全国翻译专业院校名录 2017
英语博士点高校及MTI授予权高校
1、北京大学英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级博士点，是我国第一批硕士点和博士点之一。
2、南京大学英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级学科博士点。
英语语言文学专业是国务院学位办1981年批准的首批博士点之一，2002年成为国家重点学科。
3、中山大学英语语言文学、外国语言学及应用语言学博士点。
英语专业是我国首批具有博士、硕士学位授予权单位之一。
4、北京外国语大学英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级学科博士点。
我国首批具有博士、硕士学位授予权单位之一。
5、上海外国语大学英语语言文学为国家重点学科，与外国语言学及应用语言学均为一级学科博士点。
6. 复旦大学1984年建立英语语言文学博士点，目前，该专业共有两个博士点（英语语言文学；外国语言学及应用语言学）7. 广东外语外贸大学1986年获外国语言学及应用语言学博士学位授予权，1989年经国务院学位委员会批准为国家级重点学科，2000年被教育部确定为人文社科重点研究基地。
英语语言文学2006年获博士学位授予权。
8. 南开大学1990年，英语语言文学被批准为具有博士学位授予权。
2003年，南开大学外国语学院设博士后流动站。
9. 厦门大学1993年建立英语语言文学专业博士点10. 上海交通大学外国语言学及应用语言学博士点11. 华东师范大学1998年增设英语语言文学专业博士点12. 北京师范大学英语语言文学博士点13. 东北师范大学英语语言文学博士点14. 河南大学1998年，获得了英语语言文学博士学位授予权15. 山东大学2000年获得博士学位授予权16. 清华大学英语语言文学博士点17. 湖南师范大学英语语言文学博士点18. 南京师范大学2003年建成英语语言文学博士点，2006年增设外国语言学及应用语言学博士点。
2006年新增英语博士点19. 浙江大学英语语言文学20. 西南大学英语语言文学21. 华中师范大学英语语言文学22. 北京语言大学英语语言文学23. 同济大学外国语言学及应用语言学24. 中南大学英语语言文学25. 福建师范大学英语语言文学★2007年首批MTI试点培养单位名单(15所)：北京大学、北京外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学、湖南师范大学、解放军外国语学院、南京大学、南开大学、上海交通大学、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学；★2009年新增MTI培养单位名单(25所)：北京航空航天大学、北京师范大学、首都师范大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、对外经济贸易大学、天津外国语学院、大连外国语学院、吉林大学、延边大学、东北师范大学、黑龙江大学、华东师范大学、苏州大学、南京师范大学、福建师范大学、山东大学、中国海洋大学、河南大学、武汉大学、华中师范大学、湖南大学、四川大学、四川外语学院、西安外国语大学。
翻译硕士专业学位培养单位名单
专心翻译 做到极致翻译硕士专业学位培养单位名单2007年，国务院学位委员会批准设置翻译硕士专业学位，以培养高层次、应用型、专业化的翻译人才，并成立全国翻译硕士专业学位教育指导委员会（简称“MTI 教指委”），具体负责指导这一新兴学位课程。
截至2011年12月，获准试办翻译硕士专业的高校已达159所。
名单如下（按院校拼音顺序排列）：第一批培养单位（2007年，共15所）北京大学北京外国语大学复旦大学广东外语外贸大学湖南师范大学解放军外国语学院南京大学南开大学上海交通大学上海外国语大学同济大学西南大学厦门大学中南大学中山大学第二批培养单位（2008年，共25所）北京第二外国语学院北京航空航天大学北京师范大学北京语言大学大连外国语学院东北师范大学对外经济贸易大学福建师范大学河南大学黑龙江大学湖南大学华东师范大学华中师范大学吉林大学南京师范大学山东大学首都师范大学四川大学四川外语学院苏州大学专心翻译做到极致 天津外国语学院武汉大学西安外国语大学延边大学中国海洋大学第三批培养单位（2010年，共118所） 安徽大学安徽师范大学北华大学北京交通大学北京科技大学北京理工大学北京林业大学北京邮电大学长沙理工大学成都理工大学大连海事大学大连理工大学电子科技大学东北大学东北林业大学东华大学东南大学福州大学广西大学广西民族大学广西师范大学贵州大学贵州师范大学国际关系学院哈尔滨工程大学哈尔滨工业大学哈尔滨理工大学哈尔滨师范大学海南大学合肥工业大学河北大学河北理工大学河北师范大学河海大学河南科技大学河南师范大学湖北大学湖南科技大学华北电力大学华南理工大学华南师范大学专心翻译做到极致 华中科技大学吉林师范大学济南大学暨南大学江西师范大学兰州大学辽宁大学辽宁师范大学聊城大学鲁东大学内蒙古大学内蒙古师范大学南昌大学南京航空航天大学南京理工大学南京农业大学宁波大学宁夏大学青岛大学青岛科技大学曲阜师范大学三峡大学山东财政学院山东科技大学山东师范大学山西大学山西师范大学陕西师范大学上海大学上海对外贸易学院上海海事大学上海理工大学上海师范大学沈阳师范大学四川师范大学太原理工大学天津财经大学天津大学天津理工大学天津师范大学外交学院武汉理工大学西安电子科技大学西安交通大学西北大学西北工业大学西北师范大学专心翻译 做到极致 西华大学西南财经大学西南交通大学西南科技大学西南石油大学西南政法大学湘潭大学新疆大学新疆师范大学信阳师范学院徐州师范大学烟台大学燕山大学扬州大学云南大学云南民族大学云南师范大学浙江大学浙江工商大学浙江师范大学郑州大学中国地质大学中国科学技术大学中国科学院研究生院中国矿业大学中国石油大学中南财经政法大学中南民族大学重庆大学重庆师范大学第四批培养单位（2011年，共1所） 吉林华桥外国语学院。
翻译专业大学排名榜_翻译专业高校排名名
2017翻译专业大学排名榜_翻译专业高校排名名单2017翻译专业大学排名榜_翻译专业高校排名名单更多热门的国内大学排名、专业大学排名欢迎往下点击2017年大学热门专业排名2017中国设计类大学排名2017大学材料专业排名2017大学哲学专业排名2017大学财经类专业排名2017翻译专业大学排名翻译专业就业前景及就业方向分析就业前景目前随着中国与世界交流的日益频繁，随着中国国际地位的提高，现在不管是哪里的国际会议，都离不开中文，都少不了翻译和同声传译，特别是同声传译在国内和国际的市场都是巨大的。
但翻译、同声传译人才属于全球稀缺人才，也是难培养的人才之一。
全国现有相关从业人员50万，其中职业翻译4万多人，受过专业训练的翻译人才则更少。
目前国内市场紧缺五类翻译人才，分别为科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。
中国的翻译服务市场正在急速膨胀。
目前各类专业翻译公司注册企业有3000多家，以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。
仅在上海，注册的翻译公司就有200多家。
翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。
中国现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人，翻译从业人员保守估计达50万人，而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。
即使如此，现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。
首先，国内专业外语人员少，又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次，外译中工作由于相对容易，人才缺口不大，但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足，估计缺口高达90%以上。
因此，翻译专业的就业前景非常好。
翻译专业就业方向翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。
翻译专业就业好不好国内市场最紧缺五类翻译人才，分别为会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译;从语种上看，国内市场奇缺西班牙语、韩语、日语、法语、德语等小语种人才。
大学_中国独立学院翻译专业排行榜_1
中国独立学院翻译专业排行榜中国独立学院翻译专业排行榜培养目标：培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才。
主要课程：笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等，口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。
翻译专业介绍翻译专业毕业生主要有三条发展道路：一是向高级翻译方向发展，成为大型活动、会议的翻译人才;二是扩大知识面，有选择地学习教育、外事、外贸、科技翻译、新闻出版、广播影视、旅游管理等方面的知识，向专业型、应用型人才方向发展;三是个性化发展，提高自己的`中文表达能力、语言运用能力以及文化素养，再精通某个领域如文学、电影、时尚等，继而成为有一定文化底蕴的笔译人才。
学习本专业需要注意的是，翻译分笔译和口译，口译有陪译、交替传译、同声传译等;而笔译在市场化运作中，又分为文学翻译、科技翻译、法律翻译(也就是说翻译不仅要学习语言、文化，还得了解和熟悉所译专业的大概知识、专业术语及表达法、译文风格等)。
一般来说，本科阶段就有高校开设笔译，对于口译，一般高校英语专业选修课程中有所涉及。
本专业适合有语言天赋、表达能力强、口齿清晰的考生报考。
翻译专业就业方向名次学校名称专业星级专业层次所在地区地区排名1广东外语外贸大学南国商学院5星级中国一流独立学院专业广东12四川外国语大学重庆南方翻译学院4星级中国高水平独立学院专业重庆12西北师范大学知行学院4星级中国高水平独立学院专业甘肃12天津外国语大学滨海外事学院4星级中国高水平独立学院专业天津15中国地质大学长城学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业河北15宁波大学科学技术学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业浙江15四川外国语大学成都学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业四川18西南科技大学城市学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业四川28吉林建筑大学城建学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业吉林18南京师范大学中北学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业江苏18广西师范大学漓江学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业广西18湖北经济学院法商学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业湖北18江西科技师范大学理工学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业江西18江汉大学文理学院3星级中国知名、区域一流独立学院专业湖北1。
MTI院校
三批，第一批是15所，09年开设，第二批25所2010年开设；第三批:30所2011年开设1.北大招生30名，其中推免202.北外英语笔译60名（学制两年）（好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外）3.南开英语口笔译非在职和在职生各招收30名4.复旦英语笔译30名5.同济英语笔译德语笔译未列招生人数6.上海交大英语笔译未列招生人数7.上外英语笔译35人（下设法律翻译，公/商务笔译，专业编译三个方向）英语口译15人（下设会议口译方向，公/商务口译方向和陪同口译方向）法语口译5人8.南大英语笔译35人9.厦大英语口笔译各15人10.中南大学英语口笔译未列招生人数11.湖南师范英语口笔译未列招生人数12.中山英语笔译20人英语口译10人13.西南大学英语笔译未列招生人数14.广外英语笔译60人英语口译40人日语笔译20人日语口译10人法语口译10人其中英语翻译硕士复试参考书目991|翻译实务（笔译）:1、《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。
2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。
3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。
4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。
5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍992|面试（含口译）:1、《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。
2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。
3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。
4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。
5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍15.解放军外国语学院第二批1. 北京第二外国语学院英语笔译50人日语口译20人2. 首都师范大学英语笔译16人3. 福建师范大学英语口译20人英语笔译30人4. 北京航空航天大学英语笔译40人5. 河南大学英语笔译未列招生人数6. 黑龙江大学英语口笔译20人俄语笔译28人俄语口译23人7. 南京师范大学英语口译10人英语笔译20人8. 苏州大学英语口笔译未列招生人数9. 华东师范大学英语翻译硕士30人（不知是否区分了口笔译）10.中国海洋大学英语笔译35人11.湖南大学英语口笔译共35人12.北京语言大学英语笔译10人法语口译10人13.对外经贸大学英语口笔译招生人数待定14.山东大学英语笔译20人英语口译10人（另，威海分校，英语笔译10人）15.东北师范大学英语口笔译未列招生人数16.武汉大学英语口笔译未列招生人数17.北京师范大学英语笔译考试参考书单（最新更新书单）：（1）庄绎传，《英汉翻译简明教程》。
翻硕招生院校清单
△翻译硕士专业招生高校清单（158所）1 安徽大学2 中国科学科技大学3 合肥工业大学4 安徽师范大学5 北京大学6 北京交通大学7 北京航空航天大学8 北京理工大学9 北京科技大学10 北京邮电大学11 北京林业大学12 北京师范大学13首都师范大学14 北京外国语大学15 北京第二外国语大学16 北京语言大学17 对外经济贸易大学18 外交学院19 国际关系学院20 华北电力大学21 南京航空航天大学22 河海大学23 南京农业大学24 南京师范大学25 徐州师范大学26 扬州大学27 南昌大学28 江西师范大学29 辽宁大学30 大连理工大学31 东北大学32 大连理工大学33 辽宁师范大学34 沈阳师范大学35 大连外国语学院36 内蒙古大学37 内蒙古师范大学38 宁夏大学39 山东大学40 中国海洋大学41 中国矿业大学42 中国石油大学43 中国地质大学44 中国科学院研究生院45 厦门大学46 福州大学47 福建师范大学48 兰州大学49 西北师范大学50 中山大学51 暨南大学52 华南理工大学53 华南师范大学54 广东外语外贸大学55 广西大学56 广西师范大学57 广西民族大学58 贵州大学59 贵州师范大学60 海南大学61 河北大学62 华北电力大学（保定）63 河北联合大学64 河北师范大学65 燕山大学66 郑州大学67 山东科技大学68 南京理工大学69 青岛科技大学70 济南大学71 山东师范大学72 曲阜师范大学73 聊城大学74 鲁东大学75 青岛大学76 烟台大学77 山东财政学院78 山西大学79 太原理工大学80 山西师范大学81 西北大学82 西安交通大学83 西北工业大学84 西安电子科技大学85 陕西师范大学86 西安外国语大学87 复旦大学88 同济大学89 上海交通大学90 上海理工大学91 上海海事大学92 东华大学93 河南科技大学94 河南大学95 华南师范大学96 信阳师范学院97 黑龙江大学98 哈尔滨工业大学99 哈尔滨理工大学100 哈尔滨工程大学101 东北林业大学102 哈尔滨师范大学103 武汉大学104 华中科技大学105 东南大学106 武汉理工大学107 华中师范大学108 湖北大学109 中南财经政法大学110 中南民族大学111 三峡大学112 湘潭大学113 湖南大学114 中南大学115 湖南科技大学116 长沙理工大学117 湖南师范大学118 吉林大学119 华东师范大学120 上海师范大学121 上海外国语大学122 上海对外贸易大学123 上海大学124 四川大学125 西南交通大学126 电子科技大学127 西南石油大学128 成都理工大学129 西南科技大学130 西华大学131 四川师范大学132 西南财经大学133 南开大学134 天津大学135 天津理工大学136 天津师范大学137 天津外国语大学138 天津财经大学139 新疆大学140 新疆师范大学141 云南大学142 云南师范大学143 云南民族大学144 浙江大学145 浙江师范大学146 浙江工商大学147 宁波大学148 重庆大学149 西南大学150 重庆师范大学151 四川外语学院152 西南政法大学153 延边大学154 东北师范大学155 北华大学156 吉林师范大学157 南京大学158 苏州大学。
翻译硕士(MTI)高校名单(共五批)
翻译硕士(MTI)高校名单(共五批)北京语言大学大连外国语学院东北师范大学对外经济贸易大学福建师范大学河南大学黑龙江大学湖南大学华东师范大学华中师范大学吉林大学南京师范大学山东大学首都师范大学四川大学四川外语学院苏州大学天津外国语学院武汉大学西安外国语大学延边大学中国海洋大学第三批培养单位（2010年，共118所）安徽大学安徽师范大学北华大学北京交通大学北京科技大学北京理工大学北京林业大学北京邮电大学长沙理工大学成都理工大学大连海事大学大连理工大学电子科技大学东北大学东北林业大学东华大学东南大学福州大学广西大学广西民族大学广西师范大学贵州师范大学国际关系学院哈尔滨工程大学哈尔滨工业大学哈尔滨理工大学哈尔滨师范大学海南大学合肥工业大学河北大学河北理工大学河北师范大学河海大学河南科技大学河南师范大学湖北大学湖南科技大学华北电力大学华南理工大学华南师范大学华中科技大学吉林师范大学暨南大学江西师范大学兰州大学辽宁大学辽宁师范大学聊城大学鲁东大学内蒙古大学内蒙古师范大学南昌大学南京航空航天大学南京理工大学南京农业大学宁波大学宁夏大学青岛大学青岛科技大学曲阜师范大学三峡大学山东财政学院山东科技大学山西大学山西师范大学陕西师范大学上海大学上海对外贸易学院上海海事大学上海理工大学上海师范大学沈阳师范大学四川师范大学太原理工大学天津财经大学天津大学天津理工大学天津师范大学外交学院武汉理工大学西安电子科技大学西安交通大学西北大学西北工业大学西华大学西南财经大学西南交通大学西南科技大学西南石油大学西南政法大学湘潭大学新疆大学新疆师范大学信阳师范学院徐州师范大学烟台大学燕山大学扬州大学云南大学云南民族大学云南师范大学浙江大学浙江工商大学浙江师范大学郑州大学中国地质大学中国科学技术大学中国科学院研究生院中国矿业大学中国石油大学中南财经政法大学中南民族大学重庆大学重庆师范大学第四批培养单位（2011年，共1所）吉林华桥外国语学院第五批培养单位（2014年，47所）北京工商大学长春师范学院大连海洋大学东北财经大学东北电力大学广东工业大学广西科技大学贵州财经学院桂林电子科技大学国际关系学院河北传媒学院河北工业大学河北科技大学河南农业大学河南中医学院华北水利水电学院华东交通大学华东理工大学华东政法大学华南农业大学华中农业大学空军工程大学昆明理工大学牡丹江师范学院南京林业大学南京信息工程大学山东建筑大学陕西科技大学上海中医药大学沈阳建筑大学沈阳理工大学首都经济贸易大学武汉工程大学武汉科技大学西安理工大学西安石油大学西北政法大学西南民族大学云南农业大学浙江理工大学中国传媒大学中国民航大学中国人民大学中国政法大学中南林业科技大学重庆医科大学重庆邮电大学。
翻译专业大学排名
翻译专业大学排名The Translation Major University RankingTranslation is an important field in today's globalized world, and choosing the right university to study translation is crucial for students who hope to excel in this profession. Here, we present a ranking of the top universities for studying translation, taking into account factors such as program reputation, resources, faculty, and student feedback.1. University of Geneva (Switzerland): Known for its renowned translation program, the University of Geneva offers a comprehensive curriculum taught by experienced and respected faculty members. Students have access to extensive library resources and language laboratories, enhancing their learning experience.2. University of Paris 3 - Sorbonne Nouvelle (France): Located in the heart of Paris, the University of Paris 3 has a strong reputation in language and translation studies. Its translation program focuses on both theoretical and practical aspects, providing students with the necessary skills for success in the field.3. University of Heidelberg (Germany): This prestigious German university offers a translation program that emphasizes cultural and linguistic competence. The faculty includes experts in various translation fields, ensuring a well-rounded education for students.4. Middlebury Institute of International Studies at Monterey (USA): Known for its strong language programs, the Middlebury Instituteoffers a translation and interpretation program that trains students to become competent language professionals. Students benefit from small class sizes and ample opportunities for hands-on experience.5. University of Cambridge (United Kingdom): The University of Cambridge boasts a long history of excellence in education, and its translation program is no exception. In addition to rigorous coursework, students can participate in translation competitions and conferences, providing valuable networking opportunities.6. Shanghai International Studies University (China): As one of China's leading institutions for language education, the Shanghai International Studies University offers a comprehensive translation program. Students have the opportunity to study a range of languages and gain practical experience through internships.7. University of Ottawa (Canada): Recognized for its strong translation program, the University of Ottawa aims to equip students with the skills necessary to succeed in the language industry. The program emphasizes translation theory, ethics, and advanced language proficiency.8. University of Auckland (New Zealand): The University of Auckland offers a translation program that combines academic rigor with practical translation skills. Students have access to state-of-the-art translation software and technology, preparing them for the demands of the industry.9. Charles University (Czech Republic): Located in Prague,Charles University offers a translation program that focuses on intercultural communication and language proficiency. Students have the opportunity to gain international experience through exchange programs with partner institutions.10. University of Granada (Spain): The University of Granada offers a translation program that emphasizes the importance of cultural sensitivity and ethical practice. Students benefit from close interaction with faculty members and access to a wide range of resources.When selecting a university for studying translation, students should consider their own language proficiency, career goals, and personal preferences. The universities listed here are known for their quality translation programs, but ultimately, the best fit for each student will depend on individual circumstances.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
南京大学 南京师范大学 苏州大学 东南大学 河海大学 南京航空航天大学 南京理工大学 南京农业大学 江苏师范大学 扬州大学 中国矿业大学 解放军国际关系学院 南京林业大学 江苏（26 所） 南京信息工程大学 南京邮电大学 南通大学 南京师范大学中北学院 淮阴师范学院 江苏科技大学 淮阴工学院 南京晓庄学院 南京航空航天大学金城学院 苏州科技学院天平学院 盐城师范学院 泰州学院 南京特殊教育师范学院 江西师范大学 南昌大学 华东交通大学 南昌航空大学 江西（14 所） 江西理工大学 江西财经大学 江西科技师范大学 宜春学院 南昌工程学院
2010 2010 2010 2010 2014 2016 ----------2010 2010 2010 ------------2009 2010 2010 2010 2010 2010 2014 2014 2014 2014 2014 ---------
----------2015 2013 2014 2015 2017 2017 2012 ----2013 2015 2015 2016 2016 2017 2007 2011 2015 ------------2016 --2011 2014 2014 2015
中国传媒大学 中国人民大学 中国政法大学 中央民族大学 中央财经大学 北京城市学院 西南大学 四川外国语大学 西南政法大学 重庆大学 重庆师范大学 重庆（10 所） 重庆医科大学 重庆邮电大学 重庆交通大学 四川外国语大学重庆南方翻译学院 重庆师范大学涉外商贸学院 厦门大学 福建师范大学 福州大学 华侨大学 福建（9 所） 闽南师范大学 福州外语外贸学院 福建工程学院 集美大学 闽南理工学院 兰州大学 西北师范大学 甘肃（4 所） 西北师范大学知行学院 兰州城市学院 广东外语外贸大学 中山大学 华南理工大学 广东（20 所） 华南师范大学 暨南大学 广东工业大学
江西科技师范大学理工学院 上饶师范学院 景德镇陶瓷大学 南昌理工学院 江西师范大学科学技术学院 大连外国语大学 大连海事大学 大连理工大学 东北大学 辽宁大学 辽宁师范大学 沈阳师范大学 辽宁（14 所） 大连海洋大学 东北财经大学 沈阳建筑大学 沈阳理工大学 辽宁石油化工大学 大连大学 辽宁对外经贸学院 内蒙古大学 内蒙古师范大学 内蒙古（5 所） 内蒙古工业大学 内蒙古科技大学 呼和浩特民族学院 宁夏（1 所） 青海（1 所） 宁夏大学 青海师范大学 山东大学 中国海洋大学 济南大学 聊城大学 山东（20 所） 鲁东大学 青岛大学 青岛科技大学 曲阜师范大学 山东财经大学
2014 2014 2014 ------2007 2009 2010 2010 2010 2014 2014 ------2007 2009 2010 2016 ----------2010 2010 ----2007 2007 2010 2010 2010 2014
2015 --2015 2013 2015 2016 --2008 ----2013 --2013 2013 2013 2017 --2012 --2015 2012 2012 2015 2015 2016 --2010 2013 2017 2006 2012 --2013 2010 2015
江汉大学文理学院 湖北文理学院理工学院 武汉东湖学院 文华学院 武汉大学珞珈学院 湖北第二师范学院 武汉商学院 湖南师范大学 中南大学 湖南大学 长沙理工大学 湖南科技大学 湘潭大学 中南林业科技大学 吉首大学 湖南（17 所） 湖南工业大学 南华大学 衡阳师范学院 湘南学院 湖南财政经济学院 湖南第一师范学院 长沙学院 湖南工学院 长沙师范学院 东北师范大学 吉林大学 延边大学 吉林师范大学 吉林华桥外国语学院 吉林（11 所） 长春师范大学 东北电力大学 北华大学 吉林建筑大学城建学院 长春理工大学 东北师范大学人文学院
----------2009 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2014 2014 2014 2014 2016 ----2010 2010 2016 ----2010 --2009 2009 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010
2013 2014 2017 2017 2017 2010 --2012 --2015 2014 2009 ----------2011 2013 ------2015 2015 --2016 2008 ------------2010 ---
全国翻译专业院校名录 2017
据全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书处和教育部高等学校翻译专业教学协作组秘书 处权威发布，截至 2017 年 3 月底，全国翻译硕士专业学位研究生培养院校共 215 所，翻译本科专 业培养院校共 252 所。名单详见下表：
省份 学校 安徽大学 安徽师范大学 合肥工业大学 中国科学技术大学 淮北师范大学 安徽（10 所） 安徽科技学院 阜阳师范学院 安庆师范学院 蚌埠学院 安徽外国语学院 北京大学 北京外国语大学 北京第二外国语学院 北京航空航天大学 北京师范大学 北京语言大学 对外经济贸易大学 首都师范大学 北京交通大学 北京（25 所） 北京科技大学 北京理工大学 北京林业大学 北京邮电大学 国际关系学院 华北电力大学 外交学院 中国科学院大学 北京工商大学 首都经济贸易大学 ----------2007 2007 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2014 2014 2013 2014 2014 2016 2017 --2007 2008 2010 --2008 2008 --------------2015 2009 ------MTI 获批招生年份 2010 2010 2010 2010 --BTI 获批招生年份 --------2013
--------2009 2010 2010 2010 2010 2010 2014 ------2009 2009 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2014 2014 2014 2016 -----------------
2015 2016 2016 2017 2010 --------2015 2013 2013 2015 2017 2010 2010 2009 2009 --------2014 ----2013 --2011 2012 2013 2013 2013 2013 2013 2014
--------------2007 2007 2009 2010 2010 2010 2014 2016 ------------------2009 2009 2009 2010 2011 2014 2014 ---------
2014 2014 2014 2015 2016 2017 2017 2017 ----2014 2013 2011 2016 2014 2011 2012 2012 2013 2013 2014 2014 2015 2017 --------2010 ----2013 2013 2014 2017
2014 --------------------------2010 2010 2010 2014 2014 --------2010 2010 2014 ----------2010 --2010 2010
--2013 2013 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2013 2016 2014 ----2013 2014 2015 2016 2011 --2016 2014 2014 2014 2015 2015 --2016 --2015
2007 2009 2009 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2014 2014 2014 ------------------------2010 2010 2014 2016 2016 2016 -------
--2013 2013 ----------2015 2013 ------2011 2013 2013 2014 2014 2015 2015 2015 2015 2015 2017 2017 2017 2013 2014 2012 ------2011 2013 2013
山东科技大学 山东师范大学 烟台大学 中国石油大学 山东建筑大学 齐鲁工业大学 山东工商学院 泰山医学院 潍坊学院 青岛滨海学院 齐鲁师范学院 山西大学 山西师范大学 太原理工大学 太原师范学院 山西（9 所） 中北大学 忻州师范学院 山西工商学院 长治学院 太原学院 西安外国语大学 陕西师范大学 西安电子科技大学 西安交通大学 西北大学 西北工业大学 空军工程大学 陕西（18 所） 陕西科技大学 西安理工大学 西安石油大学 西北政法大学 西安翻译学院 榆林学院 西安外事学院 宝鸡文理学院
华南农业大学 岭南师范学院 广东外语外贸大学南国商学院 广东海洋大学寸金学院 广东财经大学 广东培正学院 华南农业大学珠江学院 广东第二师范学院 北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院 电子科技大学中山学院 广东技术师范学院天河学院 广东金融学院 广东科技学院 香港中文大学（深圳） 广西大学 广西民族大学 广西师范大学 广西科技大学 广西（9 所） 桂林电子科技大学 广西师范大学漓江学院 广西师范学院 梧州学院 广西医科大学 贵州大学 贵州师范大学 贵州财经大学 贵州师范学院 贵州（8 所） 遵义医学院 贵州医科大学 遵义师范学院 兴义民族师范学院 海南大学 海南（2 所） 海南师范大学 河北大学 河北（15 所） 华北理工大学
河北师范大学 燕山大学 河北传媒学院 河北工业大学 河北科技大学 河北民族师范学院 衡水学院 中国地质大学长城学院 河北科技大学理工学院 河北外国语学院 廊坊师范学院 邯郸学院 张家口学院 解放军外国语学院 河南大学 河南科技大学 河南师范大学 信阳师范学院 郑州大学 河南农业所） 黄淮学院 河南城建学院 黄河科技学院 洛阳师范学院 信阳师范学院华锐学院 郑州成功财经学院 郑州航空工业管理学院 许昌学院 商丘师范学院 平顶山学院 洛阳理工学院