船厂船东中英文名称
全球主要船公司中英文全称-简称一览表
TMM
TMSC TOHO UNIGLORY UNIWD MISC
MSKM SAMUDERA RICKMERS
SAF
SINKO
JINJIANG
UASC
Pacific International Lines(HK) Ltd. SHANDONG YANTAI INTERNATIONAL MARINE SHIPPING CONTAINER CO., SHANGHAI OFFICE Baltic Orient Line Chinese-Polish Joint Stock Bonami Line National Shipping Co. of Saudi Arabia Compagnia Sudamericana de Vapores
Compagnie Maritime Daffertemet
Mitsui O.S.K. Lines Ltd.
Lloyd Triesttino
Kawasaki Kisen Kaisha ltd. ZIM Israel Navigation Co., ltd. Orient Overseas Container Line HAPAG-LLOYD CONTAINER LINE
AMERICAN PRESIDENT LINES
COSCO
COSCO Group
NYK
Nippon Yusen Kaisha Line Ltd.
CMA
MOL LT K'LINE
ZIM
OOCL HPL YANGMING CSCL HYUNDAI(HMM) HAMBURG-SUD CSAV WANHAI SNL ANL
长锦有限公司
长锦公司
船公司中英文名称对照大全解析
CAU
澳大利亚集装箱航运公司
AustraliaContainer Line
CCC
罗经集装箱运输公司（美）
Compass Container Corporation
CCCO
加利福尼亚货物集装箱运输公司
CaliforniaCargo Container
CLO
克卢租箱公司（德国）
Clou Container Leasing GmbH
CLS
朝联货柜有限公司
Chiu Lun Container Co.,Ltd
CMA
法国达飞轮船有限公司
Compagnie Maritime Daffertemet
CMCL
招商货柜航运有限公司
China Merchants Co.,ltd.
ASC
阿拉斯加轮船公司（美）
Alaska Steamship Company
ASS
阿莱德
ASTA
朝日油轮公司（日）
Asahe-Tanker
ATL
亚洲货运中心
Asia Terminal Limited
ATTL
大西洋轮船运输公司
Atlantic Transport line
AWP
澳大利亚西太平洋轮船公司
COCENAVE
多西和流域航运公司（巴西）
Vale do Rio Doce Navegacao
COH
京汉船务有限公司
Coheung Shipping Co.,ltd.
COMANAV
摩洛哥航运公司
Compagnie Marocaine de Navigation
世界船东英文及缩写
世界船东英文及缩写 [转贴 2009-04-17 12:30:11]字号：大中小澳大利亚国家航运公司澳国航运 ANL美国总统轮船私人有限公司美国总统 APL邦拿美船务有限公司邦拿美 BNML波罗的海航运公司波罗的海 BOL中波轮船股份公司中波 C-P南美邮船公司南美邮船 CLAN S.A.南美智利国家航运公司智利航运 CCNI中日国际轮渡有限公司中日轮渡 CHINJIF天敬海运天敬海运 CK法国达飞轮船公司达飞轮船 CMA京汉海运有限公司京汉海运 CO-HEUNG中国远洋集装箱运输有限公司中远集运 COSCO朝阳商船有限公司朝阳商船 CHOYANG达贸国际轮船公司达贸国际 DELIMAS德国胜利航运公司德国胜利 SENATOR埃及国际轮船公司埃及船务 EIL长荣海运股份有限公司长荣海运 EMC远东轮船公司远东轮船 FESCO金发船务有限公司金发船务 GFNG浩洲船务公司浩洲船务 HCSC韩进海运有限公司韩进海运 HANJIN香港航运有限公司香港海运 HKMSH香港明华船务有限公司香港明华 HKMW赫伯罗特船务有限公司赫伯罗特 HAPPAG-LLOYD 现代商船有限公司现代商船 HMM，HYUNDAI上海海隆轮船有限公司海隆轮船 HNT金华航运有限公司金华航运 JH川崎汽船株式会社川崎汽船 K - LINE高丽海运株氏会社高丽海运 KMTC七星轮船有限公司七星轮船 SSCL上海育海航运公司育海航运 SYH上海中福轮船公司中福轮船 SZFSC墨西哥航运有限公司墨西哥航运 TMM上海天海货运有限公司天海货运 TMSC中外船公司简称与缩写一览表公司简称缩写东航船务有限公司东航船务 TOHO宁波泛洋船务有限公司宁波泛洋 TOS阿拉伯联合国家轮船公司阿拉伯轮船 UASC立荣海运股份有限公司立荣海运 UNIGLORY环球船务有限公司环球船务 UNIWD万海航运股份有限公司万海航运 WANHAI伟航船务有限公司伟航船务 WH阳明海运股份有限公司阳明海运 YML以星轮船船务有限公司以星轮船 ZIM浙江远洋运输公司浙江远洋 ZOSCO联丰船务有限公司联丰船务 LIFEN意大利邮船公司意大利邮船 LT马来西亚国际航运有限公司马来西亚航运 MISC 商船三井有限公司商船三井 MOL，MOSK地中海航运公司地中海航运 MSC马士基海陆有限公司马士基海陆 MAERSK SEALAND 民生神原海运有限公司民生神原 MSKM太古船务代理有限公司太古船代 NGPL铁行渣华船务有限公司铁行渣华 P&O NEDLLOYD 新加坡海皇轮船有限公司海皇轮船 NOL北欧亚航运有限公司北欧亚航运 NORASIA宁波远洋运输公司宁波远洋 NOSCO南星海运株式会社南星海运 NS沙特阿拉伯国家航运公司沙特航运 NSCSA日本邮船有限公司日本邮船 NYK东方海外货柜航运有限公司东方海外 OOCL萨姆达拉船务有限公司萨姆达拉 SAMUDERA太平船务有限公司太平船务 PIL泛洋商船株式会社泛洋商船 POBU瑞克麦斯轮船公司瑞克麦斯 RICKMERS美商海陆联运（中国）有限公司美商海陆 S/L南非国家轮船有限公司南非轮船 SAF东映海运有限公司东映海运 SBL上海国际轮渡有限公司国际轮渡 SFCO中海集装箱运输有限公司中海 CSCL长锦有限公司长锦公司 SINKO上海市锦江航运有限公司锦江船代 JINJIANG中外运（集团）总公司中外运 SINOTRANS志晓船务有限公司志晓船务 SSC马士基海陆现在叫马士基航运，简称是MSL世界船东英文及缩写2007-05-24 17:27ID 代码船公司名称英文名称1 ABC ABC货柜航运公司 A.B.C CONTAINTER LINE2 ACBL 美国商业驳船航运公司 American Commercial Barge Line company3 ACGR 冠航集团 Ace Group4 ACL 大西洋集装箱航运公司 Atlantic Contaier Line5 ACT 联合集装箱运输公司（英） Associated Container Transportation6 AECS 澳大利亚欧洲集装箱服务公司 Australia Europe Container Service7 AEL 美欧轮船公司 American-European Lines8 AEXL 美国出口航运公司 American Export Lines9 AFS 亚运香港船务有限公司 Asia Fortune(HK) Shipping ltd.10 AFSC 非洲轮船公司（英） African Steamship Co.11 AJCL 澳大利亚－日本集装箱航运公司 Australia Japan Container Line12 AMCL 美国商业轮船公司 American commercial Lines, Incorporated13 AMISCL 美国伊拉克轮船公司 American Iraqi Shipping Company, Ltd.14 AML 美国邮船公司 American Mail Line15 AMPTC 阿拉伯海上石油运输公司 Arab Maritime Petroleum transport Co.16 AND 亚得利亚航运公司（意大利） Adriatica Di Navigazione Spa17 ANL 澳州国家航运 Austrilian National Line18 ANST 阿里亚国家航运公司（伊朗） Arya National Shipping Lines19 AOR 挪亚 AORASIA20 APL 美国总统轮船公司 American Predsident lines Ltd.21 ASC 阿拉斯加轮船公司（美） Alaska Steamship Company22 ASS 阿莱德23 ASTA 朝日油轮公司（日） Asahe-Tanker24 ATL 亚洲货运中心 Asia Terminal Limited25 ATTL 大西洋轮船运输公司 Atlantic Transport line26 AWP 澳大利亚西太平洋轮船公司 Australia West Pasific Line27 BEN 边行集装箱运输公司（英国） Ben Line Containers Ltd.28 BK 刚兴船务有限公司 Kong Hing Agemcy Ltd29 BOL 波罗地海远东航运公司 Baltic Orient Line30 BONA 邦拿美 Bonami Line31 BRN 保加利亚河运公司 Bulgarian River Navigation32 BSC 孟加拉国海运公司 Bangladesh Shipping Co.33 BSP 巴尔的摩定期轮船公司（美） Baltimore Steam Packet34 BTC 伯利恒运输公司（美） Bethlehemm Transportation Co.35 CAT 美国加拿大大西洋转运公司 Canada Atlantic transit Company of United States36 CAU 澳大利亚集装箱航运公司 Australia Container Line37 CCC 罗经集装箱运输公司（美） Compass Container Corporation38 CCCO 加利福尼亚货物集装箱运输公司 California Cargo Container39 CCL 加利福尼亚集装箱航运公司（美） California Container Line40 CCNI 华林船公司41 CCX 嘉庆航运公司（台湾） Char Ching Marine Co.42 CGL 加拿大海湾航运公司 Canadian Gulf Line43 CGM 法国航海总公司 Compagnie General Maritime Et Finaciere44 CHF 侨丰船务有限公司 Chiao Feng Shipping ltd.45 CHP 中波轮船有限公司 Chinese-Polish Joint Stock Shipping Co.46 CJF 中日国际轮渡有限公司 CHINA-JAPAN INTERNATIONAL FERRY CO.,LTD.47 CKS 天敬海运株式会社 CHUN KYUNG Shipping Co.,Ltd.48 CLO 克卢租箱公司（德国） Clou Container Leasing GmbH49 CLS 朝联货柜有限公司 Chiu Lun Container Co.,Ltd50 CMA 法国达飞轮船有限公司 Compagnie Maritime Daffertemet51 CMCL 招商货柜航运有限公司 China Merchants Co.,ltd.52 CMSNC 招商局轮船股份有限公司（香港） China Merchants Steam Navigation Company, Ltd53 CNCC 中国租船公司 China National Chartering Corporation54 CNS 加拿大国家轮船公司 Canadian National Steamships55 COCENAVE 多西和流域航运公司（巴西） Vale do Rio Doce Navegacao56 COH 京汉船务有限公司 Coheung Shipping Co.,ltd.57 COMANAV 摩洛哥航运公司 Compagnie Marocaine de Navigation58 COMAUNAM 毛里塔尼亚航运公司 Compagnie Mauritanienne de Navigation Maritime59 CON 康曲兰士集装箱公司（德国） Contrans Gmbh60 COSCO 中国远洋运输集团 COSCO Group61 CPN 太平洋西北集装箱航运公司 Pacific North West Container Line62 CPV 秘鲁轮船公司 Corporacion Peruana de Vapores63 CRN 联华航业有限公司 Chrina Overseas Company ltd.64 CSAV 南美洲轮船公司（智利） Compagnia Sudamericana de Vapores65 CSC 中海船公司 China Shipping co.,ltd.66 CSL 加拿大轮船公司 Canada Steamship Lines,Ltd.67 CTI 国际集装箱运输公司（美国） Container Transport International68 CTN 突尼斯航运公司 Compagnie Tunisienne de Navigation69 CUCMS 苏伊士运河货运总公司 Compagnie Universelle du Canal Maritie de Suez70 CYL 朝阳海运 Cho Yang Shipping ltd.71 DFDS 联合轮船公司（丹麦） Det Forende Dampskebsselskab72 DMS 法国达贸轮船有限公司 DELMAS73 DSR 德意志罗斯托克航运公司（德国） Deufracht Seereederei Rostock74 DVR 戴尔马维埃热航运公司（法国） Delmas-Vieljeux Socia Navale Chargeurs75 DY 东映海运株式会社 PEGASUS CONTAINER SERVICE76 DYWW 东映自备箱77 DZ 德利船公司78 E&A 东方及澳大利亚航运公司 Eastern and Australia Line79 EAC 宝隆轮船公司（丹麦） East Asiatic Co.Ltd.80 EANSL 东非国营航运公司 East African National Shipping Line81 ECT 欧洲联合码头公司 Europe combined Terminal82 EFFDEA 阿根廷国家内河航运公司 Empresa FLota Fluvial del Estado Argention83 EGSEL 和荣船务企业有限公司（香港） Ever Glory Shipping Enterprises Ltd84 ELMA 阿根廷轮船公司 Empresas Lineas Maritimas Argentinas85 EMPREMAR 国家海运公司（智利） Empresa Maritima del Estdo86 ENASA 亚马逊河航运公司（巴西） Empresa Navegacao da Amazonia,Sociedade anonima87 ESCO 东方轮船公司 Estern Steamship Company88 ESL 东方轮船公司（菲律宾） Eastern Shipping Lines Incorporated89 EVG 长荣海运股份有限公司 Evergreen Marine Corp. Ltd.90 EXC 昌宏船务有限公司 Excelsior Shipping Co.,ltd.91 FEC 外总 FEC92 FESC 远东国际海运公司 FESCO93 FINL 芬兰轮船公司 Finnlines Limited94 FPL 远东航运公司（俄罗斯） Far Eastern Shipping Co.95 FREE FREE USE96 FRONAPE 国家油船公司（巴西） Frota Nacional de Petroleiros97 FSPL 中央汽船98 FTI 富腾船务有限公司 Fieet Trans International Ltd99 FUJL 富士汽船 Fuji Steamship Co., Ltd100 FWSC 陆海英之杰船务有限公司 Land-Ocean Inchacape International Container Transport Co.,Ltd.101 FWSL 友航轮船有限公司 Fairweather Steamship Co., Ltd.102 GBE 金庆联运有限公司 Golden Boxes Express let103 GEKA 通用海运公司（日本） General Kaiun Shipping Co.104 GF 金发船务有限公司 GOFOR105 GG 源源船务有限公司 Guan Guan Shipping ltd.106 GLE 大湖和欧洲班轮公司 Great Lakes and European Lines107 GOL 高洲轮船有限公司 Golf Ocean Lines Ltd.108 GONC 海昌航运有限公司 Great Oversea Navigation Co.Ltd.109 GSC 加纳航运公司 Ghana Shipping Corporation110 GSL 金星航运公司 Gold Star Line111 GSNC 通用轮船运输公司（英） General Steam Navigation Company112 GST 金斯塔租箱公司（美国） Genstar Container Corp.113 GWS GREAT WESTERN STEAMSHIP CO.114 HAIX 上海海兴船务公司 HAI XING SHIPPING CO., LTD115 HAKAI 八产海运公司（日本） Hachinohe-Kaiun116 HAL 兴亚117 HAM 向大 Hamda Shipping Co., Ltd.118 HAS 上海海华轮船有限公司 SHANGHAI HAI HUA SHIPPING CO., LTD119 HASAGY 上海海华国际船务代理有限公司 SHANGHAI HAI HUA INTERNATIONAL SHIPPING AGENCY 120 HFL 海富 HAI FU121 HJS 韩进海运 Hanjin Shipping ltd.122 HKEL 香港邮船有限公司 HongKong Export Lines Ltd.123 HKIS 香岛轮船有限公司 Hong Kong Islands Shipping Ltd.124 HKM 香港海运 Hong Kong Maritime125 HLC 赫伯罗特航运公司（德国） Hapag Lloyd126 HMM 现代商船株式会社 HYUNDAI Merchant Marine ltd.127 HSL 富泽有限公司 Hope Sea Ltd128 ICCU ICCU集装箱集团（意大利） ICCU Container Group129 ICSN 印华轮船公司 Indo-China Steam Navigation Co.,Ltd.130 IEA 多式联运设备公司（美国） Intermodal Equipment Associates131 ILO 国际海洋租箱公司（美国） Interocean Leasing Ltd.132 INB 英特浦尔集装箱公司（美国） Interpool Ltd. Intu133 IRI 伊朗134 ISA 国际航运公司（波多黎哥） International Shipping Agency135 ITL 伊特尔国际租箱公司（美国） Ited Containers International Corp.136 IWT 依洛瓦底江航运公司（缅甸） Irawaddy Water Transport Corporation 137 JCS 日本集装箱服务公司 Japan Container Service138 JCT 日欧集装箱运输公司（日本） Jeuro Container Transport Inc.139 JL 约翰逊航运公司 Johnson Line140 JLA 日本海运公司 Japan Line141 JSM 江苏海洋运输公司 Jiangsu Marine Shipping Co.142 JUG 南斯拉夫航运公司 Jugoliniga143 KAIKA 开发海运公司（日本） Kaihatsu-Kaiun144 KAKA 神田海运公司（日本） Kanda-Kaiun145 KANKA 观光海运公司（日本） Kanko-kaiun146 KAUN 关西运输公司（日本） kansai-Unyu147 KC 凯兴 KAI XING148 KL 川崎汽船株式会社 Kawasaki Kisen Kaisha ltd.149 KMT 高丽海运株式会社 KOREA MARINE TRANSPORT CO.,LTD.150 KNOW 冠华船务有限公司 Konwashipping Co., Ltd.151 KNSM 荷兰皇家轮船公司 Koninklijke Nederlandsche Stoomboot Maatschappij 152 KOTC 科威特油船公司 Kuwait Oil Tanker Company153 KSC 科威特海运公司 Kuwait Shipping Company154 KSL 韩国航运公司（韩国） Korea Shipping Line155 KYKI 协和汽船公司（日本） Kyowa-kisen156 LAL 劳埃德航运公司（意大利） Lloyd Triettino Di Navigazione Spa157 LAND 大陆桥158 LHS 联发159 LIBRA 巴西轮船公司 Linhas Brasileirs de Navegacao160 LLB 巴西劳埃德航运公司 Lloyd Brasileiro CN161 LNB 玻利维亚轮船公司 Bolivia Shipping Co.,Ltd.162 LS 外代利发 LS163 LT 意大利邮船公司 Lloyd Triesttino164 LUSC 吕宋码头运输公司（菲律宾） Luzon Stevesoreing Company165 LYK 莱克斯航运公司（美国） Lydes Line166 MAT 麦逊航运公司（美国） Matson Navigation Co.167 MCP 菲律宾海运公司 Maritime Company of Philippine168 MH 铭鸿船务有限公司 Menghorng Shipping ltd.169 MIS 马来西亚国际航运有限公司 Malaysia International Shipping Corp. 170 MOB 美孚 MOBIL171 MOSK 大阪商船三井船舶株式会社 Mitsui O.S.K. Lines Ltd.172 MSC 瑞士地中海航运有限公司 MSC173 MSH 民生神原海运有限公司 MINSHENG KAMBARA CO.，LTD.174 MSK 马士基>(中国)航运有限公司 MAERSK(CHINA) SHIPPING CO.,LTD.175 MSKT 马士基中转箱176 MSS 神原汽船株式会社 KAMBARA KISEN CO.，LTD.177 MSW 民生轮船公司台湾航线经营部178 NAEI 内海油船公司（日本） Naikai-Eisen179 NAGDI 名古屋汽船公司（日本） Nagoya-Kisen180 NAKA 永本海运公司（日本） Nagamoto-Kaiun181 NAKI 长崎汽船公司（日本） Nagasaki-Kisen182 NANTA 浪速油船公司（日本） Naniwa-Tanker183 NASC 荷兰海运咨询委员会 Netherlands Advisory Shipping Council184 NBC 国营散货装船公司 National Bulk Carrier185 NCL 日本租箱公司 Nippon Container Leasing Co.Ltd.186 NCY 日本集装箱运输公司 Nippon Container Yuso Co.,Ltd.187 NEDL 渣华邮船公司 Nedlloyd lines188 NIC 日本国际租箱公司 Nippon International Container Service189 NIKA 西九州海运公司（日本） Nishikyushu-Kaiun190 NIPK 日本汽船公司 Nippon Kisen191 NISK 日商汽船公司（日本） Nisho-Kisen192 NISL 日清航运公司（日本） Nissei-Line193 NITC 伊朗国家油船公司 National Iranian Tanker Co.194 NNSL 尼日利亚国家海运公司 Nigerian National Shipping Line195 NOL 东方海皇轮船公司 Neptune Orient Line Ltd.196 NOR 北欧亚航运有限公司 NORASIA197 NOS 新东船务有限公司 NEW ORIENT LINES198 NS 南星海运株式会社 NANSUNG SHIPPING CO.，LTD.199 NSCP 巴基斯坦国家航运公司 National Shipping Corporation of Pakistan 200 NSCSA 沙特阿拉伯国际航运有限公司 National Shipping Co. of Saudi Arabia 201 NSL 新三洋航运公司（日本） New Sanyo Line202 NSN 新海航业有限公司 Newseas Navigation Corp.203 NYK 日本邮船有限公司 Nippon Yusen Kaisha Line Ltd.204 NZSC 新西兰轮船公司 New Zealland shipping Com.205 NZUE 新西兰快航 New Zealand Uuited Express206 O&P 东方及太平洋航运公司 Orient and Pacific Line207 OCC 德兰考租箱公司（德国） Traco Cotainer Leasing GmbH208 OCL 海外集装箱公司（英国） Overseas Container Line209 OL 东方航运公司（英） Orient Steam Navigation Co.,Ltd210 OOCL 东方海外货柜航运有限公司 Orient Overseas Container Line211 P&O 铁行 P&O212 PACE 太平洋澳大利亚集装箱捷运公司 Pacific Australia Container Express213 PCC 港口货运公司（斯里兰卡） Port Cargo Corporation214 PCS 凡洲海运株式会社 PAN CONTINENTAL SHIPPING CO.,LTD.215 PE 泛亚捷运轮船公司 Pan-Asia Express Lines216 PENA 中国外轮代理公司 China Ocean Shipping Agent Co.,ltd.217 PGST 巴拿马环球轮船公司 Panama/Globe Steamer Lines.S.A218 PIL 太平洋船务（香港）有限公司 Pacific International Lines(HK) Ltd.219 PON 铁行渣华（中国）船务有限公司 P&O Nedlloyd（CHINA）LTD.220 PO 泛洋海运 Pan Ocean Shipping221 POL 波兰远洋运输公司 Polish Ocean Lines222 POW 建恒海运公司 Powick Shipping Ltd.223 PSC 巴基斯坦海运公司 Pakistan Shipping Corporation224 PSL 釜山远洋 Pusan Shipping Co., Ltd.225 PSN 太平洋轮船航运公司（英） Pacific Steam Navigation Co.226 PSS 太平洋轮船公司（美） Pacific Steamship Co.227 PWK 宝威船务有限公司上海办事处 POWICK（HK） SHIPPING SHANGHAI REPRESENTATIVE OFFICE 228 QT 全通 Quan Tong229 RC 瑞克麦斯轮船公司 Rickmers Line230 RCL 宏海箱运有限公司 REGIONAL CONTAINER LINES PTE LTD.231 RICO RICO232 RNG 荷兰渣华集团 Royal Nedlloyd Group233 RVM 国营海运公司（扎依尔） Regie des Voies Maritimes234 SA 中亚235 SAK SAK236 SAKA 三协海运公司（日本） Sankyo-Kaiun237 SAL 瑞典美洲轮船公司 Svenska Amerika Linien238 SAM 南非航运公司 South African Marine Corp. Ltd.239 SCAN 迅航 Scandutch240 SCI 印度海运公司 Shipping Corporation of India, Ltd.241 SCL 森马242 SCTF SCT船代 SCT/F243 SCTFA SCT(国际)货代 SCT Freight Agency Co.,ltd.244 SEAC 海洋集装箱运输有限公司（英国） Sea Container ltd.245 SEAW 南泰箱 HAMDA/SEAWISE246 SETH 狮富 Seht Shipping Co.247 SFC 上海国际轮渡有限公司 SHANGHAI INTERNATIONAL FERRY CO.,LTD. 248 SHWA 新和海运 Shinwa Kaiun Kaisha Ltd.249 SINOTRAN 中外运 SINOTRANS SHANGHAI CO.,LTD.250 SIT 山东海丰 SITC251 SJJ 上海锦江航运有限公司 SHANGHAI JINJIANG SHIPPING CO.,LTD. 252 SKH 新港航253 SL 美商海陆联运 Sea-Land Orient ltd.254 SLT 海陆中转箱255 SM 联华印尼256 SMSK 海马有限公司 Sino Maersk Co.,ltd.257 SNKO 长锦有限公司 SINOKOR Co.,Ltd.258 SNL 中外运集装箱运输有限公司 SINOTRANS CONTAINER LINES CO.,LTD.259 SOAEM 西非海运公司 Societe Ouest-Africained,Enterprises Maritimes260 SOC 货主箱261 SONATRAM 国营海运公司（加蓬） Societe Nationale des Transports Maritimes 262 SPAL 中富运通263 SPC 邮船公司（英） Steam Packet Co.264 SPIF 中富国际联运有限公司 SINO PIFF INT'L Freight ltd.265 SPL 西班牙大西洋运输公司 Compania Trasatlantica Espannola266 SPSS 南太平洋轮船公司（美） Southern Pacific Steamship Line267 SSGP 海峡船务有限公司 Straits Shipping Ltd.268 SSL 南方轮船公司（美） Southern Steamship Line269 STRA 中艺270 STT 寿星集装箱运输公司（英国） Shirlstar Container Transport Ltd.271 SUD 汉堡南方航运公司 Hamburg-Sud272 SWAL 昭和海运 Showa Line Ltd.273 SWS 志晓船务有限公司 Swell Chief Shipping Co., ltd.274 SWIR 太古船务代理有限公司 Seire Shipping(Agencies) ltd.275 TAL 全美租箱公司（美国） Transmerca Leasing Inc.276 TAS 塔斯曼（中国）有限公司277 TEL 铁运轮船公司（美国） Trans Freight Lines278 TEX TEX TEX279 THI 台骅国际有限公司 THI LTD280 THK 天津市海运股份有限公司 TIANJIN MARINE SHIPPING CO.,LTD.281 TJST 天津外运282 TKSL 天神国际海运有限公司 Tianjin/Kobe Shipping ltd.283 TMM 墨西哥航运有限公司 Transportacion Maritime Mexicana Sociedad Anoniam style='font-size: 12.0pt;font-family:284 TOHO 东航船务有限公司 TOHO Line Shipping ltd.285 TOL 泛洋租箱公司 Trans Ocean Leasing Corp.286 TPH 蒂夫克租箱公司（英国） Tiphook Container Rental Co.Ltd287 TR 腾龙 Tamron Shipping Co.,ltd288 TRC 意格 Scontship Hong Kong ltd.289 TRI 特来顿国际租箱公司（美国） Triton Container International Ltd.290 TRNO 腾皇 HK Trident Shipping Agency Co.291 TRPC 泛茂 TRANPAC292 TRWL 威伦 Wallem Shipping ltd.293 UAC 科威特294 UASC 阿拉伯联合国家轮船公司 United Arab Shipping Co.295 UFC 富列克西租箱公司（美国） Flex-Van Corp.296 UNG 立荣海运股份有限公司 Uniglory Line297 UNI 环球船务有限公司 UNI-WORLD SHIPPING LTD.298 UNISCO 联合船代 UNISCO S'HAI299 UNS 利迅船务公司 Unsion Shipping Co.300 VANE 稳航船务公司 VANE SIL Shipping Co.,ltd.301 WCL 世界租箱公司（日本） World Container Leasing Ltd.302 WEL 威高航运公司303 WHL 万海航运有限公司 WAN HAI LINES CO.，LTD.304 WORMA 世界海运公司 Worldwide Marine305 WRDL 兰格尔航运公司 Wrangdll Shipping306 WSDL 香港宏光发展有限公司 Wide Shine Development ltd.307 WTP 华园公司 West Wood Shipping Lines308 WW 伟航船务有限公司 Waiwell Shipping ltd.309 WYLY 外运陆运科310 XCD 跨国租箱公司（欧洲） Cross Country Leasing Ltd.311 XTR 美国>XTRA租箱公司 XTRA Inc.312 XXX 无持箱人313 YAKA 矢吹海运公司（日本） Yabuki-Kaiun314 YH 育海315 YICT 盐田国际集装箱码头 Yantian International Container Termianal316 YK 阳凯317 YML 阳明 Yangming Marine Transport Corp318 YSNL 山下新日本近海汽船 Y.S Nearseas Line Co., ltd319 ZCS 以星集装箱服务公司（以色列） Zim Container Service320 ZFU 中福 Zhong Fu321 ZIM 以星轮船有限公司 ZIM Israel Navigation Co., ltd.322 ZJYY 浙江远洋323 ZXTW 志晓台湾324 NTL 南泰航运 NANTAI LINE CO.，LTD325 MSL 民生轮船公司上海分公司 MINSHENG SHIPPING COMPANY SHANGHAI BRANCH326 POSP&O SWIRE327 SIF 上海仁川国际渡轮有限公司328 BSA 蓝星海运 Blue Star329 CNC 正利航业股份有限公司 CHENG LIE NAVIGATION CO.，LTD330 MS1 民生神原新日本海航线331 FSC 远东海洋轮船有限公司 FAR-EASTERN SHIPPING CO., LTD332 SYM 山东省烟台国际海运集装箱公司上海办事处 SHANDONG YANTAI INTERNATIONAL MARINE SHIPPING CONTAINER CO., SHANGHAI OFFICE333 CBC 世桥集运 CENTURY BRIDGE CONTAINER LINE LTD.334 SSLSA 萨姆达拉船务有限公司 SAMUDERA SHIPPING LINE LTD335 CQH 重庆海运-- 海华联合办公室336 CLA 南美邮船公司。
世界船东总部及中英文简称
船东总部全称
船东总部简称
英文简称
澳大利亚国家航运公司
澳国航运
ANL
美国总统轮船私人有限公司
美国总统
APL
邦拿美船务有限公司
邦拿美
BONA
波罗的海航运公司
波罗的海
BOL
法国达飞轮船公司
达飞轮船
CMA
中波轮船股份公司
中波
CHP
南美邮船公司
南美邮船
CLA
智利航运有限公司
智利航运
天海货运
TMSC
东航船务有限公司
东航船务
TOHO
立荣海运股份有限公司
立荣海运
UNIGLORY
环球船务有限公司
环球船务
UNIWD
阿拉伯联合国家轮船公司
阿拉伯轮船
UASC
万海航运股份有限公司
万海航运
WANHAI
以星轮船船务有限公司
以星轮船
ZIM
阳明海运股份有限公司
阳明海运
YANGMING
CSAV
中日国际轮渡有限公司
中日轮渡
CHINJIF
天敬海运有限公司
天敬海运
CK
京汉海运有限公司
京汉海运
CO-HEUNG
朝阳商船有限公司
朝阳商船
CHOYANG
达贸国际轮船公司
达贸国际
DELIMAS
长荣海运股份有限公司
长荣海运
EVERGREEN
埃及国际轮船公司
埃及船务
EIL
远东轮船公司
远东轮船
FESCO
海隆轮船
HNT
上海市锦江航运有限公司
锦江船代
JINJIANG
全球主要船公司中英文全称,简称一览表
高丽海运 北欧亚航运
KMTC NOR
KOREA MARINE TRANSPORT CO.,LTD. NORASIA
烟台海运 波罗的海 中波 南美邮船 邦拿美 联丰船务 沙特航运 智利航运 中日轮渡 天敬海运 京汉海运 朝阳商船 达贸国际 埃及船务 远东轮船 金发船务 浩洲船务 香港海运 香港明华 海隆轮船 金华航运 七星轮船 育海航运 中福轮船 墨西哥航运 天海货运 东航船务 立荣海运 环球船务 马来西亚航运 民生神原 萨姆达拉 瑞克麦斯 南非轮船 长锦公司 锦江船代 阿拉伯轮船
SAMUDERA SHIPPING LINE LTD Rickmers Line South African Marine Corp. Ltd. SHANGHAI JINJIANG SHIPPING CO.,LTD. United Arab Shipping Co.
高丽海运株式会社 北欧亚航运有限公司
全球主要船公司中英文全称，简称一览表
船公司全称 马士基海陆有限公司 铁行渣华船务有限公 司 长荣海运股份有限公 司 韩进海运有限公司 德国胜利航运公司 地中海航运公司 美国总统轮船私人有 限公司 中国远洋集装箱运输 有限公司 日本邮船有限公司 法国达飞轮船公司 商船三井有限公司 意大利邮船公司 川崎汽船株式会社 以星轮船船务有限公 司 东方海外货柜航运有 限公司 赫伯罗特船务有限公 司 阳明海运股份有限公 司 中海集装箱运输有限 公司 现代商船有限公司 汉堡SUD航运有限公司 智利航运有限公司 万海航运股份有限公 中外运（集团）总公 司 澳大利亚国家航运公 船公司简称 马士基海陆 铁行渣华 长荣海运 韩进海运 德国胜利 地中海航运 美国总统 中远集运 日本邮船 达飞轮船 商船三井 意大利邮船 川崎汽船 以星轮船 东方海外 赫伯罗特 阳明海运 中海 现代商船 汉堡SUD 智利航运 万海航运 中外运 澳国航运 英文缩写 MAERSK-SEALAND P&O NEDLLOYD EVERGREEN HANJIN SENATOR MSC APL COSCO NYK CMA MOL LT K'LINE ZIM OOCL HPL YANGMING CSCL HYUNDAI(HMM) HAMBURG-SUD CSAV WANHAI SNL ANL China Shipping co.,ltd. HYUNDAI Merchant Marine ltd. Compagnia Sudamericana de Vapores WAN HAI LINES CO.，LTD. SINOTRANS CONTAINER LINES CO.,LTD. Austrilian National Line Mediterranean Shipping Company AMERICAN PRESIDENT LINES COSCO Group Nippon Yusen Kaisha Line Ltd. Compagnie Maritime Daffertemet Mitsui O.S.K. Lines Ltd. Lloyd Triesttino Kawasaki Kisen Kaisha ltd. ZIM Israel Navigation Co., ltd. Orient Overseas Container Line HAPAG-LLOYD CONTAINER LINE Hanjin Shipping ltd. 英文全称
船公司中英文对照
编号公司中文名公司英文名注册地班轮业务1 A.P.穆勒-马士基有限公司A.P. MOLLER-MAERSK A/S 丹麦集装箱2 APM西贡船务有限公司APM-SAIGON SHIPPING CO., LTD. 越南集装箱3 HATSU MARINE LIMITEDHATSU MARINE LIMITED 英国集装箱(已完全整合到Evergreen下，签发统一提单)4 MAGISTRAL CONTAINER LINESMAGISTRAL CONTAINER LINES 俄罗斯集装箱5 阿拉伯联合国家轮船公司UNITED ARAB SHIPPING CO. (S.A.G.) 科威特集装箱6 安通国际株式会社ONTO SHIPPING INT’L INC. 日本集装箱7 澳洲国家航运有限公司ANL CONTAINER LINE PTY LIMITED 澳大利亚集装箱8 宝威船务有限公司POWICK SHIPPING LIMITED 香港集装箱9 北欧亚货柜航运有限公司NORASIA CONTAINER LINES LTD. 马耳他集装箱10 比利时南航集装箱班轮公司SAFMARINE CONTAINER LINES N.V. 比利时集装箱11 长锦商船株式会社SINOKOR MERCHANT MARINE CO., LTD .韩国集装箱12 长荣海运股份有限公司EVERGREEN MARINE CORP. (TAIWAN) LTD. 中国台湾集装箱13 朝阳航运（香港）有限公司CHAO YANG SHIPPING LINE LIMITED 香港集装箱14 川崎汽船株式会社KAWASAKI KISEN KAISHA LTD. 日本集装箱15 达贸股份有限公司DELMAS S.A. 法国集装箱16 达通国际航运有限公司EAS INTERNATIONAL SHIPPING CO., LTD. 香港集装箱17 大连集装箱船务有限公司DALIAN CONTAINER SHIPPING CO., LTD. 大连集装箱18 大连威兰德船务有限公司WINLAND SHIPPING CO., LTD. 大连集装箱19 丹东海运有限公司DANDONG MARINE SHIPPING CO., LTD. 丹东集装箱20 德国哥伦布航运公司COLUMBUS LINE 德国集装箱21 德国胜利航运公司SENATOR LINES GMBH 德国集装箱22 德利航运有限公司HUB SHIPPING SDN BHD 马来西亚集装箱23 德翔航运有限公司T.S.LINES LIMITED 香港集装箱24 地中海航运公司MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A. 瑞士集装箱25 东方海外货柜航运有限公司ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE LTD. 香港集装箱26 东进商船株式会社DONGJIN SHIPPING CO., LTD. 韩国集装箱27 东京船舶株式会社TOKYO SENPAKU KAISHA, LTD. 日本集装箱28 东南亚海运株式会社DONGNAMA SHIPPING CO., LTD. 韩国集装箱29 东英海运株式会社DONG YOUNG SHIPPING CO., LTD. 韩国集装箱30 俄罗斯远东海洋轮船公司FAR-EASTERN SHIPPING COMPANY LTD. 俄罗斯集装箱31 法国达飞海运集团CMA CGM S.A. 法国集装箱32 泛太航运有限公司TRANS-PACIFIC LINES LIMITED 香港集装箱33 泛洋商船株式会社PAN OCEAN SHIPPING CO., LTD. 韩国集装箱34 泛洲海运株式会社PAN CONTINENTAL SHIPPING CO., LTD. 韩国集装箱35 福建安达船务有限公司FUJIAN ANDA SHIPPING CO., LTD. 泉州集装箱36 福建省轮船总公司FUJIAN SHIPPING COMPANY 福州集装箱37 福建省厦门轮船总公司FUJIAN PROVINCE XIAMEN SHIPPING CORP. 厦门集装箱38 福建外贸中心船务公司FUJIAN FOREIGN TRADE CENTRE SHIPPING CO. 福州集装箱39 福建鑫安船务有限公司FUJIAN XINAN SHIPPING CO., LTD. 福州集装箱40 高丽海运株式会社KOREA MARINE TRANSPORT CO., LTD. 韩国集装箱41 韩进海运株式会社HANJIN SHIPPING CO., LTD. 韩国集装箱42 韩星海运株式会社HANSUNG LINE CO., LTD. 韩国集装箱43 汉堡南美航运公司HAMBURG SUDAMERIKANISCHE DAMPFSCHIFFFAHRTS-GESELLSCHAFT KG 德国集装箱44 浩达船务有限公司FAIR WIND SHIPPING COMPANY LIMITED 香港集装箱45 荷兰塔斯曼东方航运公司TASMAN ORIENT LINE C.V. 荷兰集装箱46 赫伯罗特货柜航运有限公司HAPAG-LLOYD CONTAINER LINE GMBH 德国集装箱47 华轮威尔森航运公司WALLENIUS WILHELMSEN ASA 挪威集装箱48 环球船务有限公司UNI-WORLD SHIPPING LIMITED 香港集装箱49 建恒海运股份有限公司KIEN HUNG SHIPPING CO., LTD. 中国台湾集装箱(已被HAMBURG SUB 收购)50 江苏连云港海运公司JIANGSU LIANYUNGANG MARINE SHIPPING CO. 连云港集装箱51 江苏远东海运有限公司JIANGSU FAR EAST SHIPPING CO., LTD. 南京集装箱52 江苏远洋运输公司JIANGSU OCEAN SHIPPING CO. 南京集装箱53 捷尼克株式会社GENEQ CORPORATION 日本集装箱54 金星轮船有限公司GOLD STAR LINE LTD. 香港集装箱55 京汉海运有限公司CO HEUNG SHIPPING CO., LTD. 香港集装箱56 立荣海运股份有限公司UNIGLORY MARINE CORPORATION 中国台湾集装箱(已被Evergreen整合)57 连云港船务公司LIANYUNGANG SHIPPING CORP. 连云港集装箱58 鲁丰航运有限公司LU FENG SHIPPING CO., LTD. 青岛集装箱59 马来西亚大众海运有限公司PERKAPALAN DAI ZHUN SDN.BHD. 马来西亚集装箱60 马来西亚国际船运有限公司MALAYSIA INTERNATIONAL SHIPPING CORPORATION BERHAD 马来西亚集装箱61 马鲁巴航运有限公司MARUBA S.C.A. 阿根廷集装箱62 美国莱克斯轮船有限公司LYKES LINES LIMITED, LLC 美国集装箱63 美国轮船有限公司U.S. LINES LIMITED 百慕大集装箱64 美国天美轮船有限公司TMM LINES LIMITED 美国集装箱65 美国西部汽船公司GREAT WESTERN STEAMSHIP COMPANY 美国集装箱66 美国总统轮船有限公司AMERICAN PRESIDENT LINES LIMITED 美国集装箱67 民生轮船有限公司MIN SHENG SHIPPING COMPANY LTD. 重庆集装箱68 南京远洋运输股份有限公司NANJING OCEAN SHIPPING CO., LTD. 南京集装箱69 南西海运株式会社NANSEI KAIUN CO., LTD. 日本集装箱70 南星海运株式会社NAMSUNG SHIPPING CO., LTD. 韩国集装箱71 宁波海运（集团）总公司NINGBO MARINE (GROUP) COMPANY 宁波集装箱72 宁波远洋运输有限公司NINGBO OCEAN SHIPPING CO., LTD. 宁波集装箱73 青岛华青船务有限公司QINGDAO HUAQING SHIPPING CO., LTD. 青岛集装箱74 日中海运株式会社JAPAN-CHINA SHIPPING CO., LTD. 日本集装箱75 瑞航船务有限公司FORTUNE SHIPPING LIMITED 香港集装箱76 萨姆达拉船务公司SAMUDERA SHIPPING LINE LTD. 新加坡集装箱77 山东海丰航运有限公司SITC STEAMSHIP’S CO., LTD. 青岛集装箱78 山东省国际海运公司SHANDONG PROVINCE MARINE SHIPPING CO. 青岛集装箱79 山东省烟台国际海运公司SHANDONG PROVINCE YANTAI INTERNATIONAL MARINE SHIPPING CO. 烟台集装箱80 商船三井株式会社MITSUI O.S.K. LINES LTD. 日本集装箱81 上海长江轮船公司SHANGHAI CHANGJIANG SHIPPING CORP. 上海集装箱82 上海泛亚航运有限公司SHANGHAI PANASIA SHIPPING CO., LTD. 上海集装箱83 上海海华轮船有限公司SHANGHAI HAI HUA SHIPPING CO., LTD. 上海集装箱84 上海快航株式会社SHANGHAI SUPER EXPRESS CO., LTD. 日本集装箱85 上海浦海航运有限公司SHANGHAI PUHAI SHIPPING CO., LTD. 上海集装箱86 上海市锦江航运有限公司SHANGHAI JINJIANG SHIPPING CO., LTD. 上海集装箱87 上海天海海运有限公司SHANGHAI TMSC MARINE SHIPPING CO., LTD. 上海集装箱88 神原汽船株式会社KAMBARA KISEN CO., LTD. 日本集装箱89 泰国宏海箱运有限公司REGIONAL CONTAINER LINES PUBLIC COMPANY LIMITED 泰国集装箱90 太平船务有限公司PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PTE) LTD 新加坡集装箱91 天津市海运股份有限公司TIANJIN MARINE SHIPPING CO., LTD. 天津集装箱92 天敬海运株式会社CK LINE CO., LTD. 韩国集装箱93 天神国际海运有限公司TIANJIN-KOBE INTERNATIONAL MARINE SHIPPING CO., LTD. 天津集装箱94 铁行渣华有限公司P&O NEDLLOYD B.V. 荷兰集装箱95 万海航运股份有限公司WAN HAI LINES LTD. 中国台湾集装箱96 现代商船株式会社HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD. 韩国集装箱97 香港安通国际航运有限公司DYNA INTERNATIONAL SHIPPING LTD. 香港集装箱98 香港明华船务有限公司HONG KONG MING WAH SHIPPING CO., LTD. 香港集装箱99 协和海运株式会社KYOWA SHIPPING CO., LTD. 日本集装箱100 新东船务有限公司NEW ORIENT SHIPPING LTD. 香港集装箱101 新海丰航运（香港）有限公司SITC CONTAINER LINES (HK) COMPANY LIMITED 香港集装箱102 新华海运（私人）有限公司SIN HUA SHIPPING PTE. LTD. 新加坡集装箱103 新加坡海运集团私人有限公司SEA CONSORTIUM PTE LTD. 新加坡集装箱104 兴亚海运株式会社HEUNG-A SHIPPING CO., LTD. 韩国集装箱105 亚利安莎航运有限公司ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTICA LTDA. 巴西集装箱106 延边现通海运集团有限公司YAN BIAN HYUNTONG SHIPPING GROUP CO., LTD. 延吉集装箱107 阳明海运股份有限公司YANG MING MARINE TRANSPORT CORP. 中国台湾集装箱108 伊朗伊斯兰共和国航运公司ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN SHIPPING LINES 伊朗集装箱109 以星轮船有限公司ZIM ISRAEL NAVIGATION CO., LTD. 以色列集装箱更名为:以星综合航运有限公司ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES CO., LTD110 亿通航运股份有限公司YI TONG LINES CO., LTD. 中国台湾集装箱111 意大利邮船公司LLOYD TRIESTINO DI NAVIGAZIONE S.P.A. 意大利集装箱112 印度国家航运公司THE SHIPPING CORPORATION OF INDIA LTD. 印度集装箱113 正利航业股份有限公司CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. 中国台湾集装箱114 智利航运国际有限公司COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA S.A. 智利集装箱115 智利南美轮船公司COMPANIA SUD AMERICANA DE VAPORES S.A. 智利集装箱116 中海集装箱运输（香港）有限公司CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HONG KONG) CO., LTD. 香港集装箱117 中海集装箱运输（亚洲）有限公司CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (ASIA) CO., LTD. 英属维尔京群岛集装箱118 中海集装箱运输股份有限公司CHINA SHIPPING CONTAINER LINES CO., LTD. 上海集装箱119 中通国际海运有限公司CENTRANS INT’L MARINE SHIPPING CO., LTD. 香港集装箱120 中外运集装箱运输有限公司SINOTRANS CONTAINER LINES CO., LTD. 上海集装箱121 中远集装箱运输有限公司COSCO CONTAINER LINES CO., LTD. 上海集装箱122 重庆市海运有限责任公司CHONGQING MARINE SHIPPING CO., LTD. 重庆集装箱123 珠海北洋轮船有限公司ZHUHAI BEIYANG SHIPPING CO., LTD. 珠海集装箱124 暹逻航运国际有限公司SIAM PAETRA INTERNATIONAL CO., LTD. 泰国集装箱125 日本邮船株式会社NIPPON YUSEN KABUSHIKI KAISHA 日本集装箱、滚装船126 奥林汽船株式会社ORIENT FERRY, LTD. 日本客货127 丹东国际航运有限公司DANDONG INTERNATIONAL FERRY CO., LTD. 丹东客货128 韩国大仁轮渡有限公司KOREA DA-IN FERRY CO., LTD. 韩国客货129 黄海轮渡株式会社YELLOW SEA FERRY CO., LTD. 韩国客货130 津川国际客货航运（天津）有限公司TIANJIN-INCHON INTERNATIONAL PASSENGER & CARGO SHIPPING CO., LTD. 天津客货131 秦皇岛秦仁海运有限公司QIN-IN FERRY CO., LTD. 秦皇岛客货132 荣成大龙海运有限公司RONGCHENG GREAT DRAGON SHIPPING CO., LTD. 荣成客货133 荣成华东海运有限公司HUADONG FERRY CO., LTD. 威海客货134 上海国际轮渡有限公司SHANGHAI INTERNATIONAL FERRY CO., LTD. 上海客货135 上海仁川国际轮渡有限公司SHANGHAI INCHON INTERNATIONAL FERRY CO., LTD. 上海客货136 上海游轮公司SHANGHAI CRUISE CO., LTD. 韩国客货137 水晶航运有限公司CRYSTAL FERRY CO., LTD. 韩国客货138 天津津神客货轮船有限公司TIANJIN JINSHEN FERRY CO., LTD. 天津客货139 威海威东航运有限公司WEIHAI WEIDONG FERRY CO., LTD. 威海客货140 烟台中韩轮渡有限公司YANTAI ZHONGHAN FERRY CO., LTD. 烟台客货141 中日国际轮渡有限公司CHINA-JAPAN INTERNATIONAL FERRY CO., LTD. 上海客货142 广西防城港市海洋运输公司GUANGXI FANGCHENG PORT OCEAN SHIPPING CO. 防城港客运143 信德中旅喷射飞航（广州）有限公司TURBOJET FERRY SERVICES (GUANGZHOU) LIMITED 香港客运144 毅发船务有限公司JUMBO RICH SHIPPING LIMITED 香港客运145 丽星邮轮（香港）有限公司STAR CRUISES (HK) LIMITED 香港旅游船146 太平洋（海南）邮轮有限公司PACIFIC CRUISES (HAINAN) LTD. 香港旅游船147 太阳神豪华邮轮有限公司APOLLO LUXURY CRUISES CO., LTD 英属维尔京群岛旅游船148 天运船务公司SKY-HIGH FORTUNE MARITIME INC. 利比里亚旅游船149 邮轮客运（香港）有限公司CRUISE FERRIES (HK) LIMITED 香港旅游船150 中国海洋豪华邮轮有限公司CHINA OCEAN DELUXE CRUISES LIMITED 香港旅游船。
各船公司中英文名称及网址对照表
http://www.zim.co.il / / / ni.cl
中文全称 国家船名 美国总统轮船有限公司(美国船公司) 美国船公司 澳大利亚航运公司 澳大利亚船公司 正利行业股份有限公司台湾船公司 中国 中海集装箱运输 法国达飞轮船有限公司 韩国京汉航运有限公司 智利航运国际有限公司
中远物流有限公司 南美船务集团代理有限公司 达贸国际轮船公司 东南亚海运株式会社 长荣海运股份有限公司 香港金星轮船公司 汉堡南美航运公司 韩进海运韩国船公司 德国船公司 英商荣发海运有限公司（荣生） 兴亚海运株式会社 现代商船有限公司 伊朗船务有限公司 川崎汽船株式会社 高丽海运株式会社 意大利邮船公司 马士基航运有限公司 马来西亚国际航运有限公司 地中海航运 商船三井有限公司 意大利船公司 日本邮船有限公司日本船公司 东方海外货柜航运有限公司 太平船务有限公司 韩国船公司 泰国宏海箱运有限公司 萨姆达拉船务有限公司 德国胜利航运有限公司 韩国长锦商船株式会社 中国外运股份有限公司 山东海丰国际航运集团公司 天津市海运股份有限公司 万海航运股份有限公司 阳明海运有限公司 亿通航运有限公司 以星综合航运有限公司 英国船公司 台湾船公司 中国船公司 法国船公司 韩国船公司 智利船公司 中国船公司 智利船公司 法国船公司 香港船公司 台湾船公司 香港船公司 德国船公司 韩国船公司 德国船公司
中国船公司 台湾船公司 台湾船公司 台湾船公司 以色列船公司
大西洋箱运 澳新直航公司 加拿大海运公司 智力航运公司 克罗利海运公司 达贸公司
/
/
http://www.lloydtriestino.it /
英文简称 APL ANL BEN LINE CNC CSCL CMA CCNI
船舶英语及船型简称和缩写
船舶英语及船型简称和缩写船舶英语船舶英语和基本词汇改编加整合目录一、造船部分------------------------------------------------------------------31、船体部分--------------------------------------------------------------------32、机舱部分-------------------------------------------------------------------93、电气部分-------------------------------------------------------------------134、船装部分-------------------------------------------------------------------23二、造机部分-----------------------------------------------------------------29三、修造部分-----------------------------------------------------------------31一、造船部分1、HULL PART 船体部分1、1结构S t r u c t u r e12船厂 d o c k y a r d/s h i p y a r d船坞 d o c k/b o a t y a r d 船东 s h i p-o w n e r船舷 S h i p's s i d e船码头 q u a y/d o c k船的栏杆 S h i p's r a i l船舱 h o l d甲板 D e c k船籍 S h i p's r e g i s t r y住舱甲板 a c c o m m o d a t i o n d e c k 船首 b o w梁拱甲板 a r c h d e c k船梯 l a d d e r载货甲板 c a r g o d e c k船尾 s t e r n首楼甲板 F o r e c a s t l e d e c k上甲板 U p p e r d e c k下甲板 L o w e r d e c k主甲板 M a i n d e c k货舱甲板 H o l d d e c k桥楼甲板 B r i d g e d e c k水密甲板 W a t e r t i g h t d e c k34驾驶甲板 N a v i g a t i o n d e c k铜-钢复合板 C o p p e r s h e a t h i n gs t e e l p l a t e艇甲板 B o a t d e c k甲板边板 D e c k s t r i n g e r p l a t e 罗经甲板 C o m p a s s d e c k斜板 S l o p i n g p l a t e板 P l a t e加强板 R e i n f o r c e m e n t p l a t e 舭板 B i l g e p l a t e舵板 R u d d e r p l a t e船底板 B o t t o m p l a t e舷侧外板 S i d e p l a t e船外板 S h e l l p l a t e裙板 S k i r t p l a t e船首外板 B o w p l a t e首柱板 S t e m p l a t e肘板 B r a c k e t p l a t e首柱板 S t e r n p l a t e舱壁板 B u l k h e a d p l a t e平台 p l a t f o r m槽形舱壁板 C o r r u g a t e d b u l k h e a d p l a t e机舱平台E n g i n e-r o o m p l a t f o r m 舷墙板 B u l w a r k p l a t e分段B l o c k围板 C o a m i n g p l a t e首段 B o w b l o c k连续板 C o n n e c t i o n p l a t e中段 M i d s h i p b l o c k56尾段 S t e r n b l o c k甲板下纵桁 U n d e r d e c k g i r d e r 左舷 p o r t舭纵桁 W i n g g i r d e r右舷 S t a r b o a r d支柱 P i l l a r纵桁 G i r d e r肋骨 F r a m e型材桁 B a r g i r d e r基础台架 B a s e f r a m e中底桁 B o t t o m c e n t e r g i r d e r支架 B e a r f r a m e中内龙骨 B o t t o m c e n t e r l i n e g i r d e r舭肋骨 B i l g e f r a m e底桁材 B o t t o m g i r d e r船底肋骨 B o t t o m f r a m e旁桁材 B o t t o m s i d e g i r d e r首肋骨 B o w f r a m e甲板纵桁 D e c k g i r d e r肘板框架肋骨 B r a c k e t f r a m e 横桁 C r o s s g i r d e r球鼻首肋骨 B u l b o u s b o w f r a m e水平桁 H o r i z o n t a l g i r d e r球曲型肋骨 B u l b o u s f r a m e舱口边梁 H a t c h c o a m i n g g i r d e r主肋骨 C h i e f f r a m e机座纵桁 E n g i n e g i r d e r首肋骨 F o r e f r a m e7桁架梁 G i r d e r f r a m e舭纵桁舭纵骨 B i l g e l o n g i t u d i n a l 舯部肋骨 M i d d l e f r a m e船底纵骨/纵桁 b o t t o m l o n g i t u d i n a l 尖舱肋骨 P e a k f r a m e船底腹板纵桁 b o t t o m w e bl o n g i t u d i n a l加强筋 S t i f f e n e d f r a m e甲板纵桁 D e c k l o n g i t u d i n a l横框架肋骨 T r a n s v e r s e f r a m e内底纵桁/纵骨 I n n e r b o t t o ml o n g i t u d i n a l肋距 F.S.(f r a m e s p a c e)舷侧纵桁/纵骨 S h e l l s i d el o n g i t u d i n a l纵桁/纵骨/纵向构件 l o n g i t u d i n a l双层底顶纵骨 T o p l o n g i t u d i n a l o fd o u b le b o t t o m89舱 T a n k斜舱壁纵骨 S l o p p i n g-b u l k h e a dl o n g i t u d i n a l结构 s t r u c t u r e尾尖舱 a f t e r p e a k t a n k附属结构 A c c e s s o r y s t r u c t u r e尾部水舱 a f t e r w a t e r t a n k全焊结构 A l l-w e l d e d s t r u c t u r e辅助水柜 A u x i l i a r y w a t e r t a n k 中部结构 A m i d s h i p s s t r u c t u r e辅助压载水舱 A u x i l i a r y w a t e rb a l l a s t t a n k泊位结构 B e r t h i n g s t r u c t u r e污水舱 B i l g e t a n k 底部龙骨结构 B o t t o m k e e l s t r u c t u r e底舱 B o t t o m t a n k船首部结构 B o w s t r u c t u r e底边舱 B o t t o m s i d e t a n k支撑结构 B r a c e d s t r u c t u r e货油压载舱 C a r g o a n d b a l l a s tt a n k桥楼结构 B r i d g e s t r u c t u r e循环水槽 C i r c u l a t i n g f l o ww a t e r t a n k首楼结构 F o r e c a s t l e s t r u c t u r e循环滑油舱 C i r c u l a t i n gl u b r i c a t i n g o i l t a n k 构架结构 F r a m e d s t r u c t u r e清洁压载舱 C l e a n b a l l a s t t a n k 纵桁结构 G i r d e r s t r u c t u r e冷凝水柜 C o n d e n s a t e c a t c h t a n k 人孔 m a n h o l e干舱 D r y t a n k1011饮用水舱 D r i n k i n g w a t e r t a n k密封圈 S e a l i n g r i n g污水舱 B i l g e t a n k铰链 H i n g e应急淡水柜 E m e r g e n c y f r e s h w a t e r t a n k 把手 H a n d l e首舱 F o r e t a n k平衡块 B a l a n c e b l o c k首尖舱 F o r e p e a k t a n k斜边舱 H o p p e r s i d e t a n k1、2w e l d i n g焊接液舱 L i q u i d t a n k坡口 g r o o v e龙骨舱 K e e l t a n k单面坡口 S i n g l e g r o o v e右舷舱 S t a r b o a r d t a n k双面坡口 D o u b l e g r o o v e 顶边水舱T o p s i d e t a n kⅠ形坡口 S q u a r e g r o o v e顶边翼舱 T o p s i d e w i n g t a n k V型坡口 S i n g l e v g r o o v e小舱口盖 S m a l l h a t c h c o v e r U型坡口 S i n g l e u g r o o v eX形坡口 S i n g l e v g r o o v e水密舱口盖 W a t e r-t i g h t s m a l l h a t c hc o v e rK形坡口 S i n g l e b e v e l g r o o v e 风雨密舱口盖 W e a t h e r-t i g h t s m a l l h a t c hc o v e r1213Y形坡口 S i n g l e v g r o o v e w i t h b r o a d填充金属 F i l l e r m e t a lr o o d f a c e坡口面 G r o o v e f a c e热影响区 H e a t-a f f e c t e dz o n e(H A Z)坡口角度 G r o o v e a n g l e过热区 O v e r h e a t e d z o n e焊缝倾角 W e l d s l o p e焊合线 B o n d l i n e(f u s i o nl i n e)接头根部 R o o t o f j o i n t焊接区 W e l d z o n e根部间隙 R o o t g a p焊缝区 W e l d m e t a l a r e a钝边 R o o t f a c e焊缝 w e l d焊接接头 W e l d i n g j o i n t连续焊缝 C o n t i n u o u s w e l d对接接头 B u t t j o i n t断续焊缝 I n t e r m i t t e n t w e l d 角接接头 C o r n e r j o i n t纵向焊缝 L o n g i t u d i n a l w e l dT形接头 T-j o i n t横向焊缝 T r a n s v e r s e w e l d搭接接头 L a p j o i n t对接焊缝隙 B u t t w e l d十字接头 C r o s s s h a p e d j o i n t角焊缝 F i l l e d w e l d 母材 B a s e m e t a l(p a r e n t m e t a l)并列断续角焊缝 C h a i n i n t e r m i t t e n tf i l l e t1415交错断续角焊缝 S t a g g e r e d i n t e r m i t t e n tf i l l e t弧焊整流器 A r c w e l d i n g r e c t i f i e r 焊缝正面 F a c e o f w e l d自动焊 A u t o m a t i c w e l d i n g焊缝背面 B a c k o f w e l d埋弧自动焊 S u b m e r g e d a r c w e l d i n g 焊缝宽度 W e l d w i d t h半自动焊 S e m i-a u t o m a t i cw e l d i n g焊缝长度 W e l d l e n g t h氩弧焊 A r g o n-a r c w e l d i n g 焊缝余高 R e i n f o r c e m e n t二氧化碳气体保护焊 C O2g a s s h i e l d e d a r c w e l d i n g焊脚 L e g(o f a f i l l e t w e l d)氧乙炔焊 O x y-a c e t y l e n e w e l d i n g焊脚长度 L e g l e n g t h气割 G a s c u t t i n g套管接头 M u f f j o i n t碳弧气刨 C a r b o n a r c a i rg o u g i n g手工电弧焊 M a n u a l a r c w e l d i n g(s h i e l d e dm e t a l a r c w e l d i n g)水下切割 U n d e r w a t e r c u t t i n g 直流电弧焊 D i r e c t c u r r e n t a r c w e l d i n g 等离子弧切割 P l a s m a a r c c u t t i n g 交流电弧焊 a l t e r n a t i n g c u r r e n t a r cw e l d i n g连续焊 C o n t i n u o u s w e l d i n g 弧焊变压器 A r c w e l d i n g t r a n s f o r m e r断续焊 I n t e r m i t t e n t w e l d i n g点焊 S p o r t w e l d i n g1617对接焊 B u t t w e l d i n g分段退焊 B a c k s t e p w e l d i n g 角焊 F i l l e t w e l d i n g分段多层焊 B l o c k w e l d i n g搭接焊 L a p w e l d i n g深溶焊 D e e p p e n e t r a t i n gw e l d i n g返修焊 R e-w e l d i n g跳焊 S k i p w e l d i n g补焊 R e p a i r w e l d i n g陶质衬垫焊 C e r a m i c b a c k i n gw e l d i n g定位焊 T a c k w e l d i n g引弧 S t r i k i n g t h e a r c封底焊 B a c k s e a l i n g w e l d i n g焊接工艺参数 W e l d i n g c o n d i t i o n打底焊 B a c k i n g w e l d i n g焊接电流 W e l d i n g c u r r e n t堆焊 S u r f a c i n g(o v e r l a y i n g)焊接电压 W e l d i n g v o l t a g e塞焊 P l u g w e l d i n g焊接速度 W e l d i n g s p e e d槽焊 S l o t w e l d i n g电弧电压 A r c v o l t a g e盖面焊 C o n s m e t i c w e l d i n g焊丝间距 W i r e s p a c i n g前倾焊 F o r w a r d w e l d i n g空载电压 O p e n c i r c u i t v o l t a g e 后倾焊 B a c k w a r d w e l d i n g熔化速度 M e l t i n g r a t e1819送丝速度 W i r e f e e d r a t e层间温度 I n t e r-p a s st e m p e r a t u r e气体流量 G a s f l o w r a t e焊后热处理 P o s t-w e l d h e a t t r e a t m e n t焊丝伸出长度 W i r e e x t e n s i o n锤击 P e e n i n g极性 P o l a r i t y全焊透 F u l l p e n e t r a t i o nw e l d i n g正极/阳极 P o s i t i v e e l e c t r o d e熔池 W e l d-p o o l负极/阴极 N a v i g a t e e l e c t r o d e熔深 P e n e t r a t i o n左焊法 L e f t w a r d w e l d i n g弧长 A r c l e n g t h右焊法 R i g h t w a r d w e l d i n g喷射过渡 S p r a y t r a n s f e r电流密度 C u r r e n t d e n s i t y短路过渡 S h o r t c i r c u i t i n gt r a n s f e r线能量 H e a t i n p u t熔滴过渡 M e t a l t r a n s f e r预热 P r e h e a t焊缝成形 A p p e a r a n c e o f w e l d 后热 P o s t-h e a t焊缝成形系数 F o r m f a c t o r o f w e l d 预热温度 P r e h e a t t e m p e r a t u r e熔敷系数 D e p o s i t i o nc o e f f c i e n t后热温度 P o s t-h e a t t e m p e r a t u r e熔敷效率 D e p o s i t i o ne f f i c i e n c y2021熔合比 P e n e t r a t i o n r a t i o立焊 V e r t i c a l p o s i t i o nw e l d i n g等速送丝 C o n s t a n t w i r e-f e e d s y s t e m仰焊 O v e r h e a d p o s i t i o nw e l d i n g变速送丝 a l t e r n a t e w i r e-f e e d s y s t e m 立向上焊 V e r t i c a l u p w e l d i n g 电弧静特性 S t a t i c c h a r a c t e r i s t i c o f立向下焊 V e r t i c a l d o w n w e l d i n ga r c电弧动特性 d y n a m i c c h a r a c t e r i s t i c o f单面焊 W e l d i n g b y o n e s i d ea r c焊接性试验 W e l d a b i l i t y t e s t双面焊 W e l d i n g b y b o t h s i d e 焊接结构 W e l d e d c o n s t r u c t i o n单道焊 S i n g l e-p a s s w e l d i n g 焊道 B e a d多道焊 M u l t i-p a s s w e l d i n g 焊层 L a y e r多层焊 M u l t i-l a y e r w e l d i n g正接（正极性） S t r a i g h t p o l a r i t y焊接材料 C o n s u m a b l e s反接（反极性） R e v e r s e d p o l a r i t y焊条 E l e c t r o d e焊接位置 P o s i t i o n o f w e l d i n g焊条药皮 C o a t i n g 平焊 F l a t p o s i t i o n w e l d i n g酸性焊条 A c i d e l e c t r o d e横焊 H o r i z o n t a l p o s i t i o n w e l d i n g 碱性焊条 B a s i c e l e c t r o d e 2223低氢型焊条 L o w h y d r o g e n t y p e e l e c t r o d e 焊丝盘W i r e r e e l铁粉性焊条 I r o n p o w e r t y p e e l e c t r o d e铜冷却板 C u-c o o l i n g p l a t e重力焊条 G r a v i t y e l e c t r o d e铜滑块 C o p p e r s h o e 焊剂 F l u x切割 C u t t i n g熔炼焊剂 F u s e d f l u x焊接工作台 W e l d i n g b e n c h烧结焊剂 S i n t e r e d f l u x焊接变位机 P o s i t i o n e r焊丝 W i r e送丝机构 W i r e f e e d e r药芯焊剂 F l u x-c o r e d w i r e行走机构 T r a v e l e r保护气体 S h i e l d e d g a s焊接车间 W e l d i n g s h o p焊剂垫 F l u x b a c k i n g引弧板 R u n-o n t a b(e n d t a b)重力焊条 G r a v i t y e l e c t r o d e引出板 R u n-o f f t a b(e n d t a b)焊剂漏斗 F l u x-h o p p e r定位板 S t r o n g-b a c k流量计 F l o w m e t e r焊接衬垫 W e l d i n g b a c k i n g干燥箱 D r y e r敲渣锤 C h i p p i n g h a m m e r 2425面罩 H e l m e t条虫状气孔 W o r m h o l e焊工手套 W e l d i n g g l o v e密集气孔 P o r o s i t y焊钳 E l e c t r o d e h o l d e r针尖状气孔 P i n h o l e焊枪 W e l d i n g g u n白点 F i s h e y e(f l a k e)导电嘴 T i p切口 K e r f喷嘴 N o z z l e咬边 U n d e r c u t焊矩 T o r c h焊瘤 o v e r l a p焊接缺陷 W e l d i n g d e f e c t凹坑 P i t未焊透 I n c o m p l e t e p e n e t r a t i o n烧穿 B u r n t h r o u g h未熔合 I n c o m p l e t e f u s i o n未满焊 I n c o m p l e t e f i l l e dg r o o v e渣 S l a g清根 B a c k c h i p p i n g夹渣 S l a g(s l a g i n c l u s i o n)清渣 S l a g r e m o v a l夹杂物 I n c l u s i o n焊接烟尘 W e l d f u m e气孔 B l o w h o l e电光性眼炎 E y e-f l a s h2627焊接性 W e l d a b i l i t y横裂纹 T r a n s v e r s e c r a c k碳当量 C a r b o n e q u i v a l e n t纵裂纹 L o n g i t u d i n a l c r a c k 未焊满 I n c o m p l e t e f i l l e d g r o o v e焊趾裂纹 T o e c r a c k焊接裂纹 W e l d c r a c k机械性能试验 M e c h a n i c a l p r o p e r t yt e s t热裂纹 H o t c r a c k试板 T e s t p i e c e冷裂纹 C o l d c r a c k试样 S p e c i m e n氢致裂纹 H y d r o g e n–i n d u c e d c r a c k侧弯 S i d e b e n d延迟裂纹 D e l a y e d c r a c k弯曲 B e n d i n g层状撕裂 L e m e l l a r t e a r i n g横向拉伸 T r a n s v e r s e t e n s i l e 弧坑裂纹 C r a t e r c r a c k宏观试样 M a c r o-e t c h i n gs p e c i m e n根部裂纹 R o o t c r a c k微观试样 M i c r o-e x a m i n a t i o ns p e c i m e n再热裂纹 R e h e a t c r a c k破断试验 F r a c t u r e t e s t热影响区裂纹 H e a t-e f f e c t e d z o n e c r a c k抗裂试验 C r a c k i n g t e s t晶间裂纹 I n t e r c y s t a l l i n e c r a c k脆性断裂 B r i t t l e f r a c t u r e 2829塑性断裂 P l a s t i c f r a c t u r e焊接方法 W e l d i n g p r o c e s s焊接残余裂纹 W e l d i n g r e s i d u a l s t r e s s焊接工艺 W e l d i n g t e c h n o l o g y 消除应力 S t r e s s r e l i e v i n g焊接操作 W e l d i n g o p e r a t i o n焊接变形 W e l d i n g d e f o r m a t i o n焊接顺序 W e l d i n g s e q u e n c e角变形 A n g u l a r d i s t o r t i o n焊接方向 D i r e c t i o n o f w e l d i n g 外观检查 V i s u a l e x a m i n a t i o n常用缩语气电立焊 E G W无损探伤 N o n-d e s t r u c t i o nt e s t i n g(N.D.T.)超声波探伤 U l t r a s o n i c i n s p e c t i o n药芯电弧焊 F C A W实心电弧焊 G M A W射线探伤（X光） R a d i o g r a p h i ci n s p e c t i o n(X-r a yi n s p e c t i o n)焊剂铜衬垫单面埋弧自动焊 F C B磁粉探险伤 M a g n e t i c p a r t i c l ei n s p e c t i o n渗透探伤 P e n e t r a t e i n s p e c t i o n手工电弧焊 S M A W 熔池 W e l d-p o o l埋弧自动焊 S A W焊机（焊接电源） W e l d s o u r c e3031钨极惰性气体保护电弧焊 T I G机舱部分 E N G I N E R O O M P A R T 熔化极惰性气体保护焊 M I G一、机舱设备 M a c h i n e s a n de q u i p m e n t i n e n g i n er o o m活性气体保护焊 M A G1、主机 M a i n e n g i n e手工电弧切割 S M A C1）主机油底壳 T h e s u m p t a n k o f M.E.2）主机飞轮 F l y w h e e l o f M.E3）活塞 P i s t o n2、发电机 G e n e r a t o r e n g i n e1）应急发电机 E m e r g e n c y g e n e r a t o re n g i n e2）辅机 A u x i l i a r y3、锅炉 B o i l e r1）组合锅炉 T h e c o m p o s i t e b o i l e r2）锅炉安全阀 T h e s a f e t y v a l v e o fb o i l e r32343）燃烧器 O i l b u r n e r u n i t3）主空气瓶 M a i n a i r r e s e r v o i r 4）水位表 W a t e r l e v e l g a u g e4）应急空气瓶 E m e r g e n c y a i rr e s e r v o i r5）水位控制器 W a t e r l e v e l c o n t r o l l e r5、控制空气瓶C o n t r o l a i r r e s e r v o i r 6）过量蒸气调节阀 E x c e s s s t e a m p r e s s u r ec o n t r o l v a l v e6、空气干燥器 A i r d r y e r4、舵机 7、分油机 O i l p u r i f i e r1）舵机间 S t e e r i n g r o o m1）燃油分油机 F u e l o i l p u r i f i e r 2）舵机装置 S t e e r i n g-g e a r2）柴油分油机 D i e s e l o i l p u r i f i e r 3）手操舵装置 T r i c k w h e e l p l a n t3）滑油分油机 L u b r i c a t e o i lp u r i f i e r4）油缸 O i l c y l i n d e r4）排渣 S l u d g e d i s c h a r g e 5）反馈装置 F e e d b a c k d e v i c e8、制淡装置 F r e s h w a t e r g e n e r a t o r 6）舵 R u d d e r9、焚烧炉 I n c i n e r a t o r 舵叶 R u d d e r b l a d e10、油水分离器 O i l w a t e r s e p a r a t o r 舵杆 R u d d e r s t o c k11、生活污水处理器S e w a g e t r e a t p l a n t上舵承 R u d d e r c a r r i e r12、大气冷凝器 A t m o s p h e r e c o n d e n s e r 3536热水井 C a s c a d e a n d i n s p e c t i o n(h o tw e l l)5）主机燃油供给泵 M a i n e n g i n e f u e l o i ls u p p l y p u m p滑油自清滤器 T h e a u t o m a t i c b a c k-f l a s hl u b r i c a t i n g o i l f i l t e r 6）主机燃油增压泵 M a i n e n g i n e f u e l o i lb o o s t e r p u m p燃油单元 F u e l o i l u n i t7）主机十字头泵 M a i n e n g i n e c r o s sh e a d p u m p1）主机燃油单元 F u e l o i l u n i t o f M.E8）付机海水泵 G e n e r a t o r e n g i n e s e aw a t e r p u m p2）付机燃油单元 F u e l o i l u n i t o f A.E9）付机缸套水泵 G e n e r a t o r e n g i n ec y l i nde r c o o l i n gw a t e r p u m p3）粘度计 V i s c o s i t y c o n t r o l l e r10）锅炉给水泵 F e e d w a t e r p u m p o fb o i l e r泵 P u m p11）锅炉燃油泵 F u e l o i l p u m p o fb o i l e r1）主机滑油泵 M a i n e n g i n e l u b r i c a t i n g o i lp u m p 12）分油机供给泵 F u e l o i l s u p p l y p u m po f p u r i f i e r2）主机缸套水泵 M a i n e n g i n e c y l i n d e rc o o l i n g w a t e r p u m p 13）制淡海水泵 S e a w a t e r p u m p o ff r e s h w a t e rg e n e r a t o r3）主机缸套水预热泵 M a i n e n g i n e c y l i n d e rc o o l i n g w a t e r p r e h e a t i n gp u m p14）压载泵 B a l l a s t p u m p4）主机海水泵 M a i n e n g i n e s e a w a t e r p u m p 15）舱底消防泵 B i l g e a n d f i r e p u m p 373817）油渣泵 S l u d g e o i l p u m p2、柴油澄清舱 D i e s e l o i l s e t t i n gt a n k18）柴油输送泵 D i e s e l o i l t r a n s p o r t p u m p 3、燃油日用柜 F u e l o i l d a i l y t a n k 19）燃油油输送泵 F u e l o i l t r a n s p o r t p u m p4、燃油澄清舱 F u e l o i l s e t t i n g t a n k 20）汽缸油输送泵 C y l i n d e r o i l t r a n s p o r t p u m p 5、滑油澄清舱 L u b r i c a t i n g o i ls e t t i n g t a n k21）淡水输送泵 F r e s h w a t e r t r a n s p o r t p u m p 6、滑油储藏舱 L u b r i c a t i n g o i l s t o r et a n k22）热水循环泵 H o t w a t e r c i r c u l a t i n g p u m p 7、滑油循环舱 L u b r i c a t i n g o i lc i r c u l a t i n g t a n k 23）饮水日用泵 D r i n k i n g w a t e r p u m p8、燃油溢油舱 F u e l o i l o v e r f l o wt a n k舱底消防总用泵 B i l g e,f i r e a n d G.S p u m p9、燃油油渣舱F u e l o i l s l u d g e t a n k 喷淋泵 S p r i n k l i n g p u m p10燃油深舱 F u e l o i l d e e p t a n k 停泊海水泵 H a r b o r s e a w a t e r p u m p11滑油污油舱 L u b r i c a t i n g d i r t y o i lt a n k12滑油溢油舱 L u b r i c a t i n g o i lo v e r f l o w t a n k二、各种舱（箱）柜 A l l k i n d s o f t a n k13滑油油渣打舱 L u b r i c a t i n g o i ls l u d g e t a n k1、柴油日用柜 D i e s e l o i l d a i l y t a n k14主机淡水膨胀水箱 M.E f r e s h w a t e r e x p a n s i o n t a n k15付机淡水膨胀水箱 A.E f r e s h w a t e r e x p a n s i o n t a n k394016、淡水压力柜 F r e s h w a t e r p r e s s u r e t a n k 1、滑油系统 L u b r i c a t i n g o i lp i p i n g s y s t e m17、热水压力柜 H o t w a t e r p r e s s u r e t a n k2、燃油系统 F u e l o i l p i p i n gs y s t e m18、饮水压力柜 D r i n k i n g w a t e r p r e s s u r et a n k 3、海水系统 S e a w a t e r p i p i n gs y s t e m19、淡水舱 F r e s h w a t e r t a n k4、缸套水系统 C y l i n d e r c o o l i n gw a t e r p i p i n g s y s t e m 20、饮水舱 D r i n k i n g w a t e r t a n k5、启动空气系统 S t a r t a i r p i p i n gs y s t e m21、锅炉水舱 B o i l e r w a t e r t a n k6、控制空气系统 C o n t r o l a i r p i p i n gs y s t e m22、分油机工作水箱 P u r i f y o p e r a t i n g w a t e r t a n k 7、排气系统 E x h a u s t p i p i n g s y s t e m23、汽缸油日用柜 C y l i n d e r o i l d a i l y t a n k8、日用供水系统 D a i l y w a t e r p i p i n gs y s t e m24、尾管滑油重力柜 G r a v i t y t a n k o f t u b e o i l9、蒸汽系统 S t e a m p i p i n g s y s t e m25、排气水封箱 E x h a u s t s e a l w a t e r t a n k10、锅炉给水和凝水系统 F e e d w a t e r a n d c o n d e n s a t e o f b o i l e r pi p i n g s y s t e m26、蒸馏水水舱 D i s t i l l i n g w a t e r t a n k11、燃油净油系统 F u e l o i l p u r i f i e dp i p i n g s y s t e m27、污水井 B i l g e w e l l12、燃油输送系统 F u e l o i l t r a n s p o r tp i p i n g s y s t e m三、各种管系系统 A l l k i n d s o f p i p e s3341舵销 R u d d e r p i n t l e13、滑油净油系统 L u b r i c a t i n g o i lp u r i f i e d p i p i n gs y s t e m舵杆衬套 r u d d e r s t o c k l i n e r14、滑油输送系统 L u b r i c a t i n g o i lt r a n s p o r t p i p i n gs y s t e m舵杆轴套 S l e e v e f o r r u d d e r s t o c k15、舱底压载系统B a l l a s t a n d b i l g ew a t e r p i p i n g s y s t e m 舵销承衬套 B u s h f o r r u d d e r p i n t l e四、仪表类 I n s t r u c t i o n s舵销轴套 S l e e v e f o r r u d d e r p i n t l e1、压力表 P r e s s u r e g a u g e上舵承底座 R u d d e r c a r r i e r s e a t2、真空表 V a c u u m g a u g e舵销承座 P i n t l e b e a r i n g3、温度计 T h e r m o m e t e r 舵杆承座 R u d d e r s t o c k b e a r i n g4、吨位表 D W T g a u g e挡圈 R e t a i n i n g r i n g5、遥测表 D i s t a n t s u r v e y g a u g e 舵柄 T i l l e r6、液全器 L e v e l s w i t c h7）舵角 T h e a n g l e o f r u d d e r5、空压机 A i r c o m p r e s s o r1）主空压机 E m e r g e n c y a i r c o m p r e s s o r2）应急空压机42437、传感器 S e n s o r12、机控室 E n g i n e c o n t r o l r o o m五、其它 O t h e r s13、台虎钳 V i s e(=v i c e)1、风机 F a n14、表铜截止阀 B r o n z e c l o s e v a l v e2、防海生物装置 A n t i-f o u l S T M p l a n t15、表铜截止止回阀B r o n z e c h e c k v a l v e3、泡沫柜 A i r f o a m t a n k16、铸铁截止阀 C a s t i r o n s t o p v a l v e4、中间轴 M i d d l e s h a f t17、铸铁截止止回阀 C a s t i r o n c h e c k a n d s t o p v a l v e5、尾轴 P r o p e l l e r s h a f t18、调节阀 A d j u s t a b l e va l v e6、螺旋桨 P r o p e l l e r19、溢流阀、安全阀R e l i e f v a l v e7、中间轴承 L i n e s h a f t b e a r i n g20、减压阀 R e d u c i n g v a l v e8、泡沫灭火机 F o a m f i r e e x t i n g u i s h e r六、材料 M a t e r i a l9、饮水消毒装置 S t e r i l i z e r p l a n t1、管子 P i p e10、主配电板 M a i n s w i t c h b o a r d2、无缝钢管 S e a m le s s s t e e l p i p e(t u b e)11、机舱集控台 E n g i n e r o o m c o n t r o l c o n s o l e 3、紫铜管 P u r p l e c o p p e r p i p e 44454、铁法兰 I r o n f l a n g e18、支架（马脚） C l a m p5、铜法兰 C o p p e r f l a n g e19、油漆 P a i n t6、盲板法兰 B l i n d-f l a n g e20、备件 S p a r e p a r t s7、螺丝（螺栓） B o l t8、双头螺丝 S t u d七、生产工具 P r o d u c e t o o l9、螺帽（螺母） N u t1、图纸 D r a w i n g10、不锈钢螺丝 S t a i n l e s s s t e e l b o l t2、活络钣 A d j u s t a b l e s p a n n e r11、垫片（床） G a s k e t3、令司板（梅花钣） R i n g s p a n n e r12、橡皮床 G u m g a s k e t4、开口钣 O p e n–e n d e r s p a n n e r13、纸箔床 P a p e r c o p p e r g a s k e t5、管子钳 P i p e w r e n c h14、紫铜床 P u r p l e c o p p e r g a s k e t6、凿子 C h i s e l15、石墨床 B l a c k l e a d g a s k e t7、锒头 H a m m e r16、青铅床 B l a c k l e a d g a s k e t8、锉刀 F i l e17、佛纳 F e e l e r g a u g e9、螺丝刀 S c r e w d r i v e r464710、油漆滚筒 P a i n t r o l l e r4、首先请检查安装说明和电气绝缘11、油漆刷子 P a i n t b r u s h P l e a s e c h e c k t h e c o nd i t i o n o fi n s t a l l a t i o n a n d i n s u l a t i o n f i r s t12、钢锯 H a c k s a w5、我们准备将油水分离器动转13、套筒扳手 S o c k e t s p a n n e r N o w w e w i l l r u n t he o i l y-w a t e r s e p a r a t o r14、手电筒 T o r c h6、请检查动转情况15、钻头 d r i l l e r P l e a s e c h e c k t h e r u n n i n g c o nd i t i o n八、英语会话 7、接着我们一个一个地做报警/安全保护装置的功能试验1、早上好 g o o d m o r n i n g N o w w e w i l l d o t h e f u n c t i o n t e s t a b o u ta l a r m a n d s a f e t y d e v i c e2、今天我们准备交验油水分离器 8、设备交接基本结束T o d a y w e w i l l t e s t t h e o i l y-w a t e r s e p a r a t o r.N o w t h e t e s t i s o v e r3、请跟我来 9、请部有何修改意见？P l e a s e f e l l o w m e.D o y o u h a v e a n y q u e s t i o n?484910、非常感谢 17、这里增加一只落水斗T h a n k s A d d a d r a i n p l u g h e r e11、再见 18、请用空气压缩空气吹干G o o d b y e P l e a s e d r y i t b y t h e c o m p r e s s e d ai r12、请把这对法兰撬紧松开 19、我将回车间支拿肥皂水P l e a s e t i g h t e n/r e l e a s e t h e f l a n g e I w i l l c o m t o m y w o r k s h o p t o t a k e s o m e s o a pw a t e r13、这路管子是从发电机单元来的 20、这个系统非常重要的，一定要认真检查 T h e p i p i n g i s f r o m t o t h e G/E u n i t T h i s s y s t e m i s v e r y i m p o r t a n t,p l e a s ec h e c k i t c a r e f u l l y14、这对法兰/接头在漏 21、请交验收整改意见T h i s f l a n g e/c o n n e c t i o n i s l i n k i n g P l e a s e ch e c k y o u r r e m a r k s15、这路系统的试验压力是7公斤 22、天太热了，请休息一会T h e t e s t p r e s s u r e o f t h e p i p i n g s y s t e m i s7ba r I t’s t o o h o t,p l e a s e t a k e a r e s t16、这里请加强 p l e a s e m a k e a c l a m p h e r e23、我负责这项工作 I a m i n c h a r g e o f t h i sj o b电气部分 E L E C T R I C P A R T5051一、常用词汇 W o r d s a n d e x p r e s s i o n模拟 A n a l o g(u e)2182千赫值班接收机 2182K H z w a t c h r e c e i v e r锚灯 A n c h o r l i g h tA异常 A b n o r m a l风速风向仪 A n e m o r u m b o m e t e r应答 A c k n o w l e d g e阳极 A n o d e有功功率 A c t i v e p o w e r天线 A n t e n n a执行器 A c t u a t o r天线馈线连接器 A n t e n n a f e e d e rc o n n e c t o r调整 A d j u s t天线引入绝缘端子 A n t e n n a l e a d i n g–i ni n s u l a t o r空气断路器 A i r c i r c u i t b r e a k e r天线共用器 A n t e n n a m u l t i c o u p l e r 报警系统 A l a r m s y s t e m天线调谐器 A nt e n n a t u n e r交流电 A l t e r n a t i n g c u r r e n t电焊机 A r c w e l d e r 电流表 a m m e t e r声音的 A u d i b l e放大器 A m p l i f i e r自动海图标绘仪 A u t o c h a r t p l o t t e r自动舵 A u t o p i l o t自动的 A u t o m a t i c5253自动雷达标绘仪 A u t o m a t i c r a d a r p l o t t i n ga i d 球鼻首警告灯 B u lb o u s b o w w a r n i n gl i g h t自动电话 A u t o m a t i c t e l e p h o n e汇流排 B u s(-)b a r 电压自动调节器 A u t o m a t i c v o l t a g e r e g u l a t o r 汇流排 B u s–t i e–i n自动化系统 A u t o m a t i o n s y s t e m蜂鸣器 B u z z e r压载控制台 B a l l a s t c o n t r o l c o n s o l e C、电缆 C a b l e镇流器 B a l l a s t电缆填料函 C a b l e g l a n d底座 B a s e敷设电缆 C a b l e l a y i n g电池 B a t t e r y电缆管 C a b l e p i p e(c o n d u i t)铃 B e l l 电缆扎带 C a b l e s t r a p弯曲 B e n d电缆托架 C a b l e t r a y床头灯 B e r t h l i g h t校准器 C a l i b r a t o r失电 B l a c k o u t电容 c a p a c i t o r刹车 B r a k e阴板 C a t h o d e电刷 B r u s h警告牌 C a u t i o n p l a t e5455顶灯 C e i l i n g l i g h t通讯 C o m m u n i c a t i o n中央处理器 C e n t r a l p r o c e s s i n g u n i t计算机 C o m pu t e r通道 C h a n n e l接头 C o n n e c t o r充电器 C h a r g e r恒电流 C o n s t a n t c u r r e n t充放电板 C h a r g i n g&d i s c h a r g i n g b o a r d 消耗 C o n s u m p t i o n海图灯 C h a r t t a b l e l i g h t触头 C o n t a c t检查 C h e c k接触器 C o n t a c t o r芯片 C h i p控制箱 C o n t r o l b o x清洁 C l e a n控制箱 C o n t r o l l e r雨雪清除器 C l e a r v i e w s c r e e n芯线 C o r e二氧化碳释放报警 C O2r e l e a s e a l a r m角灯 C o r n e r l i g h t同轴电缆 C o a x i a l c a b l e计算器 C o u n t e r线圈 C o i l电流 C u r r e n t冷库呼叫 C o l d s t o r e c a l l i n g D、损坏 D a m a g e5657危险气体报警箱 D a n g e r o u s g a s d e t e c t i n g&a l a r m b o x 双极单刀开关 D o u b l e p o l e s i n g l ew a y s w i t c h白昼信号灯 D a y l i g h t s i g n a l l i g h t双极双刀开关 D o u b l e p o l e t w o w a ys w i t c h去耦 D e c o u p l i n g s e t天线收发转换开关 D u p l e x e r 台灯 D e s k l i g h t值班水手呼叫 D u t y s a i l o r c a l l i n g 控测器 D e t e c t o r接地 E a r t h拨号 D i a l接地排 E a r t h b a r数字选择呼叫收信机 D i g i t a l s e l e c t–c a l lr e c e i v e r测深仪 E c h o s o u n d e r调光器 d i m m e r电工试验板 E l e c t r i c t e s t p a n e l 直流电 D i r e c t c u r r e n t电机员 E l e c t r i c a l e n g i n e e r 直接起动 D i r e c t–o n–l i n e s t a r t i n g 电极 E l e c t r o d e 磁盘 D i s k应急照明分电箱 E m e r g e n c e l i g h t i n gd i s t r i b u t i o n b o x显示 D i s p l a y应急示位标 E m e r g e n c e p o s i t i o ni n d i c a t i n g r a d i ob e ac o n遇险信息控制器 D i s t r e s s m e s s a g e c o n t r o l l e r 应急停 E m e r g e n c e s t o p多普勒记程仪 D o p p l e r s p e e d l o g5859应急配电板 E m e r g e n c y s w i t c h b o a r d馈电品 F e e d e r p a n e l机舱报警 E n g i n e a l a r m滤波器 F i l t e r集控台 E n g i n e c o n t r o l c o n s o l e火警复显器 F i r e a l a r m r e p e a t e r机舱监测报警 E n g i n e r o o m m o n i t o r i n g&a l a r m s y s t e m 防火风闸控制单元 F i r e d a m p e r c o n t r o lu n i t轮机员呼叫 E n g i n e e r c a l l i n g p a n e l火警检测箱 F i r e d e t e c t i n g b o x 轮机员安全 E n g i n e e r s a f e t y s y s t e m火焰探头 F l a m e d e t e c t o r增强群呼叫收讯机 E n h a n c e g r o u p c a l l r e c e i v e r 闪光灯 F l a s h l i g h t交换机 E x c h a n g e r浮充电 F l o a t c h a r g e防爆灯 E x p l o s i o n p r o o f l i g h t强光灯 F l o o d l i g h t延伸报警板 E x t e n s i o n a l a r m p a n e l流程图 F l o w c ha r t故障 F a i l u r e流量开关 F l o w s w i t c h故障 F a u l t荧光灯 F l u o r e s c e n t l i g h t 反馈 F e e d b a c k雾笛 F o g h o r n频率 F r e q u e n c y6061熔丝 F u s e感温探头 H e a t d e t e c t o r填料 G a s k e t底座 H o l d e r通用报警 G e n e r a l a l a r m电笛、喇叭 H o r n发电机 G e n e r a t o r病房呼叫 H o s p i t a l c a l l i n g 发电机屏 G e n e r a t o r p a n e l照明 I l l u m i n a t i o n （铜）锣、钟 G o n g白炽灯 I n c a n d e s c e n t l i g h t 全球卫星定位导航 G P S n a v i g a t o r指示器 I n d i c a t o r组合灯板 G r o u p a l a r m l i g h t p i l l a r卫星B站 I N M A R S A T B s t a t i o n 组合起动屏 G r o u p s t a r t e r p a n e l卫星C站 I N M A R S A T C s t a t i o n 电罗经 G y r o c o m p a s s输入输出 I n p u t/o u t p u t卤素灯 H a l o g e n l i g h t安装 I n s t a l l听筒 H a n d s e t仪表 I n s t r u m e n t硬件 H a r d w a r e绝缘胶带 I n s u l a t i n g t a p e航向 H e a d i n g绝缘 I n s u l a t i o n6263接口、界面 I n t e r f a c e限位开关 L i m i t s w i t c h连锁 I n t e r l o c k连接 L i n k中断 I n t e r r u p t负载 L o a d逆变器 I n v e r t e r劳莱收信机 L o r a n r e c e i v e r接线盒 J u n c t i o n b o x磁罗经 M a g n e t i c c o m p a s s 键盘 K e y b o a r d主机电子调速器 M a i n e n g i n ee l e c t r o n i c g o v e r n o r 灯泡 L a m p主机功率、纽力仪M a i n e n g i n e p o w e r&。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
CCS CCS LRS
2011
2011 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010
2010
2010 2010
Tianjin Xingang Shipbuilding Heavy Industry
船型 Vessel Type
57000dwt 散货船 (NB002-1~3)
57000dwt Bulk Carrier 76000dwt 散货船 (HPS3008~10)
76000dwt Bulk Carrier 45000dwt 散货船 (BH419-1~4)
45000dwt Bulk Carrier 180000dwt 散货船 (BC1800-40~41)
Transform CaCCS CCS
57000DWT 散货船(HPS3017~20) 57000DWT Bulk Carrier
CCS
57000DWT 散货船 (N301)
57000DWTBulk Carrier 57000DWT 散货船 (CIS57000/B-07~10)
大连港集团万通物流有限公司 PDA Wantong Logistics Co.,Ltd
29000DWT 多用途船 (HCY141~2)
29000DWT Multi-purpose Carrier
江苏熔盛重工集团有限公司 Jiangsu Rongsheng Shipbuilding Co.,Ltd
Fujian Jiuzhou Shipping Co.,Ltd
(NB001-1~3)
Co.,Ltd
57,000DWT Bulk Carrier
大连船舶重工集团有限公司 Dalian Shipbuilding Industry Co.,Ltd
新加坡太平航运公司 Pacific International Lines Pte Ltd.
VANSHIP /USA
民生金融租赁 /中国 Minsheng Financial Leasing 中国外运长航集团有限公司 SINOTRANS&CSC /China
China 中外运集团 Sinotrans Ltd. /China
国投海运发展有限公司 SDIC Shipping Development
81300DWT Bulk Carrier 巴拿马自卸船(1#~5#) Self-unloading Carrier
81300DWT 散货船(A243M,A244M) 81,300DWT Bulk Carrier
45000DWT 散货船(S1172,S1176) 45000dwt Bulk Carrier
中海石油(中国)有限公司 China National Offshore Oil Corp
中海石油(中国)有限公司 China National Offshore Oil Corp
钻井平台 (SZ36-1E/SZ36-1G)
Platform
黄海造船有限公司 Huanghai Shipbuilding Co.,Ltd
船厂 Shipyard
天津新港船舶重工有限责任公司 Tianjin Xingang Shipbuilding Heavy Industry
Co.,Ltd 广州中船黄埔造船有限公司 CSSC GuangZhou HuangPu Shipbuilding
Co.,Ltd
渤海船舶重工有限责任公司 Bohai Shipbuilding Heavy Co.,Ltd
大连船舶重工集团有限公司
西安宝美电气工业有限公司
300 英尺迪拜海洋平台
Dalian Shipbuilding Industry Co.,Ltd
Xian Baomei Electric Industry Co.,Ltd
300ft. Ocean Platform
中船澄西船舶修造有限公司 CSSC Chengxi Shipyard
CSL /Australia
40000DWT 改造船(NADA) 40000DWT Transform Carrier
青岛前进船厂 Qingdao Qianjin Shipyard
SVITZER Far East Pte Ltd. /Denmark
80T 拖轮船(2008Z2031~35) 80T Tonnes Bollard Pull ASD Tug
CSL International Shipping Canada
河北远洋运输有限公司 HOSCO /China
华远星海运有限公司 SDIC Far East Shipping Co.,Ltd
Leros Management S.A. /Greece 上海时代航运有限公司
Shanghai Time Shipping Co.,Ltd
中海工业有限公司 China Shipping Industry Co.,Ltd
福建九州船务船运公司
(CX4265,CX4270~2) 53000DWT Bulk Carrier
81200DWT 散货船 (BC810-1~8)
81200DWT Bulk Carrier 81300DWT 散货船 (3#,4#)
船东/国家 Shipowner/Country
南京远洋 Nanjing Ocean Shipping Co.,Ltd
中外运集团 Sinotrans Ltd. /China
天津华润海运公司 Tianjin Huarun Shipping Co.,Ltd
大连船舶重工集团有限公司 Dalian Shipbuilding Industry Co.,Ltd
大连船舶重工集团有限公司 Dalian Shipbuilding Industry Co.,Ltd
福建冠海船厂 Fujian Guanhai Shipyard
中国澄西船舶修造有限公司 CSSC Chengxi Shipyard 青岛武船重工有限公司
Qingdao Wuchuan Heavy Industry Co.,Ltd 上海船厂船舶有限公司 Shanghai Shipyard
广州中船龙穴造船有限公司 CSSC Guangzhou Longxue shipbuilding
Co.,Ltd 大连中远船务工程有限公司 COSCO(Dalian)Shipyard
青岛武船重工有限公司 Qingdao Wuchuan Heavy Industry Co.,Ltd
中船澄西船舶修造有限公司
Co.,Ltd
大连中远船务工程有限公司 COSCO(Dalian) Shipyard
民生金融租赁/中国 Minsheng Financial Leasing
天津新港船舶重工有限责任公司
China
远东国际租赁有限公司 Far Eastern Leasing
福建冠海海运有限公司 Fujian Guanhai Shipping Co.,Ltd
45,000DWT Bulk Carrier 80000DWT 散货船 (N268)
80000DWT Bulk Carrier 76000DWT 散货船(H1138~H1142)
76000DWT Bulk Carrier 76000DWT 散货船(CX0705~08)
76000DWT Bulk Carrier 改造船(NADA)
河北远洋运输集团 Hebei Ocean Shipping Group
青岛北海船舶重工有限公司 Qindao Beihai Heavy Industry Co.,Ltd
国民油井华高设备有限公司 National Oilwell VARCO
长航集团江东船厂 CSC Jiangdong Shipyard
施耐德电气(中国)投资有限公司 上海分公司
Schneider Electric Co.,Ltd 国民油井华高设备有限公司
National Oilwell VARCO 舟山中远船务工程有限公司 COSCO(Zhoushan) Shipyard Co.,Ltd
青岛武船重工有限公司 Qingdao Wuchuan Heavy Industry Co.,Ltd
格雷格英国graigengland53000dwt散货船53000dwtbulkcarrierdnv2008江南造船集团有限责任公司jiangnanshipyard中国远洋集团总公司coscochina115000dwt散货船115000dwtbulkcarrierccs2008施耐德电气vietnamschneiderelectricvietnam格雷格英国graiguk53000dwt散货船53000dwtbulkcarrierdnv2008中船黄浦造船有限公司csschuangpushipyard中国远洋集团总公司coscochina5900dwt沥青船5900dwtasphaltumcarrierccs2008上海东真船厂shanghaidongzhenshipyard中国china平台供应船platformsupplyvesselabs2008江苏扬子江船厂有限公司jiangsuyangzijiangshipyard中国远洋集团总公司coscochina4250teu集装箱船4250teucontainercarrierglccs2008山海关船舶重工责任有限公司shanhaiguanshipyard河北远洋hascochina93000吨散货船93000dwtbulkcarrierccs2008广州中船黄埔造船有限公司csscguangzhouhuangpushipyard中外运sinatrans中国32000dwt运木船32000dwtlignumcarrierccs2008江苏熔盛重工集团有限公司fortuneocean176000dwt散货船dnv2008jiangsurongshengshipyard176000dwtbulkcarrier中海石油中国有限公司天津分公司cnooctianjinbranch中国海洋石油总公司cnoocchina渤南二期钻井平台bnphase2platformlrs2008扬州海润船厂yangzhouhairunshipyard中国china100100macc