4 Aerospace Lighting Handout Case
SolidWorks Handout-2024鲜版

2024/3/27
The software is known for its ease of use, powerful modeling capabilities, and seamless integration with other CAD and CAM tools
4
Application Field and Value
13
Sketching tools and their use
2024/3/27
Circle Tool
Create circles by specifying the center point and a point on the circle
Arc Tool
Draw arcs by defining the center point, start point, and end point
annotation
• Rendering and animation production
• Introduction to SolidWorks Advanced
Features
2
01
SolidWorks Overview
Chapter
2024/3/27
3
Software background and characteristics
02
Customizing the Interface
Learn how to customize the interface by rearranging toolbars, adding or removing commands, and setting up keyboard shortcuts
波音飞机客舱常见缩写

波音飞机客舱常见缩写【篇一:波音飞机客舱常见缩写】缩写航佳技术西飞制造747-8内侧襟翼,唯一供应商(2007年签约)。
747-8内侧襟翼是波音从中国采购的最大飞机结构件。
西飞制造747-8垂直尾翼;西飞制造747-8固定后缘翼肋;成都制造747-8副翼和扰流板,唯一供应商(2007年签约);成都制造747-8水平尾翼零部件和次组件(2007年与沃特签约)天津波音复合材料有限公司提供楔型后缘和复合材料零部件及面板;江西洪都航空工业集团有限公司生产747-8后机身(第48段)次组件和零部件(2009年与沃特签订合同)。
波音已经成为中国航空制造业最大的外国客户,如今,全球各地有近6,000架的波音飞机装有中国制造的零部件。
l left 左land alt landing altitude 着陆高度lat latitude 纬度lav lavatory 盥洗室lb pounds 磅lbl left buttock line 左纵剖线lc lower center 下部中心lcd liquid crystal display 液晶显示器lcl local 局部、当地的lcm logic control module 逻辑控制模块lct linear current transformer 线性电流互感器le leading edge 前缘led light emitting diodes 发光二极管lg landing gear 起落架lgtv landing gear transfer valve 起落架转换活门lib left inboard 左内侧lim limit 极限lnav lateral navigation 横向导航lob left outboard 左外侧loc localizer 定位器,航向信标台loc local 局部long longitude 经度lop low oil pressure 低滑油压力lpc low pressure compressor 低压压气机lpt low pressure turbine 低压涡轮lptacc low pressure turbine active clearance control 低压涡轮主动间隙控制lrra low range radio altimeter 低高度无线电高度表lru line replaceable unit 航线可更换装置lsk line select key 行选择键lsu lavatory service unit 盥洗室服务装置lt light 灯lvdt light linear variable differential transformer 线性可变差动变压器lvl level 水平飞行高度层lvl chg level change 高度层改变lvr lever 手柄/杆m manifold 总管ma master 主ma wrn master warning 主警告mag magnetic 磁的maint maintenance 维护man manual 手动masi mach air speed indication 马赫数空速指示器max maximum 最大mb millibars 毫巴mb marker beacon 指点信标mcdu multipurpose control and display unit 多功能控制显示组件mcp mode control panel 方式控制板mcu master caution unit 主警告装置md t master dim and test 总调光和试验mda minimum descent altitude 最低下降高度mem memory 存贮器mes main engine start 主发动机启动mgt management 管理mhz megahertz 兆赫mic microphone 麦克风microsw microswitch 微动电门mins minimums 最小值misc miscellaneous 各式各样的,其他mkr marker 信标mlg main landing gear 主起落架mls microwave landing system 微波着陆系统mm middle marker 中距指点标mmel 总最少设备清单mmo maximum operating mach 最大使用马赫数mmr multi mode receiver 多方式接收机mo month 月mod module 模件mod modification 改装mp maintenance practices 维护实施mpd maintenance planning data document 维护计划文件msec milli-second 毫秒msg message 信息msu mode select unit 方式选择装置mtrs meters 米mu management unit 管理组件n north 北n1 engine fan speed 低压压气机转子速度n2 engine core speed 高压压气机转子速度nav navigation 导航nc not connected 未连接ncd no computed data 无计算数据nct neutral current transformer 中性线电流互感器nd navigation display 导航显示nlg nose landing gear 前起落架nm nautical miles 海里nn a number from 01 to 99 01-99的一个数no. number 编号norm normal 正常notams notam 机组注意nss neutral shift sensor 定中轴传感器nvm non volatile memory 非易失存贮器nws nose wheel steering 前轮转弯o/d out of detent 卡槽外oat outside air temperature 外界大气温度obs observer 观察员oc on course 在航道上ofp operational flight program 飞行操作程序ofst offset 补偿ols oil level sensor 滑油油面传感器om outer marker 远距指点标oooi out,off,on,in 出港、关断、接通、进港op operation program 操作程序oss over station sensor 过台传感器outbd outboard 外侧ovht overheat 过热oxy oxygen 氧气p pressure 压力p panel 板,壁板p push 按压p/n part number 牌号p0 aircraft static air pressure 飞机空气静压p2 inlet pressure 进口压力pa passenger address 旅客广播pam performance assessment monitor 性能评估监控器params parameters 参数rev reverser 换向rf radio frequency 射频rib right inboard 右内侧rls remote light sensor 远距光传感器rly relay 继电器rmi radio magnetic indicator 无线电磁指示器rms root mean square 均方根rob right outboard 右外侧rpm revolution per minute 转/分rst reset 复位rta required time of arrival 需要的到达时间rtl ready to load 准备加载rto refused takeoff 中断起飞r-to reduced thrust take off 减小推力起飞rtv room temperature vulcanizing rubber 室温硫化橡胶rud rudder 方向舵rvdt rotary variable differential transducer 旋转可变差动变压器rwy runway 跑道s seconds 秒s south 南s/b speedbrake 减速板s/c step climb 阶跃爬升s/w software 软件sac single annular combustor 单环形燃烧室sat satellite 卫星sat static air temperature 大气静温satcom satellite communications 卫星通信sbrk speedbrake 减速板scav scavenge 回油sched scheduled 定期的scr silicon controlled rectifier 硅控整流层scu start converter unit 启动转换装置scu starter converter unit 启动机变流装置scv surge control valve 喘振控制活门sdi source destination identifier 来源目的地标识符sds system description section 系统说明部分sdu satellite data unit 卫星数据组件seb seat electronics box 座椅电子盒sec section 段、节,区域sel select 选择selcal selective calling 选择呼叫seq sequence 顺序shp shaft horsepower 轴马力sid standard instrument departure 标准仪表起飞sin sine 正弦sl sync lock 同步锁slfpm sea level feet per minute 海平面英尺/分smyd stall management yaw damper 失速管理偏航阻尼器smydc stall management yaw damper computer 失速管理计算机snsr sensor 传感器sol solenoid 电磁阀sov shutoff valve 关断活门,关断阀spd speed 速度spdbk speedbrake 减速板splr spoiler 扰流板spm surface position monitor 表面位置监控器spn spin 自旋sps standard positioning service 标准位置服务spu start power unit 启动电源装置sq squelch 静噪sql squelch 静噪sram scratch random access memory 静态随机存取存储器srm structure repair manual 结构修理手册srvce service 服务ss single shot 单冲ss m slow slew, month 慢转,月ssb single side band 单边带ssfdr solid state flight data recorder 固态飞行数据记录器ssm system schematic manual 系统原理图手册sssv solid state stored voice 固态存储的话音sta station 站位stab stabilizer 安定面star standard terminal arrival route 标准的终点到达航路stby standby 备用sts status 状态surf surface 表面,操纵面svce service 服务sw switch 电门sw switched 转换sws stall warning system 失速警告系统sync synchronization 同步sys system 系统t/c top of climb 爬升顶点t/d top of descent 下降起始点t/l thrust lever 推力杆t/m torque motor 扭矩马达t/p sensor temperature/pressure sensor 温度、压力传感器t/r thrust reverser 反推力传感器t2 inlet temperature 进口温度t25 hpc inlet air temperature hpc进口空气温度t3 compressor discharge air temperature 压气机出口空气温度tacan tactical air navigation 战术空中导航tach tachometer 转速表tai thermal anti-ice 热防冰tas true airspeed 真空速tat total air temperature 大气总温tbv transient bleed valve 瞬时放气活门tcas traffic collision avoidance system 空中交通警告和防撞系统td time delay 延时te trailing edge 后缘temp temperature 温度tfc traffic 交通tgb transfer gearbox 转换齿轮箱tgt target 目标thr thrust 推力thr throttle 油门thr hld throttle hold 油门保持thrm thermal 热tk track 航迹tla thrust lever angle 推力杆角度tlr thrust lever angle resolver 推力杆角度解算器to take off 起飞to/ga takeoff/go-around 起飞、复飞tra thrust resolver angle 推力解算器角度tra thrust lever resolver angle 推力杆解算角度trans transition 过渡trf turbine rear frame 涡轮后内框架trk track 航迹tru transformer rectifier unit 变压整流器tru true 真实tx transmit 发射typ type; typical 典型uc upper center 上部中心ucm uncommanded 非指令运动uhf ultra high frequency 超高频ulb underwater locator beacon 水下定位信标uld underwater locating device 水下定位装置usb upper side band 上边带utc universal time(coordinated) 世界协调时utc universal time coordinate 世界时间坐标v volt 伏v voice 话音v ac volts alternating current 交流,伏v dc volts direct current 直流,伏v/s vertical speed 垂直速度v1 takeoff decision speed 起飞决断速度v2 scheduled target speed 预定目标速度v2 climbout speed 开始爬升速度vari variable 可变的vbv variable bleed valve 可变放气活门vert vertical 垂直的vhf very high frequency 甚高频vib vibration 振动vlv valve 活门、阀vmo velocity,maximum operating 最大使用速度vnav vertical navigation 垂直导航vor very high frequency omnidirectional range 甚高频全向导航vr voltage regulator 调压器vr voice recorder 话音记录器vr rotation speed 抬前轮速度vsi vertical speed indicator 垂直速度指示器vsv variable stator vane 可变静止叶片vswr voltage standing wave ratio 电压驻波比vtk vertical track 垂直航迹w west 西warn warning 警告wdm wiring diagram manual 线路图手册whcu window heat control unit 窗户加温控制装置whl wheel 机轮wl water line 水线wpt waypoint 航路点wt weight 重量wtai wing thermal anti-ice 机翼热防冰wtris wheel to rudder interconnect system 机轮-方向舵互联系统wxr weather radar 气象雷达x-ch cross channel 交叉通道xchan cross channel 交叉通道xfer transfer 转换xfmr transformer 变压器、互感器xfr transfer 转换xmit transmit 发射xmtr transmitter 发射机yd yaw damper 偏航阻尼器yr year 年zfw zero fuel weight 无油重量。
最好飞行员备飞 业界术语

最好飞行员备飞业界术语根据国际民航组织(ICAO)统计,全球各种飞行事故或事故征候的主要原因中,约70%与通话不畅通有关,特别是特殊情况下的无线电通话。
为此ICAO颁发了《ICAO语言熟练要求执行手册》(DOC9835/AN453),并在附件1、2、6、11等有关条款中要求从事国际运行的飞行员与管制员达到相应的英语语言标准。
ICAO 4特情术语整理目录一、爆炸物威胁二、操纵系统故障三、电力系统故障四、发动机故障五、除/防冰系统故障六、风挡问题七、空中失火八、劫持九、雷达失效十、起落架故障一、爆炸物威胁anonymous call 匿名电话emergency evacuation 紧急撤离escape chute (emergency slides) 逃生滑梯the bomb disposal squad 拆弹人员explode 爆炸flame 火焰、燃烧explosion 爆炸物hand grenade 手榴弹threaten 威胁terrorist 恐怖分子hostage 人质compromise 妥协forced landing 迫降burst 爆胎bank the aircraft 倾斜(压坡度)stall 失速jetway 廊桥(美)air bridge/loading bridge 廊桥(英)passenger gate 登机口terminal 候机楼ground handling 地勤conveyor 输送带servicing truck 地面特种车辆airport passenger bus/ferry 摆渡车shuttle bus? 摆渡车tug/towing tractor 拖车tow bar 拖把ground power unit 地面电源车air steps 机载客梯fire engine 消防车ambulance 救护车crash tender 事故处理车wheelbarrow 独轮手推车security van 保安运货车ice-melter 除冰车coach 大客车refueller 加油车hydrant dispenser 管线加油车terrorism attack 恐怖袭击二、操纵系统故障flight control system 飞行操纵系统control system inoperative 操纵系统故障system jammed 系统卡阻crank 曲柄(摇把)thrust reverser 反推,反喷装置manual controls 人工操纵系统handles 操纵手柄switch 开关stick /column 驾驶杆/驾驶盘the elevator controls 升降舵操纵系统the autopilot controls 自动驾驶操纵系统rudder 方向舵elevator 升降舵boosted control 助力系统knobs 按钮或旋钮smooth 平稳the control surface 操纵面aileron 副翼slat 缝翼flap 襟翼spoiler 扰流板a flapless landing 无襟翼落地flap setting 襟翼位置选定(放形态)the full flaps position 全襟翼位置retract the flaps 收襟翼(收形态)brakes are unreliable 刹车不可靠the control stand 操纵台the pedestal panel 中央操纵台the rudder bar 方向舵连杆the flap controls 仅以操纵系统steering wheel 转向方向盘(前轮)airbrakes 减速板flap angle 襟翼角度pitch trim 俯仰配平glare shield panel 防眩板autothrottle system 自动油门系统autothrust system 自动推力系统bank 坡度/倾斜turn 旋转/转弯climb 爬升dive 下沉pressure sensor 压力传感器accelerometer 加速度计trim indicator 配平指示器shed 脱落instrument landing system 仪表着陆系统microwave landing system 微波着陆系统trousers 整流罩Port——starboard 左——右三、电力系统故障electric failure 供电失效DC generator 直流发电机AC generator 交流发电机APU 辅助电源装置wire 电线circuit breaker 跳开关tripped circuit breaker 自动跳开关loose connection 接触不良the battery is down/flat 电瓶电力不足power supply 电源reset 复位power failure shortly 瞬时断电voltmeter 电压表fuse 保险丝blown out fuse 触断保险丝lead 连线;引线、铅。
Aeroline 航空航天参考手册 制造-第四版-(1)

平面和壁之间的半 径采用 16 m m 的 R2 立铣刀以 8,000 rpm 和 3 m/min 的 进给进行铣削
筋壁厚从 2.2 mm 到 4 mm 不等,采用 20 mm R5 锥形立铣 刀以 6,000 rpm 和 3 m/min 的进给进行铣 削
筋壁厚 2.5 mm, 采用 12 mm R6 立 铣刀以 6,000 rpm 和 3 m/min 的进给 进行铣削
内倾角为 10°的侧 壁用专用燕尾铣刀 以 6,000 rpm 和 3 m/min 的进给速度 进行铣削
我们选择了 Siemens 数控系统和 驱动组件,因为他们是 5 轴高速铣削 技术的最佳性能硬件和软件的解决方 案。利用 Siemens 的功能,很容易
在加工路径上优化机床动态性能。
Siemens 包 SINUMERIK 840D sl 带 SINAMICS S120, SIMOTICS S-1FT7 无刷电机, SIMOTICS M-1FE 10 主轴电机
Aeroline
航空航天手册 制造 – 第四版
亚太菁英公司
通泰集团是台湾最大的机床制造 商,是客户的最佳合作伙伴。对于航 空航天行业,通泰集团能够提供发动 机机匣、结构件、涡轮等多种航空航 天机械零部件的产品。全球许多航空 航天行业的领先制造商都从我们这里 购买机床,使用通泰产品来运行他们 的生产线。
Siemens 包 SINUMERIK 840D
应用: 航空结构件、叶轮、起落架
亮点: 30,000 rpm,100 hp高速高精度内置主轴 全闭环结构设计能显著提高切削刚度和稳定性 行程 X / Y / Z: 10,000 / 5,000 / 1,250 mm 进给速率50 m/min,加速度:5 m/sec2 主轴 75 kW / 30,000 rpm Z轴双滚珠丝杠和双伺服电机驱动,提供高动态
KBK悬挂单轨系统说明书

41601-12634517Overview of components:KBK suspension monorail1 STEEL SUPPORT SUPERSTRUCTURE Portal steel superstructure:•Support system can also be used wherever workshop ceilings and roof structures cannot bear loads •High flexibility for planning and configuration2 CURVED SECTIONPrecisely engineered solutions for transporting loads through curves•Angles between 10° and 90° possible3 TURNTABLECompact design for changing direction through 90°: •Integrated mechanical locking devices prevent trolleys from entering or leaving the turntable section while it is turning•Manual or electric options to change the direction of travel•Can be integrated into semi- or fully automatic control systemsA wide range of components enables you to adapt the layout precisely to meet the structural requirements of your workshop and gives you maximum flexibility for planning your suspension monorail.4 TRACK SWITCH For separating and merging tracks: •Enclosed, compact design•Manual, electric or pneumatic options to change the direction of travel•Can be integrated into semi- or fully automatic control systems5 TRAVELLING HOISTElectric travel with friction wheel travel drive: •Precise positioning and fast handling6 MAINTENANCE RAIL WITH PULL-OUT SECTIONSaves time and costs for maintenance and repairs: •Simple installation and removal of travel units•Pull-out section can be used as an assembly opening •A fully loaded trolley can travel through it whenclosed, allowing integration at the optimum position in the track7 INTEGRATED CONDUCTOR LINEPower supply arrangement for suspension monorails also with complex layouts:•Up to eight conductors integrated in the profile section•Reliable power supply without any external interference contours1539958-240562-5-1Specialised handling for storesMobile workplace unitsKBK PORTAL CRANESFor all applications wherever a permanent crane cannot be installed. Can be easily moved and manoeuvred in any direction – ideal for maintenance and repair work or loading and unloading operations.FURTHER DETAILS•Up to 1,000 kg load capacity with KBK hollow profile section•Up to 3,200 kg load capacity with I-beam girder •Infinitely adjustable distance between legsKBK STACKER CRANESUnit loads weighing up to 500 kg can be transported and stored with ease – load handling attachments can be simply adapted to the type of load. All tasks can be performed in one operating cycle. Additional equipment such as ladders or order-picking trolleys is not needed.161740172-539667-240050-12FURTHER DETAILS•Wall-mounted slewing jib cranes•Pillar-mounted slewing jib cranes (also available with 2 jibs)•Pillar-mounted slewing cranes with 360° slewing range•Manual or electric slewing motionSee brochure 208 755 44 for detailed information.SLEWING JIB CRANES Effective workplace crane solution to serve a specific working area. Demag slewing jib cranes can be installed virtually anywhere for handling loads weighing between 80 and 10,000 kg. They ensure that all types ofworkpieces can be lifted quickly and easily, transported gently and deposited precisely, providing handlingperformance at machine tools and assembly stations, as well as in outdoor storage yards and on loading ramps.18193904139025-441615-1416174161639233-5Box clamps for handling standard boxes 90° (left) and 360° (right) rotating clampswith spindle adjustment and self-locking drive3966839085Demag hoist units, control and load attachmentTogether, these components can provide valuable ergonomic relief for your employees and, at the same time, maximum safety and reliability wherever they are used.COMPREHENSIVE STANDARD FEATURES FOR DEMAG CHAIN HOISTS:•High level of safety thanks to 24 V contactor control and operating limit switches•Flexibility thanks to two sizes of suspension bracket •Simple commissioning thanks to plug connections •Gearbox, brake and slipping clutch maintenance-free for up to 10 years•Smooth and fast load handling with two lifting speeds •Infinitely variable speed control option for even more precise handling•Elapsed operating time counter and diagnosticsinterface provide information on the operating statusDEMAG DC CHAIN HOIST WITH CONTROL PENDANT•Fatigue-free operation•Convenient handling thanks to ergonomic housing design •Comfortable working posture thanks to rapid height adjustability without any need for wiring •Highly rugged design DEMAG DCM-PRO MANULIFT AND CHAIN HOIST WITH ROCKER SWITCH•Ergonomic single-handed load handling •The chain hoist can be operated while the operator guides the load •For right-hand and left-hand operation•Quick-change coupling enables a wide variety of load handling attachments to be connectedDEMAG DC-PRO CHAIN HOIST WITH WIRELESS CONTROL•The operator can vary his distance to the load for even more safety •High versatility and availability •Interference-free radio transmission•Simple, wireless log-on of the hand-held transmitter•Stop function according to safety category 3•Optional pushbutton or joystick transmitter units•Wireless control also available via infraredDemag hoist units are available with a wide range of loadcapacities, lifting speeds and features. They can also be used with a broad selection of controls and load handling attachments.BROAD CHOICE OF ATTACHMENTS TO HANDLE SPECIFIC LOADSThe right combination of crane and hoist unit is decisive for the safety and effectiveness of any lifting operation. Besides their weight, shape andmaterial, individual requirements need to be considered in order to pick up, transport and position loads safely and reliably.A wide range of series load handling attachments are available for standardised loads. Together with Demag KBK and a hoist unit that is optimised for your application, they offer a safe and reliable solution for both workers and materials.HANDLING SOLUTIONS TO SAFELY PICK UP:•sheet and plate metal •pallets•round and square materials •barrels•pipes and tubes •packages •boxes•and much moreUnique workpieces and processes require specific solutions. We can design and manufacture special clamps andgrippers that are tailored to meet your individual needs and support your production processes.202140718-241314-6Our goal is to enable you to concentrate fully on your core business by giving you the certainty that yourinstallations operate reliably, efficiently and without any faults or malfunctions.Our service specialists are always ready to help you with support and advice: from planning the assembly of your KBK system to installation and acceptance approval as well as regular statutory inspections. Demag service engineers are extensively trained and receive continuous further training to maintain their qualifications. The result is extremely high-quality service from a single source.You can configure a KBK system to meet your specific needs quickly and easily in just a few steps with our online planning tool. You always receive the best possi-ble solution for your requirements with reliable and plausible results.Your direct access to our product configuration tools:Simple planning2223Demag KBK product configurator41500-1740976-11The best solution for all your needsFrom simple workshop cranes to highly complex material flow systems, KBK is a tried and tested solution that offers smooth operating characteristics for virtually any requirement.Benefit from our many years of experience. Ourexpertise in complex production and operating processes is unmatched in the bined with the largest range of standardised light crane system products on the market, the best material transport systems can be created to meet all your needs. These systems help our customers all over the world to succeed and grow their business in future.We call that: 50 years of experience for state-of-the-art solutions.Find out more about KBK expertise on the followingpages.KTR KupplungstechnikRheine, GermanyCUSTOMER REQUIREMENTS•Versatile handling concept with modular material flow system•Overhead area-serving crane solution without using any floor space•Horizontal transport of loads to the assembly and test stations with smooth-running crane systemsDEMAG SOLUTION•Installation of the crane runways on cantilever profile structure with 6 m outreach•Use of KBK II-H profile sections with large distances between suspension fittings and rail connections able to bear full load•Minimum cabling and wiring requirement thanks to conductor lines integrated in the crane runways. Additional benefit: no interfering contoursRESULT•Maximum flexibility thanks to multi-functional and modular crane system•Optimum use of the available space thanks tocustom-made support structure for overhead crane system•Maximum efficiency thanks to high-capacity crane and track profile section•Solution ready to meet future needs thanks to adaptable system architecture2425everything ...... but the best one can only be found with experienceMaximum utilisation of production areasKnoll Maschinenbau Bad Saulgau, GermanyCUSTOMER REQUIREMENTS•Simplified positioning of welded sub-assemblies •Optimised deployment of employees for welding stations•Overhead solution•Reduced forklift trafficDEMAG SOLUTION•27 KBK single-girder suspension cranes to serve 45 individual workplaces•Crane runways made up of KBK III outside-running profile sections for safe and reliable handling of heavy loads•KBK II crane bridges with spans of more than 5 m RESULT•Improved safety – since there is no risk of collisionsbetween workers and forklifts•Cost savings, since there is no need for additional steelsuperstructures•Greater efficiency – since workers are able to move thelarge welded sub-assemblies into the most ergonomicposition without the need for any assistance•Optimum utilisation of the available floor space thanksto overhead materials handling equipment thatrequires no additional supportsHawe HydraulikMunich, GermanyCUSTOMER REQUIREMENTS•Ergonomic workplace design to improve workingenvironment and productivity•Smooth-running, manually controlled craneinstallations for assembly processes•Use of a modular crane system that can also beadapted for future production layoutsDEMAG SOLUTION•Configuration of light, ergonomic suspension craneswith KBK Aluline profile sections•Cranes suspended from the workshop roofsRESULT•User-friendly, ergonomic solutions for the assemblystations: cranes can be moved with very little force•Visually pleasing integration into a bright productionenvironment•Simple integration of new components andreplacement of existing units with ease at any time41332-1100 % ergonomics262740988-1040455-1DrehmoWenden, GermanyCUSTOMER REQUIREMENTS•Ergonomic support for workers for all assembly and test work•Overhead solution for best possible utilisation of the production areaDEMAG SOLUTION •12 KBK suspension cranes for area-serving coverage of all workplaces in pre- and final assembly•Crane runways suspended direct from the building superstructure•Use of KBK II-H profile sections for crane runways eliminates the need for additional steelworkRESULT•Improved precision in all assembly operations thanks to the use of KBK single-girder cranes with Demag Manulift•Modifications at a later date possible at any time thanks to modular system design•High flexibility by relocating the cranes thanks to standard girder lengths of 5.5 m Linde Material HandlingAschaffenburg, GermanyCUSTOMER REQUIREMENTS•Assembly in specified cycles along a circuit with several workstations •Creation of flexible manufacturing structures •Conversion of the production line to continuous production at a later date without any additional costs DEMAG SOLUTION •Crane systems linked to the process control system by signal encoders •Traffic light system to indicate completed cycles •Combination of aluminium cranes and crane runways made of steel profile sections •Travel drives equipped with disengaging devices to enable use of the cranes in the planned continuous production operationRESULT•Reliable and space-saving power supply via integrated conductor lines in the crane runway profile sections •Ergonomic operation thanks to light-weight crane bridges made of aluminium•Cost benefit thanks to combination of aluminiumcranes and crane runway sections made of steel•Optimum utilisation of space by employing crane installations without the need for additional runway supports •Simple adaptation to new production processes thanks to modular design using standard components •Integrated monitoring of the assembly cycles by smart connection of the crane installations to the control system•Additional flexibility by employing slewing jib cranes with standardised wall brackets2829No additional steelwork41594SUCCESS FOR GOOD REASONNo other system has been on the market as long, no other system can combine so much experience with constant improvement based on continuous research and development. The KBK system production process is always state-of-the-art. And we test our crane systems under the most punishing conditions before they leave the factory. The same also applies to KBK Aluline – the trolleys have run tests of 2,500 kilometers, alone.We are a world leader for light crane systems. Our engineering and service teams are recognised as the most experienced in the industry. The KBK system is considered to be the one of best modular crane systems in the world.The technology leader working for you.MAXIMUM SAFETY, QUALITY AND RELIABILITYThe Demag crane experts are the right partner to ensure the long-term safety, reliability and availability of your KBK installation. We offer you a wide range of valuableservices to cover the entire life cycle of your installations. From a single source. And the same applies to cranes, hoists, load handling attachments and related components of our Demag brand and to products supplied by other manufacturers.50 YEARS OF EXPERIENCE FOR STATE-OF-THE-ART SOLUTIONSIn 1963, we created a new crane segment with our KBK crane construction kit which revolutionised the market for cranes. The modular light crane system changed production processes in virtually all sectors of industry. It made them safer, more profitable and, for the first time, offered our customers maximum modularity, flexibility and operator ergonomics, marking the beginning of a unique success story. Our experiencegained over 50 years of the KBK system ensures that youare provided with unmatched expertise for safe, reliable, efficient and state-of-the-art material transport solutions.OUR GOAL You can concentrate fully on your core business – since you have the certainty that your installations operate reliably, efficiently and without any faults or malfunctions.We give you everything you need: a large global servicenetwork, highly trained service engineers and a highly efficient spare parts logistics system.303139750-3DEMAG CRANES & COMPONENTS GMBHWetter Site Ruhrstrasse 2858300 Wetter, Germany E ********************T +49 2335 92-0F +49 2335 0617 E N /D E 208 384 44 701 I S 152 S u b j e c t t o c h a n g e . N o l i a b i l i t y f o r e r r o r s o r o m i s s i o n s .P r i n t e d i n G e r m a n y D 280218/4H。
航空英语重要词汇

航空英语重要词汇INNER FUEL TANK 侧燃油箱INTEGRAL TANK 整体油箱WING/FUSELAGE STRUCTURE 机翼/机身结构WING TIP 翼尖FUEL NOZZLE 燃油喷嘴CIRCULATE 循环VENT SURGE TANK 通风(防震动)油箱SPILLAGE 溢出CROSS-LINE 横条线DIVERT 转向GROSS WEIGHT (GW)全重REFUEL ACCESS DOOR 加油板的盖板REFUEL COUPLING DOOR 加油口盖SHROUD DRAIN MAST 排放管罩E/WD ENGINE AND WARNING DISPLAY 发动机警告指示SPOUT 喷射INJECT 喷射CROSS FEED VALVE 交输供油活门SUCTION VALVE 虹吸活门CONDENSATION OF MOISTURE 水气凝结RUPTURE 破裂OVERFLOW DRAIN 溢流口REPLENISH 加油REFUEL PANEL ACCESS DOOR 加油面板盖板SINGLE REFILLING POINT 单点加油口REFUEL COUPLING DOOR 加油连接口盖SURGE TANK 通风油箱MAGNETIC FUEL LEVEL INDICATOR 磁性油尺FLUSH 齐平DRAIN VALVE 排放活门、排水活门MAINTENANCE 维护、维修FLOAT VALVE 浮子活门FILLER CAP 漏斗口DUMP/JETTISON 放油HYDRAULIC SYSTEM (液压系统)RESERVOIR 液压油箱、水库FILTER 滤器、滤纸ACCUMULATOR 储压器、储蓄器EXPEL 排出、赶出PISTON 活塞CHARGE 释放、放出WHEEL BRAKE 机轮刹车装置NOSE WHEEL STEERING 前轮转向操纵PRIMARY FLIGHT CONTROL SURFACE 主飞行操纵面PRESSURE REGULATOR 调压器EMERGENCY PUMP 应急泵CHECK VALVE 单向活门SELECTOR VALVE 选择活门ACTUATING VALVE 卸荷活门PREDETERMINED VALVE 预定值BALL VALVE 球形活门RETURN LINE 回油管路SPRING PRESSURE 弹簧压力STANDPIPE 竖管ICE AND RAIN (冰和雨)REPELLENT 防护剂SPRAY 喷、向……喷射PERFORATE 穿孔于THERMAL ANTI-ICING SYSTEM 热防冰系统POTABLE WATER LINES 饮用水线WINDSHIELD 风挡ENGINE COWL 发动机整流罩WIPER 刮水器STATIC PORT 静压口AOA(THE ANGLE OF ATTTACK)迎角TAT(TOTAL AIR TEMPERATURE)全温SAT(STATIC AIR TEMPERATURE)静温VINYL CORE 乙烯树脂芯GLASS PANE 玻璃窗格BIRD-STRIKE 鸟击CONDUCTIVE COATING 导电涂层ACRYLIC PANE 丙烯酸树脂ANGLE AIRFLOW SENSOR 气流角度传感器DALAY CIRCUIT 延迟电路SOLENOID VALVE 电磁活门SIGHR GAGE 目视测量表EIS(电子仪表系统)ATTENTION GATTER 提醒灯CHRONOGRAPH 记时器ELAPSED TIME 已飞时间PARAMETER 参数CHECKLIST 检查单DISPENSE WITH 省略UN-CLUTTER 混乱UTC(COORDINATED UNIVERSAL TIME)协调世界时SCHEMATIC 图解形式EADI 电子姿态指示器EHSI 水平状态指示器SYMBOL GENEERATOR 符号发生器ARC MODE 弧型模式ROSE MODE 罗盘模式BEARING POINTER 方位指针DECISION HEIGHT 决断高度ADF(AUTOMATIC DIRECTION FINDER)自动定向机GLIDE-SLOPE 下滑道DEVIATION 偏差SIDE SLIP 侧滑INTERFACE 界面、接口、连接ANALOG 模拟DFDR(DIGITAL FLIGHT DATA RECORDER)数字式飞行数据记录器AN UNDERWATER LOCATOR BEACON 水下信标机DISCRETE SIGNAL 离散信号SLIP BALL 球形侧滑仪CROSS BAR 十字指令杆STOP-WATCH WAY 秒表(跑表)记时方式ROLL INDEX 横滚标志SUPERIMPOSE 重叠REFERENCE LINE 参考线SPEED TREND ARROW 速度趋势箭头TRUE NORTH 真北RAW DATA 原始数据LUBBER LINE 航向标线DEVIATION BAR 偏离杆COURSE POINTER 航道指针GRADUATION 刻度REMOTE 分装A DOUBLE LINED ARROW 双线箭头指针(双针)A GRAY ANALOG ALTITUDE TAPE 灰色模拟高度标尺带FRONT COOURSE DAGGER 向台航道箭形符号AIDS 飞机集成数据系统ECAM(ELECTRONIC CENTRALIZED AIRCRAFT MONITOR )电子飞机集中监控。
航空英语 座舱设备

座舱设备HDG:Heading 航向导航模式Master warning reset主警告复位B/C Back Course反航道FLC Flight Level Change改变飞行高度层ALT altitude 高度模式NAV navigation导航模式APPR approach 进近模式FD Flight Director飞行指引VS vertical speed 升降速度SPD CHG speed change 速度变更1/2BANK 1/2坡度Mastre caution reset主警戒复位inhibit 抑制chronometer 计时钟[krəˈnɔmitə]CTL control控制REV/NORM: reverse/norm 反向位/正常位FT flight time 飞行时间ET elapsed time已飞时间.[iˈlæps]消逝SEL slect选择GMT greenwich mean time格林尼治时间angle of attack迎角EMER emergency紧急情况communication通讯park brake pull:停留刹车拔出设置SPKR speaker扬声器mic head set:microphone 耳机话筒设置HDPH head phone耳机ADF automatic direction finder自动定向仪radar 雷达MKR marker radio beacon无线电指点标INENT identification识别baro barometric 大气压力[ˈbærəuˈmetrik]std standard pressure标准气压DC VOLTS : direct current voltage直流电压BRG bearing航向DME distance measuring equiprment测距仪range 范围PFD primary flight display主飞行显示pull 拉出EMER OXY:emergency oxygen应急氧气位push按压FLOOD LTS DIM 泛光灯调暗旋钮windshileld bleed air风挡引气PFD/MFD DIM 背景光调暗旋钮LT local time当地时间FLOOD LTS flood light 泛光灯TLT tilt倾斜PANEL LIGHT CONTROL仪表板灯光控制ELelectric lights电子设备灯Tail flood lamp 尾翼泛光灯ADV advance预选DC AMPS: direct current ampere 直流电流DC POWER : 直流电源gen/off/reset 发电机位/关位/复位exterior light :外部灯光avionics power 无线电总电门gyro:gyroscope 陀螺STBY GURO:standby gyroscope 备用陀螺fuel transfer:燃油交输pitot&static:空速管和静压加温disengage :断开start disg :start disengage 启动断开ignition:点火器NAV:navigation light 航行灯engine start:发动机启动batt/off/emer 电池位/关位/紧急位beacon:信号灯ant-coll:anti-collision防撞灯anti-ice/de-ice:防冰/除冰wing insp:wing inspection机翼观察灯PASS passenger乘客map light dimmer:阅图灯调光器[ˈdimə] 调光器HF high frequency 高频mic oxy mask:oxygen mask氧气面罩话筒设置crew only:机组专用oxygen control valve :氧气控制活门MTRS meter米head set phone / mic 耳机/ 话筒landing /recog/taxi /recognition/taxi着陆灯/识别灯/滑行灯AHRS :Attitude heading reference system 姿态航向基准系统DADC :digital air data computer 大气数据计算机TAWS terrain alert warning system 地形警戒警告系统air condition 空调air cycle machine(ACM)空气循环机;涡轮冷却器air data computer 大气数据计算机air bleed valve 放气活门airbore/aircraft integrated data system(AIDS) 机载综合数据系统airframe 飞机机体airstairs 飞机登机梯airworthiness 适航性airworthiness directive(AD) 适航指令alpha vane 仰角受感器alternator [ˈɔ:ltə(:)neitə] 交流发电机altimeter .[ˈæltimi:tə] 高度表amplitude modulation [ˈæmplitju:d]调幅[ˈmɔdjuˈleiʃən]frequency modulation 调频analog digital converter(ADC) 模拟数字转换器antenna 天线anticlockwise=counterclockwise 反时针方向anti_collision light(ACL) 防撞灯arming pin 保险销attitude director indicator(ADI) 姿态指引仪audio integration system 音响综合系统audio selector panel 音频选择板automatic direction finder(ADF) 自动定向仪automatic flight control system (AFCS) 自动飞行控制系统autopilot 自动驾驶仪autopilot flight director system 自动驾驶飞行指引系统backing pump, boost pump 增压泵balance tab (活动翼面)平衡调整片battery bus 直流电汇流条baulking pin 止动销bay 舱beacon 信标belly 机身腹部brake 刹车breaker 跳开关;断路器cabin altitude 客舱气压高度cabin pressure controller 客舱压力控制器castle nut 花螺母chip detector 金属屑磁性堵塞clutch 离合器cockpit 驾驶舱combustion case/chamber 燃烧室combustion liner 火焰筒combustion liner louver 百叶窗,天窗[ˈlu:və] 散热环combustor 燃烧室compass swing [ˈkʌmpəs] 校罗盘control panel 操纵面板control stand 操纵台cowl/cowling .[kaul]整流罩;发动机包皮critical engine 关键发动机cross check 交叉检查;断面检查cross section 剖面;断面dead engine 空中停车的发动机dead weight 自重;净重demodulator[di:ˈmɔdjuleitə] 解调器depressurization valve .[vælv]释压活门detector 探测器digital flight control system(DFCS) 数字式飞行操纵系统digital flight data recorder DFDR 数字式飞行数据记录仪digital information transfer system DITS 数字信息传输系统drain 放泄口;余油口V放泄dynamic balance 动平衡dynamic damper 消振器engine bleed air 发动机引气engine in flight shutdown (IFSD) 发动机空中停车engine out 多台发动机中的一台失灵engine ratings 发动机功率定额fire detecting element 火警探测器fire extinguisher 灭火器flight management system FMS 飞行管理系统flight recorder 飞行记录器front compressor 低压压气机front turbine 低压涡轮fuel control unit(FCU) 燃油控制器full authority digital electronic control FADEC 全权限数字式电子控制器glareshield 防眩板;遮光板ground power 地面电源ground proximity warning system GPWS 近地警告系统ground strap 搭铁带head-up display 平视显示器headset 头戴式耳机high energy igniter 高能点火器horizontal situation indicator (HSI) 水平姿态指示仪horizontal stabilizer 水平安定面horn 1、角状悬臂2、音响警告器hydraulic ram 液压作动筒indicator 指示表indication error (仪表)指示误差in.Hg=inches of mercury 英寸水银柱instrument landing system ILS 仪表着陆系统International Standard Atmosphere ISA) 国际标准大气压interphone systerm 内话系统invertor [inˈvə:tə] 变流机;反相器light emitting发射diode [ˈdaiəud] 发光二极管link连杆linkage连杆装置magnetic chip detector(MCD)金属屑磁性检测器major repair 大修mean time between failures MTBF 故障平均间隔时间microswitch 微动开关mininum equiment list MEL 最低设备放行清单motor operated valve 电动活门navigation light 导航灯;航行灯nickle cadmium battery [ˈnikl] [ˈkædmiəm] 镍镉电瓶non-directonal beacon(NDB)无方向信标Very-High-Frequency VHF 甚高频VOR VHF Omni-directional Range 甚高频全向( 无线电)信标,伏尔parking brake 停留刹车pedal 脚蹬pitot static tube 总压静压管;动静压管power allowance 功率余量power assurance check 功率保证检查power margin 功率储备powerplant 动力装置reciprocating engine [riˈsiprəkeitiŋ]活塞式发动机receptacle [riˈseptəkl] 电插座rear compressor 高压压气机rear compressor drive turbine 高压涡轮red flag 红色标旗red line 红色极限标线refused(rejected) takeoff(RTO) 中断起飞removables 应取下的东西,如堵塞,堵板等responser 讯问机,应答器safety harness[ˈhɑ:nis] 安全肩带self locking nut 自锁螺母shock strut=oleo strut 减震支柱shoulder harness 座椅背带specific fuel consumption(SFC)燃油消耗率static discharger 静电放电刷tail skid 尾撬;尾撑turn& bank indicator 转弯倾斜仪undercarriage=landing gear 起落架V1(take off decision speed) 起飞决断速度V2(take off safety speed) 起飞安全速度vertical fin,vertical stabilizer 垂直安定面aluminium .[ˈælju: ˈminiəm] 铝monocoque .[ˈmɔnəukəuk] 硬壳式机身semi-monocoque 半硬壳式机身forward section 前段intermediate section 中段the passenger compartment 客舱honeycomb structure 蜂窝结构hook 挂钩horizontal stabilizer 平尾movable rear elevator 可动的后升降舵vertical fin 垂直尾翼one-stage centrifugal compressor 单级离心压气机six-stage axial flow 6级轴流 2 two-stage free turbines 2级自由涡轮power output shaft 动力输出轴fuel shutoff valve 燃油切断阀门fuselage cover 机身蒙布rotor tiedown 旋翼系留external power 外部电源air intakes/outlets 空气进口/出口undercarriage 起落架seat belt 座椅安全带fire extinguisher 灭火器defroster .[ˈdi:ˈfrɔstə] 除冰装置,防结冰装置fuel valve 燃油阀门crosstube 横管navigation light 航行灯windscreen 挡风玻璃lexan [ˈleksæn] 莱克桑(聚碳酸酯polycarbonate .[pɔliˈkɑ:bəneit] 聚碳酸酯glass fibre 玻璃纤维.[ˈfaibə]纤维resin [ˈrez in] 树脂,松香fuel filter 油滤self-lubricating bearing 自润滑轴承lubricating [ˈlu:brikeitiŋ] adj. 润滑的MGB Main gearbox 主减速器TGB Tail gearbox尾减速器housing .[ˈhauziŋ] n.住房,外壳,外罩crankcase [ˈkræŋkkeis] 曲轴箱crankshaft[ˈkræŋkʃɑ:ft] 机轴,曲轴cylinder 气缸intake/exhaust valve 进气/排气阀spark plug 火花塞piston 活塞tachometer 转速表manifold pressure gauge 进气压力表manifold [ˈmænəˈfəuld] 歧管,总管fuel injection system 供油系统fuel pump 油泵injection [inˈdʒekʃən] n. 注射,注入discharge nozzle 排放喷嘴fuel pressure/flow indicators 燃油压力/流量指示器fuel selector valve 燃油选择阀fuel quantity gauge 油量表electrical system 电气系统direct-current electrical system 直流电系统battery 电池alternator/generator 交流发电机/发电机bus bar 汇流条master/battery switch 主汇流条/电池开关circuit breaker 断路器fuse .[fju:z]v 熔化,融合,n. 保险丝,熔丝voltage regulator 电压调节器ammeter/loadmeter 电流表ground power unit (gpu) 地面电源position light 航行灯anticollision light 防撞灯landing light 着陆灯taxi light 滑行灯interior cabin light 内部座舱灯instrument light 仪表灯turn indicator 转速计strobe light 闪光灯altimeter 高度表vertical speed indicator 升降速度表vertical velocity indicator 升降速度表airspeed indicator 空速表turn and-slip indicator 转弯侧滑仪turn coordinator 转弯指示器heading indicator 航向指示器suction gauge 进气压力表magnetic compass 磁罗盘compass deviation 罗盘偏移outside air temperature gauge 外部大气温度表fuel metering valve:燃油计量活门gyro horizon 陀螺地平仪[ˈdʒaiərəu] [həˈraizən] accessory gearbox:附件齿轮箱pressure gauge:压力表sump drain: 收油池landing field elevation:着陆机场标高ground idle speed:地面慢车速度fuel /oil heat exchanger:燃油/滑油热交换器spot light:聚光灯fire extinguishing system: 灭火系统crossing point:穿越点fuel-cooled oil cooler:燃油致冷式滑油散热器fire handle:灭火手柄engine start selector knob:发动机启动选择旋钮fuel filter blockage:燃油滤堵塞maximum rated takeoff thrust:最大额定起飞推力oil quantity sensors:滑油量传感器fire detection system test button:火警探测系统测试键mechanical piston:机械泵fire extinguisher handle:灭火手柄differential braking: 差动刹车cargo smoke detection:货舱烟雾探测器smoke sensor:烟雾传感器elevator disconnect handle:升降舵断开手柄airspeed rolling digits:空速滚动数字altitude tape indication:高度带显示barometric correction:气压修正control wheel chronometer:驾驶盘时钟standby magnetic compass:备用磁罗盘glareshield communication:遮光板通讯hand microphone controls:手持麦克风headphone 头戴式耳机headset头戴式耳机boom microphone 伸杆式耳机total pressure: 全压barometric corrected altitude:气压修正高度static pressure:静压engine fire protection system:发动机防火系统flood light:泛光灯.[flʌd]洪水,充满engine bleed air shutoff valve:发动机引气关断活门hydraulic motor: 液压马达cross control sideslip:杆舵相反的侧滑terrain clearance: 离地高度temperature transducer: 温度传感器obstacle clearance:越障高度ground clearance:离地高度excessive descent rate:过大下降率vertical clearance :垂直间隔sink rate:下降率excessive closure to terrain: 离地太近streamer: 飘带turn coordination: 转弯协调oxygen deficiency:缺氧gravity fill cap:重力加油口clearway:净空道,高速道路pilot incapacitation:飞行员失能runway slope:跑道坡度abeam threshold:切跑道入口glare-shield遮光板stopway:安全道,停车道inflation cylinder pressure readiness inspection window:充气瓶压力检查窗航空器框架(aircraft structure)airframe 机身flight deck 驾驶舱wheel well 轮舱front (fore) part 前部rear (aft) part 后部port 左舷(舵)starboard 右舷(舵)inboard engine or inboards 内侧发动机outboard engine or outboards 外侧发动机nose 机头belly 机腹skin 蒙皮outer shell 外壳rib 翼肋spar 翼梁stringer 桁条windscreen or windshield 风挡trailing edge 机翼后缘leading edge 机翼前缘wing 机翼wing tip 翼尖control surface 操纵面ailerons 副翼slats 缝翼airbrakes 减速板(阻流板)flap angle 襟翼角flap setting 襟翼设定full flap position 全襟翼位置flapless landing 无襟翼着陆landing gear 起落架stabilizer 安定面nose wheel 起落架前轮gear locked 起落架锁定wheel well 起落架舱wheel door 起落架舱门tyre 轮胎burst 爆破deflated tyre 瘪胎flat tyre 漏胎puncture 轮胎被扎破gear extension (gear retraction) 放轮(收轮)the gear is jammed 起落架被卡阻the flaps are jammed 襟翼被卡阻emergency extension system 应急放下系统crank the gear down 摇动放下起落架brakes 刹车disc brakes 盘式制动器an anti-skid device 防滞装置an arresting gear 拦阻装置thrust reverser 反推装置tail parachute 尾伞the brakes are unreliable 刹车不可靠braking action is poor 刹车状况不好brake wear 刹车磨损overheat 超温(过热)slow down 减慢(速度)bring the plane to a stop 使飞机停下passenger cabin 客舱floor 地板ceiling 顶棚(板)galley 机上厨房toilet 厕所lounge 休息室partition 隔墙interior fittings 机上用具oxygen mask 氧气面罩cargo-hold 货舱inboard flap, outboard flap, leading edge flaps 内侧襟翼,外侧襟翼,前缘襟翼spoilers (inboard\outboard spoiler) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片)rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片)extend the flaps (retract the flaps) 放下襟翼(收上襟翼)extend the gear (retract the gear) 放下起落架(收上起落架)动力系统(powerplant system)nacelle (cowl)引擎短舱spinnner 螺旋桨整流罩pod 发动机吊舱air inlet or intake 进气道bird, water ingestion 吸入鸟、水foreign object damage 外来物损伤fan 风扇windmill 风车rotor 转子fan blades 风扇叶片propeller 螺旋桨propeller blade 桨叶propulsor 推进器reduction gearbox 减速器annular combustor 环行燃烧室multiple-can combustor 管型燃烧室can-annular combustor 管环燃烧室turbocharger 涡轮增压器turbine wheel 涡轮导向器supercharger 增压器compressor blades 压缩机叶片nozzles 尾喷管(嘴),排气管cylinder 气缸crankshaft 曲轴exhaust section 排气部分engine setting 发动机设置set the engine to idle 慢车位throttle up the engine 加油门throttle down (or back) the engine 收油门engineering trouble 机械故障engine failure 发动机失效vibration 抖动the engine is low on power 马力小low rumble 发动机发出低沉的响声loud bangs 发动机放炮the engine runs rough 发动机工作不稳定engine shutdown 停车the engine runs smoothly 发动机工作稳定exhaust duct and tail cone 排气道和尾锥RPM (revolution per minute) 转速(转每分)engine surge 发动机喘振LP and HP compressors 低压和高压压缩机engine flame out 发动机熄火reverse-flow annular combustor 回流式环行燃室engine feathered 顺桨give full throttle (or power) to the engine 全油门(功率)燃油系统(fuel system)fuel tanks 燃油箱fuel hydrant 加油栓[ˈhaidrənt] 消防栓fuel pump 燃油泵fuel shut-off levers 燃油切断操纵杆low fuel pressure warning lights 燃油压力低警告灯joints 接头vent 通气孔fuel lines 燃油管路fuel filter 油滤dump valves 放油阀fuel flow indicators 燃油流量表滑油系统(oil system)lubricant 润滑剂lubrication 润滑oil lines 滑油管路oil pressure indicators 滑油压力表oil temperature indicator 滑油温度表oil cooler 滑油散热器液压系统(hydraulic system)hydraulic lines 液压管路hydraulic actuator 液压作动筒hydraulic pump 液压泵pressure control valves 压力控制阀pressure sensors 压力传感器relief valves 释压阀seal 密封圈flow control valves 流量控制阀(actuating) jacks 千斤顶电器系统(electrical system)DC generator 直流发电机an AC generator 交流发电机inverter 变换器solid state transformer 固态变压器rectifier 整流器fuse 保险丝wire 电线circuit 电路lead 连线/引线circuit breaker 跳开关空调系统(air-conditioning system)pressure control 压力控制environmental control system 环境控制系统cooling 冷却heating 加热electronic cooling system 冷凝系统fans 风扇humidifier 增湿器heat exchanger 热交换器air ducts 空气导管pressurization 增压操纵系统(control system)flight control system 飞行操纵系统manual controls 人工操纵系统boosted controls 助力操纵系统control column 操纵杆levers/stick/column 杆captain’s panel 机长仪表板control panel 控制板center console 中央操纵台glare shield panel 防眩板knob 按钮或旋钮handles 操纵手柄thrust lever 油门switcher 开关control stand 操纵台crank 曲柄(摇把)elevator controls 升降舵操纵系统rudder bar 方向舵连杆autopilot controls 自动驾驶操纵系统flap controls 襟翼操纵系统instrument landing system 仪表着陆系统autothrottle system 自动油门系统hand-operated control 人工驾驶microwave landing system 微波着陆系统steering wheel 方向盘(前轮)brake control unit 制动控制单元flight management computer system 飞行管理计算机系统航空器仪表(aircraft instrument)electronic instrument system 电子仪表系统indicator 指示器(仪表)primary display system 主显示系统engine indicator 发动机仪表systems monitoring instruments 系统监控仪表flight director 飞行指引仪automatic direction finder 自动定向仪accelerometer 加速度计attitude director indicator 姿态指示仪metre(dial) 表盘(刻度盘)radio management panel 无线电管理面板instrument panel 仪表板flight data interface unit 飞行数据接口overhead panel 顶部仪表板engine vibration monitoring unit 发动机振动监控系统altimeter 高度表audio control panel 音频控制面板airspeed indicator 空速表flight engineer’s panel 随机工程师仪表板directional gyro 陀螺方向仪flight navigation control panel 导航控制面板radio altimeter 无线电高度表digital flight data recording system 数字飞行数据记录系统gauge 仪表turn and bank indicator 转弯侧滑仪aneroid barometer 膜盒气压计horizontal situation indicator 水平位置指示器set the altimeter 高度表拨正vertical speed indicator 升降速度表(gyro) horizon 陀螺地平仪weight and balance system 装载与配平系统航空器动作(aircraft maneouvre)pitch 俯仰roll 横滚yaw.[jɔ:]偏转bank the aircraft 压坡度lift off 抬(提)起pitch up the aircraft (to nose up) 抬机头pitch down the aircraft (to nose down) 推机头down 向下dive 俯冲stall 失速spin 螺旋climb steeply 大角度爬升corrective action 修正动作level off 改平recover from stall 从失速中改出cut back decrease 收油门sharp turn 急转弯wide turn 小坡度转弯slipping turn 内侧滑转弯skidding turn 外侧滑转弯气象(meteorology)云(cloud)ceiling 云底高cumulonimbus .[ˈkju:mjuləuˈnimbəs] 积雨云cloud layer 云层altocumulus .[ˈæltəuˈkju:mjuləs] 高积云towering cumulonimbus 塔状积雨云altostratus .[ˈæltəuˈstreitəs]高层云nimbostratus .[ˈnimbəuˈstreitəs] 雨层云cirrostratus .[ˈsirəuˈstrɑ:təs]卷层云cirrocumulus .[ˈsirəuˈkju:mjuləs]卷积云funnel cloud .[ˈfʌnəl]漏斗云cirrus .[ˈsirəs]卷云stratus .[ˈstreitəs]层云stratocumulus .[ˈstrætəuˈkju:mjuləs]层积云capillatus 鬃状云vertebratus 脊状云scattered clouds 疏云solid clouds 浓厚的云mackerel sky [ˈmækrəl]鳞状云ragged clouds .[ˈræɡid]破碎的云(残云)few 少云breaks in overcast 阴间多云broken 裂开云,多云scattered 疏云,分散的on top 在云上overcast (continuous) 满天云,阴天的between layers 在云层间below cloud 在云下In cloud 在云中In and out of cloud 断续云中cloud is building up 云在增加cloud is clearing up 云在消散能见度(visibility)sky clear 晴空sky obscured .[əbˈskjuə]天空不清楚sand storm 沙暴Mist 轻雾Haze .[heiz]霾Smoke 烟Brume .[bru:m] 薄雾, 霭freezing fog 冻雾Smog 烟雾fog dispersal in progress 雾在消失light fog 轻雾dense fog 浓雾fog is clearing up 雾在消散drifting fog 吹雾,平流雾fog is getting worse 雾越来越浓fog is coming down 正在起雾wind 风surface wind 地面风wind aloft [əˈlɔft]高空风tailwind 顺风crosswind 侧风headwind 顶风gust 阵风wind shear 风切变wind-gauge 风向风速仪the wind-sock 风向袋wind calm 无风(静风)light wind 微风moderate wind 中速风strong wind 强风variable wind 风向不稳定steady wind 稳定风The wind lulled. 风停了[lʌl] wind shift 风向转变storm 风暴gusts up to 8 m/s 阵风达8 m/s vortex(vortices) 涡流gale 一阵大风wind W backing SW 风由西转向西南eddy.[ˈedi:], a whirl [wə:l] wind 旋风the wind is rising 起风wind W veering NW 风由西向西北转the wind is getting stronger 风越来越大veering [ˈviəriŋ]改变的;the wind is abating 风在减小the wind is shifting 风在转向颠簸(turbulence)clear air turbulence 晴空颠簸moderate turbulence 中度颠簸severe .[siˈviə] turbulence 严重颠簸smooth 平稳的bumpy , turbulent 颠簸的updraft [ˈʌpdrɑ:ft] 上升气流downdraft [ˈdaundrɑ:ft] 下降气流jet stream 高空急流降水(precipitation).[priˈsipiˈteiʃən] light rain 小雨heavy rain 大雨intermittent rain 间歇性雨[ˈintə:)mitənt] continuous rain 连续性降水bright periods 雨停天晴期间passing showers 正在通过的阵雨occasional showers 偶尔下阵雨.[əˈkeiʒənəl]scattered showers 零零散散的阵雨torrential rain 暴雨[tɔˈrenʃəl] waterspout 水龙卷.[ˈwɔ:təspaut] downpour[ˈda unˈpɔ:] 倾盆大雨freezing rain 冻雨drizzle n.v毛毛雨[ˈdrizl]squall 飑(线)[skwɔːl] sleet n.v雨夹雪.[sli:t]tornado 龙卷风.[tɔ:ˈneidəu] hurricane 飓风.[ˈhʌrikən]flash of lightning 闪电光thunderstorm 雷暴.[ˈθʌndəˈstɔ:m] hail 冰雹.[heil] lightning 闪电soft hail 软雹hailstorm 雹暴.[ˈhelˈstɔrm] snowstorm 雪暴snow 雪snow shower 阵雪snowflake 鹅毛大雪.[ˈsnəuˈfleik] icing 结冰ice 冰snow gust 突然一阵大雪sheet of ice 一层冰rime 白霜,雾淞.[raim]温度(temperature)surface temperature 地面温度outside air temperature 外界温度,大气温度dewpoint 露点温度the temperature rise 温度上升the temperature drop 温度下降the temperature is rising 温度在上升the temperature is falling 温度在下降the temperature is steady [ˈstedi] 温度稳定freezing level 冻冰点温度跑道道面状况(runway surface condition)loose snow 软雪melting snow 在化的雪compacted snow 压实的雪the runway is icy [ˈaisi]跑道上有结冰slush 雪水(或半化的雪)pools of water 跑道积水snowplough 扫雪车hoar frost 白霜[hɔə]灰白的, 白色的[frɔst] 霜v结霜the runway is wet 跑道湿glazed frost(clear ice) 明冰[ɡleizd] 光滑的, the runway is slippery 跑道滑the north taxiway is snowbound 北滑行道被雪封住了firm snow 实雪ice patches 冰块(指跑道上结成的一块块的冰)snow clearance 雪清除braking action is poor,medium,good刹车效应差,中,好snow drift 雪堆机场车辆与设备(airport vehicle and equipment)servicing truck 地面特种车辆airport passenger bus/ferry 摆渡车tug/towing tractor 拖车ground air preconditioning unit 地面空调车ground power unit 地面电源车catering truck 食品车(配餐车)[ˈkeitəriŋ]tow bar 牵引杆galley service truck 餐车water service truck 供水车dolly 平台车.[ˈdɔli] tractor 牵引车fork lift truck 叉车sweeper 清扫车fire truck 救火车ambulance 救护车crash tender 事故处理车wheelbarrow 独轮手推车.[ˈhwi:lˈbærəu] air steps 机载客梯snow plough .[plau] 犁雪车ramp vehicle 机坪车辆security van 保安运货车van [væn] (带篷)货车ice-melter 除冰车[ˈmeltə]熔化器coach .[kəutʃ] 大客车refueller 加油车hydrant dispenser 管线加油车[ˈhaidrənt]消防栓runway snow blower 吹雪车地面相关服务(relevant ground service)conveyor 输送带.[kənˈve iə] passenger gate 登机口terminal 候机楼cargo door sill 货舱门基座[sil]门槛; 窗台ground handling 地勤pallet 平板架,托板[ˈpælit]chute 行李滑道.[ʃu:t]jetway 廊桥(美)air bridge/loading bridge 廊桥(英)pier .[piə]候机楼登机走廊,码头stairway 扶梯apron/ramp 客/停机坪hangar 机库[ˈhaŋə]customs 海关blast fences 防吹墙loadsheet 舱单customs clearance 海关验放air waybill 航空运货单safety services 安全服务windshield wiper 风挡刮水器(美)windscreen wiper 风挡刮水器(英)deplane 下飞机,从飞机上卸下(美)Enplane 登机(美)disembark/unload 下飞机,从飞机上卸下(英)embark/board 登机(英)。
Aerospace-Engineering-Innovations

Aerospace Engineering Innovations Aerospace engineering innovations have been at the forefront of technological advancements for decades, shaping the way we explore and understand the universe around us. From the first powered flight by the Wright brothers to the monumental achievements of space exploration, aerospace engineering has continuously pushed the boundaries of what is possible. These innovations not only drive progress within the field itself but also have far-reaching implications for various other industries and everyday life. One of the most significant perspectives to consider when discussing aerospace engineering innovations is their impact on human exploration and understanding of the universe. For centuries, humans have looked up at the stars with a sense of wonder and curiosity, and aerospace engineering has allowed us to turn that curiosity into reality. Through innovations in propulsion systems, materials science, and spacecraft design, we have been able to send humans and robots to explore distant planets, moons, and asteroids, expanding our understanding of the cosmos and our place within it. Moreover, aerospace engineering innovations have played a crucial role in advancing communication and connectivity on a global scale. Satellites, which are often designed and launched by aerospace engineers, enable instant communication across continents, facilitate GPS navigation, and provide vital data for weather forecasting and disaster management. These advancements have transformed the way we communicate, do business, and navigate the world, bringing people closer together and increasing global connectivity. Another perspective to consider is the environmental impact of aerospace engineering innovations. While space exploration and aviation have historically been associated with significant carbon emissions and environmental concerns, there is a growing focus on developing sustainable aerospace technologies. Innovations such as electric propulsion systems, biofuels, and lightweight materials are being researched and implemented to reduce the environmental footprint of aerospace activities. By addressing these challenges, aerospace engineers are not only contributing to the advancement of their field but also helping to mitigate climate change and protect the planet for future generations. Furthermore, aerospace engineering innovations have had profound implications for national security and defense. From reconnaissancesatellites to stealth aircraft, advancements in aerospace technology have reshaped the landscape of modern warfare and intelligence gathering. These innovations provide militaries with unprecedented capabilities for surveillance, communication, and precision strikes, while also raising ethical and legal questions about theuse of technology in conflict zones. As such, aerospace engineers must considerthe broader implications of their work and strive to ensure that technological advancements are used responsibly and ethically. In addition to their practical applications, aerospace engineering innovations also inspire and captivate people around the world, igniting a sense of wonder and curiosity about the possibilities of science and technology. Events such as space missions, rocket launches, and air shows capture the imagination of millions, inspiring future generations of scientists, engineers, and explorers. By showcasing the incredible feats of engineering and human ingenuity, these innovations not only push the boundaries of what is possible but also inspire people to dream big and pursue careers in STEM fields. Finally, it is essential to acknowledge the challenges and limitationsthat accompany aerospace engineering innovations. From technical hurdles to budget constraints, aerospace projects often face numerous obstacles that requirecreative solutions and perseverance to overcome. Moreover, the inherent risks associated with space exploration and aviation demand rigorous safety protocolsand testing procedures to ensure the well-being of astronauts, passengers, and the general public. Despite these challenges, aerospace engineers continue to push forward, driven by their passion for exploration and the desire to unlock the mysteries of the universe. In conclusion, aerospace engineering innovations have had a profound impact on society, shaping the way we explore, communicate, and understand the world around us. From enabling human space exploration to revolutionizing global connectivity, these innovations touch nearly every aspectof modern life. However, with great power comes great responsibility, and aerospace engineers must consider the ethical, environmental, and societal implications of their work as they continue to push the boundaries of what is possible in the quest for knowledge and discovery.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Aerospace Lighting, Inc. (ALI)Aerospace Lighting Inc. (ALI)—previously a private company based in Chicago—has been a leading supplier of airplane cabin lighting systems for nearly ten years. Until recently, ALI had been satisfied with its profits and had sold all its products to Bombardier, a major aerospace company in Canada. This comfortable position began to change in 2003, when a large publicly traded German company (BmG) acquired 100 percent of ALI.For ALI, the transition from a private, independent company to a subsidiary of a public conglomerate has not been an easy one. Before the takeover, ALI’s management was afforded the luxury of making decisions and taking risks that affected only one owner. Being just one arm of a much larger international company, however, now requires ALI to satisfy more than its own personnel. Members of BmG’s executive team dominate ALI’s board of directors. These individuals have been very critical of ALI’s management, particularly in the area of financial performance. Beginning with the first board meeting in 2003, the German executive team has scrutinized ALI’s operating results and has never hesitated to remind ALI management that BmG views ALI as an investment that is evaluated based on its return to BmG stockholders. BmG does not tolerate any failures to meet financial targets, and is willing to replace entire management teams if required. BmG’s executives take very seriously the ‘‘Financial Handbook’’ that they establish each year to communicate the parent company’s financial principles, including equity and capital borrowing guidelines, monthly reporting requirements, and profit expectations.Since the acquisition, ALI has been pursuing a rapid expansion strategy. The German parent company directed ALI to enter the U.S. aerospace supply industry in 2004, and quickly increase the number of U.S. contracts on which it bid, with the goal of increasing its revenues by 50 percent in 2005. To reach this goal, ALI adopted a strategy of submitting bid prices to U.S. manufacturers that, after adjusting for exchange rates, are approximately20 percent lower than the prices ALI charges to Bombardier. This strategy has been successful so far, as ALI now has several large contracts with Boeing, Lockheed Martin, and Raytheon—the largest aerospace manufacturers in the U.S. ALI has already begun preparing to work on these contracts, having accumulated a significant quantity of raw materials inventory to use in producing goods for Boeing, Lockheed Martin, and Raytheon, as well as Bombardier.ALI’s management team has not discussed its new strategy with its board because management believes BmG is interested in financial results rather than the means by which t hey are achieved. ALI’s management team also wants to keep this strat egy quiet because if Bombardier’s executives were to hear about it, they would likely discontinue their relationship with ALI or immediately demand a lower price, as well as insist on a refund of any excess prices charged in previous years.Just last week, on June 29, 2005, your firm’s German affiliate was appointed worldwide audit services provider for BmG’s July 31, 2005 year-end. Another firm had provided audit services for BmG and all its subsidiaries in the previous year, but BmG’s executive team was dissatisfied with the auditors’ inability to identify significant business risks that they believed should have been brought to their attention. Your firm’s office in Munich asked your Chicago office to perform the audit of ALI for its year ended July 31, 2005, and to provide your audit working papers to the Munich office by September 5, 2005. Because BmG’s stock is not traded on a U.S. exchange, the company and its subsidiaries are not subject to the provisions of the Sarbanes-Oxley Act of 2002. A recently promoted partner in your Chicago office has been assigned the responsibility for the 2005 ALI audit. She has communicated with ALI’s predecessor auditor and has provided you with the notes from her review of the predecessor’s working papers (see Exhibit 1). She also has obtained information from preliminary discussions with ALI’s CFO (see Exhibit 2). She has asked you to meet with her to discuss the client and your recommendations regarding the audit.Questions to prepare for Discussion (Qu 1-4):1.Summar ize ALI’s business risks and financial reporting risks.2.At what level would you set audit risk for this engagement? Why?3.What information has been gathered on ALI prior to the start of the audit? By whom?4.With reference to the information gathered thus far, identify any audit or accounting issues you feel are significant.5.In-Class Segment: Assume that BMG also acquired Indianola Pharmaceuticals (info to be distributed in class). Respond tothe planning questions related to Indianola.EXHIBIT 1Notes from Review of Predecessor Auditor’s Working Papers1. Boeing, Lockheed Martin, and Raytheon have jointly formed several policies aimed at reducingtheir overhead costs. One policy is that they will not respond to confirmation requests from externalauditors. Another policy is that they generate a single check for each supplier every 20 to 55 daysfor the outstanding balance recorded at the payment date. The payment cycle period for eachsupplier varies, depending on its status as a preferred-A or preferred-B supplier. ALI is currentlya preferred-B supplier to the U.S. companies, so it is paid every 55 days. The U.S. aerospacemanufacturers also have begun expecting reductions in bid prices from suppliers as the suppliersgain experience with their production processes. Bombardier has not yet adopted policies such asthese, but is expected to do so by 2007.2. In November 2003, ALI acquired a 47% equity interest in GlueCo for $5 million. ALI’s financialstatements for the 2004 fiscal year disclosed that GlueCo was accounted for using the equitymethod, but ALI’s management contended that they did not exert significant influence and, consequently,did not report their share of GlueCo’s loss of $1.4 million in 2004. A loss of a similaramount is expected for 2005. The audit opinion in 2004 was not qualified for this issue.3. On February 8, 2004, a manufacturing plant leased by ALI in Milwaukee was lost in a fire. ALIfiled with its insurance company, claiming total damages of $6.8 million. As of July 31, 2004,ALI had recorded a $3.0 million receivable that was included in other current assets. This amountcomprised the net book value of previous plant assets of $1.7 million, plus an accrual for businessinterruption insurance of $1.3 million. The predecessor auditor confirmed the details of the claimwith one of ALI’s external attorneys.4. ALI disclosed its economic dependence on Bombardier in the 2004 financial statement notes.5. The predecessor auditor had set materiality at $1.1 millionEXHIBIT 2Notes from Discussion with ALI’s CFO1. With ALI’s success in bidding on contracts with the big aerospace manufacturers in the U.S., ALIis projecting a 55% increase in sales revenue, from $99 million in fiscal 2004 to $152 million in2005. The majority of this increase has come from sales to the U.S. aerospace companies, whichin 2005 comprise one-third of total revenues. In 2004, sales to these companies were less than 1%of total revenues. The increased sales volume will increase gross profit from $21.5 million in 2004to a projected $23.0 million in 2005. Although ALI’s gross profit percentage on Bombardier saleshas remained steady at 22%, the U.S. contracts are projected to cause the overall margin to fallfrom 22% in 2004 to a projected 15% in 2005.2. During the 2005 fiscal year, ALI’s insurance company offered $5.1 million for the claim regardingthe fire at the Milwaukee plant. Of this amount, ALI received $1.3 million. The CFO claims thatALI will not accept the insurance company’s offer, arguing t hat ALI deserves full compensation.ALI plans to report the $5.5 million difference between its total claim and the amount received atyear-end as a receivable in other current assets.3. All of ALI’s bid submissions and sales transactions with Boeing, Loc kheed Martin, and Raytheonare now being processed through Exostar—an electronic independent trading exchange (ITX). Thisbusiness-to-business website was started by the three largest U.S. aerospace companies to enhancetheir ability to transact with suppliers and customers, and also to share data about their ownproduction costs. Exostar is now soliciting aerospace companies from other countries to participatein the ITX so that it can truly become a global hub for all aerospace transactions. It has beenr umored that the U.K.’s BAE Systems and Canada’s Bombardier are currently talking with Exostarabout joining the ITX later this summer. Industry experts fully expect these companies will joinsoon because ITXs in other related industries have grown rapidly and yielded significant costsavings for many of their participants. Presently, it appears that ALI’s auditors will not be allowedto directly examine Exostar’s accounting system.4. ALI has a variety of debt agreements, many of which require the company to meet certain debtcovenant ratios. The most binding of these requirements is for a minimum current ratio of 1.5:1on the audited financial statements for fiscal years ending July 31. Had this covenant been appliedto ALI’s unaudited financial statements at June 30, 2005, it would have been breached.5. BmG has instituted a performance pay plan for its subsidiaries in 2005. The plan grants BmGstock options to executives of BmG’s subsidiaries that meet or exceed the expectations establishedin BmG’s ‘‘Financial Handbook.’’6. ALI’s CFO estimates that the company’s 2005 year-end financial statements will report approximately$10 million in net income before tax, $100 million of total assets, of which $30 million will be current, and $19 million in current liabilities.ALI:Acceptance: - Munich office accepted clientWhat should be done?•Understanding business risk and financial risk→ Engagement risk→ Fee •Cooperate gov – management integrity•Reporting and regulatory requirementEngagement risk: BR, FR, cannot control the fee, get tight reporting schedulePlanning:-Source of info: CFO & Previous Auditors-Co’s Fin’l Health•Ineffective strategy – not sustainable•Debt covenantsAccounting issue:•Going concern- asset valuation•Glue Co Investment – Equity Method → did not record (700K)•A/R $6.5M Damages$5.1 M Insurance offer$1.3M Paid5.5M VS 3.8M → Material•-Stock Option•-Rim inventory →↓Stocking→ Valuation•Contingent Liability -- BombardierMateriality2004 -- $1.1M2005 – NIBT $10M 500K-1MTA $100M 500K-1MTR 152M 750K-1.5M。