剧本《卖火柴的小女孩》
精品剧本】剧本《卖火柴的小女孩》英文版(超感人)
精品剧本】剧本《卖火柴的小女孩》英文版(超感人)故事背景：这是一个寒冷的平安夜，一个失去母亲的小女孩和她酗酒脾气暴躁的父亲生活在一起。
小女孩的妈妈因病奄奄一息，需要照顾。
第一场景：父亲的暴躁平安夜，父亲醉醺醺地回到家中，摔碎了酒瓶，小女孩吓得躲到一旁。
父亲抱怨生活的不公平，房子破旧，没有足够的食物、饮料和衣服，屋子里冷飕飕的。
他命令小女孩出去卖火柴，小女孩担心天气寒冷，没有人会来买。
她也担心自己的妈妈，如果她出去，谁来照顾她呢？第二场景：小女孩的困境父亲生气地吼叫着让小女孩出去卖火柴，小女孩则依靠在病床上的妈妈身边，哭泣着表达自己的担忧。
她感到委屈和悲伤，不知道该怎么办。
第三场景：小女孩的遭遇最终，小女孩还是出去卖火柴了。
她在寒冷的街道上，遇到了路人们，但是没有人愿意买她的火柴。
她冻得发抖，没有足够的衣服保暖。
她开始点燃火柴，希望能够取暖，但是火柴熄灭了。
在她的幻觉中，她看到了已逝的奶奶，奶奶带着她进入了一个温暖的地方。
最后，小女孩死去了，她的灵魂与奶奶在一起。
爸爸拿起棍子在小女孩面前挥舞着，嘴里喊着“money。
money。
make me money!”小女孩只好像老鼠般躲避着爸爸的棍棒，带着哭腔惊恐地喊道：“爸爸，不要啊爸爸！我去，我去！……呜呜。
”最终，小女孩被爸爸赶出了家门，流落街头。
在街头，圣诞歌曲响起，六个小孩手拿着礼物和鲜花，很快乐地玩耍着。
XXX飞快跑出来，其他小孩喊着“等等我们！”。
圣诞老人也出现了，六个小孩围着他跳舞，欢快地玩耍着。
音乐结束后，圣诞老人离开，小孩们继续玩耍。
这时，小女孩穿着破旧的衣服，脚上穿着妈妈的大拖鞋，手里拿着火柴出现了。
小女孩喊着“买火柴！买火柴！”，看到圣诞树，她念叨着“妈妈、奶奶”，留下了眼泪，用衣袖擦掉。
其他小孩看到她，惊奇地说道：“噢，看！那是谁？”“她很穷呀。
看呀，她只穿了一只拖鞋噢，她好脏呀！”“好臭，她看上去像一个乞丐！”所有小孩指着小女孩齐声喊着“小乞丐，小乞丐……”直到小女孩可怜巴巴地缩着坐到地上。
【精品剧本】剧本《卖火柴的小女孩》英文版(超感人)
Little match girl===已排版（珍藏版），本文可直接下载打印学习===人物介绍：1.一个失去母亲的可怜小女孩。
2.因为生病而奄奄一息的妈妈。
3．因为酗酒而脾气暴躁，灭绝人性的爸爸。
4.异常慈祥，亲切的已逝的奶奶。
5. 路人（小孩，大人）第一场平安夜在寒冷的屋子里与父亲对话（风声起）爸爸醉醺醺地拿着酒瓶，跌跌撞撞地走进家门。
(小女孩在写作业。
) 爸爸重重地将酒瓶摔在桌子上，(小女孩吓得躲到一边)爸爸：“it’s unfair, God. Look, how poor we are! We have no food, no drinks, no clothes! The broken house can’t keep away wind at all! （风声）Oh! Why is it so cold?(打个寒战)真…….真是天理不公啊！看看，我们过的，这是什么日子啊？！要出没吃，要喝没喝，要穿没穿。
房子，房子怎么就像没墙一样，（风声）怎么这么冷啊！”（东倒西歪地坐下，低下头，狠狠地叹着气。
过了一会儿，他看见了在一旁啜泣的小女孩。
）爸爸：“Out! Sell matches. Right now! 你，出去卖火柴，快点！”（爸爸用命令的口吻说道，醉醺醺地拿起桌上的酒瓶，颤颤巍巍地给空酒杯满上，然后“砰”地一将酒瓶砸在桌上，狠狠地擤了擤鼻涕，目光迷离地看着杯中的酒，毫不在乎小女孩似的。
）小女孩(胆怯地)：“But, it’s snowing outside and it’s Christmas Eve. Who will buy my matches?可是，外面正下着雪呢，天气这么寒冷，又是平安夜，有谁会来买我的火柴呢？”（小女孩擦干了眼泪，张大着嘴巴，疑虑地看着父亲。
）爸爸：“Shut up! Get out and make money! 闭嘴，马上滚出去给我挣钱！（爸爸气愤地冲小女孩吼叫，将手重重地拍在桌子上，吓得小女孩战栗起来。
卖火柴的小女孩
关键：买火柴吗？买吗？求求你买盒火柴吧?
好冷阿，（抱着自己坐在墙角）哎呀，谁能来卖一根我的火柴阿？我好冷，我记得爷爷跟我说过，说，要是我想他的时候我划一根火柴就能看见我的爷爷了。
（然后拿出一根残次品划拉了好一会也划不着，又从袋子里拿出一盒）爷爷在哪？（一位老人出场）爷爷！
蔡哥：孙子，我是你奶奶
关键：我是孙女阿，爷爷
蔡哥：孙女阿，咱爷俩阿都公母不分了都阿
关键：爷爷，你去哪？爷爷，抱抱我阿，爷爷
蔡哥：你的火柴好长阿，别让火灭阿
关键：爷爷，爷爷
蔡哥：哎呀。
我没了。
关键：爷爷不在了，我找不到爷爷了。
今天是圣诞节，其他人都在家里过圣诞节，他们吃着串儿吃着板筋，更可怜的是他们还有腰子。
我好饿阿我好饿阿。
我想吃一直火鸡。
火鸡出场。
关键：火鸡，来阿，火鸡，火鸡哎，火鸡没了，好冷阿。
这时候要是有一丢柴火该多好阿
一堆柴火人出场
关键：好暖和阿，你们再吹一会吧。
我临时前还有一个愿望，就是看一看小时候的我
孔哥出场。
关键：还是现在好一点。
就剩最后一根火柴了，我要许一个最大的愿望，就是我想听听猪哥为我们演唱一首阿莲。
猪哥出场唱阿莲。
关键用火柴点燃一根辣放在地上。
《卖火柴的小女孩》课本剧
《卖火柴的小女孩》课本剧场景：以后的中国、中世纪的丹麦街头。
人物：中国小朋友（a同学.b同学.c同学）丹麦小少女（d同学）、奶奶（e同学）故事背景：500年后的中国，科技与文明高度发达。
几个小朋友用月光宝盒返回到中世纪的丹麦，见证了卖火柴的小少女悲惨、悲伤的日子，并将她带回到中国幸福的日子中来。
12登场：《娃哈哈》歌曲，边舞边唱。
3、都什么年代了，还唱这种老掉牙的歌曲。
1、你管呢，我就喜欢古时候的歌曲。
2、算是，多管闲事。
如今的日子多没意思呀，竟然你别像回到古时候的日子吗？3、也是。
如今的日子太无聊了。
整天在家里对着电脑。
学什么东西基本上冷冰冰的，都快把我憋疯了。
依然古时候好呀，听说那时候小朋友们都在一起学习，可真好！1、哎，我有个提议，咱们回到过去玩玩，好吗？2、好呀，好呀，那咱们回到什么时候呢？3、我想咱们到500年前的开平小学吧。
听说这个时候，开小的同学和老师可好啦。
1、不行，不行。
要我说呀，咱们到中世纪的丹麦去。
去看看那位传说中的卖火柴的小少女，你们说，如何样？23好呀，好呀，太棒了。
1、那就到我家，坐我爸爸的时空穿梭机去吧。
2、都什么年代了，还时空穿梭机呢！我这个地方有月光宝盒。
（掏出月光宝盒）你们俩过来！（打开月光宝盒，三人一起念叨：好好学习，天天向上！）（一道白光过后，三人来到了中世纪的丹麦街头）123、到啦……这个地方可真冷呀。
1、卖火柴的小少女到底在哪儿呀？（三人作寻觅状）2、快看那边！（小少女登场。
大雪纷飞。
小少女作严寒状。
自言自语。
忽然，一辆马车直奔过来，小少女吓得直跑。
把拖鞋都跑掉了。
）（3走过去，把鞋捡了起来。
）3、哈！太棒了！等我今后有了孩子，就能够用它来当摇篮！12、你真讨厌！(小少女光着足，独舞。
卖火柴啦！卖火柴啦！……一别小心，跌倒在墙角里。
顺势坐在那儿，缩成一团。
旁白：多冷的天呀，小少女，你依然快回家吧！)小少女：我别敢回家。
这一整天，我没有卖掉一根火柴，没挣到一分钞票。
卖火柴的小女孩英文剧本
The Little Match Girl卖火柴的小女孩on the street, snowing, windy and dark。
It was Christmas Eve, a cold dark evening. There was coming a little poor girl. She was so cold and hungry. But she had to stay on the street. She had to sell the matches.漆黑的大街上，大雪纷飞。
在那个圣诞节的前夜，天又黑又冷，一个小女孩，衣衫单薄，又冷又饿可她不得不留在大街上卖火柴……Girl: Oh, what a cold day! Matches…，matches…，who wants some matches? Sir, would you buy some matches?女孩(台词):噢，多么冷的天啊！火柴……火柴…..，谁要火柴啊？先生，你要卖点火柴吗？Pedestrians 1: Oh, no, no.行人1（台词）：哦，不，不。
Girl: Merry Christmas, Sir, Madam. Do you want some matches? They’re cheap.女孩(台词):圣诞快乐，先生，女士。
你们要些火柴吧？很便宜的。
Pedestrians 2＆3: Don’t waste the time. Let’s go.行人2＆3（台词）：不要浪费时间。
我们走吧。
Girl: My dear lady, buy a match from me, it’s…女孩(台词):亲爱的女士，跟我买根火柴吧，它很……Pedestrians 4: Don’t you see I’m busy? Go away!行人4（台词）：你没看见我很忙吗？走开！Girl: Matches! Matches! Oh, please buy some…女孩(台词): 火柴！火柴！噢，请买些……Scene Ⅲ：A carriage rolled rapidly by. (A boy acted as the driver.)场景三：一辆马车飞快地驰骋而过。
《卖火柴的小女孩》课本剧
《卖火柴的小女孩》课本剧场景：未来的中国、中世纪的丹麦街头。
人物：中国小朋友（A同学.B同学.C同学）奶奶、丹麦小女孩故事背景：500年后的中国，科技与文明高度发达。
几个小朋友用月光宝盒返回到中世纪的丹麦，见证了卖火柴的小女孩悲惨、可怜的生活，并将她带回到中国幸福的生活中来。
A\B登场：《娃哈哈》歌曲，边舞边唱。
C:都什么年代了，还唱这种老掉牙的歌曲。
A:你管呢，我就喜欢古时候的歌曲。
B:就是，多管闲事。
现在的生活多没意思呀，难道你不像回到古时候的生活吗？C:也是。
现在的生活太无聊了。
整天在家里对着电脑。
学什么东西都是冷冰冰的，都快把我憋疯了。
还是古时候好呀，听说那时候小朋友们都在一起学习，可真好！A: 哎，我有个提议，咱们回到过去玩玩，好吗？B: 好呀，好呀，那咱们回到什么时候呢？C: 我想咱们到500年前的开平小学吧。
听说那个时候，开小的同学和老师可好啦。
A:不好，不好。
要我说呀，咱们到中世纪的丹麦去。
去看看那位传说中的卖火柴的小女孩，你们说，怎么样？B\C: 好呀，好呀，太棒了。
A:那就到我家，坐我爸爸的时空穿梭机去吧。
B: 都什么年代了，还时空穿梭机呢！我这里有月光宝盒。
（掏出月光宝盒）你们俩过来！（打开月光宝盒，三人一起念叨：好好学习，天天向上！）（一道白光过后，三人来到了中世纪的丹麦街头）A\B\C:到啦……这里可真冷呀。
A: 卖火柴的小女孩到底在哪儿呀？（三人作寻找状）B:快看那边！（小女孩登场。
大雪纷飞。
小女孩作寒冷状。
自言自语。
突然，一辆马车直奔过来，小女孩吓得直跑。
把拖鞋都跑掉了。
）（C走过去，把鞋捡了起来。
）C:哈！太棒了！等我将来有了孩子，就可以用它来当摇篮！A\B:你真讨厌！(小女孩光着脚，独舞。
卖火柴啦！卖火柴啦！……一不小心，跌倒在墙角里。
顺势坐在那里，缩成一团。
旁白：多冷的天呀，小女孩，你还是快回家吧！)小女孩：我不敢回家。
这一整天，我没有卖掉一根火柴，没挣到一分钱。
英语话剧剧本 卖火柴的小女孩
The little match girl（卖火柴的小女孩）人物：Little Match Girl：11句Jackie：1句2首歌Jenny : 2句2首歌Larry：2句2首歌Steven: 2句2首歌Alyssa:, 1句2首歌Vicky: 1 句2首歌Grandma 4句配乐诗Stove + Chicken：Turkey：Scene (1): It’s snowing. Six kids are singing song: Edelweiss….场景一：雪在下。
台上六个孩子在唱《雪绒花》配乐诗What a cold freezing night! A girl sells matches no place to hide I see the moonAnd the moon sees meGod bless the little girlAnd may it be由5个人扮演Scene (2) the little match girl shows. She is cold and very dirty.场景二：卖火柴的小女孩出场，穿着破烂的衣服，脚上穿着一只拖鞋，怀里装着许多火柴.The little match girl(卖火柴的小女孩台词):“oh, it’s snowing. The snow is so nice下雪啦！雪是这样的美.Listen! People are singing. Oh yes, it’s Christmas Eve.听,大家在唱歌!是呀,今天是平安夜People are celebrating. And Santa is sending gifts to the kids in the city. "听,大家在唱歌!圣诞老人正在给城里的孩子们送礼物呢.“ But… but I am alone. And there is no food and no new dress for me"可是我却孤单单的，我没有东西吃也没有新裙子穿.I… I’m hungry and I’m feeling so cold我好饿,我觉得好冷.Will someone come to buy a match？1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 I still have so many!"会不会有人来买根火柴呢?我还有好多没有卖呢!”场景三：Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky 手拿着礼物和鲜花很快乐，Jackie飞行器快地跑出来。
剧本《卖火柴的小女孩》
剧本《卖火柴的小女孩》第一篇：剧本《卖火柴的小女孩》大班戏剧活动《卖火柴的小女孩》剧本第一幕大街上旁白：在一个寒冷而又热闹的平安夜的晚上，一个可怜的小女孩在卖火柴，她又冷又饿，单薄的衣服紧紧地贴在她的身上，她多么期待，有一个人来买她的火柴，可是……小女孩：卖火柴，卖火柴啦！谁来买我的火柴啊？小女孩：先生，您要买火柴吗？先生：不需要小女孩：好心的先生，求您买些火柴吧！先生：走开，别挡着我的路。
小女孩：卖火柴，卖火柴啦！谁来买我的火柴啊？今天是平安夜，人们都在团聚庆祝呢。
可我不能回家，一整天了，我没卖掉一根火柴，没挣到一个钱。
（她穿过马路时突然两辆马车飞快地向她冲过来。
<马车声>吓得小女孩把鞋子跑掉了。
一只找不到了，另一只被一个小男孩捡起来拿着跑了。
）小女孩：（害怕地躲闪）啊？我的拖鞋！小男孩：好大的拖鞋呀，将来我有了孩子可以拿它当摇篮了。
小女孩：（追）还给我，还给我，把鞋子还给我！（哭，风声，摔倒）我的火柴，我的火柴！第二幕墙角边（小女孩在墙角里晃动着坐下。
她使劲搓着冻红的手，又朝手上不停地哈气，她点起一根火柴。
小女孩赶快用手靠近火苗，不停地在火苗边舒活着自己僵硬的手指，她露出甜美的微笑，目不转睛地看着火苗。
）小女孩：“啊，好美丽，好温暖的火苗，就像火炉一样暖和！” 小女孩：“蜡烛怎么灭了，火炉也没了……”小女孩：“好大的餐桌，啊，有好多美味的食物，还有烤鸡！……咦，怎么烤鸡跳出来了，背上还插着叉子！……噢，天哪，还有面包，面包怎么也朝我走来了？” 小女孩：“真不舍得再擦一根火柴，可我真的太冷了……”小女孩：“圣诞树！真大啊！瞧，上面还有好多圣诞卡，点着几千支蜡烛！他们就像星星一样，一闪一闪地眨着眼睛……”小女孩：“啊，真的是星星，他们还眨着眼睛！有一颗流星坠下来了！” 小女孩：“是流星雨，星星们都落下来了！咦，它们怎么排成了一座桥呢？” 小女孩：“奶奶？奶奶！”小女孩：“奶奶，真的是您吗？真的是您吗？……呕，您还是这么的慈祥，你的怀里还是这么温暖！”奶奶：“孩子，奶奶在这里，现在什么都不用怕了……”小女孩：“奶奶，请您带我走吧！我知道火柴一灭，您就会不见的！”小女孩：“奶奶，现在是不是比白天还要白？……奶奶，您好美丽，好高大！” 奶奶：“是吗孩子？现在你不用怕了，奶奶要带你去一个没有寒冷，没有饥饿，没有悲伤的地方，在那里，奶奶永远和你在一起……”第四场天亮了旁白：第二天清晨，这个小女孩坐在墙角里，两腮通红，嘴上带着微笑，她死了，在旧年的大年夜里冻死了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
大班戏剧活动《卖火柴的小女孩》剧本
第一幕大街上
旁白：在一个寒冷而又热闹的平安夜的晚上，一个可怜的小女孩在卖火柴，她又冷又饿，单薄的衣服紧紧地贴在她的身上，她多么期待，有一个人来买她的火柴，可是……
小女孩：卖火柴，卖火柴啦！谁来买我的火柴啊？
小女孩：先生，您要买火柴吗？
先生：不需要
小女孩：好心的先生，求您买些火柴吧！
先生：走开，别挡着我的路。
小女孩：卖火柴，卖火柴啦！谁来买我的火柴啊？今天是平安夜，人们都在团聚庆祝呢。
可我不能回家，一整天了，我没卖掉一根火柴，没挣到一个钱。
（她穿过马路时突然两辆马车飞快地向她冲过来。
<马车声>吓得小女孩把鞋子跑掉了。
一只找不到了，另一只被一个小男孩捡起来拿着跑了。
）
小女孩：（害怕地躲闪）啊？我的拖鞋！
小男孩：好大的拖鞋呀，将来我有了孩子可以拿它当摇篮了。
小女孩：（追）还给我，还给我，把鞋子还给我！（哭，风声，摔倒）我的火柴，我的火柴！
第二幕墙角边
（小女孩在墙角里晃动着坐下。
她使劲搓着冻红的手，又朝手上不停地哈气，她点起一根火柴。
小女孩赶快用手靠近火苗，不停地在火苗边舒活着自己僵硬的手指，她露出甜美的微笑，目不转睛地看着火苗。
）
小女孩：“啊，好美丽，好温暖的火苗，就像火炉一样暖和！”
小女孩：“蜡烛怎么灭了，火炉也没了……”
小女孩：“好大的餐桌，啊，有好多美味的食物，还有烤鸡！……咦，怎么烤鸡跳出来了，背上还插着叉子！……噢，天哪，还有面包，面包怎么也朝我走来了？”小女孩：“真不舍得再擦一根火柴，可我真的太冷了……”
小女孩：“圣诞树！真大啊！瞧，上面还有好多圣诞卡，点着几千支蜡烛！他们就像星星一样，一闪一闪地眨着眼睛……”
小女孩：“啊，真的是星星，他们还眨着眼睛！有一颗流星坠下来了！”
小女孩：“是流星雨，星星们都落下来了！咦，它们怎么排成了一座桥呢？”小女孩：“奶奶？奶奶！”
小女孩：“奶奶，真的是您吗？真的是您吗？……呕，您还是这么的慈祥，你的怀里还是这么温暖！”
奶奶：“孩子，奶奶在这里，现在什么都不用怕了……”
小女孩：“奶奶，请您带我走吧！我知道火柴一灭，您就会不见的！”
小女孩：“奶奶，现在是不是比白天还要白？……奶奶，您好美丽，好高大！”奶奶：“是吗孩子？现在你不用怕了，奶奶要带你去一个没有寒冷，没有饥饿，
没有悲伤的地方，在那里，奶奶永远和你在一起……”
第四场天亮了
旁白：
第二天清晨，这个小女孩坐在墙角里，两腮通红，嘴上带着微笑，她死了，在旧年的大年夜里冻死了。
新年的太阳升起来了，照在她小小的尸体上，小女孩坐在那儿，手里还捏着一把烧过的火柴梗。