4动词的翻译
• • • • • •
他教书教得好。 He is a good teacher. 他喜欢流行音乐。 He is a lover of pop music. 他统治那个地区长达20年之久。 He has been the ruler of the region for as long as twenty years.
动词
Байду номын сангаас
第一节 动态动词的静态译法
• 1.汉语动词转译为英语名词 • 语言这个东西不是随便可以学好的,非下 苦功夫不可。 • The mastery of language is not easy and requires painstaking effort. • 人口在不断地增加。 • There is a steady increase in population.
2 汉语动词转译为英语介词或介词短语
• 他英语说得很棒,带着美国腔,但并不十 分夸张。 • He spoke English well with an American accent, not though, a very exaggerated one. • 政府支持这个项目。 • The government is behind the project.
3. Be动词+以-able,ible为后缀的形容词
• • • •
那项规则不适用于我们这种情况。 That rule is not applicable to our case. 他的话无足轻重,不要往心里去。 What he said is dismissible, so don’t take it to heart.
1. Be动词或其它弱化的动词+形容词
• 他不愿意接受这昂贵的礼物。 • He was reluctant to accept the expensive gift. • Confident, certain, angry, afraid, aware, glad, sure, sorry, anxious, content, proud, willing, concerned
3 汉语动词转译为副词
• • • • • • 他们的实验已经结束了。 Their experiment has been over. 我们得走了。 We must be off now. 演出已经开始了。 The performance is on.
4 汉语动词转译为同源形容词
• • • • • • 他满足于这样的生活。 He is content with such kind of life. 约翰十分熟悉这台机器的性能。 John is quite familiar with the machine. 并不是所有军队的人都喜欢这个计划。 This program was not popular with all of the troops. • 他为人能干,事业成功。 • He was an able and successful one.
• 中国政府对贵国遭受洪水灾害地区的状况极为关 切。 • The Chinese government is very concerned about the flooded areas in your country.
2. Be动词+动词的派生词
• 那所学校的学生合作得很好,所以我们很快就 完成了问卷调查。 • The students in that school were very cooperative, so we finished the questionnaire very soon. • 孩子比成年人更容易流露感情,这是很自然的。 • It is natural that children are more demonstrative than adults.
第二节静态动词转译动态
• • • • • • • • 今年的十月一日是个星期五。 The National Day of this year is a Friday. The National Day of this year falls on a Friday. 史密斯先生在上班。 Mr. Smith is working. Mr. Smith is at work. 城南有一条河。 To the south of the city lies a river.
八年级英语上册外研版单词表
八年级英语上册外研版单词表Module 1.1. translate [trænzˈleɪt],动词,翻译。
2. translation [trænsˈleɪʃn],名词,翻译;译文。
3. correct [kəˈrekt],动词,改正;纠正;形容词,正确的,对的。
4. match [mætʃ],动词,将……配对;名词,比赛;火柴。
5. number [ˈnʌmbə(r)],名词,数字;数量;编号;动词,给……编号。
Module 2.1. hill [hɪl],名词,小山;小丘。
2. population [ˌpɒpjuˈleɪʃn],名词,人口;全体居民。
3. wide [waɪd],形容词,宽的;宽阔的;广泛的。
4. million [ˈmɪljən],数词,百万。
5. pretty [ˈprɪti],副词,相当地;非常;形容词,漂亮的。
Module 3.1. baseball [ˈbeɪsbɔːl],名词,棒球。
2. volleyball [ˈvɒlibɔːl],名词,排球。
3. boring [ˈbɔːrɪŋ],形容词,烦人的;无聊的。
4. exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ],形容词,令人激动的;使人兴奋的。
5. relaxing [rɪˈlæksɪŋ],形容词,令人放松的。
1. theatre (美theater) [ˈθɪətə(r)],名词,剧院;剧场。
2. seat [siːt],名词,座位;坐处(如椅子等);动词,向……提供座位;使坐下。
3. screen [skriːn],名词,屏幕;银幕。
4. close [kləʊz],动词,(使)关闭;[kləʊs],形容词,接近的;亲密的。
5. ticket [ˈtɪkɪt],名词,票;入场券。
Module 5.1. hero [ˈhɪərəʊ],名词,英雄;男主角。
2. fight [faɪt],动词,与……战斗;斗争;打架;名词,战斗;斗争。
CET-4翻译
• 对于四级的翻译,考生可以遵照一个通用的四步法则 来进行,即首先读全原句(英文和中文),找出主干; 第二,翻译主干;第三,添加枝叶;最后,通读全句, 检查错误。 • 在这里需要强调的是,在翻译之前一定要读全原句, 并且英文和中文都要细读。为什么要细读英文,因为 其中很可能会隐含一些题眼。如:Having spent some time in the city, he had no trouble ______(找到去 历史博物馆的路)。如果不读完全句,你很有可能会 忽视短语have no trouble 后面接(in) doing。另外, 考生需要注意的是,考试时切忌在没有理解清楚句义 的情况下就执笔翻译。此题在执笔翻译之前应该先抓 出本句的主干,即“ 找到…路”, find the way to; 而枝叶是“历史博物馆”, history museum;最后拼 接在一起,即 (in) finding the way to the history museum
• 4.(0606-No.88) ___________(为了挣钱供 我上学),Mother often takes on more work than is good for her. • ( In order to support my university studies; to finance my education; to pay for my education; to pay my tuition fees) • 5.(0612-No.87)Specialists in intercultural studies says that it is not easy to __________ (适应不同文化中的生活) • (adapt oneself to life/living in different cultures) • 6.(0612-No.91)The nation’s population contimues to rise __________(以每年1200万人 的速度) • ( at a speed / rate of 12 million per year 或 at an annual speed of 12 million)
外研版七年级下册英语动词表-中文
外研版七年级下册英语动词表-中文1. be(动词)- 是、存在2. have(动词)- 有、拥有3. do(动词)- 做、做事4. go(动词)- 去、走6. get(动词)- 得到、拿到7. make(动词)- 制作、使8. eat(动词)- 吃9. drink(动词)- 喝10. study(动词)- 研究11. play(动词)- 玩、进行12. read(动词)- 读13. write(动词)- 写14. listen(动词)- 听15. speak(动词)- 说、讲话16. watch(动词)- 看、观看17. like(动词)- 喜欢18. love(动词)- 爱19. hate(动词)- 讨厌20. want(动词)- 想要、希望21. need(动词)- 需要22. get up(动词短语)- 起床23. go to school(动词短语)- 去上学24. have breakfast(动词短语)- 吃早餐25. go home(动词短语)- 回家26. do homework(动词短语)- 做作业27. go to bed(动词短语)- 上床睡觉28. play sports(动词短语)- 进行体育运动29. read books(动词短语)- 阅读图书30. watch TV(动词短语)- 看电视31. write letters(动词短语)- 写信这是一个包含七年级下册外研版英语课本中常用动词及动词短语的表格。
这些词汇对于学生研究英语、进行日常交流非常重要。
通过掌握这些动词的意思和用法,学生可以更好地运用它们来表达自己的想法和行为。
在研究过程中,建议学生根据课本中的例句和练句子来加深理解,并尝试运用它们进行口语和书面表达。
希望这份动词表能够帮助学生们更好地学习英语,并提升他们的语言表达能力。
translation动词形式
translation动词形式近年来,随着国际交流的日益增多,翻译已经成为了一项非常重要的技能。
在进行翻译的过程中,我们可能需要用到不同的动词形式,因此掌握这些形式非常有必要。
下面就来逐一讲解一下。
1. Translate"Translate" 是最基础的翻译动词,它的意思是“翻译”。
在英文中,它经常用于表示将一种语言转换成另一种语言。
我们可以使用它构成各种时间和时态的形式,比如:- I translate (我翻译)- He translated (他翻译过)- We have translated (我们已经翻译过)- They will translate (他们将要翻译)2. Interpret"Interpret" 这个动词与 "translate" 类似,不过它更专注于口译、翻译上的口头表达。
它的意思是“口译、口头翻译”。
下面是一些例子:- She interpreted for the tour group. (她为旅游团做口译) - The interpreter struggled to translate the complex speech. (口译员努力翻译这篇复杂的演说)3. Render尽管 "render" 这个动词也有很多其他的含义,但在翻译中,它的意思是“翻译、诠释、表达”。
"Render" 更加形象和抽象,往往在诗歌和文学翻译中使用。
一些例子:- The translator rendered the poem into modern English. (翻译家将这首诗歌翻译成了现代英文)- The novel was rendered beautifully into a graphic novel.(这部小说被很好地转化成了一本图像小说)4. Paraphrase"Paraphrase" 的意思是“释义、改写”。
不规则动词表(翻译+音标宋体)
# wake [weik]
醒 waked,woke [weikt], [wəuk] waked,woken,woke
# wear [wεə]
穿着 wore
[wɔ:]
worn
# will
[wil]
将要 would
[wud]
# win
[win]
赢 won
[wʌn]
won
[lein] [lɔst] [meid]
[ment]
meant
# meet # mistake # put # read # ride
[mi:t] [mis'teik] [put] [ri:d] [raid]
遇见 弄错
放 读 骑
met mistook put read rode
[met] [mi'stuk] [put] [red] [rəud]
[smelt], [smeld]
['spəukən] [spent] [spilt] [spæ t] [spɔilt] [stud] ['stəulən] [swept] [swʌm] ['teikən] [tɔ:t] [təuld] [θɔ:t] [θrəun] [,ʌndə'stud]
[weikt], ['wəukən], [wəuk]
stolen swept swum taken taught
# tell # think # throw
[tel] [θiŋk] [θrəu]
告诉 told 想 thought 扔 threw
[təuld] [θɔ:t] [θru:]
told thought thrown
# understand [,ʌndə'stænd] 理解 understood [,ʌndə'stud] understood
高考高频动词短语+例句翻译
高考动词短语归纳(1)act短语:act as 担任……职务,起……作用act for 代理(某人职务),代为(处理某事)act out 表演(对话、故事等)act up 捣乱,出毛病例如:I acted as an interpreter while I was in Xiamen.当我在厦门时,我担任翻译。
Mr. Green is acting for the old man in his case.布格林先生代那个老人处理他的案件。
The children were acting out the story of the birth of Jesus.孩子们表演耶稣诞生的故事。
He’s a tough kid and he acts up a lot.他是个顽皮的孩子,总是捣乱。
(2)break短语:break away 摆脱,脱离break down 出故障,坏掉,中止,累垮,分解break in 打断,插话,闯入,强行进入break into … 闯入……,破门而入break out (战争、火灾)突然发生,爆发break (sth) off (使某物)折断,中断某事物,突然停止break out in tears 突然大哭break the rule 违反规定break through 突围,冲跨break up 分解,分裂,拆散,碎开例如:The thief broke away from the police, but was later caught.小偷摆脱了警察的追捕,但是不久就被抓住了。
If you keep on wo rking like that, you’ll break down sooner or later.如果你这样工作下去,你迟早会被累垮的。
The car broke down just on my way here.我的车在这条路上出了故障。
If anyone tries to break in, the alarm will go off.如果有人试图强行进入,报警器就会响。
80个常见的小学英语动词的原形、进行时和过去式
80个常见的小学英语动词的原形、进行时和过去式,附带翻译:1. 动词:be- 原形:be- 进行时:am/is/are- 过去式:was/were- 翻译:是、在2. 动词:have- 原形:have- 进行时:having- 过去式:had- 翻译:有3. 动词:do- 原形:do- 进行时:doing- 过去式:did- 翻译:做4. 动词:say- 原形:say- 进行时:saying- 过去式:said- 翻译:说5. 动词:go- 原形:go- 进行时:going- 过去式:went- 翻译:去6. 动词:get- 原形:get- 进行时:getting- 过去式:got- 翻译:得到7. 动词:make- 原形:make- 进行时:making- 过去式:made- 翻译:制作8. 动词:see- 原形:see- 进行时:seeing- 过去式:saw- 翻译:看见9. 动词:want- 原形:want- 进行时:wanting- 过去式:wanted- 翻译:想要10. 动词:know- 原形:know- 进行时:knowing- 过去式:knew- 翻译:知道11. 动词:come- 原形:come- 进行时:coming- 过去式:came- 翻译:来12. 动词:see- 原形:see- 进行时:seeing- 过去式:saw- 翻译:看见13. 动词:look- 原形:look- 进行时:looking- 过去式:looked- 翻译:看14. 动词:think- 原形:think- 进行时:thinking- 过去式:thought- 翻译:思考15. 动词:help- 原形:help- 进行时:helping- 过去式:helped- 翻译:帮助16. 动词:read- 原形:read- 进行时:reading- 过去式:read- 翻译:阅读17. 动词:write- 原形:write- 进行时:writing- 过去式:wrote- 翻译:写18. 动词:draw- 原形:draw- 进行时:drawing- 过去式:drew- 翻译:画19. 动词:play- 原形:play- 进行时:playing- 过去式:played- 翻译:玩20. 动词:eat- 原形:eat- 进行时:eating- 过去式:ate- 翻译:吃21. 动词:run- 原形:run- 进行时:running- 过去式:ran- 翻译:跑22. 动词:jump- 原形:jump- 进行时:jumping- 过去式:jumped- 翻译:跳23. 动词:sleep- 原形:sleep- 进行时:sleeping- 过去式:slept- 翻译:睡觉24. 动词:study- 原形:study- 进行时:studying- 过去式:studied- 翻译:学习25. 动词:dance- 原形:dance- 进行时:dancing- 过去式:danced- 翻译:跳舞26. 动词:sing- 原形:sing- 进行时:singing- 过去式:sang- 翻译:唱歌27. 动词:swim- 原形:swim- 进行时:swimming- 过去式:swam- 翻译:游泳28. 动词:fly- 原形:fly- 进行时:flying- 过去式:flew- 翻译:飞行29. 动词:give- 原形:give- 进行时:giving- 过去式:gave- 翻译:给予30. 动词:take- 原形:take- 进行时:taking- 过去式:took- 翻译:拿31. 动词:bring- 原形:bring- 进行时:bringing- 过去式:brought- 翻译:带来32. 动词:ride- 原形:ride- 进行时:riding- 过去式:rode- 翻译:骑33. 动词:run- 原形:run- 进行时:running- 过去式:ran- 翻译:跑34. 动词:hear- 原形:hear- 进行时:hearing- 过去式:heard- 翻译:听到35. 动词:watch- 原形:watch- 进行时:watching- 过去式:watched- 翻译:看36. 动词:wait- 原形:wait- 进行时:waiting- 过去式:waited- 翻译:等待37. 动词:open- 原形:open- 进行时:opening- 过去式:opened- 翻译:打开38. 动词:close- 原形:close- 进行时:closing- 过去式:closed- 翻译:关闭39. 动词:buy- 原形:buy- 进行时:buying- 过去式:bought- 翻译:买40. 动词:sell- 原形:sell- 进行时:selling- 过去式:sold- 翻译:卖41. 动词:tell- 原形:tell- 进行时:telling- 过去式:told- 翻译:告诉42. 动词:find- 原形:find- 进行时:finding- 过去式:found- 翻译:找到43. 动词:think- 原形:think- 进行时:thinking- 过去式:thought- 翻译:思考44. 动词:help- 原形:help- 进行时:helping- 过去式:helped- 翻译:帮助45. 动词:give- 原形:give- 进行时:giving- 过去式:gave- 翻译:给予46. 动词:read- 原形:read- 进行时:reading- 过去式:read- 翻译:阅读47. 动词:write- 原形:write- 进行时:writing- 过去式:wrote- 翻译:写48. 动词:draw- 原形:draw- 进行时:drawing- 过去式:drew- 翻译:画49. 动词:play- 原形:play- 进行时:playing- 过去式:played- 翻译:玩50. 动词:eat- 原形:eat- 进行时:eating- 过去式:ate- 翻译:吃51. 动词:sleep- 原形:sleep- 进行时:sleeping- 过去式:slept- 翻译:睡觉52. 动词:study- 原形:study- 进行时:studying- 过去式:studied- 翻译:学习53. 动词:dance- 原形:dance- 进行时:dancing- 过去式:danced- 翻译:跳舞54. 动词:sing- 原形:sing- 进行时:singing- 过去式:sang- 翻译:唱歌55. 动词:swim- 原形:swim- 进行时:swimming- 过去式:swam- 翻译:游泳56. 动词:fly- 原形:fly- 进行时:flying- 过去式:flew- 翻译:飞行57. 动词:take- 原形:take- 进行时:taking- 过去式:took- 翻译:拿58. 动词:bring- 原形:bring- 进行时:bringing- 过去式:brought- 翻译:带来59. 动词:make- 原形:make- 进行时:making- 过去式:made- 翻译:制作60. 动词:like- 原形:like- 进行时:liking- 过去式:liked- 翻译:喜欢61. 动词:love- 原形:love- 进行时:loving- 过去式:loved- 翻译:爱62. 动词:hate- 原形:hate- 进行时:hating- 过去式:hated- 翻译:讨厌63. 动词:see- 原形:see- 进行时:seeing- 过去式:saw- 翻译:看见64. 动词:want- 原形:want- 进行时:wanting- 过去式:wanted- 翻译:想要65. 动词:know- 原形:know- 进行时:knowing- 过去式:knew- 翻译:知道66. 动词:come- 原形:come- 进行时:coming- 过去式:came- 翻译:来67. 动词:look- 原形:look- 进行时:looking- 过去式:looked- 翻译:看68. 动词:talk- 原形:talk- 进行时:talking- 过去式:talked- 翻译:谈话69. 动词:listen- 原形:listen- 进行时:listening- 过去式:listened- 翻译:听70. 动词:meet- 原形:meet- 进行时:meeting- 过去式:met- 翻译:见面71. 动词:play- 原形:play- 进行时:playing- 过去式:played- 翻译:玩72. 动词:enjoy- 原形:enjoy- 进行时:enjoying- 过去式:enjoyed- 翻译:享受73. 动词:finish- 原形:finish- 进行时:finishing- 过去式:finished- 翻译:完成74. 动词:start- 原形:start- 进行时:starting- 过去式:started- 翻译:开始75. 动词:stop- 原形:stop- 进行时:stopping- 过去式:stopped- 翻译:停止76. 动词:choose- 原形:choose- 进行时:choosing- 过去式:chose- 翻译:选择77. 动词:play- 原形:play- 进行时:playing- 过去式:played- 翻译:玩78. 动词:believe- 原形:believe- 进行时:believing- 过去式:believed- 翻译:相信79. 动词:work- 原形:work-进行时:working- 过去式:worked- 翻译:工作80. 动词:study- 原形:study- 进行时:studying- 过去式:studied- 翻译:学习。
4动词的翻译
3 汉语动词转译为副词
• • • • • • 他们的实验已经结束了。 Their experiment has been over. 我们得走了。 We must be off now. 演出已经开始了。 The performance is on.
4 汉语动词转译为同源形容词
• • • • • • 他满足于这样的生活。 He is content with such kind of life. 约翰十分熟悉这台机器的性能。 John is quite familiar with the machine. 并不是所有军队的人都喜欢这个计划。 This program was not popular with all of the troops. • 他为人能干,事业成功。 • He was an able and successful one.
1. Be动词或其它弱化的动词+形容词
• 他不愿意接受这昂贵的礼物。 • He was reluctant to accept the expensive gift. • Confident, certain, angry, afraid, aware, glad, sure, sorry, anxious, content, proud, willing, concerned
• 看来我们的发展,总是要在某一个阶段,抓住时 机,加速搞几年,发现问题及时加以治理,而后 继续前进。 • It seems that we should hold on to opportunities in a certain period to accelerate our development for several years. As problems crop up in the process, we will solve them immediately and continue to forge ahead. • It seems to me that, as a rule, at certain stages we should seize the opportunity to accelerate development for a few years, deal with problems as soon as they are recognized, and then move on.
动词不规则变化大全(带翻译)
动词不规则变化大全(带翻译)1、A A A型(动词原形、过去式、过去分词同形)cost(花费)cost costcut(割)cut cuthit(打)hit hithurt 伤害)hurt hurtlet(让)let letput(放)put putread (读)read read2、AAB型(动词原形与过去式同形)beat(跳动)beat beaten3、ABA型(动词原形与过去分词同形)become(变成)became becomecome(来)came comerun(跑)ran run 4、ABB型(过去式与过去分词同形)dig(挖)dug dugget(得到)got gothang(吊死)hanged hangedhang(悬挂)hung hunghold(抓住)held heldshine(照耀)shone shonesit(坐)sat satwin (赢)won wonmeet(遇见)met metkeep (保持)kept keptsleep(睡)slept sleptsweep(扫)swept sweptfeel(感觉)felt feltsmell(闻)smelt smeltleave(离开)left leftbuild(建设)built builtlend(借出)lent lentsend (传送)sent sentspend(花费)spent spentlose (丢失)lost lostburn (燃烧)burnt burntlearn(学习)learnt learnt mean(意思是)meant meantcatch(抓住)caught caughtteach(教)taught taughtbring(带来)brought broughtfight (战斗)fought foughtbuy(买)bought boughtthink(想)thought thoughthear (听见)heard heardsell(卖)sold soldtell(告诉)told toldsay(说)said saidfind(找到)found foundhave/has(有)had hadmake(制造)made madestand(站)stood stoodunderstand(明白) understood understood5、ABC型(动词原形、过去式与过去分词三者不同形)begin (开始)began begundrink(喝)drank drunkring(铃响)rang rungsing (唱)sang sungswim(游泳) swam swumblow(吹)blew blowndraw(画)drew drawnfly(飞)flew flowngrow(生长)grew grownknow(知道)knew knownthrow(投掷)threw thrownshow(出示)showed shownbreak(打破)broke brokenchoose(选择)chose chosenforget(忘记)forgot forgotten speak(说,讲)spoke spokenwake(醒)woke wokendrive(驾驶)drove driveneat(吃)ate eatenfall(落下)fell fallengive(给)gave givenrise(升高)rose risentake(取)took takenmistake(弄错)mistook mistaken ride(骑)rode riddenwrite(写)wrote writtendo(做)did donego(去)went gonelie(平躺)lay lainlie(说谎) lied lied see(看见)saw seen wear(穿)wore wornam/is(是) was beenare(是)were been。
文言文里的动词含翻译
1. 走(zǒu)例句:晨起,走马观花。
翻译:早上起来,骑马看花。
2. 行(xíng)例句:行至水穷处,坐看云起时。
翻译:走到水尽头的地方,坐下来看云彩升起的时候。
3. 吃(chī)例句:食不厌精,脍不厌细。
翻译:吃饭不嫌精细,切肉不嫌细小。
4. 看(kàn)例句:众鸟高飞尽,孤云独去闲。
翻译:群鸟高飞已尽,孤云独自闲游。
5. 说(shuō)例句:子曰:“学而时习之,不亦说乎?”翻译:孔子说:“学了知识然后按一定的时间去复习它,不也是很愉快吗?”6. 听(tīng)例句:曲终人不见,江上数峰青。
翻译:曲子演奏完毕,人已经不见,江上只剩下几座青山。
7. 写(xiě)例句:落笔如有神,游刃有余地。
翻译:写作时好像有神灵相助,游刃有余。
8. 读(dú)例句:读书破万卷,下笔如有神。
翻译:读书读破万卷,下笔时好像有神灵相助。
9. 走(zǒu)例句:走马观花,游山玩水。
翻译:骑马看花,游山玩水。
10. 说(shuō)例句:三人行,必有我师焉。
翻译:三个人一起走,其中必定有我可以学习的人。
11. 吃(chī)例句:民以食为天。
翻译:百姓把吃饭当作头等大事。
12. 看(kàn)例句:日暮苍山远,天寒白屋贫。
翻译:太阳落山,青山遥远,天气寒冷,白屋贫寒。
13. 写(xiě)例句:纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
翻译:从书本上得到的知识终究觉得肤浅,要真正理解这个道理,必须亲自实践。
14. 读(dú)例句:读万卷书,行万里路。
翻译:读万卷书,行万里路。
15. 走(zǒu)例句:走遍天下,无所不知。
翻译:走遍天下,无所不知。
通过以上例句,我们可以看出文言文中的动词既简洁又富有意境。
这些动词在现代汉语中仍被广泛使用,体现了中华民族语言的传承与发扬。
