(完整版)英语必修3workbook翻译答案
新译林版高一英语新教材必修三全册课文及翻译(英汉对照)
Unit 1ReadingThe Amazon rainforest: a natural treasure亚马孙雨林：大自然的宝藏Welcome to the jungle, a huge sea of green alive with the sounds of animals. This is the Amazon rainforest. As the largest rainforest in the world, it plays a significant role in maintaining the fine balance of the Earth's ecosystem.欢迎来到丛林，这是一片绿色的海洋，处处可闻各种动物的声音。
这里是亚马孙雨林。
作为世界上最大的雨林，它在维系地球生态系统的微妙平衡上扮演着举足轻重的角色。
The Amazon rainforest crosses into eight countries, including Brazil and Peru, and one overseas region of France, all on the South American continent. With an area of around 6 million square kilometres , the Amazon rainforest is more than half the size of China. The Amazon River, from which the rainforest gets its name, is close to 6,400 kilometres in length-roughly 100 kilometres longer than the Yangtze River. On its journey from the mountains to the ocean, the river supports many different ecosystems. They give this area the richest biodiversity on the Earth: one in ten known species in the world can be found here.亚马孙雨林穿过包括巴西、秘鲁在内的八个国家，以及一块法国的海外领地，都位于南美洲大陆。
新视野第二版必修3课后翻译答案
新视野英语“必修3”课后翻译Unit11.你认为一个人要做些什么才能成为一个幸福的人？What do you think one can do to be a happy person?2. 自从她去年离开上海去重新过她的农村生活后，我的心里一直很失落。
Since she left Shanghai and resumed her life in the country last year, a void has found its way into my heart.3. 我甚至没想过他会中头奖。
It didn't even cross my mind that he would win the first prize.4. 我是在大城市长大的，忙忙碌碌的生活对我不再新鲜了。
I grew up in a big city, so the rat race is no longer new to me.-------------------------------------1. Slowly, a dark void found its way into my heart and began to eat away at my happiness.慢慢地，我心里产生了一种阴暗的空虚感，它开始吞噬我的幸福。
2. My father wasn't too keen on the idea of being back in the rat race, but I assured him that this timeit would be nothing like that.我父亲对回到那种忙忙碌碌的生活不怎么感兴趣，但我向他保证，这一次绝对会有所不同。
3. As fate would have it, my life would soon change again, and in a very big way.像是命运的安排，我的生活很快又发生了变化，而且变化很大。
英语必修三全册习题答案
英语必修三全册习题答案英语必修三全册习题答案在学习英语的过程中，习题是非常重要的一个环节。
通过做习题，我们可以巩固所学的知识，检验自己的理解和掌握程度。
对于英语必修三全册的习题，以下是我整理的一些答案，希望对大家的学习有所帮助。
Unit 1 FriendshipSection A1. 1. loyal2. considerate3. honest4. reliable5. generous2. 1. D 2. A3. C4. B5. D3. 1. friendship 2. quality 3. trust4. value5. relationship4. 1. in common 2. take advantage of 3. get along with 4. care about5. depend on5. 略Section B1. 1. C2. A3. B4. C5. A2. 1. take part in 2. get on well with3. share…with4. look forward to5. make friends with3. 1. F 2. T 3. F4. F5. T4. 略5. 略Unit 2 English around the worldSection A1. 1. native2. official3. widely4. variety5. pronunciation2. 1. D 2. A3. C4. B5. D3. 1. communicate 2. global 3. international4. cultural5. native4. 1. dialects 2. grammar 3. vocabulary 4. pronunciation5. accents5. 略Section B1. 1. D2. A3. B4. C5. D2. 1. take pride in 2. come up with3. be based on4. be aware of5. be familiar with3. 1. T 2. F 3. T4. F5. T4. 略5. 略Unit 3 Travel journalSection A1. 1. journey2. destination3. adventure4. landscape5. fascinating2. 1. D 2. A3. B4. C5. D3. 1. explore 2. unique 3. breathtaking4. remote5. spectacular4. 1. scenery 2. attractions 3. transport 4. accommodation5. budget5. 略Section B1. 1. D2. A3. B4. C5. D2. 1. set off 2. get around3. take photos4. look forward to5. make the most of3. 1. F 2. T 3. T4. F5. T4. 略5. 略Unit 4 Astronomy: the science of the starsSection A1. 1. universe2. galaxy3. satellite4. orbit5. astronaut2. 1. D 2. A3. C4. B5. D3. 1. explore 2. mysterious 3. distant4. fascinating5. infinite4. 1. planets 2. asteroids 3. comets 4. meteorites5. satellites5. 略Section B1. 1. D2. A3. B4. C5. D2. 1. dream of 2. look up to3. be fascinated by4. be involved in5. be proud of3. 1. T 2. F 3. F4. T5. T4. 略5. 略以上是英语必修三全册习题的一些答案，希望对大家的学习有所帮助。
2019人教版新教材高中英语必修三全册课文翻译(中英文Word)
Unit 1 | Reading and ThinkingWHY DO WE CELEBRATE FESTIVALS我们为什么庆祝节日？Festivals are celebrated all around the world. They have a wide range of origins, such as the seasons of the year, religions, famous figures, and important events. Every festival has its different customs and unique charms. However, no matter how different they may seem, all over the world, the spirit of sharing joy, gratitude, love, or peace is common in all festivals.世界各地都庆祝各种节日。
节日的由来五花八门，比如时节、宗教、著名人物及重要事件。
每个节日都有其不同的习俗和独特的魅力。
然而，无论它们多么迥异，在世界各地，分享快乐、感恩、友爱或和平的精神存在于所有节日之中。
Of all the traditional festivals, the harvest festival can be found in almost every culture. This important agricultural festival takes place after all the crops have been gathered in. People celebrate to show that they are grateful for the year’s supply of food. In ancient Egypt, the harvest festival was celebrated during the springtime—the Egyptian harvest season. It featured a parade and a great feast with music, dancing, and sports. Today, in some European countries, people decorate churches and town halls with flowers and fruit, and get together to celebrate over a meal. During the Mid-Autumn Festival in China, families gather to admire the shining moon and enjoy delicious mooncakes.在所有的传统节日中，丰收节几乎可见于每一种文化之中。
新编英语教程第三册workbook答案
新编英语教程第三册workbook答案DictationUnit 1The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne Sullivan, came to me. It was the third of March, 1887, three months before I was seven years old.On the afternoon of that eventful day, I stood on the porch, dumb, expectant, I guessed from my mother’s sign and from the hurrying in the house that something unusual was about to happen, so I went to the door and waited on the steps. Hanging down from the porch was sweet-smelling honeysuckle. My fingers lightly touched the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring. I did not know what surprise the future held for me.I felt approaching footsteps. I stretched out my hand as I supposed to my mother. Someone took it, and I was caught up and held close in the arms of her who had come to help me discover all things to me, and, more than anything else, to love me. Translation:1.They al believe that he had a slim chance of success.2.I didn’t know why she has an air of sadness all the time.3.It was after all the students had taken their seats that the president of the students’union proceeded to announce the camping itinerary.4.The stomach is a vital organ of the human body; please take good care of it.5.He considered it ridiculous for the general manager to attach so much importanceto those routine trifles.6.Her study, which ranged over many languages and cultures, was full of challenge.7.As is scheduled, all the members of the stuff take turns to do late duty.8.She was greatly upset at the thought of leaving her parents and living on her ownin a remote area.9.We do not worry so much about her qualifications for the job as about her health.10.He was greatly excited about the prospect of leaving a cruise around the world. Paragraph translationFrom Fred’s point of view, the interview was very smoothly indeed. Five days before, he had applied for a job at a small business company and now he was being interviewed by one of its directors.Fred had been working as a salesman. He wanted to change his job not because he was short of money, but because as a salesman he could hardly enjoy any leisure at all.Fred had been worried that he might lose his head and say something silly, but fortunately he found that he had a lot in common with the director.It was clear that the director was quite satisfied. Fred was thinking that his chances of landing the job were favorable when the director proceeded to ask, “Do you mind working overtime?”Précis writing (Unit 1)I applied for my first job before I entered the university because I was short money. The school where I applied for a job was ten miles away from where I lived and I was not sure if I could get the job. However, after a terrible journey I was so depressed that I no longer felt nervous. The V ictorian schoolhouse stood amid fumes and dust by a busy main road. The headmaster was not at all scholarly, neither was the inside of the academic looking. By and by I discovered that the headmaster and I had very little in common. He wanted me to teach twenty-four boys from seven to thirteen who were to be split up into three levels. I had to teach everything including the subjects I abhorred. Furthermore, I had to work on Saturdays too. The pay, however, was low. To top it all, I had to work under a woman, the headmaster’s wife, who was the real manager of the school.Dictation Unit 2The sun was getting warm as Philip put on his skates and prepared to get on the ice. At the edge of the lake the ice was still quite hard, and he did not seem to realize there was any danger, but nearer the middle of the lake the warm sun had already begun to melt the ice.After making a few practice turns, Philip set out to cross the lake at its widest point. In order to make himself go faster, he tried to race his own shadow as it fell on the ice ahead of him. When he was about half way across, the weak ice suddenly broke beneath his weight at once and he fell through it. For 20 or 30 seconds afterwards he was not even able to scream. Then at least he found his voice, shouted for help, and almost immediately afterwards blacked out.When he opened his eyes again, he was lying in bed in his own home, with his father bending anxiously over him. “Y ou should have known better than to do a silly thing like that!” were the first comfortless words he heard after his narrow escape. Translation:1.This old man lived overseas when he was young and had many unusual experiences.2.She is a well-liked physics teacher with a lot of teaching experience.3.My shoes are brand new; I’d rather stay until it clears up.4.Upon leaving the small house where she lived in her childhood, she looked her good-bye atevery familiar object around.5.He was asked to leave for Xi’an at such short notice that he didn’t even leave time to call hiswife.6.Their reluctance to join us in the speech contest really spoilt our fun.7.Please note that every student should keep classroom discipline, and you are no exception.8.I don’t care so much about working overtime occasionally, but about your calling off myholidays with no notice.9.The speaker cleared his throat to claim the attention of the audience.10.He was tired of hustle and bustle of the urban life and hoped to move to, expecting a changein his current life style.Paragraph translationWhen I was very little, I longed to go to the countryside with my father and brother, but Inever got a chance. Father went once a year during his holiday to the countryside where my grandmother lived. As a rule, he took my brother Qiangqiang with him. I remember when I was four, there was a lot of talking about countryside-going as Father’s holiday was drawing near. I was certain that this time Father would take Qiangqiang along as usual. But one morning while I was in the bedroom playing with my doll, Mother called up, “Pingping, come down.” To my surprise, Mother told me with tears in her eyes that I would be sent to my grandmother’s. I was delighted and looked everywhere for my father and Qiangqiang, but they were nowhere to be seen. When the time came for me to leave, Mother murmured, “ Pingping, try to be good. Mama and Papa are sure to come to see you soon.” It was not till then that I knew I would be going to the countryside alone, all alone. I clung to my mother, weeping tears of sadness.Dictation Unit 3Strange things happen to time when you travel, because the earth is divided into 24 zones, one hour apart for every two zones. Y ou can have days with more or fewer than 24 hours, and weeks with more or fewer than seven days.If you make a five-day trip across the Atlantic Ocean, your ship enters a different time zone every day. As you enter each zone, the time changes one hour. Traveling west, you set your clock back; traveling east, you set forward. Each day of your trip has either 25 or 23 hours.If you travel by ship across the Pacific, you cross International Date Line. BY agreement, this is the point where a new day begins. When you cross the line, you change your calendar one full day, backward or forward. Traveling east, todaybecomes yesterday; traveling west, it becomes tomorrow.Dictation Unit 4The Global Theater is a playhouse built just outside London in1599. It is the most famous theater in history: on its stage Shakespeare’s greatest plays were first performed. Big enough to hold about 2,500 people, the Globe had three levels of galleries surrounding an unroofed yard. Extending from one side of the yard to the center was an open stage. From the stage floor rose two posts to support an overhanging canopy known as the “heavens”.The Globe was built in London by the Burbage brothers in 1599. At the same time, wishing to bind the Lord Chamberlain’s company closely to the new playhouse, they planned a novel partnership in which the brothers divided ownership of the Globe among themselves and five of the actors in the company, one of whom was Shakespeare.After 1609, when the company opened a second theater, the Globe became less important. ON June 29, 1613, during a performance of Shakespeare’s King Henry the Eighth, fire destroyed the Globe. It was rebuilt within a year but was destroyed forever by the Puritans in 1644.Dictation Unit 5Throughout the long period, the French showed noticeably more enthusiasm for aChannel tunnel than the British. This may seem curious, seeing that France already has many land frontiers, whereas for Britain a tunnel would be its first fixed link with the Continent, and thus more valuable. But the British were held black by their insularity, and especially by fears that an invader might be able to make use of the scheme. Happily, all that is past. Today Britain’s politicians and business circles have shown themselves as eager as the French.Those who take a wider and longer-term view believe that these possible drawbacks for Britain will be far outweighed by the advantages. Pa ssengers by express train will be able to do the journey at least an hour faster than by sir, city center to co city center, and without any tedious waits at airports. Also the fares will be cheaper. So the tunnel will probably stimulate a vast increase in tourism and business travel between London and Paris.Dictation: Unit 6Y ou probably know that there are ghost towns scattered across various parts of the United States. Perhaps you have even had opportunity to read about a ghost town or visit one. These ghost towns, which were so named because nearly all the people moved away, were once as lively as circuses. Of course, that was a long time ago.Back in the late 1800s, lots of men travelled all the way to California in search of gold. They were so hungry for gold that you could easily imagine them starving to death if they didn’t find it. In fact, some men were so greedy that they pushed their luck too far and died. It’s been said that gold fever was so bad that many men left their families and jobs in the East to follow their dream of riches in the West. Sometimes miners would find gold and silver close together. When this happened, people rushed to the area like ants to a picnic site. Houses and stores appeared almost overnight, and towns grew like weeds. Gradually, all the gold was mined and people began to move away.Précis WritingThe Chunnel, as it is known, was to open at last after seven years of construction. An apprehensive atmosphere pervaded the English end of the Chunnel Tunnel. A retired government worker and his wife voiced their strong sentiments against the forthcoming opening of the Chunnel and the French. Meanwhile, on the French side, a farmer showed his contempt for the English. But the Chunnel was to materialize, whether they like it or not.The inauguration ceremony, to be presided by the English Queen and the French President was scheduled on May 6, 1994. The Chunnel would then sever as a shuttle service, bringing great convenience to the people on both sides.On June 28, 1991, dozens of journalists took the construction workers’train to take part in the breakthrough ceremony. Work on the Chunnel was not quite finished; the walls bare, and the air filled with dust. Then, the breakthrough—light, music, applause, champagne corks popping, swarms of French workers clambering to theEnglish side and embracing the English workers. Only at this point did one Englishman feel that this Chunnel was his too. As more and more Frenchmen climbed over, he guessed that there would be a deluge of visitors after the completion of the Tunnel.Dictation: Unit 7Man has a big brain. He can think, learn and speak. Scientists use to think that human were different from animals becausethey can think and learn. They know now that animals can learn—dogs, rats, birds and even worms can learn. Scientists are now beginning to understand that humans are different from animals because they can speak. Animals cannot speak. They make noises when they are afraid, or angry, or unhappy. Apes are our nearest cousins. They can understand some tings more quickly than human beings, and one or two have learned a few words, but they are still different from us. They cannot join words or make sentences. They cannot think like us because they have no language, as we mean it. They can never think about the past or the future. Language is a wonderful thing. Man has been able to develop civilization largely because he has language. Every child can speak his own language very well when he is four or five—but no animals learn to speak. How do children learn? Scientists do not really know. What happens when we speak? Scientists do not know. They only know that man can speak because he has a big brain.Unit 8Dictation：Many students who call themselves bad readers nevertherless do read some thingd successfully. They may read novels or they may read the sports page every day. But a textbook is a different matter. A textbook gvies a lot of trouble. Why is that? One reason is lack of interest. Another is that they are often unfamiliar with the subject about which they are reading. But a third reason is that they try to read a textbook as if it were a novel or sports story or a problem to be solved by Ann Landers. They respond to the textbook inapropriately.How you read something depends on the author’s purpose in writing. There are basically four purposes for writing. Some authors writes to tell a story; others write to create an image in your mind; some write to inform or teach you; and still others write to convince you of a particular viewpoint. Each of these four purposes requires a defferent response as you read. If you respond differently to different types of writing, you will find that your reading will be much easier.Unit 9Dictation:Tom King could feel Sandel growing stronger against him. He saw youth recuperate. From instant to instant Sandel grew stronger. His punches, weak at first, became strong. Tom King sawthe gloved fist driving at his jaw, and wanted to guard it by raising his arm. But the arm was too heavy. It would not lift itself. Then the gloved fist landed home. Tom felt a sharp snap and blacked out.When he opened his eyes again he was in his corner, and he heard the audience screaming and cheering. His second was blowing cold waters gloves had already been removed, and Sandel，bending over him, was shaking his hand. He bore no ill will toward the man who had put him out, and heUnit 10Zululand is a historical region of northeastern Natal, which is a province in the eastern part of the Republic of South Africa. Under the former South African Government’s policy of racial separation and separate development of the race, black South Africans had been divided into “national”groups. These groups were to develop their own political, social, and cultural life in homelands assigned to them by the government.Zululand historically was the northeastern section of Natal. It was inhabited by the Zulus, a people who became powerful in the early 19th century under their king, Shaka. In the middle of the 19th century, they warred with Boer settlers who went into the area, and later with the British. In 1879, the British invaded Zululand and were defeated by the Zulus. However, the Zulus were later defeated and the British took possession of Zululand in1887. It became part of Natal in 1897.。
人教版高中英语必修3课文翻译
人教版高中英语必修3课文翻译(Reading 部分和Using language两部分)导读: 人教版高中英语必修3课文翻译（Reading部分和Usinglanguage两部, 人教版高中英语必修3课文翻译（Reading部分和Usinglanguage两部分）Unit1FestivalsaroundtheworldReading节日和庆典自古以来, 世界各地就有各种各样的节目和庆典。
大多数古老的节日总是庆祝严寒的结束, 春季的种植和秋天的收割。
有时, 在猎人捕获猎物后, 也举行庆祝活动。
在那个人教版高中英语必修3课文翻译（Reading部分和Using language两部分）Unit 1Festivals around the worldReading节日和庆典自古以来, 世界各地就有各种各样的节目和庆典。
大多数古老的节日总是庆祝严寒的结束, 春季的种植和秋天的收割。
有时, 在猎人捕获猎物后, 也举行庆祝活动。
在那个时代, 如果食物难以找到, 特别是在寒冷的冬月, 人们就会挨饿, 现在的节日有很多由来, 一些是宗教上的, 一些是季节性的, 一些是纪念特殊的人和事件的。
亡灵节些节目是为了纪念死者, 或使祖先得到满足, 因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助, 也有可能带来危害。
在日本盂兰盆节, 人们要扫墓、烧香, 以缅怀祖先。
人们还点起灯笼, 奏响乐曲, 因为他们一位这样做可以把祖先引到世上。
在墨西哥, 亡灵节是在月初。
在这个重要的节日里, 人们会吃制成颅骨形状的食物, 和装点有“骨头”的蛋糕。
他们向亡者祭献食物、鲜花和礼品。
西方的万圣节也源自人们古老的信念, 以为亡者的灵魂会返回人间。
万圣节如今成了孩子们的节目, 这天他们可以乔装打扮上邻居家要糖吃。
如果邻居什么糖也不给, 那么孩子们就可以捉弄他们了。
纪念名人的节目也有纪念名人的节目。
中国的端午节（龙舟节）, 是纪念古代著名诗人屈原的。
workbook 高中英语必修三第三单元
The Million Pound Bank Note
2. Listen to the tape. Write down the three things happen in this scene.
• 1. they take him to another part of the shop and offer him many suits to buy.
• He offers to help Henry get a room in the ‘Ritz’, one of the best hotels in London, as a way to show special favor and gain more of Henry’s business in return.
• In recent years many of my friends have gone to the big cities to seek their fortune. As for me, I want to tak a chance and set up my own company in my hometown.
screamshakingpeoplescreamed威廉向那位女士鞠了一躬送给她一个盒子里面是一枚漂亮的真钻石戒指
Book 3 Unit 3
Workbook
William
• After reading the letter from the brothers, Henry puts it back into his coat pocket. Then he notices that his coat is worn out. So he finds a tailor’s shop and goes in to get a new coat. In pairs make a dialogue for Act II, Scene 1 using the following information.
(完整版)高中英语必修三-课文详解Book3-unit4
必修三Unit 4 Astronomy: the Science Of The Stars天文学：恒星的科学II．Reading HOW LIFE BEGAN ON THE EARTH 地球上的生命是怎样开始的No one knows exactly how the earth began, as it happened so long ago. 由于地球的产生是那么的久远，所以没有人确切知道地球是怎样产生的。
【注释：as it happened 碰巧eg. They were all out, as it happened.真巧, 他们全出去了。
】However, according to a widely accepted theory, the universe began with a “Big Bang”that threw matter in all directions.然而，根据一个广泛接受的理论，宇宙开始于一次“创世大爆炸”，该爆炸将物质抛向各个方向。
【注释：in all directions四面八方；各个方向eg. The birds flew away in all directions when he fired a salute with a“bang”.当他“砰”的一声鸣礼炮时，鸟飞向各个方向。
】After that, atoms began to form and combine to create stars and other bodies.之后，原子开始形成，并结合形成恒星和其他物体。
For several billion years after the “Big Bang”, the earth was still just a cloud of dust.就在“宇宙大爆炸”之后的几十亿年间，地球依然是一团尘埃。
What it was to become was uncertain until between 4.5 and 3.8 billion years ago when the dust settled into a solid globe.这一团尘埃会变成什么还不能确定，直到45亿至38亿年前，这团尘埃才形成一个固定的球体。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Unite1 Festivals around the world1.那照片让她想起淹死在海里的爱人，她哭了。
当她走出房间时，尽管已拭去了泪水，但仍掩盖不住脸上的悲伤。
（remind…of; drown; weep; wipe; sadness ）The photo reminded her of her lover who had drowned at sea, and she wept. Although she had wiped all her tears away when she came out of the room, she could not hide the sadness on her face.2.多年来，这位身居墨西哥的老人日夜梦想着回到自己的祖国。
（Mexico; day and night）For many years this old man who lives in Mexico has been dreaming day and night about going back to his homeland.3.这位精力旺盛的诗人也没有能够找出这些词的起源。
（energetic; poet; origin）The energetic poet could not find the origins of the words.4.我们又见面了，他为自己没有信守诺言而向我道歉，并希望我能原谅他。
（keep one’s word;apologize; forgive）When we met again, he apologized to me for not having kept his word and asked me to forgive him.5.根据专家们的预测，他会荣获今年金鸡奖的最佳男演员奖。
（prediction; award; rooster）According to experts’ prediction, he will win the best actor at the Golden Rooster Award this year.6.很明显，他在尽力屏住呼吸。
(obvious; hold one’s breath)It was obvious that he was trying to hold his breath.7.如果你没有获得夜间泊车许可，就不能在此停车。
（parking; permission）If you haven’t got a night parking permission, you can’t park your car here.8.下周举行的大会是为了纪念他们的祖先100多年前来到这个村庄。
（take place; in memoryof; ancestor; arrival）The meeting that will take place next week is in memory of their anc estors’ arrival in the village one hundred years ago.Unit 2 Healthy eating1.这一饮食的缺点是包含了太多的脂肪和糖分，优点是有很多能提供能量的食品。
（diet;strength; weakness）The weakness of this diet is that it has too much fat and sugar; its strength is that it has plenty of energy-giving food.2.那个商店老板试图通过打折来赢回顾客。
（win back; discount）The shopkeeper is trying to win his customers back with a discount.3.如果你不为自己的错误道歉的话，他们是不会放过你的。
（get away with）If you don’t say sorry for your mistake, they won’t let you get away with it.4.他已经负债很久了。
对于他来说，如何谋生成了个大问题。
（in debt; earn one’s living）He has been in debt for a long time. How to earn his living is a big problem.5.就在我等朋友时，突然发现有个男人在离我不远处正瞪眼看着我。
(spy; glare at)When I was waiting for my friend, I suddenly spied a man not far away glaring at me.6.我不想对你说谎，但是我不得不告诉你他的智力有限。
（lie; limited）I don’t want to lie to you, but I have to say that his intelligence is limited.7.专家说吃胡萝卜对眼睛很有好处。
（benefit; carrot）Experts say eating carrots benefits your eyes.8.我吃饺子时通常都会加点醋，因为醋有助于消化食物。
（vinegar; digest）I usually eat dumplings with a little vinegar, which I believe helps me digest the food.Unit 3 The Million Pound Bank Note1.事实上，当他进入办公室时是偶然被保安发现的。
（spot; by accident）As a matter of fact, he was spotted by accident by the guard as he entered the office.2.地面在摇晃着，人们尖叫起来，“地震了！”（scream）As the earth was shaking, people screamed, “It’s an earthquake!”3.威廉向那位女士鞠了一躬，送给她一个盒子，里面是一枚漂亮的真钻石戒指。
（bow;genuine）William bowed to the lady and offered her a little box inside which was a genuine diamond ring.4.这些年，我有很多朋友都来到这座大城市追求幸福和成功。
至于我，则想碰碰运气，在家乡开个公司。
（seek one’s fortune; as for; take a chance）In recent years many of my friends have gone to the big cities to seek their fortune. As for me, I want to take a chance and set up my own company in my hometown.5.他把大量的时间和金钱花在世界各地的旅游上，因为他酷爱冒险。
（amount; adventure）He has spent a large amount of time and money travelling around the world, as he enjoys adventures.6.小女孩盯着桌上的菠萝甜点，她很想吃。
（stare; pineapple; dessert）The little girl stared at the pineapple dessert on the table and wanted to eat it very much.Unit 4 Astronomy: the science of the stars1. 既然我们已经完成了设计，就该由公司来精心建设了。
（now that; in one’s turn）Now that we have finished the design, the company, in its urn, will do the construction.2. 火灾没有造成太大损失，因为消防人员及时赶到了。
（in time）The fire did not cause too much damage, because the firefighters arrived in time.3. 由于强大的引力，飞船被拖得离卫星很近。
（gravity; pull; satellite; spaceship）The spaceship was pulled close to the satellite by its strong gravity.4. 沙尘暴导致了连锁反应，最后造成火车撞毁。
（chain; reaction; crash）The sandstorm led to a chain reaction which ended in a serious train crash.5. 老师幽默的谈话让我们很振奋，班里的气氛也放松下来了。
（atmosphere; cheer up）The atmosphere in the classr oom relaxed after the teacher’s humorous talk cheered us up.6. 别打扰她。
她昨晚刚生了一个男孩，现在还在睡觉。
（give birth to）Don’t disturb her. She ga ve birth to a boy last night and now she is asleep.7. 大部分证据都被毁了。
因此，不可能证明这种药物是有害的。
（harmful; thus）Most of the evidence is destroyed. Thus, it’s impossible to prove that the drug is harmful.8. 云就是漂浮在空中的大片的非常细小的水滴。
（float; mass）Clouds are masses of very small drops of water that float in the sky.Unit 5 Canada---“The True North”1.小时候，在黑暗中睡觉让我们感到很害怕。
（terrify）When I was young, going to sleep in the dark terrified me.2. 按照传统，鹰常常被人们当作勇气的标志。