chinese kids always a 5 their parents for money.
3) Many American parents think there is n 6 need to send their children t0 an expensive university.It’s different in China.Many Chinese parents would do anything to send their children to expensive universities t 7 their family isn’t rich enough.

美国前总统比尔·克林顿在2012年9月5日民主党全国代表大会上的演讲

A transcript of former President Bill Clinton's remarks Wednesday night at the Democratic National Convention, as provided by the Democratic Party:We're here to nominate a president, and I've got one in mind.I want to nominate a man whose own life has known its fair share of adversity and uncertainty. A man who ran for president to change the course of an already weak economy and then just six weeks before the election, saw it suffer the biggest collapse since the Great Depression. A man who stopped the slide into depression and put us on the long road to recovery, knowing all the while that no matter how many jobs were created and saved, there were still millions more waiting, trying to feed their children and keep their hopes alive.I want to nominate a man cool on the outside but burning for America on the inside. A man who believes we can build a new American Dream economy driven by innovation and creativity, education and cooperation. A man who had the good sense to marry Michelle Obama.I want Barack Obama to be the next president of the United States and I proudly nominate him as the standard bearer of the Democratic Party.In Tampa, we heard a lot of talk about how the president and the Democrats don't believe in free enterprise and individual initiative, how we want everyone to be dependent on the government, how bad we are for the economy.The Republican narrative is that all of us who amount to anything are completely self-made. One of our greatest Democratic chairmen, Bob Strauss, used to say that every politician wants you to believe he was born in a log cabin he built himself, but it ain't so.We Democrats think the country works better with a strong middle class, real opportunities for poor people to work their way into it and a relentless focus on the future, with business and government working together to promote growth and broadly shared prosperity. We think "we're all in this together" is a better philosophy than "you're on your own."Who's right? Well, since 1961, the Republicans have held the White House 28 years, the Democrats 24. In those 52 years, our economy produced 66 million private sector jobs. What's the jobs score? Republicans 24 million, Democrats 42 million.It turns out that advancing equal opportunity and economic empowerment is both morally right and good economics, because discrimination, poverty and ignorance restrict growth, while investments in education, infrastructure and scientific and technological research increase it, creating more good jobs and new wealth for all of us.Though I often disagree with Republicans, I never learned to hate them the way the far right that now controls their party seems to hate President Obama and the Democrats. After all, PresidentEisenhower sent federal troops to my home state to integrate Little Rock Central High and built the interstate highway system. And as governor, I worked with President Reagan on welfare reform and with President George H.W. Bush on national education goals. I am grateful to President George W. Bush for PEPFAR, which is saving the lives of millions of people in poor countries and to both Presidents Bush for the work we've done together after the South Asia tsunami, Hurricane Katrina and the Haitian earthquake.Through my foundation, in America and around the world, I work with Democrats, Republicans and Independents who are focused on solving problems and seizing opportunities, not fighting each other.When times are tough, constant conflict may be good politics but in the real world, cooperation works better. After all, nobody's right all the time, and a broken clock is right twice a day. All of us are destined to live our lives between those two extremes. Unfortunately, the faction that now dominates the Republican Party doesn't see it that way. They think government is the enemy, and compromise is weakness.One of the main reasons America should re-elect President Obama is that he is still committed to cooperation. He appointed Republican secretaries of defense, the army and transportation. He appointed a vice president who ran against him in 2008, and trusted him to oversee the successful end of the war in Iraq and the implementation of the recovery act. And Joe Biden did a great job with both. He appointed Cabinet members who supported Hillary in the primaries. Heck, he even appointed Hillary. I'm so proud of her and grateful to our entire national security team for all they've done to make us safer and stronger and to build a world with more partners and fewer enemies. I'm also grateful to the young men and women who serve our country in the military and to Michelle Obama and Jill Biden for supporting military families when their loved ones are overseas and for helping our veterans, when they come home bearing the wounds of war, or needing help with education, housing, and jobs.President Obama's record on national security is a tribute to his strength, and judgment, and to his preference for inclusion and partnership over partisanship.He also tried to work with congressional Republicans on health care, debt reduction, and jobs, but that didn't work out so well. Probably because, as the Senate Republican leader, in a remarkable moment of candor, said two years before the election, their No. 1 priority was not to put America back to work, but to put President Obama out of work.Senator, I hate to break it to you, but we're going to keep President Obama on the job.In Tampa, the Republican argument against the president's re-election was pretty simple: we left him a total mess, he hasn't cleaned it up fast enough, so fire him and put us back in.In order to look like an acceptable alternative to President Obama, they couldn't say much about the ideas they have offered over the last two years. You see they want to go back to the same oldpolicies that got us into trouble in the first place: to cut taxes for high income Americans even more than President Bush did; to get rid of those pesky financial regulations designed to prevent another crash and prohibit future bailouts; to increase defense spending $2 trillion more than the Pentagon has requested without saying what they'll spend the money on; to make enormous cuts in the rest of the budget, especially programs that help the middle class and poor kids. As another president once said_ there they go again.I like the argument for President Obama's re-election a lot better. He inherited a deeply damaged economy, put a floor under the crash, began the long hard road to recovery, and laid the foundation for a modern, more well-balanced economy that will produce millions of good new jobs, vibrant new businesses, and lots of new wealth for the innovators.Are we where we want to be? No. Is the president satisfied? No. Are we better off than we were when he took office, with an economy in free fall, losing 750,000 jobs a month. The answer is yes.I understand the challenge we face. I know many Americans are still angry and frustrated with the economy. Though employment is growing, banks are beginning to lend and even housing prices are picking up a bit, too many people don't feel it.I experienced the same thing in 1994 and early 1995. Our policies were working and the economy was growing but most people didn't feel it yet. By 1996, the economy was roaring, halfway through the longest peacetime expansion in American history.President Obama started with a much weaker economy than I did. No president_ not me or any of my predecessors could have repaired all the damage in just four years. But conditions are improving and if you'll renew the President's contract you will feel it.I believe that with all my heart.President Obama's approach embodies the values, the ideas, and the direction America must take to build a 21st century version of the American Dream in a nation of shared opportunities, shared prosperity and shared responsibilities.So back to the story. In 2010, as the president's recovery program kicked in, the job losses stopped and things began to turn around.The Recovery Act saved and created millions of jobs and cut taxes for 95 percent of the American people. In the last 29 months the economy has produced about 4.5 million private sector jobs. But last year, the Republicans blocked the president's jobs plan costing the economy more than a million new jobs. So here's another jobs score: President Obama plus 4.5 million, congressional Republicans zero.Over that same period, more than more than 500,000 manufacturing jobs have been created under President Obama_ the first time manufacturing jobs have increased since the 1990s.The auto industry restructuring worked. It saved more than a million jobs, not just at GM, Chrysler and their dealerships, but in auto parts manufacturing all over the country. That's why even auto-makers that weren't part of the deal supported it. They needed to save the suppliers too. Like I said, we're all in this together.Now there are 250,000 more people working in the auto industry than the day the companies were restructured. Gov. Romney opposed the plan to save GM and Chrysler. So here's another jobs score: Obama 250,000, Romney, zero.The agreement the administration made with management, labor and environmental groups to double car mileage over the next few years is another good deal: it will cut your gas bill in half, make us more energy independent, cut greenhouse gas emissions, and add another 500,000 good jobs.President Obama's "all of the above" energy plan is helping too_ the boom in oil and gas production combined with greater energy efficiency has driven oil imports to a near 20 year low and natural gas production to an all-time high. Renewable energy production has also doubled.We do need more new jobs, lots of them, but there are already more than three million jobs open and unfilled in America today, mostly because the applicants don't have the required skills. We have to prepare more Americans for the new jobs that are being created in a world fueled by new technology. That's why investments in our people are more important than ever. The president has supported community colleges and employers in working together to train people for open jobs in their communities. And, after a decade in which exploding college costs have increased the drop-out rate so much that we've fallen to 16th in the world in the percentage of our young adults with college degrees, his student loan reform lowers the cost of federal student loans and even more important, gives students the right to repay the loans as a fixed percentage of their incomes for up to 20 years. That means no one will have to drop-out of college for fear they can't repay their debt, and no one will have to turn down a job, as a teacher, a police officer or a small town doctor because it doesn't pay enough to make the debt payments. This will change the future for young Americans.I know we're better off because President Obama made these decisions.That brings me to health care.The Republicans call it Obamacare and say it's a government takeover of health care that they'll repeal. Are they right? Let's look at what's happened so far. Individuals and businesses have secured more than a billion dollars in refunds from their insurance premiums because the new law requires 80 percent to 85 pecent of your premiums to be spent on health care, not profits or promotion. Other insurance companies have lowered their rates to meet the requirement. More than 3 million young people between 19 and 25 are insured for the first time because their parents can now carry them on family policies. Millions of seniors are receiving preventive careincluding breast cancer screenings and tests for heart problems. Soon the insurance companies, not the government, will have millions of new customers many of them middle class people with pre-existing conditions. And for the last two years, health care spending has grown under 4 pecent, for the first time in 50 years.So are we all better off because President Obama fought for it and passed it? You bet we are.There were two other attacks on the president in Tampa that deserve an answer. Both Gov. Romney and congressman Ryan attacked the president for allegedly robbing Medicare of $716 billion. Here's what really happened. There were no cuts to benefits. None. What the president did was save money by cutting unwarranted subsidies to providers and insurance companies that weren't making people any healthier. He used the saving to close the donut hole in the Medicare drug program, and to add eight years to the life of the Medicare Trust Fund. It's now solvent until 2024. So President Obama and the Democrats didn't weaken Medicare, they strengthened it.When congressman Ryan looked into the TV camera and attacked President Obama's "biggest coldest power play" in raiding Medicare, I didn't know whether to laugh or cry. You see, that $716 billion is exactly the same amount of Medicare savings congressman Ryan had in his own budget.At least on this one, Gov. Romney's been consistent. He wants to repeal the savings and give the money back to the insurance companies, re-open the donut hole and force seniors to pay more for drugs, and reduce the life of the Medicare Trust Fund by eight years. So now if he's elected and does what he promised Medicare will go broke by 2016. If that happens, you won't have to wait until their voucher program to begins in 2023 to see the end Medicare as we know it.But it gets worse. They also want to block grant Medicaid and cut it by a third over the coming decade. Of course, that will hurt poor kids, but that's not all. Almost two-thirds of Medicaid is spent on nursing home care for seniors and on people with disabilities, including kids from middle class families, with special needs like, Down syndrome or autism. I don't know how those families are going to deal with it. We can't let it happenNow let's look at the Republican charge that President Obama wants to weaken the work requirements in the welfare reform bill I signed that moved millions of people from welfare to work.Here's what happened. When some Republican governors asked to try new ways to put people on welfare back to work, the Obama administration said they would only do it if they had a credible plan to increase employment by 20 percent. You hear that? More work. So the claim that President Obama weakened welfare reform's work requirement is just not true. But they keep running ads on it. As their campaign pollster said "we're not going to let our campaign be dictated by fact checkers." Now that is true. I couldn't have said it better myself_ I just hope you remember that every time you see the ad.Let's talk about the debt. We have to deal with it or it will deal with us. President Obama hasoffered a plan with $4 trillion in debt reduction over a decade, with $2 of spending reductions for every $1 of revenue increases, and tight controls on future spending. It's the kind of balanced approach proposed by the bipartisan Simpson-Bowles commission.I think the president's plan is better than the Romney plan, because the Romney plan fails the first test of fiscal responsibility: The numbers don't add up.It's supposed to be a debt reduction plan but it begins with $5 trillion in tax cuts over a 10-year period. That makes the debt hole bigger before they even start to dig out. They say they'll make it up by eliminating loopholes in the tax code. When you ask "which loopholes and how much?" they say, "See me after the election on that."People ask me all the time how we delivered four surplus budgets. What new ideas did we bring?I always give a one-word answer: arithmetic. If they stay with a $5 trillion tax cut in a debt reduction plan_ the_ arithmetic tells us that one of three things will happen:1) they'll have to eliminate so many deductions like the ones for home mortgages and charitable giving that middle class families will see their tax bill go up $2,000 year while people making over $3 million a year get will still get a 250,000 dollar tax cut; or2) they'll have to cut so much spending that they'll obliterate the budget for our national parks, for ensuring clean air, clean water, safe food, safe air travel; or they'll cut way back on Pell Grants, college loans, early childhood education and other programs that help middle class families and poor children, not to mention cutting investments in roads, bridges, science, technology and medical research; or3) they'll do what they've been doing for thirty plus years now_ cut taxes more than they cut spending, explode the debt, and weaken the economy. Remember, Republican economic policies quadrupled the debt before I took office and doubled it after I left. We simply can't afford to double-down on trickle-down.President Obama's plan cuts the debt, honors our values, and brightens the future for our children, our families and our nation.My fellow Americans, you have to decide what kind of country you want to live in. If you want a you're on your own, winner take all society you should support the Republican ticket. If you want a country of shared opportunities and shared responsibilities_ a "we're all in it together" society, you should vote for Barack Obama and Joe Biden. If you want every American to vote and you think it's wrong to change voting procedures just to reduce the turnout of younger, poorer, minority and disabled voters, you should support Barack Obama. If you think the president was right to open the doors of American opportunity to young immigrants brought here as children who want to go to college or serve in the military, you should vote for Barack Obama. If you want a future of shared prosperity, where the middle class is growing and poverty is declining, where the American Dream is alive and well, and where the United States remains the leading force forpeace and prosperity in a highly competitive world, you should vote for Barack Obama.I love our country_ and I know we're coming back. For more than 200 years, through every crisis, we've always come out stronger than we went in. And we will again as long as we do it together. We champion the cause for which our founders pledged their lives, their fortunes, their sacred honor_ to form a more perfect union.If that's what you believe, if that's what you want, we have to re-elect President Barack Obama.God bless you _ God bless America.。

高级英语(第三版)第二册第十三课 The Mansion A Subprime Parable

arted to balloon and
when it burst….
Excessive use of credit and debt leverage
Theme of the Text
• This story focuses on the real cause of the Subprime Mortgage Crisis in America. Contrary to general views, the author believes the crisis was triggered by a deep cultural predisposition (倾向) that leads to the Americans’ fascination with bigger and bigger houses which tend to label the big property owners successful. Therefore, instead of placing blame on Wall Street firms, he concludes the American people themselves are the culprits behind the economic crisis.
United States.
Michael Lewis
A best-selling author, Lewis has been widely praised by critics
• Michael Monroe Lewis ( 1960—) is an American nonfiction author and financial journalist.
Negative Effects on Economy

2022年9月英语六级真题及参考答案

2022年9月英语六级真题及参考答案英语六级试卷采用多题多卷的形式,大家核对答案时,找出具体选项,忽略套数。

搜集整理了各个版本,仅供大家参考。

【听力】Conversation 1M: Welcome to Money Matters - a weekly program that helps you manage your money. Tonight, I'll be talking to Mary Johnson about budgeting.W: Hello, everyone.M: There's a magic about money, when it's not planned for, tracked and kept the record of, it literally disappears.What are some of the steps we can take to prevent this from happening?W: Well, it's all about keeping track of your money.If you don't do that, you'll never be able to set any goals for your budget or have the discipline to stick to them.M: That's easier said than done. I read recently that only 41% of Americans adhere to a budget. W: Yes, but knowing what you earn and what you spend can give you reassurance that you won't get into debt in the first place. You can do this by adding up all of your sources of income you have, and writing them all down on a piece of paper. On the same page, write down all of your monthly expenses.M: I'm always amazed at how much my expenses add up.But designating each item as an income or an expense really helps me have a much better sense of all my spending.W: Right. Most people have no idea how much they spend each day, let alone each week or month, no matter how careful they are. Next, subtract your monthly expenses from income. If the result is positive, you are living within your means. If the result is a negative number, you're going to have to cut back on your spending.M: I'm usually a negative number. I just can't resist the allure of all those prestigious goods.W: Well, it's not a catastrophe, but you do have to make some changes. Try cutting back on those non-essential items, sell some stuff in your attic or shop online to avoid unnecessary temptations like chocolate. Failing that you can always find yourself a part-time job.Q1: What does the man say about the weekly program?Q2: What did the man read recently?Q3: What does the woman suggest the man do first to avoid getting into debt?Q4: What does the woman say about online shopping?Conversation 2M: Hi there. I've come to see the flat. My name is Mark Adams. We spoke on the phone on Wednesday.W: Hi Mark. Come on up. I'll buzz you in green door, on the second floor on the right side. Nice to meet you. I spoke to all your references and they all checked out Okay. So let me show you around the place actually belongs to my mother, but her health isn't great. So we finally managed to persuade her to move in with us and rent this old place out.M:It's a great size, plenty of space, very versatile. I think it's a winner for us.W: Yes. All the appliances are brand new. There's a washing machine and a tumble dryer in the utility room next to the kitchen.M: Lots of closet space two, which is fabulous. My wife has a ridiculous number of shoes. Now, the big question What about noise and the neighbors?W: Well, all the neighbors are elderly, so no noisy kids and the back of the house overlooks a clear and peaceful pond. So it's perfect. If tranquility is what you are looking for.M: That's good news. We've been living in a less than glamorous part of Aberdeen, constantly harassed day and night by noisy neighbors. Getting to work was a nightmare too. As we only have one car. And my wife has to use it as she works nights at the hospital.W: Well, if you like the place it's yours. As soon as I get a contract drawn up with the solicitor, the first month's rent and a deposit are mandatory on signing the contract, then we can work out when is the best day for you to pay rent each month?M: We'll be incredibly happy to be your new tenants. Thank you so much. My wife will be thrilled to get out of the shabby place we are now in and start filling those wardrobes with all those shoes.Q5: What does the woman say about the flat question six?Q6: What is the man's chief consideration in looking for a flat?Q7: What does the man have to do on signing the contract?Q8: Why does the man say his wife will feel very excited if they move into the flat?Passage 1A new study has found a positive correlation between how much television children watch andtheir parents stress levels. Why? Because the more television kids watch, the more they're exposed to advertising .The more advertising they see, the more likely they are to insist on purchasing items when they go with their parents to the store.This could generate conflict if the parents refuse. All that researchers say can contribute to parents overall stress levels. What's the solution ? Perhaps the most obvious is curtailing screen time.Commercial content is there for a reason :to elicit purchasing behavior, so parents might want to shut off the TV. Researchers can see that this is easier said than done. So they suggest another option. Parents can change how they talk to their kids about purchases. The researchers suggest that parents seek input from their children on family purchasing decisions.They shouldn't try to control all purchases. Instead, parents might tell their children things like: I will listen to your advice on certain products or brands. This type of communication, the researchers assert, can lead to children, making fewer purchasing demands- that means less parent stress. However, the protective effect of this kind of communication diminishes with greater exposure to television. This is because advertising aimed at children is especially persuasive. Advertisers use an assortment of tactics, such as bright colors, happy music and celebrity endorsements to appeal to children. Plus children don't have the cognitive ability to fully understand advertising's intent that makes them particularly vulnerable to advertisements.Q9: What has the new study found about children watching television?Q10:What are parents advised to do to reduce the impact of TV commercials?Q11: What makes children particularly vulnerable to TV commercials?Passage 2Everyone is supposed to cheer for good guys. And we should only punish the bad guys, but that's not what we always do. Most of the time we do indeed reward good people. We also often punish people who harm others or who aren't good team players, but sometimes the good guys also get punished or criticized specifically because they are so good. This seems baffling because it's detrimental to group cooperation. However, the phenomenon has been discovered in multiple fields and it has been found in every society. Why does this happen? Research suggests a simple reason when one person looks really good, others look bad by comparison. Those others then have an incentive in stopping that person from looking good, especially if they can't or won't compete. After all, we're all judged in comparison with others. When faced with someone better, what can a normal person do? One option is to actively compete. A second option is to bring that person down that is to suppress their cooperation or work ethic, and first selfish motives for their actions or imply real or imagined hypocrisy. Other tactics include attacking them on unrelated dimensions or punishing them outright. Why does this matter? Critics often attack the motives of people who protect the environment, donate money or work too hard. Such good deeds are dismissed as naive or hypocritical by those who do not perform those deeds. This criticism may ultimately discourage people from doing good deeds.so it's important to recognize these attacks for what they are.Q12: What baffling phenomenon is discussed in the passage?Q13: How are we all judged according to the passage?Q14: What can a normal person do when faced with people who perform better?Q15: what may discourage people from performing good deeds?Lecture 1 雪萱In America, most researchers can see that boys and girls are brought up in different ways, taught different skills and rewarded for different acts. Women, it is agreed excel at certain tasks, men at others. There is little argument that some personality traits appear more dominant in one sex than in the other.All of this, not withstanding, gender differences are very much in the media these days. Since the rise of the women's movement, gender role behavior has come under closer scrutiny. How has this affected friendship? How do the sexes differ in their friendship relations? Most preteen children have a best friend who is usually some one of the same sex and similar age.Both sexes share an essentially positive recollection of these childhood friendships, they do not differ in this respect. However, the type of play engaged in during these early friendships is telling of the difference to come. Boys tend to form playgroups that are competitive in nature. Girls groups more frequently revolve around cooperative enterprises. Thus at an early age, boys become concerned with trying hard and winning, while girls by contrast play house and school, engaging in roles that require complimentary support. Speaking of their childhood, men recall being highly responsive to and aware of the gender role opinions of other boys. Girls in preteen years appear to be less susceptible to gender role pressure. It is not until the dating years that women report being concerned with feminine behavior. Males for the most part are responsive to the suggestion that their behavior is unmanly at almost any age. These early attitudes reinforced by social conditioning continue to play an active part in the friendships of both sexes during adolescence. This is a period when the majority of males, once again, report a close Alliance with same sex friends.Now, however, with heightened intensity, considerable energy is devoted to competing forposition and a definite undercurrent of competition permeates the relationship. Although in dissimilar fashion, females share equally fragile relationships at this age. For them, the bond of loyalty extends only to the line of romantic involvement.This is most apt to be the case in late adolescence when dating and relationships with boys take sharp precedence over sisterhood. Actually dating dilutes the intensity of same sex friendships for men also. For the majority of us, the moment we begin to date seriously, there's a competition between romance and friendship.Q16: What does the speaker say about most preteen children?Q17: What do most males devote much of their energy to during adolescence?Q18: What do children do when they reach late adolescence?Lecture 2Good afternoon. In today's lecture, we'll be talking about how and when to disclose a disability when applying for a job. On average, about 20% of the population has some form of disability. Most countries these days have equal opportunity and non-discrimination laws, yet disabled people often find it hard to decide when, how, and if at all to raise their disability problem with a potential employer. There is uncertainty about how a recruiter will perceive their disability as such many candidates fear they wouldn't be considered for a position as a result of disclosing this personal information. And research has validated this as a genuine concern for many job applicants. It’s a natural reaction, but it shouldn't be a reason to stay quiet. People need to remember that they are applying for a position they have the skills and experience to.Discussing a disability with a potential employer may help them make reasonable workplace adjustments in their favor. It's most appropriate to discuss a disability when they reply to confirm an interview, this information needed to be put up front in their cover letter or resume. because it's probably not relevant to the position itself. Candidates with disabilities should feel they have the power to make their own decisions around sharing this information free from prejudice. If they find an organization that doesn't celebrate diversity and inclusion, it could say a lot about the company's culture, perhaps the organization isn't the right fit. It's important for them to. remember That they are seeking a manager, an employer that's going to be supportive and continue to give them a great employment experience. Companies sometimes offer candidates the chance to disclose disabilities on their application form, but people shouldn't feel restricted by this method or timing. People should avoid sharing the name of their disability or condition. There is always the risk that the recruiter will research inform that is inaccurate or irrelevant. If people don't think their disability will impact their ability to perform in the advertised position, then it's entirely their entitlement to choose when and whether to share this information.Q19: Why do disabled job applicants feel reluctant to disclose their disability information?Q20: When does the speaker suggest applicants reveal their disability information? Q21: What are people advised to do when filling out their job application form?Lecture 3Smartphones Distract attention and reduce learning because of their potential to offer activitiesmore inviting than study.But what about background sound alone?A group of American researchers compared students' comprehension of verbal material when reading in the presence of background speech, instrumental music or general noise.General noise is neutral such as that from the sound of an air conditioner or fan.Student scores were most depressed in the presence of background speech. Comprehension was slightly better with the presence of music than with speech.However, when they were asked to identify melodies rather than understand text background music interfered more. When the background speech was in a language unfamiliar to participants, there was little, if any hindrance of reading comprehension.British researchers compared the effects of background speech, vocal music, instrumental music, general background noise and silence on short term memory.Background speech had the biggest negative effect. V ocal music was slightly more disruptive than instrumental.In general background noise and silence were least disrupt.It seems the degree of interference from background noise depends on the overlap between the processing required on the task and the processing required to screen out the background noise. The studies suggest that when people read and when they try to remember any verbal material, background speech will inhibit their ability.Instrumental music will have at worst a slight effect.When students write essays, however,other research has found it is best to reduce all background noise as much as possible.Not everyone reacts in the same way to distractions.Other studies suggest some aspects of personality may make a difference.The researchers subjected shy, quiet people and confident, outgoing ones to high arousal or low arousal background music, general noise or silence while asking them to remember words. Everyone performed best in the silent condition, but less sociable people were more negatively affected by each of the distractions.So when children are reading and trying to incorporate new material, parents could consider allowing some background music, particularly if it is instrumental and their child is the outgoing type.Q22: What did some American researchers find about students reading comprehension in the presence of background noise?Q23: What do we learn from the British researchers about the degree of interference from background noise?Q24: What is best for students to do when writing essays according to some research?Q25: How do people of different personalities react to distractions according to other studies?听力参考答案1.C) It helps people with budgeting.2.D) Most Americans do not stick to a budget.3.A) Keep track of his money.4.B) It helps avoid unnecessary spending.5.C) It belongs to her mother.6.B) Tranquility.7.B) Pay the first month's rent and a deposit.8.D) She will have plenty of space for her shoes.9. D) The more television they watch, the greater their parents' stress.10. C) Involve children in making purchasing decisions.11. A) Their limited cognitive ability.12)D Good guys may get unfair treatment13) C In comparsion with others14) B Compete with them actively15) A Being dismissed as hypocritical16.D) They make friends with peers of the same sax.17. A) Competing for position.18. A) They prioritize romance over friendship.19. B) They are worried about being turned down.20. C) When confirming an interview.21. D) Avoid mentioning the name of their disability.22.B) It was the poorest when there was background speech.23.C) It depends on the overlap in processing different kinds of information.24.A) Keep everything as quiet as possible.25. B) Shy quiet people were most adversely impacted.【阅读】词汇理解(1)文章开头开头:The now extinct passenger pigeon has the dubious honor of being the last species anyone ever expected to disappear.(2)答案【答案速查】26-30 LAIMO 31-35 BCHND26. L) estimates27. A) vulnerable28. I) hatched29. M) edible30. O) delicacy31. B) unprecedented32. C) tracts33. H) infinite34. N) depleted35. D) specimen长篇阅读(1)文章标题标题:Is computer coding a foreign language?(2)答案速查36-40 LEKGD 41-45 HBJCM(3)题干、答案和定位处36. Employers attach more importance to applicants' computer skills than their language competence.36. L 【定位】Even with the benefits and skill sets languages provide, recruiters and employers value computer skills more.37. One U.S. state senator proposed that high school students be allowed to study either foreign language or computer coding.37. E【定位】“I think the opportunity to give people a choice is important," says Florida state Senator Jeremy Ring.might as well do computer coding."38. Learning languages broadens students' international perspective and nurtures mutual respect among peoples, according to a high school language teacher.38. K【定位】We need to find a way to put ourselves at the global table and to treat each other with mutual respect.39. One U.S. state will see to it that programming classes are taught by quality teachers.39. G 【定位】Instead, the state will provide support for higher quality teachers for programming classes.40. Statistics show while computer-related jobs have been on the rise, foreign languages have become less appealing to American students since mid-1990s.40. D 【定位】Foreign language interest, on the other hand, is declining for the first time since 1995.41. All school subjects are said to be essential to students' well-rounded development.41. H 【定位】…because every subject, whether art, math or language. is a significant contribution to a well-rounded existence.42. There is consensus among most educators that coding should be taught in schools but should not replace foreign language.42. B【定位】Coding should be added to curriculums, but not at the expense of foreign language classes.43. One study showed that foreign language learning improved students' academic performance.43. J【定位】Studies show that bilingualism (双语) correlates with cognitive development, intelligence, memory and problem solving abilities, according to the American Cou44. Being short of funding and qualified teachers, schools lag behind the fast developing computer science field.44. C 【定位】The computer science field is growing faster than schools can keep up because of budget constraints and a lack of skills training for teachers.45. A distinguished high school language teacher also believes it is advisable to start learning a foreign language at an earlier age.45. M 【定位】I just think it's something you have to start early and not just have something that you do for a couple of years in high school," he says.Passage One(1)文章开头The U.S. and China don’t agree on much these days.(2)答案【答案速查】46-50 DCABC(3)答案选项内容:46. D) How to stop tech companies from gaining monopoly.47. C) All companies must be regulated by the government.48. A) They can no longer do business independent of tech giants.49. B) They have considered regulatory action to promote fair competition.50. C) They are becoming untrustworthy.Passage Two文章开头:Born from the accessibility of mass air travel, modern答案速查:51-55 DBDAC51. What is the popular assumption about international tourism?D) It contributes to the economy of destination countries and regions.52. What do we learn from some studies about uncontrolled tourism development?B) It incurs local residents' antagonism to tourists.53. Why does the author say local residents of popular destinations often feel frustrated?D)They do not think they benefit as much as they deserve.54. How does the author say local residents in destination communities respond to tourism activity?A)They endeavor to adapt to it.55. What can tourists do to exert more positive impacts on the tourist destinations?C)Use the services provided by local businesses.【翻译】春联贴春联(Spring Festival couplets)是中国人欢度春节的一个重要习俗。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Americans in Debt: Just How Bad Off Are We?
Posted by STEPHEN GANDEL Thursday, July 7, 2011 at 5:00 am
There are a number of possible reasons the recovery has been slower than expected. Foreclosures. Banks making fewer loans. American companies doing more of their hiring overseas. The adoption of new regulations to stop another financial crisis. My colleague Roya Wolverson has discussed, here and here, the things that could be a continued drag on the U.S. economic recovery, or even send us back into recession.
On Tuesday, the Wall Street Journal took a look inside the disappointing recovery and found a different answer for why the U.S. economy could continue to be weak: Consumer debt.
Getting rid of debt could be a long and slow process.To get back to a 1990s
debt-to-income ratio of 84%, households would either need to pay down another $3.3 trillion of debt, or see their incomes rise $3.9 trillion. That's equivalent to about nine years' worth of income growth in normal times, estimates Credit Suisse economist Dana Saporta.
Nine years. Wow. That means we could be in our current state of non-recession recession until, say, 2020. That would be the year my daughter, who was born about a month after the technical end of the recession, turns 10. That would be something to worry about, if it were true. Yes, the rise in consumer debt has made this recession worse than usual. But fortunately, for all of us, our collective consumer debt, even in its current unbalance state, is unlikely to be a drag on the economy through the next decade. Here's why:
(see 25 People to Blame for the Financial Crisis)
First of all, household consumer debt, as the WSJ states, is already falling. It peaked at 127% of income in 2007, and is now down to 112%, which is still a lot, to be sure. My guess is that consumers would go back to their spending ways long before we got to the level of debt we had in the 1990s. Debt is like gasoline prices - once you get used to the higher levels it tends to change your behavior less. Second, and more
importantly, we are talking about debt levels here. Not actual dollar amounts. There are a lot of ways that debt levels can drop, and rising incomes or consumers paying down debt are only two of them. In fact, the biggest driver of the current drop in debt levels are not more thrifty consumers, but less aggressive banks. Last time I looked at the figures, about 65% of the drop in consumer debt was because of bank write-offs. That number might actually get bigger. At the beginning of the recession, banks had so little capital that writing-off debts wasn't possible. But as we get further away from the financial crisis and bank balance sheets improve, we are likely to see more and more banks cancel the debts of consumers they don't think can pay up. For example, it appears that JPMorgan Chase and Bank of America have recently been lowering the principal owned by borrowers who bought or refinanced their homes with risky pay-options mortgages. Principal reductions are something that were very rare even a year ago. Now expect to see more of it.
(see What U.S. Economic Recovery? Five Destructive Myths)
The other reason why it won't take until 2020 for consumer debt to get back to its 90s level has to do with the make-up of consumer debt. Of the roughly $11.5 trillion that consumers owe to banks and other financial institutions, about 74% of it is mortgage debt. And that level of debt has a lot to with the price of housing. Mortgage debt grew dramatically in the housing boom. Falling or stable housing prices are unlikely to produce the run up in debt that we had in the past decade. As people continue to move away from housing as an investment vehicle, mortgage debt is likely to drop, and with it our overall level of debt as well. Let's hope.。

相关文档
最新文档