《美国大学英语写作》中标点符号的使用规则

合集下载

标点符号的用法(二)

标点符号的用法(二)

标点符号的用法1. 顿号顿号表示句子内部并列词语之间的停顿。

例如:“在人类发展史上,产权载体已先后出现了自然物、劳动产品、商品、货币、债券与股票等多种形式。

”但是,并列词语间并不一定都要用顿号。

两项并列可以只用“和、与”等连词,多项并列中间可以用顿号,而最后两项常用“和、与”等连词,用了连词就不再用顿号。

并列词语如果结合较紧,一般说起来中间也没有什么停顿,就不能用顿号,如长江中下游、春秋天、上下班、父母亲、男女青年、离退人员、中小学生、城乡差别、红白喜事、吃饱喝足、一遍又一遍等。

并列词语间如果有较长的停顿,或为了突出并列各项,也可以在并列词语间用逗号。

例如:“严格的教育,严格的训练,严格的管理,使交警支队成为济南城市文明的一个标志。

”并列词语内如果又包含有并列关系的词语,那么上一层要用逗号,次一层用顿号,还可以和连词“和、与、以及”等配合着用,目的就是避免结构层次的混乱。

例如:“政局的稳定,经济的发展,在国际舞台上的相互理解、相互支持,是使两国关系向前发展的良好基础。

”主语部分是一个两重并列的结构,第一层用逗号,第二层用顿号。

下面一个例子顿号使用有误:“城市发展的近期和远景规划,包括土地的开发与利用、基础设施、生活服务设施的建设与管理、环境的治理与保护、信息的收集、处理和应用、吸引投资的网络组织、营销方式和鼓励措施等。

”例中短语的并列也有两层,但用的都是顿号,层次显得不清晰。

应把第一层并列短语间,即“利用”后、“管理”后、“保护”后和“应用”后的顿号都改成逗号。

并列项内部的“基础设施”和“生活服务设施”两项之间可以用“和”,不一定非用顿号。

调整后可以是:“城市发展的近期和远景规划,包括土地的开发与利用,基础设施和生活服务设施的建设与管理,环境的治理与保护,信息的收集、处理和应用,吸引投资的网络组织、营销方式和鼓励措施等。

2. 破折号请看下面三个句子:①评价的程序一般是按着“设计评价方案——公布指标体系——组织现场评价——交换评价结论”这样几个环节进行的。

英文写作中的标点符号问题

英文写作中的标点符号问题

英文写作中的标点符号问题【关键词】英文写作标点符号运用规则【Abstract】According to the differences between punctuation marks in English and those in Chinese as well as differences when they are actually used, the article mainly discusses in detail the proper use of some common punctuation marks easily ignored in English writing, especially comma, semicolon and colon. And examples are given to show that punctuation marks are important and erroneous expressions should be avoided. So as to try our best to perfect the English writing.【Key words】English writing Punctuation Rules of applying英文写作作为一种重要的交流手段,使用日益频繁。

现在很多情况下都离不开英文写作,如学术著作、论文等,国内很多中文期刊也要求写英文摘要。

但是许多作者经常混淆了中文与英文标点符号的运用规则,常常出错。

中文与英文标点符号虽然有很多相同之处,但是仍存在很多差异。

本文针对英文写作中常见的却往往又被大家所忽视的一些标点符号的运用规则进行说明。

一、中英文基本符号比较英文中到底有多少种标点符号,目前国内众说纷纭,有的说13种(毛荣贵,1999),有的说16种(《牛津高阶英汉双解词典》(第四版)),有的说20种(薄冰,2000)。

英语标点符号

英语标点符号

英国英语和美国英语标点符号的差异1.引号的用法:①属于引语的逗号、句号在美国英语中位于引号内,而在英国英语中多位于引号外;②引语内再套用引语时,美国英语中双引号在外单引号在内,而英国英语中的单引号在外、双引号在内。

在美国英语中,如果省略号恰好在句尾,就用四个点,如I…d like to...that is...if you don…tmind....2.冒号的用法:①在小时与分钟之间,美国英语多用冒号,英国英语多用句号;②美国英语中,信件或演说词的称呼语之后用冒号,而在英国英语中多用逗号。

中英文标点符号的差异汉语中目前使用的标点符号是参考借鉴西文的标点体系而制定的,它既保留了西文标点的主体特征,又带有与汉语语言特点相适应的特色。

因而,中英文标点符号之间存在着一定的差异。

⒈汉语中的某些标点符号为英语所没有。

⑴顿号(、):顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用;英语中没有顿号,分割句中的并列成分多用逗号。

如:She slowly, carefully, deliberately moved the box.注意:类似的情况下,最后一个逗号后可加and,这个逗号也可省略--She slowly, carefully(,) and deliberately moved the box.⑵书名号(《》):英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。

如:Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》Winter…s Tale / Winter…s Tale 《冬天的童话》The New Y ork Times / The New Y ork Times 《纽约时报》另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。

⑶间隔号(•):汉语有间隔号,用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开的词语的正中间,如"一二•九"、"奥黛丽•赫本(人名)"等。

英语标点符号的使用 冒号综述

英语标点符号的使用 冒号综述

英语标点符号的使用冒号2009-05-11 15:33 来源:互联网作者:佚名[打印] [评论] 冒号是一个补充、连贯的符号,被用来引起读者注意下文。

冒号多用于正式而庄重的话题中,具体用法如下:1. 列出表示列举、解释或说明性的词语。

如:His favourite foods are as follows: apple pie, fruit juice, and chocolate.他喜欢的食物有下列东西:如苹果派,果汁和巧克力。

2. 引出较长的正式引语或大段引语。

如:In his most famous speech, he said: all men are created equal and must enjoy the equal rights that are given by God.在他最著名的演讲中,他说:人生来是平等的,必须享受上帝所赋予的平等权利。

3. 用于时与分之间、比率数之间。

如:The train is to leave at 7:20. 火车7:20开。

The proportion of men to women is 3:5. 男人与女人的比例是3:5。

英语标点符号的使用破折号2009-05-11 15:30 来源:互联网作者:佚名[打印] [评论] 破折号是用来加强语气的符号,往往起到冒号,分号或逗号的作用。

其用法如下:1. 用于解释性插入语之前。

如:Give your secretary what she needs-pencil, paper and a good typewriter.给你的秘书她所想要的东西——铅笔、纸和一台好的打字机。

2. 表示说话突然中断、意思突然转换或犹豫不决。

如:“I'd like to,” he said, “but-”“我想”,他说,“但是——”“Well-it's hard to explain.”“嗯――这很难解释。

美国大学英语写作中标点符号的使用规则

美国大学英语写作中标点符号的使用规则

美国大学英语写作中标点符号的使用规则Company Document number:WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998一、标点符号的运用1.引号的用法(1)用于引用某说话人或作者的话1)被引用的句子首字母需要大写如果引用部分被隔开,后半部分的引用部分首字母不需要大些,除非前一部分的话已经说完整而引用的后半部分又是另一个新句子.“Didyouknow,”saidthenutritionexpert,“thatit’shealthiertobetenpoun dsoverweight”“IfIgowithyoutothedinnerparty,”myfriendsaid,“youmustpromisenott odiscusspolitics.”3)引用部分如需和句子其他部分隔开要使用逗号4)引号总位于句子标点符号的外面(2)用于标出短篇作品的名称文章标题、报纸、杂志、书名等一般需要用引号标出,也可以在名称下加下划线。

在使用电脑写作时,可以用斜体字来表示这些名称。

话里有话,或者话里需要引用使用单引号‘WorkandEnergy.’”2.逗号的用法(1)在并列句中,连词(and,but,or,for,so,nor,yet)的前面用逗号:Heaskedthequestioninaloudvoice,butnooneanswered. Comeearly,oryou’llmisstheshow.(2)状语从句或短语(介词短语、分词短语)在主语之前或在句子中间时,后面用逗号在句中起同样作用的一系列词语或短语要用逗号分开。

前面的都好可以省去,不过一般都会使用逗号。

(4)插入语的前后用逗号分开Thedirector,infact,hasdoneverylittlework.Yourwork,I’msorrytosay,isnotsatisfactory.(5)非限定性从句或短语和句子的主要部分之间要用逗号隔开WangLing,whoisthebestsingeroftheclass,willteachustosingthesong.3.冒号(1)引进解释引进引语引进一个list公事信函中的称呼之后;演讲稿中听众的称呼之后分号(1)两个并列从句之间如果不用连词(and,butor,nor,for,so,yet),则应该用分号有些起联系作用的副词,如however,therefore,hence,nevertheless, moreover,thus,otherwise,besides等,不应该用作连词来联系并列从句。

英语标点符号的使用 冒号

英语标点符号的使用 冒号

英语标点符号的使用冒号2009-05-11 15:33 来源:互联网作者:佚名[打印] [评论] 冒号是一个补充、连贯的符号,被用来引起读者注意下文。

冒号多用于正式而庄重的话题中,具体用法如下:1. 列出表示列举、解释或说明性的词语。

如:His favourite foods are as follows: apple pie, fruit juice, and chocolate.他喜欢的食物有下列东西:如苹果派,果汁和巧克力。

2. 引出较长的正式引语或大段引语。

如:In his most famous speech, he said: all men are created equal and must enjoy the equal rights that are given by God.在他最著名的演讲中,他说:人生来是平等的,必须享受上帝所赋予的平等权利。

3. 用于时与分之间、比率数之间。

如:The train is to leave at 7:20. 火车7:20开。

The proportion of men to women is 3:5. 男人与女人的比例是3:5。

英语标点符号的使用破折号2009-05-11 15:30 来源:互联网作者:佚名[打印] [评论] 破折号是用来加强语气的符号,往往起到冒号,分号或逗号的作用。

其用法如下:1. 用于解释性插入语之前。

如:Give your secretary what she needs-pencil, paper and a good typewriter.给你的秘书她所想要的东西——铅笔、纸和一台好的打字机。

2. 表示说话突然中断、意思突然转换或犹豫不决。

如:“I'd like to,” he said, “but-”“我想”,他说,“但是——”“Well-it's hard to explain.”“嗯――这很难解释。

英文标点符号的使用

英文标点符号的使用

英文标点符号的使用句点(Full Stop / Period,“.”)问号(Question Mark,“?”)感叹号(Exclamation Mark,“!”)逗点(Comma,“,”)冒号(Colon,“:”)分号(Semicolon,“;”)连字符(Hyphen,“-”)连接号(En Dash,“–”)破折号(Em Dash,“—”)括号(Parentheses,小括号“( )”;中括号“”;大括号“{}”)引号(Quotation Marks,双引号“"”;单引号“‘”)缩写及所有格符号(Apostrophe,“‘”)一、.句点1.句点用于当一句话完全结束时。

2.句点也可以用于英文单词的缩写,如Mrs., Dr., 等。

但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。

如IBM, DNA 等。

二、?问号问号要用在一个直接的问句,而不是间接的。

如How will you solve the problem?是正确的用法,但用在I wonder how you will solve the problem?就不对了,应该使用句点而不是问号。

另外,在客气的用语中,也是用句点而不是问号.如Will you please give me a call tomorrow. 三、! 感叹号感叹号用于感叹和惊叹的陈述中,在商业写作中要注意感叹号的应用,因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。

四、;分号1.与中文一样,分号用于分隔地位平等的独立子句。

在某些情况下,使用分号比使用句点更显出子句之间的紧密联系,另外分号也经常与连接副词thus, however, therefore一起使用(放在这些词语之前)。

如I realize I need exercise; however, I’ll lie down first to think about it. 2.在句子中如果已经使用过逗点,为了避免歧义的产生,就用分号来分隔相似的内容。

作文英文符号格式

作文英文符号格式

作文英文符号格式英文:When it comes to the formatting of English punctuation in writing, there are several key rules to keep in mind. First and foremost, it is important to use proper capitalization at the start of each sentence, as well as for proper nouns such as names and titles. Additionally, commas should be used to separate items in a list or to separate clauses in a sentence. Semi-colons can be used to separate related clauses, while colons can be used to introduce a list or to emphasize a point. Quotation marks should be used to indicate direct speech or a quote from another source, while apostrophes are used to indicate possession or contraction. Finally, periods should be used to indicate the end of a sentence.中文:在英文写作中,标点符号的格式也是十分重要的。

首先,我们需要注意每个句子的开头要使用大写字母,以及专有名词如人名和职称也需要大写。

此外,逗号可以用来分隔列表中的项,或者用于分隔句子中的从句。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一、标点符号的运用 1.引号的用法 (1用于引用某说话人或作者的话 1被引用的句子首字母需要大写e.g. Ben Franklin wrote, “To lengthen thy life lessen thy meals.” 2如果引用部分被隔开,后半部分的引用部分首字母不需要大些,除非前一部分的话已经说完整而引用的后半部分又是另一个新句子e.g. “Did you know,” said the nutrition expert, “that it’s healthier to be ten pounds overweight ?” “If I go with you to the dinner party,” my friend said, “you must promise not to discuss politics.” 3引用部分如需和句子其他部分隔开要使用逗号 4引号总位于句子标点符号的外面 (2用于标出短篇作品的名称文章标题、报纸、杂志、书名等一般需要用引号标出,也可以在名称下加下划线。

在使用电脑写作时,可以用斜体字来表示这些名称。

e.g. the article “The Problem of Acid Rain” in the magazine Newsweek (3话里有话,或者话里需要引用使用单引号e.g. The physics professor said, “For class on Friday, do the problems at the end of the chapter titled ‘Work and Energy.’” 2.逗号的用法 (1在并列句中,连词(and, but, or, for, so, nor, yet的前面用逗号: He asked the question in a loud voice, but no one answered. Come early, or you’ll miss the show. (2状语从句或短语(介词短语、分词短语)在主语之前或在句子中间时,后面用逗号 e.g. When the bell rang, the teacher dismissed the class. The audience, interested in the topic, asked the speaker many questions. (3在句中起同样作用的一系列词语或短语要用逗号分开。

e.g. The street vendor sold watches, necklaces, and earrings. The pitcher adjusted his cap, pawed the ground, and peered over his shoulder. Joe peered into the hot, still-smoking engine. *and前面的都好可以省去,不过一般都会使用逗号。

(4插入语的前后用逗号分开 T he director, in fact, has done very little work. Your work, I’m sorry to say, is not satisfactory. (5非限定性从句或短语和句子的主要部分之间要用逗号隔开 Wang Ling, who is the best singer of the class, will teach us to sing the song. 3. 冒号 (1引进解释e.g. Here’s a temporary solution to a dripping faucet: Tie a string to it, and let the drops slide down the string to the sink. Three causes have been given for the failure: poor planning, insufficient manpower, and the shortage of material. (2引进引语 e.g. My grandpa often mentions one saying b y Confucius:”To day you know when you know, and to say you do not when you do not, that is knowledge.” (3引进一个list e.g. The store
will close at noon on the following dates: November 26, December 24, and December 31. (4公事信函中的称呼之后;演讲稿中听众的称呼之后 e.g. Dear Mr. Brown: Ladies
and gentlemen: 4. 分号 (1两个并列从句之间如果不用连词(and, but or, nor, for, so, yet, 则应该用分号 e.g. No one is born with knowledge; knowledge must be taught and learned. 有些起联系作用的副词,如however, therefore, hence, nevertheless, moreover, thus, otherwise, besides等,不应该用作连词来联系并列从句。

在它们之
前应该用分号而不是逗号。

e.g. The trip was not very well planned or prepared; therefore, it was not a pleasant one. She planned to go with them on the trip; however, her son’s sudden illness prevented her from leaving home. Bus are crowded; hence he pr efers to cycle. The invention brought him fame; moreover, it brought him money. (2若干分句项内已有逗号,可用分号将各项隔开Maya’s children are named Melantha, which means “black flower;” Yonina, which means “dove;” and Cynthia, which means “moon goddess.” (3如果从句内已有标点,即使句中有连词仍应用分号 e.g. Before he came, we had expected him to help us; but when he was with us, he didn’t do much. 5.破折号:表示比逗号长句号短的停顿,常用以凸显突然转折或戏剧性的效果 e.g. I was so exhausted that I fell asleep within seconds—standing up. He had many good qualities—sincerity, honesty, and thoughtfulness—yet he had few friends. The pardon from the governor finally arrived—too late.。

相关文档
最新文档