英语国家概况中文版-Chapter 23 Geography and History
英语国家概况
The United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandChapter 1: geography, people and language 1. Different Names for Britain and its Parts① The British Isles ② Great Britain ③ England (geographical names)④ The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (official name)⑤ Britain ⑥ the United Kingdom ⑦ the U.K 2. National Flagthe Union Jack3. The British Isles are made up oftwo large islands-Great Britain (the larger one) and Ireland, and hundreds of small ones. (geography)4. The image of John Bull.5. British National Emblem6. Climate: maritime climateTemperate ( with warm summer ,cool winter) plentiful precipitation (降雨量) Three principal features: frequent fog the large number of rainy days Instability or changeability7. Three political divisions on the island of Great Britain: England, Scotland and Wales. (三个政治区：英格兰、苏格兰和威尔士) Region Capital National emblem People language Famous personsEngland（Southern ） London rose English 50M 83%English (Official)Scotland （north ）Edinburgh （爱丁堡）Thistle （蓟花）Scottish/Scots 5M <9.6% Gaelic (盖尔语)Robert Burns (罗伯特·彭斯)——Auld Lang Syne (友谊地久天长) A Red Red Rose(一朵红红的玫瑰 Wales（west ） Cardiff（加的夫）daffodil (黄水仙) Leek（韭葱）Welsh <3M <2%Welsh (1/4 in Wles)Northern Ireland Belfast（贝尔法斯特）Shamrock（三叶草）Northern Irish1.7M 1.8%English William Butler Yeats（威廉·巴特勒·叶芝）——When youare oldJames Joyce(詹姆斯·乔伊斯)——stream-of-consciousness(意识流)George Bernard Shaw（乔治·萧伯纳）Other people:3%(immigrants)补充：（1）Englandis the largest, most populous and most wealthiest part of the country.The River Thames originates in southwestern England. (英国第二长河)(2) Scotlandhas three natural zones (the Highlands in the north; the Central lowlands; the south Uplands) Capital: Edinburgh 苏格兰位于大不列颠的北部。
英语国家概况2-Geography-Land资料
• 4. Natural resources: is the country rich in natural resources? If yes, what types? Question for discussion: How does the country’s possession of natural resources influence its economy? [tips: find out which kind of natural resource the country is most abundant in or what kind of natural resource the country is most lacking, then link these data up with other economic data such as the percentage of the related industry or the related foreign trade volume to analyze the relationship.] 5. Extra [if time allows]: if you will travel to this country, where will you visit? Why?
• Drought, flood, volcano eruption, earthquake, typhoon, hurricane, tornado, tsunami, desertification, deforestation毁林, acid rain, ozone damage, climate change, global warming [greenhouse emission]…
英语国家概况超级详细
*
*
WALES
Daffodil 水仙花
Capital city: Cardiff youngest capital in Europe since 1955 (P5) longest river of Britain: The Severn River (354km) cf.The RiverThames (338km): most important river Features: being dominated by England longest of 3 retaining a powerful sense of its difference from England Welsh spoken by 20%
WALES 威尔士
NORTHERN IRELAND 北爱尔兰
ENGLAND 英格兰
4 NATIONS
*
*
ENGLAND 英格兰
St George’s Flag
130,410km2 60%
The River Themes泰晤士河 The Pennines奔宁山脉: the ‘backbone’ of England Lake District湖区: Lake Poets湖畔(派)诗人 Features: most populous wealthiest highly urbanized London: capital, largest city Birmingham伯明翰: 2nd largest city
*
*
*
NATIONAL FLAG
Correct Way
Upside Down !
FLAG
*
FLAG
Thistle蓟
(完整word版)英语国家概况-新西兰篇中英翻译
第六部分新西兰 Part Six New ZealandChapter33.New Zealand(capital: Wellington)惠灵顿1)新西兰的地理位置New Zealand’s geography:新西兰地处南太平洋，位于赤道和南极之间New Zealand is in the Southern Pacific Ocean,halfway between the equator and the South Pole.新西兰的面积与英国和日本相近。
它有2个主要的岛，北岛和南岛The size of the country is similar to Britain or Japan.It has two main islands:North Island and South Island新西兰位于国际日期变更线以西，所以它是世界上第一个迎接新一天到来的国家。
New Zealand is just west of the Internationnal Date Line,so it is the first country to get the new day.最高的山峰是库克山，海拔3764米。
陶波湖是新西兰最大的湖。
The highest peak is Mt Cook,3764M. Lake Taupo is the largest lake in New Zealand 南岛最大的河流是克鲁沙河，北岛最大的河流有2个，是怀卡托河和黄加雷河。
The largest rivers in South Island is the Clutha,and in the North Island is the Waikato and the wanganui.地震和火山是新西兰最严重的自然灾害。
Earthquakes and volcanoes are the most serious potential natural disasters.2)气候特征Characteristics of New Zealand’s climate;①气候温和generally temperates.②多样，最北端是亚热带气候，南岛一些山区则是亚寒带气候varied climate: In the far north it is subtropical and in some mountainous areas of South Island it is subarctic③.常年下雨Rain falls all year round新西兰阳光最充足的城镇是纳尔逊，西海岸的降雨量最大。
《英语国家概况》课后题参考答案
《英语国家概况》课后题参考答案Chapter Thirteen Geography1. How many states are there in the United States? Which one is the largest and which one is the smallest?There are 50 states in the United States. The largest one in area is Alaska and Rhode Island the smallest.2. Why does the United States have an ideal location for trade?The United States has an ideal location for trade. Its Atlantic coast faces the developed countries of Western Europe and its Pacific coast and Hawaii give the nation an approach to the Far East and Australasia. So the United States is well connected to the rest of the world.3. Look at a physical map of the United States and find out and name the main mountain ranges, rivers and lakes in the United States.There are two main mountain ranges in the United States. They are the Appalachian mountains and the Rocky mountains. Many important rivers in the United States include the Mississippi River and its two tributaries- the Missouri and the Ohio, two great rivers on the Pacific coast the Colorado and the Columbia, the Rio Grande River, the Hudson River and the Potomac. The most important lakes in the United States are the Great Lakes including Lake Superior, Lake Michigan, Lake Huron, Lake Erie and Lake Ontario. They are located between Canada and the United States except Lake Michigan.4. What are the benefits of the lakes, rivers and seacoasts of the United States?The Lakes and rivers form a complete system of water ways which provides cheap transportation for materials. Many swift rivers provide good sources of hydroelectric power. The long and irregular seacoasts provide many excellent harbors.5. What are the factors which influence the climate of the United States?The most important factors are the Atlantic and the Pacific oceans, the Gulf of Mexico and the Great Lakes. The western mountain ranges have an important effect on the climate of the Far West.6. How many types of climate can be found in the United States? What are they?Six types of climate can be found in the United States. They are the humid continental climate in the northeastern part of the country, the humid subtropical climate in the southeastern United States, the continental steppe climate of the Great Plains, the continental desert climate of the intermountain region, the maritime climate in the Pacific northwest and the Mediterranean climate in the southern part of the Pacific coast.7. How many geographical regions can be found in the United States? What are they?Traditionally from the east to west the United States can be divided into seven geographical region. They areNew England, the Middle Atlantic States, the Midwest, the South, the Great Plains, Rockies and Intermountain region or the American West, the Pacific Coast and the New States.8. What are the major economic activities of the Midwest and the South of the United States?The Midwest has the most developed agriculture. It is also a major manufacturing region and the nation’s leading centre of heavy industry. The South is rich in mineral resources and has light as well as heavy industries. It produces over half of the petroleum. It contains 90% of the American textile industry. It has a large agriculture. 9. Why is the tourist trade so important in the American West?Because much of the Rocky mountain area is too mountainous for grazing, and very little of it is usable farmland. And the government has set aside large areas of land as national parks.10. List three geographical differences between Alaska and Hawaii.The two states have many contrasts. Alaska occupies the north-western corner of North America. It extends northward into the Arctic Circle. Hawaii is located in the Pacific Ocean in the tropic. Alaska has the largest land area of all the states, and Hawaii has one of the smallest land areas.。
(完整版)英语国家概况--谢福之-复习资料(DOC)
The United Kingdom of Great Britain and NorthernIrelandChapter 1 Geography， People and Language全名：the United Kingdom of Great Britain(大不列颠联合王国） and Northern Ireland（北爱尔兰) 。
由成千上万的小岛组成（the British Isles）。
两大岛屿:Great Britain（大不列颠） and Ireland （爱尔兰)The River Thames (second longest and most important)， originates（起源于) in southwestern England —-—--North Sea.Scotland（ Edinburgh爱丁堡） important river:Clyde River kilts（苏克兰小短裙）Wales（ Cardiff加迪夫，著名港口）。
The Severn River is the longest river of Britain———---flow through western England。
Northern Ireland (Belfast贝尔法斯特,首府) Lough Neagh-—--the largest lake in the British Isles.Climate： temperate， with warm summers， cool winters and plentiful precipitation（降雨量)，冬暖夏凉，降雨充沛Three major features： winter fog， rainy day, instability 冬天多雾，常年多雨，天气不定London—-—Buckingham Palace（白金汉宫）， Guildhall (市政厅)， St. Paul's Cathedral(圣保罗大教堂）, The Tower Bridge of London（伦敦塔桥)The majority of the population is descendants of the Anglo-Saxons, a Germanic people from Europe。
英语国家概况爱尔兰篇中英翻译
第十一章Part Two The Republic of Ireland爱尔兰共和国地理与历史 Geography and History不列颠群岛由两大岛屿和几百座小岛组成。
两大岛屿是大不列颠和爱尔兰岛。
爱尔兰也因其乡村绿荫而被称为绿宝石岛。
爱尔兰分为两个政治区域：北爱尔兰和爱尔兰共和国。
北爱尔兰是联合王国的一部分。
爱尔兰共和国是个独立国家。
The British Isles are made up of two large islands and hundreds of small ones. The two large islands are Great Britain and Ireland. Ireland is also called the Emerald Isle because ot its rich green countryside. Ireland is divided into two political units. They are Northern Ireland and the Republic of Ireland. Northern Island is part of the United Kingdom. The Republic of Ireland (Eire) is an independent country.I.Geographical Features地理特征爱尔兰共和国的面积为70，282平方公里。
与北爱尔兰接壤的边界为434公里。
The Republic of Ireland covers an area of 70,282 sq.its land border withNorthern Ireland is 434 km.首都是都柏林，The capital is Dublin.爱尔兰一直被比作盆地，内有海滨高地围起的石灰岩高原。
海洋性气候影响全国。
英语国家概况中文版-Chapter 23 Geography and History
第二十三章加拿大地理和历史Ⅰ.地理特点1.面积与所处位置加拿大是世界上仅次于俄国的第二大国家。
它的陆地面积大约为一千万平方公里(精确数字为9，976，186平方公里)。
它覆盖了近2/5的北美大陆。
从北到南，加拿大的辽阔领土几乎从北极绵延至北纬45°，约3200公里。
从东到西，它从大西洋延伸到太平洋，约6400公里。
加拿大位于美国以北。
但有一部分位于美国缅因州以东，还有一部分位于从布法罗到底特律的最近直线上，这部分的加拿大区域比布法罗和底特律还要靠南。
北纬45°线标出了加拿大同美国北部的佛蒙特和纽约的分界线。
然而，加拿大的大部分地区位于北纬49°以北。
加拿大和美国共有一条6738公里的边界线，这条边界线一百多年来从不设防，每天有成千的旅游者从这里通过。
加拿大拥有如此辽阔的领土，它的人口却只有二千九百万(1994)。
加拿大的大部分地区人口稀疏。
近89%的国土没有常住人口。
北部的许多地区杳无人烟，遍布森林或长年冰冻的北极荒地。
大约80%的加拿大人住在临近美国边界的大城市中，其中60%的人口集中在魁北克域和安大略湖的西端之间。
多伦多是加拿大最大的城市，有三百四十多万人。
蒙特利尔是第二大城市，人口为二百九十多万，第三大城市是温哥华，它有一百二十多万人。
大多数加拿大的城市都比这三个城市小得多。
加拿大有四大人口密集区：(1)大西洋沿岸的农业、矿业和渔业城市；(2)坐落在魁北克省和安大略省南部以制造业为主的大城市；(3)平原地区以小麦、养牛和采油业为主的城市；(4)不列颠哥伦比亚省的太平洋沿岸。
北纬55°以北的大部分地区主要居住着捕猎者、捕鱼者和采矿者。
著名的加拿大骑警是这些孤立的地区的法律和秩序的象征。
2.地形加拿大有着多种多样的地形。
在东部，那些多山的沿海省份在圣劳伦斯湾和大西洋有着一条不规则的海岸线。
圣劳伦斯平原和内陆平原是主要的耕作区。
它们被一个森林密布的高原分隔开，这一高原始于苏必利尔湖和休伦湖。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第二十三章加拿大地理和历史Ⅰ.地理特点1.面积与所处位置加拿大是世界上仅次于俄国的第二大国家。
它的陆地面积大约为一千万平方公里(精确数字为9，976，186平方公里)。
它覆盖了近2/5的北美大陆。
从北到南，加拿大的辽阔领土几乎从北极绵延至北纬45°，约3200公里。
从东到西，它从大西洋延伸到太平洋，约6400公里。
加拿大位于美国以北。
但有一部分位于美国缅因州以东，还有一部分位于从布法罗到底特律的最近直线上，这部分的加拿大区域比布法罗和底特律还要靠南。
北纬45°线标出了加拿大同美国北部的佛蒙特和纽约的分界线。
然而，加拿大的大部分地区位于北纬49°以北。
加拿大和美国共有一条6738公里的边界线，这条边界线一百多年来从不设防，每天有成千的旅游者从这里通过。
加拿大拥有如此辽阔的领土，它的人口却只有二千九百万(1994)。
加拿大的大部分地区人口稀疏。
近89%的国土没有常住人口。
北部的许多地区杳无人烟，遍布森林或长年冰冻的北极荒地。
大约80%的加拿大人住在临近美国边界的大城市中，其中60%的人口集中在魁北克域和安大略湖的西端之间。
多伦多是加拿大最大的城市，有三百四十多万人。
蒙特利尔是第二大城市，人口为二百九十多万，第三大城市是温哥华，它有一百二十多万人。
大多数加拿大的城市都比这三个城市小得多。
加拿大有四大人口密集区：(1)大西洋沿岸的农业、矿业和渔业城市；(2)坐落在魁北克省和安大略省南部以制造业为主的大城市；(3)平原地区以小麦、养牛和采油业为主的城市；(4)不列颠哥伦比亚省的太平洋沿岸。
北纬55°以北的大部分地区主要居住着捕猎者、捕鱼者和采矿者。
著名的加拿大骑警是这些孤立的地区的法律和秩序的象征。
2.地形加拿大有着多种多样的地形。
在东部，那些多山的沿海省份在圣劳伦斯湾和大西洋有着一条不规则的海岸线。
圣劳伦斯平原和内陆平原是主要的耕作区。
它们被一个森林密布的高原分隔开，这一高原始于苏必利尔湖和休伦湖。
再向西至太平洋，由北到南是绵延的山脉，其中包括落基山脉，海岸山脉的太平洋沿岸往往有海峡伸入陆地。
加拿大的最高峰为洛根峰(6050m)，位于加拿大的西北部的育科恩辖区内。
加拿大有许多湖泊，除了在美国边境上的几个大湖区以外，还有九个长为161公里和三十五个长为80多公里的湖泊。
两个主要的河流系统，是马更些河和圣劳伦斯河。
连同其支流在内，圣劳伦斯河域的通航里程为3508公里。
流经加拿大地盾和西部落基山脉之间的马更些河，是北美的第二大河。
马更些河的主流长1609公里。
3.气候除萨斯喀彻温省的西南部和阿尔伯达省的东南部以外，加拿大的其他地区降水充足。
然而，整个加拿大的气候是多变的。
从东部到加拿大大草原地区为潮湿的大陆性气候，在不列颠哥伦比亚省的西南部是与美国的华盛顿和俄勒冈州相似的海洋性气候，再往北的地区位于四季长青的亚北极区针叶林带，最北的地方是极地气候，不长树木的苔原带。
苔原带在某种程度上比针叶林带暖和，因其更靠近海洋。
总的说来，加拿大的气候并不那么宜人。
大部分地区有着漫长而寒冷的冬季，且到处是很深的积雪。
拉布拉多寒流使加拿大东部海岸非常寒冷，而吹过哈得孙湾的冷风使内陆地区变得很冷。
但是，加拿大绝不是一个到处都常年积雪的地方。
八月上旬，东部地区就像热带地区一样炎热、潮湿，在温哥华岛，人们在圣诞节采摘最后一季的玫瑰，二月底他们可采摘到第一季的水仙花。
因为加拿大大部分地区气候寒冷，大多数人都居住在南部边境地区。
4.地理区域加拿大由十个省和两个领地组成。
从东到西可分为六个地理区域：大西洋省区，圣劳伦斯--五大湖省区，加拿大地盾区，大草原省区，不列颠哥伦比亚省，北部省区和领地。
(1)大西洋诸省包括新不伦瑞克省，新斯科舍省，爱德华王子岛和纽芬兰省。
该地区由丘陵和起伏的平原组成，这些丘陵是阿巴拉契亚山地向北的延伸。
短暂的生长季节加之贫癖、多岩的土壤，使大西洋省区不适合农业发展。
然而，该地区盛产土豆，在新不伦瑞克省和爱德华王子岛，土豆尤为重要。
在盛产苹果的新斯科舍省的山谷内也有农业，因为山脉阻挡了风和雾，所以这里的气候较为温和。
乳品业和毛皮动物养殖业是该地区农民的另外两种产业。
圣劳伦斯湾和大西洋不规则的海岸线造就了捕鱼良港，纽芬兰省东部附近的大浅滩是世界上的大渔场之一，但这里不是发达的工业区。
除沿海地区外，整个区域人口稀少。
该地区的居民与加拿大的主要市场在某种程度上被切断了联系。
这个地区的主要城市是新斯科舍省的哈利法克斯市，它是一个制造业中心，也是铁路枢纽，还拥有一个长年不冻的天然良港。
但由于离加拿大的最具生产力的地区相当远，所以它没有取得应该有的成就。
在新不伦瑞克省、纽芬兰省和拉布拉多地区发现了铁矿和其他矿床。
旅潜业是该地区经济的主要部分。
郁郁葱葱的山脉和山谷使这些省成为加拿大最美丽的地方。
(2)圣劳伦斯--五大湖诸省包括对圣劳伦斯低地和魁北克省及安大略省的南部地区，这是加拿大最发达的地区。
这个地区因均靠近圣劳伦斯河和五大湖区而获益匪浅。
该地区是最富饶的地区，极易吸引来欧洲移民，因此目前它是加拿大人口密度最大的地区，也是工业化程度最高的地区。
魁北克省是加拿大两个最重要的省份之一。
法国文化的巨大影响使它与其他省区有所不同。
大多数法裔加拿大人居住在魁北克省。
蒙特利尔，加拿大的第二大城市，也位于这个省内。
由于该市坐落在圣劳伦斯河的一个岛屿上，因此它已成为一个主要的港口。
最大的远洋轮船也能沿着圣劳伦斯河到达蒙特利尔。
坐落在圣劳伦斯河上的另一个城市是魁北克城。
很长时间以来它就是这小省的文化中心。
安大略省的东南部是加拿大的主要工业区。
多伦多、汉米尔顿、伦敦、温得莎和一些较小的城市都聚集于此。
渥太华，加拿大的首都，也位于安大略省。
在首都，一半人说法语，一半人说英语。
(3)几乎半个加拿大被加拿大地盾所覆盖。
这是一围绕哈得孙湾的半圆形的石头山地和高原，从魁北克省的北部海岸一直到西北领地的北极沿岸。
该地区多圆顶丘陵，还有几万个湖泊和沼泽地。
加拿大地盾虽然对居民没有什么吸引力，但却蕴藏着丰富的矿产资源、水力资源和大片的森林。
(4)大草原诸省位于安大略省以西，包括马尼托巴、萨斯喀彻温和阿尔伯达省。
该地区属北美大平原的加拿大部分。
这些省份南部的很多地区由平坦、肥沃的大块草场组成。
它很适于种植小麦。
这个地区也蕴藏着石油、天然气、煤和钾碱矿床。
大草原诸省的人口密度不大。
温尼伯是小麦产区的主要城市。
所有东西走向的铁路运输都经过温尼伯，是一个草原产品的重要集散地，有时也被称为加拿大的芝加哥。
该地区的其他城市是埃德顿、卡尔加里，它们都是钾碱生产中心。
(5)不列颠哥伦比亚省位于加拿大的太平洋海岸。
该地区有着崎岖的山脉、山间高原及富饶的河谷，最重要的山脉是落基山脉和海岸山脉，它们贯穿全省。
海岸山脉陡然斜通向太平洋。
这些山脉将不列颠哥伦比亚省与其他地区隔离开来。
尽管存在着这个不利因素，该省还是很富有的。
温哥华岛和不列颠哥伦比亚省的南部大陆的山谷里有丰富的矿物和森林资源。
温哥华是不列颠哥伦比亚省的最大城市，也是加拿大的第三大城市，它是一个极为重要的不冻港，而且也是加拿大到太平洋的主要通道及太平洋沿岸最大的货运港口。
(6)光秃秃的、人烟稀少的加拿大北部地区占整个国土的4/5。
它包括育空领地、西北领地、大草原省区的北部、安大略省北部、魁北克省北部和整个拉布拉多省。
加拿大北部的大部分地区在北极圈以内，从阿拉斯加一直绵延至大西洋沿岸。
它是一个遍布森林覆盖的丘陵和高原的地带，这些丘陵和高原上分布着几千条河流和湖泊。
其中最重要的是马更些河、大熊湖和大奴湖。
尽管该地区气候恶劣，但成千上万公顷的森林、丰富的矿产资源和许多水资源都正在被开发。
Ⅱ.加拿大的形成1.欧洲人发现加拿大据说"Canada"这个名字来自于当地土著人，即印第安人，他们用"kanata"这个词来描述一块定居地。
人们误听了这个词并认为它就是这个国家的名字。
欧洲人对加拿大的发现可追溯到15世纪末期。
在最初发现加拿大有两个人起了重要作用，他们是约翰·卡波特(一个意大利船长)和杰克·卡蒂埃(来自法国圣马洛的一名航海家)，卡波特率领一支英国探险队发现了纽芬兰岛和加拿大东海岸，并于1497年以亨利七世的名义宣布对该地区拥有主权。
这比哥伦布发现美洲晚5年。
他在岸边插上一个巨大的十字架，然后返航回国，说他已经到了中国的东北，并且还说在他"新发现的大陆"的周围水域里有很多鱼，这些鱼在船边用篮子就可以捕到。
整个16世纪，来自英国、法国、西班牙和葡萄牙的渔民在纽芬兰水域捕鱼。
然而，在1535年是杰克·卡蒂埃沿圣劳伦斯河航行到达了现在的蒙特利尔所在地。
尽管他没找到他正寻觅的去亚洲的路，但是他为法国的毛皮商和以后的殖民者打开了通往加拿大内地的道路。
英国人和法国人逐渐征服了西班牙人没有提出主权要求的北美领土，在逐渐征服的过程中，他们又成了对手。
当时被称作新法国的定居点始于1604年，建在皇家港口，在现今天的新斯科舍省。
四年后的1608年，法国探险家塞缪尔·德·张伯伦在现在的魁北克城建立了他的"驻地"，扎下了法裔加拿大人的根。
英国探险家亨利·哈德逊于1610年以他自己的名字命名了加拿大中部的一个大港湾，后来，于1670年成立了英国哈得孙公司。
整个17世纪，法国人在圣劳伦斯河沿岸和加拿大东海岸的新斯科舍省定居下来，而与此同时，英国人则在新英格兰殖民地和弗吉尼亚建立了更大、更好的定居点。
尽管法国开拓殖民地的尝试没有成功，但到17世纪未期，法国探险家已经沿圣劳伦斯河西行到达了五大湖区，又从那里到达了内陆平原和密西西比河谷。
由于争夺有利可图的捕鱼业和毛皮业，英、法之间发生了一场冲突，因此在1713年，纽芬兰省、哈得孙湾和新斯科舍省就被交给了英国。
到18世纪中期，在北美洲的法国人意识到，他们和英国人及英国在北美的殖民者之间的一场决战是不可避免了。
那时法国国王路易十五正忙于同普鲁士的战争，无暇顾及在那块"冰雪覆盖的陆地"上正在发生的事情。
在加拿大的法国军队因此得不到急需的给养。
七年的战争之后(从1756年到1763年)，法国被迫放弃了在北美大陆的每一寸土地，因此整个加拿大就归英国统治了。
但英国允许法国殖民者(总共60000人)继续留在加拿大，也没有迫使这些法国人改变他们的生活方式和宗教信仰。
在圣劳伦斯的法国殖民地于1763年被重组为由英国统治的魁北克省。
2.英国统治下的加拿大那时加拿大的英国殖民者很少，为数不多的商人和毛皮商从英国和美国殖民地来到圣劳伦斯河。
他们聚集在蒙特利尔周围，不久就控制了圣劳伦斯的毛皮生意，并使其比以前更赚钱。