日文歌歌词

合集下载

日语歌曲的歌词

日语歌曲的歌词

未来へ(译:向着未来)——kiroro即刘若英后来的日文版ほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your future母がくれたたくさんのやさしさHahagakureta takusannoyasashisa妈妈带给了我那么多的温暖how much love did mum bring爱を抱いて歩めと缲り返したAiwoi daite ayumetokurikaeshita她告诉我要拥有着爱前进she told me that i should go with love in my heartあの时はまだ幼くて意味など知らないAnotokiwamadaosanaIte Iminadoshiranai那时候的我还年幼无知at that time i was still childishそんな私の手を握り一绪に歩んできたSonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita她拉着那样的我的手一起走到今天she held my hands and took me here梦はいつも空高くあるからYumewaitsumo soratakakuarukara梦想似乎总是在天空的远方dreams are always far away届かなくて怖いねだけど追い続けるのTodokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno很害怕我达不到但我一直不停的追逐着i'm afraid that i won't be able to reach but i'm tring my best自分のストーリーだからこそあきらめたくないJibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai因为是自己的故事所以不想放弃because it's my own story i will never give up不安になると手を握り一绪に歩んできたFuanninarutotewonigiri i shoniayundekita不安的时候她就握住了我的手一起走到今天she held my hands when i felt upset and took me hereそのやさしさを时には嫌がりSonoyasashisawo tokiniwakiragari那种温柔亲切有时也会让我讨厌sometimes i don't like that kind of love离れた母へ素直になれずHanareta hahaesunaoninarezu离开了我一定会听妈妈的话leave-taking i will always obey my mumほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your futureそのやさしさを时には嫌がりSonoyasashisawo tokiniwakiragari那种温柔亲切有时也会让我讨厌sometimes i don't like that kind of love离れた母へ素直になれずHanareta hahaesunaoninarezu离开了我一定会听妈妈的话leave-taking i will always obey my mumほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your futureほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your future未来へ向かってゆっくりと歩いてゆこうMiraiemuka tu te yu tu kurito aruIteyukou向着未来一步一步地走去go step by step into the future我只在乎你日文版《时の流れに身をまかせ》——邓丽君もしもあなたと逢(あ)えずにいたらmoshimo anatato aezuni itara私(わたし)は何(なに)をしてたでしょうかwatashiwa naniwo shitetadesyouka平凡(へいぼん)だけど谁(だれ)かを爱(あい)しheibon dakedo darekawo aishi普通(ふつう)の暮(くら)ししてたでしょうかhutsuuno kurashi shitetadesyouka时(とき)の流(なが)れに身(み)をまかせtokino nagareni miwomakaseあなたの色(いろ)に染(そ)められanatano iro ni somerare一度(いちど)の人生(じんせい)それさえichidono jinsei soresae舍(す)てることもかまわないわsuterukotomo kamawanaiwaだからお愿(ねが)いそばに置(お)いてねdakara onegai sobanioitene今(いま)はあなたしか爱(あい)せないimawa anatashika aisenaiもしもあなたに嫌(きら)われたならmoshimo anatani kirawaretanara明日(あした)という日(ひ)失(な)くしてしまうわashitatoiuhi nakushiteshimauwa约束(やくそく)なんかいらないけれどyakusokunanka iranaikeredo想(おも)い出(で)だけじゃ生(い)きてゆけないomoidedakejya ikiteyukenai时の流れに身をまかせtokino nagareni miwomakaseあなたの胸(むね)に寄(よ)り添(そ)いanatano muneni yorisoi绮丽(きれい)になれたそれだけで命(いのち)さえもいらないわkireininareta soredakede inochisaemo iranaiwaだからお愿いそばに置いてねdakara onegai sobani oitene今はあなたしか见えないのimawa anatashika meenaino樱花〈sakura〉(一)さくらさくら野山(のやま)も里(さと)も见渡(みわた)すかぎり霞(かすみ)か云(くも)か朝日(あさひ)に匂(にお)うさくらさくら花盛(はなざか)り(二)さくらさくら弥生(やよい)の空(そら)は见渡すかぎり霞か云か匂いぞ出(い)ずるいざやいざや见(み)にゆかん罗马发音:さくらさくらsa ku ra sa ku raやよいのそらはya yo i no sa ra waみわたすかぎりmi wa ta su ka gi riかすみかくもかka su mi ka ku mo kaにおいぞいずるni o i zo i zu ruいざやいざやi za ya i za yaみにゆかんmi ni yu ka nn中文翻译:樱花啊,樱花啊,阳春三月晴空下,一望无际是樱花。

日文歌词

日文歌词

日文歌词一体(いったい)もうどれ位(い)の时间(じかん)を共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう一体(いったい)もうどれ位(い)の距离(きょり)を共(とも)に进(すす)んだだろう仆达(ぼくたち)がこれまでに残(のこ)してきた完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした结晶(けっしょう)が今(いま)ここに夸(ほこ)らしげに辉(かがや)き放(はな)っている楽(たの)しいこと嬉(うれ)しいことばかりだったとは正直(しょうじき)言(い)えないけどいつでもひとりじゃなかったからあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます悔(く)やんでる事(こと)なんてひとつさえないと今(いま)でも言(い)い切(き)れるよ仆达(ぼくたち)はいつだって全力(ぜんりょく)で戦(たたか)い抜(ぬ)いて来(き)たつらい夜(よる)もやりきれない思(おも)いをした日々(ひび)も正直(しょうじき)あったけれどいつでもひとりじゃなかったからあなたの笑颜(えがお)が见(み)える爱(いと)おしくて眩(まぶ)しくてその笑颜(えがお)が见(み)たくて今日(きょう)も仆(ぼく)は生(い)きてますあなたの爱(あい)を感(かん)じる力强(ちからづよ)くて温(あたた)かいそんな无偿(むしょう)の爱情(あいじょう)を全身(ぜんしん)で感(かん)じてますあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます............中文翻译多少时光我们一同经历多少路程我们一起走过至今我们所留下的虽然不够完美却也灿烂过如今在这里那些结晶正闪耀着骄傲的光辉一直都那麽开心和快乐坦白说并不是那麽回事然而我们永远都不会是孤身一人想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想看见那样的梦想那正是我的愿望想要一直守护在你身旁不管即将发生什麽我将用我的全部一直将你守护从不曾有丝毫后悔直到现在我都可以这样断言我们一直都在竭尽全力地奋战到底在那些铭心的夜晚事实上也会常常想起你然而我们永远都不是孤身一人看到你的笑颜令人爱恋令人目眩多想再看到那样的笑颜所以我仍活到今天我能感觉到你的爱有力而温暖那样无偿的爱情我尽全力地感受着想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想让你看见那样的梦想那正是我的愿望我想守护在你的身旁不管即将发生什麽我将用我的全部一直将你守护。

日语歌词大全

日语歌词大全

我只在乎你日语版歌词歌曲:时の流れも身ちか(我只在乎你)歌手:邓丽君もしもあなたと会えすにいたら(会:あ)私は何をしてたでしょうか(私:わたし何:なに)平凡だけどだれかおあいし(平凡:へいぼん)普通の暮ししてたでしょうか(普通:ふっう暮:くら) 时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)あなたの色に染められ(色:いろ染:そ)一度の人生それさえ(一度:いちど人生:じんせい) 舍てることも构わない(舍:す构:かま)だからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)今はあなたしか爱せない(今:いま爱:あい)もしもあなたにきらわれたなら明日というひなくしてしまうわ(明日:あした)约束なんかいらないけれど(约束:やくそく)おもいでだけじゃいきてゆけない时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)あなたのむねによりそいきれいになれたそれだけでいのちさえもいらないわだからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)今はあなたしてみえないの(今:いま)时の流れにみをまかせあなたの色に染められ一度の人生それさえ舍てることも构わないだからお愿いそばに置いてね今はあなたしか爱せない如果没有遇见你我将会是在哪里日子过得怎么样人生是否要珍惜也许认识某一人过着平凡的日子不知道会不会也有爱情甜如蜜任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意如果有那么一天你说即将要离去我会迷失我自己走入无边人海里不要什么诺言只要天天在一起我不能只依靠片片回忆活下去任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意花川は流れてどこどこ行くの人も流れてどこどこ行くのそんな流れが着くころには花として花として咲かせてあげたい泣けなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよなみだ、流れてどこどこ行くの愛も流れてどこどこ行くのそんな流れもこのうちに花として花として迎えてあげたいなきなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよ花は花として笑いもできる人は人として涙もながすそれが自然の歌なのさ心の中に心の中に花を咲かそうよ泣きなさい笑いなさい何時何時までも何時何時までも花を咲かそうよ泣きなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよ花の子ルルルンルンルン…幸せをもたらすといわれてるどこかでひっそり哾いている花をさがして花をさがしていますコスモスは帽子ににあうタンポポはおひるねまくらゕカシゕのゕーチをぬけてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですいつかはあなたの住む街へ行くかもしれませんルルルンルンルン…七色を目じるしにきょうもまた知らない街から街を行く花をさがして花をさがしていますカトレゕはおしゃれな妇人ひまわりはいたずらざかり菩提树…ぼだいじゅ‟に祈りをこめてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですどこかであなたとすれちがうそういう気がしますルルルンルンルン…白バラはやさしい悪魔ひなげしはおしゃべり好きなむの木におやすみ告げてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですもうすぐあなたとともだちになれると思いますルルルンルンルン…3年目の浮気男:马鹿言ってんじゃないよお前と俺は /我没有胡说我们俩喧哗もしたけど/虽然吵吵闹闹一つ屋根の下暮らして来たんだぜ /毕竟是住在同一个屋檐下马鹿言ってんじゃないよお前のことだけは /我没有胡说只有你一日たりとも忘れたことなどなかった俺だぜ /我是一天都没有忘记过啊女:よく言うわいつも骗してばかりで /你还真会说明明一直都在欺骗私が何にも知らないとでも思っているのね /你以为我什么都不知道吗男:よく言うよ惚れたお前の负けだよ /很会说啊我所恋慕的你也输了哟もてない男が好きなら俺も考え直すぜ /要是喜欢上没人要的男人我也要重新考虑一下女:马鹿言ってんじゃないわ /你不要在那胡说了男:马鹿言ってんじゃないよ /我没有胡说女:游ばれてるのわからないなんて可哀想だわ /连人家只是玩玩都看不清你也真可怜哪男:三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女:开き直るその态度が気に入らないのよ/ 像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男:三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女:両手をついて谢ったって许してあげない /就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你男:马鹿やってんじゃないよ本気でそんな /真是够傻啊竟认真地想:荷物をまとめて /也许该收拾好行李涙も见せずに旅立てるのかよ/忍痛藏泪独自离开踏上旅途吧马鹿やってんじゃないよ男はそれなりに /是个傻瓜啊男人就是这样浮気もするけど本気になれない /虽然在外花心却并不当真可爱いもんだぜ /也算是一种可爱吧女:よく言うわそんな胜手な言叶が /还真能说啊这种随随便便不负责任的话あなたの口から出て来るなんて心疑うわ/嘴上这么说心里却在迷茫疑惑犹豫不决吧男:よく言うよいつも甘えてばかりで /你也不差嘛总是这样对人撒娇やきもち妬いても可爱くないぜ大人になりなよ /吃醋啦嫉妒啦也不怎么可爱还是成熟点吧女:马鹿言ってんじゃないわ / 你不要胡说了男:马鹿言ってんじゃないよ /我没有胡说女:私にだってその気になれば相手はいるのよ/ 我要是需要关心的话可是大有人在呢男:三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女:开き直るその态度が気に入らないのよ /像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男:三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女:両手をついて谢ったって许してあげない/ 就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你男:三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女:开き直るその态度が気に入らないのよ /像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男:三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女:両手をついて谢ったって许してあげない /就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你评论歌曲:いい日旅立ち歌手:山口百恵作词:谷村新司作曲:谷村新司雪解け真近の北の空に向いyu ki do ke ma qi ka no ki ta no so la ni mu ka i过ぎ去りし日々の梦を叫ぶときsi gi sa li xi hi bi no yu me o sa ke bu to ki帰らぬ人达热い胸をよぎるka e la nu hi to ta qi a ci yi mu ne o yo gi luせめて今日から一人きり旅に出るse me te kio u ka la hi to li ki ta bi ni de luああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私の待てっる人がいるwa ta xi o ma te lu hi to ga i luいい日旅立ち夕焼けをさがしにi i hi ta bi da qi yu u ya ke o sa ga xi ni母の背中で闻いた歌を道连れにha ha no se na ka de ki yi ta u ta o mi qi ci le ni 二、岬のはずれに少年は鱼つりmi sa ki no ha zi le ni xio u nen wa sa ka na ci li 青いすすきの小径を帰るのかa o i si si ki no ko mi qi o ka e lu no ka私は今から想い出を创るためwa ta xi wa i ma ka la o mo i de o ci ku lu ta me砂に枯木で书くつもり“さよなら"とsi na ni ka le ki de ka ku ci mo li sa yo na la to ああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私を待ってる人がいるwa ta xi o ma te lu hi to ga i lu いい日旅立ち羊云をさがしにi i hi ta bi da qi hi ci ji gu mo o sa ga xi ni父が教えてくれた歌を道连れにqi qi ga o xi e te ku le ta u ta o mi qi ci le niああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私を待ってる人がいるwa ta xi o ma ta lu hi to ga i luいい日旅立ち幸せをさがしにi i hi ta bi da qi xi a wa se o sa ga xi ni子供の顷に歌った歌を道连れにko do mo no ko lo ni u ta ta u ta o mi qi ci le ni在北方在北方在冰雪融化的北方我有纯真的爱情纯真的爱情像梦境像梦境激动着我的心灵为一个充满了甜蜜的幻想我要去旅行啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找晚霞去寻找晚霞般的爱情只有妈妈送给我的歌伴我踏上旅程啊在那遥远在地方有一个人在把我等在把我等我去寻找幸福去寻找幸福的爱情只有童年的歌伴我踏上旅程在海滨在海滨那正在钓鱼的少年走在蓝色的小路蓝色的小路请不要担心我会忘记故乡的事情我在那沙滩上写下再见我要去旅行啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找白云去寻找白云般的爱情只有爸爸教给我的歌伴我踏上旅程啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找幸福去寻找幸福的爱情只有童年的歌伴我踏上旅程歌曲:北国の春歌手:千昌夫作词:いではく作曲:遠藤実歌词:白樺青空南風こぶし咲くあの丘北国のああ北国の春季節が都会ではわからないだろと届いたおふくろの小さな包みあの故郷へ帰ろかな帰ろかな雪どけせせらぎ丸木橋落葉松の芽がふく北国のああ北国の春好きだとおたがいに言い出せないまま別れてもう五年あのこはどうしてるあの故郷へ帰ろかな帰ろかな山吹き朝霧水車小屋わらべ唄聞える北国のああ北国の春あにきもおやじ似で無口なふたりがたまには酒でも飲んでるだろうかあの故郷へ帰ろかな帰ろかな雨の中の二人1雨が小粒の真珠なら恋はピンクのバラの花肩を寄せ合う小さな傘が若いこころを燃えさせる別れたくないふたりなら濡れてゆこうよ何処までも2好きとはじめて打ちあけたあれも小雨のこんな夜頬に浮かべた可愛いえくぼ匂ううなじもぼくのもの帰したくない君だから歩きつづけていたいのさ3夜はこれからひとりだけ君を帰すにゃ早すぎる口に出さぬが思いは同じそっとうなずくいじらしさ別れたくないふたりなら濡れてゆこうよ何処までも何処までも何処までも...山口百惠谢谢你私のせいなら wa ta shi no se i na ra许してください yu ru shi te ku da sa iあなたをこんなに a na ta wo ko n na ni苦しめたことを ku ru shi me ta ko to wo私のことなど wa ta shi no ko to na doこれきり忘れて ko re ki ri wa su re te明るい日向を a ka ru i hi na ta wo歩いてほしい a ru i te ho shi i枯叶の一つずつ零れるたびに ka re ha ga hi to tsu zu tsu ko ba re ru ta bi ni悲しいお别れ近づいてます ka na shi i o wa ka re chi ga su i te ma su 泣いたり na ii ta ri笑ったり wa raa ta riけんかをしたり ke n ka wo shi ta riあなたといる限り a na ta to i ru ka gi ri素直になれました su na o ni na re ma shi taありがとうあなた a ri ga do u a na ta後どのくらい a to do no ku ra i爱されますか a i sa re ma su ka後どのくらい a to do no ku ra i生きられますか i ki ra re ma su ka私のせいなら wa ta shi no se i na ra许してください yu ru shi te ku da sa iあなたを知らずに a na da wo shi ra zu i伤つけたことを ki zu tsu ke ta ko to wo私は一人で wa ta shi ha hi to ri deどうにかなるから do u ni ka na ru ka raいい人を必ず i i hi to wo ka na ra zu见付けてほしい mi tsu ke te ho shi i小石を一つずつ并べるように ko i shi wo hi to tsu zu tsu na ra be ru yo u niいろんな思いで数えています i ru n na o mo i de ka zo e re i ma su人から hi to ka ra爱される a i sa re ru 幸せの意味 shi ya wa se no i miあなたが手を取って a na ta ga te wo to o te 教えてくれました o shi e te ku re ma shi ta ありがとうあなた a ri ga do u a na ta後どのくらい a to do no ku ra i爱されますか a i sa re ma su ga後どのくらい a to do no ku ra i生きられますか. i ki ra re ma su ga歌曲:くちなしの花歌手:渡哲也歌词:いまでは指輪もまわるほどやせてやつれたおまえのうわさくちなしの花の花のかおりが旅路のはてまでついてくるくちなしの白い花おまえのような花だったわがままいっては困らせた子供みたいなあの日のおまえくちなしの雨の雨の別れが今でも心をしめつけるくちなしの白い花おまえのような花だった小さな幸せそれさえも捨ててしまった自分の手からくちなしの花を花を見るたび淋しい笑顔がまた浮かぶくちなしの白い花おまえのような花だった歌曲:昴†すばる‡歌手:谷村新司目を閉じて何も見えず哀しくて目を開ければ荒野に向かう道より他に見えるものはなし嗚ゝ砕け散る宿命の星たちよせめて密やかにこの身を照せよ我は行く蒼白き頬のままで我は行くさらば昴よ呼吸をすれば胸の中こがらしは吠き続けるされど我が胸は熱く夢を追い続けるなり嗚ゝさんざめく名も無き星たちよせめて鮮やかにその身を終われよ我も行く心の命ずるままに我も行くさらば昴よ嗚ゝいつの日か誰かがこの道を嗚ゝいつの日か誰かがこの道を我は行く蒼白き頬のままで我は行くさらば昴よ我は行くさらば昴よ聪明的一休片尾曲母上樣お元氣ですか母上樣お元氣ですか夕べ杉のこずえにあかるく光ひかる星ひとつ見つけました星は見つめます母上のようにとてもやさしいわたしは星にはなします挫けませんよ男の子こです淋しくなったら話しにきますねいつかたぶんそれではまたおたよりしますははうえさまいっきゆぅ母上樣お元氣ですか昨日お寺てらの小貓が鄰の村にもらわれていきました小貓はなきました母さん貓にしがみついてわたしいいましたなくのはおよしさびしくないさ男の子こだろかあさんにあえるよいつかきっとそれではまたおたよりしますははうえさまいっきゆぅ男(おとこ)は女(おんな)谁(だれ)もが一(いち)度(ど)はひき返(かえ)す道(みち)二人(ふたり)でここまで步(ある)いて来(き)たのにあなたの心(こころ)が足(あし)おとられて冬(ふゆ)の坂道(さかみち)こらがりはじめたふるえる肩越(かたご)しにあなたのさよなら背(せ)中(なか)で泪(なみだ)おかくす私あなたの爱(あい)をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなたの爱をもっとぬくもりをもっと感(かん)じていたかった言葉(ことば)ひとつにうなすいたのはあなたが望(のぞ)む别(わか)れだから心の支えはいつの时代も男(おとこ)は女(おんな)女は男あなたを信(しん)じてささやかな夢(ゆめ)積上(つみあげ)たのは女の私幸(しあわ)せだったと最(さい)后(ご)に言わせてせめてさよならは飾(かざ)ってみたいあなたの爱をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなたの爱をもっとぬくもりをもっと感(かん)じていたかったあなたの爱をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなにの爱をもっとぬくもりをもっと感じていたかった心の支(ささ)えはいつの时代(じだい)も男(おとこ) は女(おんな) 女は男未来へ歌词:ほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来母がくれたたくさんの优しさ爱を抱いて步めと缲り返したあの时はまだ幼くて意味など知らないそんな私の手を握り一绪に步んできた梦はいつ空高くあるから届かなくて怖いねだけど追い糹壳けるの自分の物语(スト-リ-)だからこそ谛めたくない不安になると手を握り一绪に步んできたその优しさを时には嫌がり离れた母へ素直になれずほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来その优しさを时には嫌がり离れた母へ素直になれずほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来ほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来上を向いて歩こう【抬頭向上,大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】思い出す春の日【回想起了春天】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】上を向いて歩こう【抬頭向上,大步走吧】にじんだ星を数えて【用淚眼數著星光】思い出す夏の日【回想起了夏日】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】幸せは雲の上に【幸福,就在雲端上呀】幸せは空の上に【幸福,就在天空上呀】上を向いて歩こう【抬頭向上,大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】泣きながら歩く【一邊哭泣一邊走著】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】(口笛)【(口哨聲)】思い出す秋の日【回想起了秋天】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】悲しみは星のかげに【悲傷,隱藏在星輝之下】悲しみは月のかげに【悲傷,隱藏在月影下之】上を向いて歩こう【抬頭向上,大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】泣きながら歩く【一邊哭泣一邊走著】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】ドラえもんのうたこんなこといいなできたらいいなあんなゆめこんなゆめいっぱいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれるふしぎなポッケでかなえてくれるそらをじゆうにとびたいな․ハ゗!タケコプター‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんしゅくだいとうばんしけんにおつかいあんなことこんなことたいへんだけどみんなみんなみんなたすけてくれるべんりなどうぐでたすけてくれるおもちゃのへいたいだ․ソレ!とつげき‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんあんなとこいいないけたらいいなこのくにあのしまたくさんあるけどみんなみんなみんないかせてくれるみらいのきかいでかなえてくれるせかいりょこうにいきたいな․ウフフ!どこでもドゕー‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんねむれないよるは(眠れない夜は)孤枕难眠的夜里ぽくをおこしてほしい(僕を起こして欲しい)希望能把我叫醒ひとりきりのまよなかって(一人きりの真夜中って)独自一人的夜晚とてもさびしいでしょ(とても寂しいでしょ)真的很寂寞よぞらのほしにねがいをこめてみれば(夜空の星に願いを込めてみれば)如果对着夜空里的星星许个愿いつかきっとかなうひがきみにはくるだろう(いつかきっとかなう日が君には来るだろう)定会有梦想成真的一天降临你身いつかおとなになってこいをして(いつか大人になって恋をして)就算长大恋爱こころがかわっていても(心が変わっていても)思想随之变化いまみてるふうけいのようにかわらないものもある(今見てる風景の様に変わらないものもある)总会有些东西就像现在的风景一样不会改变ぼくとこのさきのうみへ(僕とこの先の海へ)和我一起去前面的大海あさひをみにいこうよ(朝日を見に行こうよ)看朝阳吧きっとわすれないで(きっと忘れないで)绝对不要忘记そのすんだこころをたいせつにね(その澄んだ心を大切にね)要珍惜那纯真的心かなしいこともいつかきっとあるはず(悲しいこともいつかきっとあるはず)悲伤的事总会发生でもゆめをすてるなって(でも夢を捨てるなんて)但放弃梦想とてもばかなこと(とても馬鹿なこと)就太愚蠢了てをつないであるいたことなんて(手をつないで歩いたことなんて)牵手散步的情景とっくにわすれていても(とっくに忘れていても)就算早就已经忘记“きれいね”とつぶやいたそのままでいてほしい(“きれいね”とつぶやいたそのままでいて欲しい)但希望你依然是那个对我耳语说“好美”的你ぼくとあのさんばしまで(僕とあの桟橋まで)和我一起到栈桥あさひをみにいこうよ(朝日を見に行こうよ)看朝阳吧ほらオレンジいろのうみがきれいでしょ(ほらオレンジ色の海がきれいでしょ)看那橙色的海是多么的漂亮そうさかなしくなったとき(そうさ悲しくなったとき)悲伤的时候おもいだしてみてごらん(思い出してみてごらん)是啊,试着回忆过去きっとわすれないで(きっと忘れないで)一定不会忘记ふたりのおもいでをたいせつにね(二人の思い出を大切にね)那值得珍惜的二人回忆Fu Yeah Dalala…(Fu Yeah Dalala…)Fu Yeah Dalala…いつかこのさんばしまで(いつかこの桟橋まで)改日再来栈桥あさひをみにおいでよ(朝日を見においでよ)看朝阳あのひくちずさんだうたがきこえるでしょう(あの日口ずさんだ歌が聴こえるでしょう)耳边响起那天哼着的歌そうさもどっておいでよ(そうさ戻っておいでよ)是啊回来吧ときがずっとながれてもOh(時がずっと流れてもOh)就算时光飞逝Ohこのあひさはかわらないよ(この朝日は変わらないよ)朝阳不变いつでもまってる(いつでも待ってる)永远等待我们ぼくとこのさきのうみへ(僕とこの先の海へ)和我一起去前面的大海あさひをみにいこうよ(朝日を見に行こうよ)看朝阳吧きっとわすれないで(きっと忘れないで)绝对不要忘记そのすんだこころをたいせつにね(その澄んだ心を大切にね)要珍惜那纯真的心いつまでも...(いつまでも…)永远永远ガラス越しに消えた夏 / 铃木雅之やがて夜が明ける今は冷めた色yagate yoru ga ake ru ima ha same ta shoku 次のカーブ切ればあの日消えた夏tsugino ka^bu kire ba ano nichi kie ta natsu 君は先を急ぎkun ha saki wo isogi仆はふり向き过ぎていたbokuha furi muki sugi teita知らずに别の道shirazu ni betsuno michiいつからか离れていったitsukaraka hanare teittaサヨナラを缲り返し君は大人になるsayonara wo kurikaeshi kun ha otona ninaru ときめきととまどいをその胸にしのばせてtokimekito tomadoiwo sono mune nishinobasete ツラ゗夜を数え瞳くもらせたtsurai yoru wo kazoe hitomi kumorasetaガラス越しの波も今はあたたかいgarasu koshi no nami mo ima haatatakai君がいないだけkun gainaidake今は苦しくないima ha kurushi kunai二度とは帰れないnido toha kaere naiあの日が呼びもどすけれどano nichi ga yobi modosukeredo サヨナラを言えただけsayonara wo ie tadake君は大人だったねkun ha otona dattaneときめきととまどいをtokimekito tomadoiwoその胸にしのばせてsono mune nishinobasete君は先を急ぎkun ha saki wo isogi仆はふり向き过ぎていたbokuha furi muki sugi teita知らずに别の道shirazu ni betsuno michiいつからか离れていったitsukaraka hanare teittaサヨナラを缲り返し君は大人になるsayonara wo kurikaeshi kun ha otona ninaru ときめきととまどいをその胸にtokimekito tomadoiwo sono mune niサヨナラを言えただけsayonara wo ie tadake君は大人だったねkun ha otona dattaneときめきととまどいをtokimekito tomadoiwoその胸にしのばせてsono mune nishinobaseteFukinotou--回忆是阵雨朱晓琳<只有爱是不会忘记的>原唱版君の目は淋しそうに远くを见てるあの人を追いかけて远くを见てる思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君はただひとりぼっちベンチに座るあの人と话しをしたベンチに座る思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君の手は悲しそうに手纸を舍てるあの人の匂いのする手纸を舍てる思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君は今雨の中を歩き始めるあの人を忘れようと歩き始める思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ夕焼けの歌---千千阕歌あばよとこの手も振らずに飞び出したガラクタの町あんなに憎んだすべてがやりきれずしみるのはなぜか憧れた梦さえまだ报われずに人恋しさに泣けば…ゆらゆらとビルの町に広がるあの顷と同じ夕焼け空クソ食らえとただゕスフゔルト蹴りつけあぁ春夏秋…とこの町谁れを迎い入れ夕焼け空また谁れを追い出すのだろうはじめて恋したお前は俺の目が好きと言ったのに握りしめたこぶしが空振りする度何が宝と言えば。

推荐两首超好听日文歌的歌词

推荐两首超好听日文歌的歌词

人の心はうつりゆく(ひとのこころはうつりゆく)
(Hito no kokoro wa utsuri yuku)
想从不断变迁的
抜け出したくなる (ぬけだしたくなる)
(nukedashita kunaru)
人心中挣脱
つきはまた新しい周期で (つきはまたあたらしいしゅうきで)
(Tsuki wa mata atarashii shuuki de)
so re zo re no mi ra i e to
それぞれの未来へと (大家都会向着各自的未来)
ta bi da tte i u ku n da ne
旅立って行くんだね (出发旅行吧)
so no se na ka ni yu me no ha ne ga
その背中に 梦の翼(はね)が (那小小的脊背后)
旅はまた続いてく (たびはまたつづいてく)
(Tabi wa mada tsudzuiteku)
ha e te ru
生えてる (生长出梦的翅膀)
sa ku ra no ha na bi ra ta chi ga sa ku ko ro
桜の花びらたちが咲く顷 (当樱花小小的花瓣绽放的时候)
do ko ka de ki bo u no ka ne ga na ri hi bi ku
どこかで 希望の钟が鸣り响く (希望的钟声在某个地方响彻大地)
ji bu n no so no te de hi ra ku ko to
自分のその手で开くこと (用自己的双手去打开)
na mi da no ha na bi ra ta chi ga ha ra ha ra
涙の花びらたちがはらはら (晶莹的泪花绽放的时候)

好听的日语歌曲的歌词

好听的日语歌曲的歌词

Gaining Through Losingひらいけん平井堅めぐりくるきせつごとにこのてからこぼれおちるものたちどまりふりかえればさびしげにぼくをみてるいつもいつでもほこれるものをひとつしんじてきたひびであいとわかれをくりかえしあるいてきたみちをかけがえのないものとおもういまのじぶんならばがむしゃらなじょうねつさえなつかしくおもうひがきてもしずかなるつよさひめたともしびをかかげていようじゆうあいじょうてばなしたときはじめてそのいみをしるいたみとよろこびわかちあいきずなふかめたひとのかざることないことばのつぶいまもむねにだいてあまぐもきれてひかりがさすだいちがうたいはじめるWe’ve been gaining one good thingthrough losing anotherI am so proud to be with you, my loveNow you know the meaningof SUNSHINE AFTER RAIN.Let me tell you LIFE IS GOOD, my friends年复一年,很多东西就那样从手中溜走只要停下来回头看一下,对那些逝去的东西总有一种怅然若失的感觉不过经常的,无论什么时候我总是怀着一个值得骄傲的信念现在回想起来我走过的那条路是值得珍惜的在那条路上经历了很多次的邂逅和离别即使等我(们)上了年纪连火一样的热情都很怀念的时候就请点亮那静静的,并不耀眼的信念吧只有在失去的时候,才开始懂得了自由和爱情的含义我和朋友们一起分享欢乐和痛苦他们那真挚的话语至今依然在我心中风雨之后,阳光灿烂大地开始歌唱!四季の歌1.はるをあいするひとはこころきよきひとすみれのはなのようなぼくのともだち2.なつをあいするひとはこころつよきひといわをくだくなみのようなぼくのちちおや3.あきをあいするひとはこころふかきひとあいをかたるハイネのようなぼくのこいびと4.ふゆをあいするひとはこころひろきひとねゆきをとかすだいちのようなぼくのははおや赤とんぼ1.ゆうやけこやけーのあかとんぼおわれてみたのーはーいつのーひーか2.やーまのはたけーのくわのみをこかごにつんだーはーまぼろーしーか3.ゆうやけこやけーのあかとんぼとまーっていーるーよーさおのーさーきふるさと1.うさぎおいしかのやまこぶなつりしかのかわゆーめはいーまもめーぐーりーてわすれがたきふるさと2.いかにいますちちははつつがなしやともがきあーめにかーぜにつーけーてーもおもいいずるふるさとおどるポンポコリンなんでもかんでもみなん(有什么,干什么,我们都一起来)おどりをおどっているよ(一起跳舞)おなべの中(なか)からポワっと(从锅里碰灰)インチキおじさん登場(とうじょう)(喜欢骗人的叔叔登场)★いつだって(チャチャ)わすれない(什么时候都不会忘记)エジソンは(チャチャ)えらい人(ひと)(爱迪生是一位伟人)そんなの常識(じょうしき)タッタタラリラ(这样的常识,哒、哒哒啦哩啦)ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ(霹——啪啦,霹——啪啦,叭、叭叭喇叭)ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラ(霹——啪啦,霹——啪啦)おへそがちらりタッタタラリラ(掀掀肚皮,哒、哒哒啦哩啦)☆ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン(霹——啪啦,霹——啪啦,跳跳碰碰果林)ピーヒャラピお腹(なか)がへったよ(跳呀跳,跳到肚子饿)あの子(こ)もこの子(こ)もいんな(孩子们,一齐来)いそいであるいているよ(快快,起舞)電信(でんしん)ばしらのかげから(从电线杆的斜影中)おわらい芸人(げいにん)登場(とうじょう)(搞笑艺人登场)いつだって迷(まよ)わない(什么时候也不会迷惘)キョスクは駅(えき)のなか(キョスク是车站中)そんなの有名(ゆうめい)タッタタラリラ(那样有名的)ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラ人参(にんじん)いらない(不需要萝卜)タッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン(霹——啪啦,霹——啪啦,跳跳碰碰果林)ピーヒャラビブタよブータロー(霹——啪啦,霹,猪呀,ブータロー)ドラえもんの歌(うた)こんなこといいなできたらいいなあんな夢(ゆめ)こんな夢(ゆめ)いっばいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれるふしぎなポッケでかなえてくれるそらを自由(じゆう)にとびたいなハーイ!ガケコプターアンアンアンとってもだいすき(大好き)ドラえもんしゅくだい(宿題)とうばん(当番)しけん(試験)におつかいあんなことどんなことたいえんだけとみんなみんなみんなたすけてくれる便利(べんり)な道具(どうぐ)でたすけてくれるおもちゃの兵隊(へいたい)だそれかつげきアンアンアンとってもだいすき(大好き)ドラえもんあんなこといいないけたらいいなこの国(くに)あのしま(島)たくさんあるけどみんなみんなみんないかせてくれるみらい(未来)の機会(きかい)でかなえてくれる世界旅行(せかいりょこう)に行(い)きたいなウフフフ!どこでもドアーアンアンアンとってもだいすき(大好き)ドラえもん这样的事可以,如果能就好;那样的梦,这样的梦,我有了;大家得以实现;在奇妙的口袋里,得以实现;希望在空中自由的飞翔;喂,大雄!安安安,多么可爱的小叮当用于作业、值日、考试;那样的事、哪样的事都不好办,但;大家来帮忙;帮大家带来了方便的工具;梦想中的军队,开始作战;安安安,多么可爱的小叮当那样的事可以,如果;这个国家、那个小岛,有许多;让大家都能去;这个梦想未来有机会实现的;想去世界旅行;呜呼呼呼,什么难题都可以想出办法;安安安,多么讨人喜欢的小叮当。

日文歌词

日文歌词
se kai yo ko ni i ki tai na
w hu hu hu! do ko de mo do a
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
ドラエもんの歌
こんなこといいな できたらいいな
min na min na min na ka su ke te ku re ru
ben ri na dou gu de ka su ke te ku re ru
o mo qia no tei dai da
so re! da tsu ke ki
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
iu u ki de hu mi da so u
ko no a cu i o mo i wa u ke to me de ho shi i
多くの心の愿いです
はどのくらい达成することができます
だけ多くの梦私の梦を取ることが魅力的な
素敌なラウンド、脂肪の颜
リトル鼎、彼の绞首刑洞
mabushi heso shi o seri
我在街头奔跑著
hashiri dasu machi no naka
你像平时一样地拍打我的肩头
tatakareta itsumo no youni kata o
却从来不曾挽上我手臂
kimi ni muchuu na koto ni
hanasanai yuru ga nai crazy for you
好想大声说爱你
* kimi ga suki da to sakebitai

几首日语歌的歌词

几首日语歌的歌词

ほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi ほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoran aregaanatanomirai母がくれたたくさんのやさしさhahagakureta takusannoyasashisa爱を抱いて歩めと缲り返したaiwoidaite ayumetokurikaeshitaあの时はまだ幼くて意味など知らないanotokiwamadaosanaite iminadoshiranaiそんな私の手を握り一绪に歩んできたsonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita梦はいつも空高くあるからyumewaitsumo soratakakuarukara届かなくて怖いねだけど追い続けるのtodokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno自分のストーリーだからこそあきらめたくないjibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai不安になると手を握り一绪に歩んできたfuanninarutotewonigiri isshoniayundekitaそのやさしさを时には嫌がりsonoyasashisawo tokiniwakiragari离れた母へ素直になれずhanareta hahaesunaoninarezuほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi ほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomiraiそのやさしさを时には嫌がりsonoyasashisawotokiniwakiragari离れた母へ素直になれずhanareta hahaesunaoninarezuほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegorankoregaanatanoayumumichiほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomiraiほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegorankoregaanatanoayumumichiほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomirai未来へ向かってゆっくりと歩いてゆこうmiraiemukatteyukkuritoaruiteyukou后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不在栀子花白花瓣落在我蓝色百褶裙上爱你你轻声说我低下头闻见一阵芬芳那个永恒的夜晚十七岁仲夏你吻我的那个夜晚让我往后的时光每当有感叹总想起当天的星光那时候的爱情为什么就能那样简单而又是为什么人年少时一定要让深爱的人受伤在这相似的深夜里你是否一样也在静静追悔感伤如果当时我们能不那么倔强现在也不那么遗憾你都如何回忆我带著笑或是很沉默这些年来有没有人能让你不寂寞后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再你都如何回忆我带著笑或是很沉默这些年来有没有人能让你不寂寞后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再永远不会再重来有一个男孩爱著那个女孩梁静茹 - 可惜不是你这一刻突然觉得好熟悉像昨天今天同时在放映我这句语气原来好像你不就是我们爱过的证据差一点骗了自己骗了你爱与被爱不一定成正比我知道被疼是一种运气但我无法完全交出自己努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔那一段我们曾心贴着心我想我更有权力关心你可能你已走进别人风景多希望也有星光的投影努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔感谢那是你牵过我的手还能温暖我胸口zu ma da shi | na e i da ru~ko ko ru na zu mo e | ba shio dei zu ma bo ku| na e shi daru~ko ko ru ma zu ma na i tade~(2)ko ko ro na zu |mo e ba kuda~i zu ma ma zu | mo e a deru~(3)ko ko ro na zu mo e ba shi ode~ko ko ro na zu |mo a i daru~(4)na zu mo a ba shi o|ku no ada| i zu ma de ru~i zu ma a ba shi o|ku no a dade~ko ko ru na a zu| mo e nada |i na a de ru~ko ko na a i zu |mo e ba shio de~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ zu ma dada ni~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ da dei zu ma bo ku| na e a de ru~ko ko ro na zu| mo e ba shi o de~i zu ma na zu |mo a ba shi o ni~ko ko ro na zu mo e ba ku de~今顷眠りの中どんな梦见てるのimagoro nemuri no naka donna yumemi teruno 思い出す君の声思い出す君の笑颜omoidasu kimi no koe omoidasu kun no egao ふと心の真ん中なんだか暖かいfuto kokoro no mannaka nandaka atataka i 几万の光散らばるそらでたったひとつ仆だけの星ikuman no hikari chira barusorade tatta hitotsu boku dakeno hoshi めぐりあえたことそれが奇迹神様の赠り物meguri aetakoto sorega kiseki kamisama no okurimono 空をこえ海をこえ君への爱今远くsora wokoe umi wokoe kimi eno ai ima tooku 抱きしめた温もりをこの腕に感じてdaki shimeta 温moriwo kono ude ni kanji te 仆のこんなジレンマ君は知っているのかなboku nokonna jirenma kimi ha shitte iruno kana 君もこんな风にきっと思い出してくれるの?kimi mo konna kaze ni kitto omoidashi te kureruno ? 几万の光散らばるそらは遥か远い街へと続くikuman no hikari chira baru soraha haruka tooi machi eto tsuduku もしも会えずに过ごしてたら优しさ知ることもなくmoshimo ae zuni sugo shite tara yasashi sa shiru kotomonaku 空をこえ海をこえぼくらの爱今强くsora wokoe umi wokoe bokurano ai ima tsuyoku 頬包んだ温もりはまだこの手の中hoo tsutsun da 温morihamadakono teno naka 空をこえ海をこえ君への爱今远くsora wokoe umi wokoe kimiheno ai ima tooku 抱きしめた温もりをこの腕に感じてdaki shimeta 温moriwo konoude ni kanji te 空をこえ海をこえ君と眠る夜… sorawokoe umi wokoe kun tonemuru yoru ...流星雨周渝民:温柔的星空应该让你感动我在你身旁为你布置一片天空言承旭:不准你难过替你摆平寂寞梦想的重量全部都交给我吴建豪:牵你手跟着我走风再大又怎样你有了我再也不会迷路方向全体:陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所在言承旭:伤感若太多心丢给我保护疲倦的烟火我都会替你赶走周渝民:灿烂的言语只能点缀情感如果我沉默因为我真的爱你朱孝天:牵你手跟着我走风再大又怎样你有了我再也不会迷路方向全体:陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所吴建豪:雨和云渐渐散开洒下一片温暖我要分享你眼中的泪光全体:陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所在陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢吴建豪:你会看见幸福的所在你会看见幸福的所在めぐり来る季节ごとにこの手からこぼれ落ちるもの立ち止まりふり返れば寂しげに仆を见てるいつもいつでも夸れるものをひとつ信じてきた日々出会いと别れを缲り返し歩いてきた道をかけがえのないものと思う今の自分ならばがむしゃらな情热さえ懐かしく思う日が来ても静かなる强さ秘めたともしびを掲げていよう自由爱情手放したとき初めてその意味を知る痛みと歓び分かち合い绊深めた人の饰ることない言叶の粒今も胸に抱いて雨云切れて光が射す大地が歌いはじめるなんでもなんてもみんな(有什么,干什么,我们都一起来)ぉどりをぉどってぃるよ(一起跳舞)ぉなべのなかからボワっと(从锅里碰灰)インチキぉじさんとうじょう(喜欢骗人的叔叔登场)いつだっでわすれなぃ(什么时候都不会忘记)エジソンわえらいひと(爱迪生是一位伟人)そんなのじょうしか(这样的常识)DA~DA DA LA LI LA BI~BA LA BI~BA LA PA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おへそがちらり(掀掀肚皮)DA~DA DA LA LI LA BI~BA LA BI~BA LA PA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おどるポンポコリン(跳跳碰碰果林)BI~BA LA BI おなかがへったよ(跳到肚子饿)ぁのくもこのこもみんな(孩子们,一起来)ぃそいてぁるぃているよ(快快,起舞)でんしんぼしらのかげから(从电线竿的斜影中)おわらいげんにんとうじよう(搞笑艺人登场)いつだっでまよわない(什么时候都不会迷惘)キョスクはえかのなか(在车站中)そんなのゆうれい(那样的有名)DA~DA DA LA LI LABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA にんじんいらない(不需要萝卜)DA~DA DA LA LI LABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おどるポンポコリン(跳跳碰碰果林)BI~BA LA BI ブタよブ—タロ—(—猪呀—)梁静茹 - 可惜不是你这一刻突然觉得好熟悉像昨天今天同时在放映我这句语气原来好像你不就是我们爱过的证据差一点骗了自己骗了你爱与被爱不一定成正比我知道被疼是一种运气但我无法完全交出自己努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔那一段我们曾心贴着心我想我更有权力关心你可能你已走进别人风景多希望也有星光的投影努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔感谢那是你牵过我的手还能温暖我胸口zu ma da shi | na e i da ru~ko ko ru na zu mo e | ba shio dei zu ma bo ku| na e shi daru~ko ko ru ma zu ma na i tade~(2)ko ko ro na zu |mo e ba kuda~i zu ma ma zu | mo e a deru~(3)ko ko ro na zu mo e ba shi ode~ko ko ro na zu |mo a i daru~(4)na zu mo a ba shi o|ku no ada| i zu ma de ru~i zu ma a ba shi o|ku no a dade~ko ko ru na a zu| mo e nada |i na a de ru~ko ko na a i zu |mo e ba shio de~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ zu ma dada ni~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ da dei zu ma bo ku| na e a de ru~ko ko ro na zu| mo e ba shi ode~i zu ma na zu |mo a ba shi oni~ko ko ro na zu mo e ba kude~。

日文歌词

日文歌词

leaning on a lamp postまちの木に寄りかかる姿は浮浪者それとも車泥棒違う僕は違う悪じゃないなぜここに僕がいるか話をしよう街角でこうして待っていたら娘さんが通るはずなんだそうなんだやってきてほしいのさよそへ行っちまったかそれはないだろどうする気かわかるお願いだ飛んできてほしいのさほかに誰を待つのさどんなこともするから出ていかないでくれ彼女はそんな子じゃないはずあの子こそワンダフルでマーベラスでビューティフル誰にだってわかるさなぜ僕がまちの木にたたずむか僕は彼女を待つのさほかに誰を待つのさどんなこともするから出ていかないでくれ彼女はそんな子じゃないはずあの子こそワンダフルでマーベラスでビューティフル誰にだってわかるさなぜ僕がまちの木にたたずむか僕は彼女を待つ待つのさ~Love Makes the World Go Round 世界は回る止められない愛が回らせるいつでも愛が本物なら世界を回らせる愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛がなけりゃ生きられない誰もが知ってるさ世界を回らせる世界回らせる世界回らせる愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛がなけりゃ生きられない誰もが知ってるさ世界を回らせるYAH YAH YAH必ず(かならず)手(て)に入(い)れたいものは谁(だれ)にも知(し)られたくない百(ひゃく)ある甘(あま)そうな话(はなし)なら一度(いちど)は触(ふ)れてみたいさ勇気(ゆうき)だ爱(あい)だと騒(さわ)ぎ立(た)てずにその気(き)になればいい掴(つか)んだ拳(こぶし)を使(つか)えずに言叶(ことば)を失(な)くしてないかい伤(きず)つけられたら牙(きば)をむけ自分(じぶん)を失(な)くさぬために今(いま)から一绪(いっしょ)にこれから一绪(いっしょ)に殴(なぐ)りに行(ゆ)こうかYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHいっそ激(はげ)しく切(き)ればいい丸(まる)い刃(やいば)はなお痛(いた)い后(あと)に残(のこ)る伤迹(きずあと)は无理(むり)には隠(かく)せはしない夜明(よあ)けだ朝(あさ)だと騒(さわ)ぎ立(た)てずにその眼(げん)を开(あ)ければいい生(い)きることは哀(かな)しいかい信(しん)じる言叶(ことば)はないかいわずかな力(ちから)が沈(しず)まぬ限(かぎ)り涙(なみだ)はいつも振(ふる)り切(き)れる今(いま)からそいつをこれからそいつを殴(なぐ)りに行(ゆ)こうかYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! 病(や)まない心(こころ)でhang in there! 消(き)えない心(こころ)で首(くび)にかかった(拳(こぶし)をツンと伸(の)ばして)Tシャツを脱(ぬ)ぐように(强(つよ)く强(つよ)く突(つ)き出(だ)すように)胸(むね)にしまった(拳(こぶし)をツンと伸(の)ばして)季节(きせつ)を抱(いだ)くように(强(つよ)く强(つよ)くah, ah, ah, ah)YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! (病(や)まない心(こころ)で)YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! (消(き)えない心(こころ)で)《昴》目(め)を闭(と)じて何(なに)も见(み)えず(かな)しくて目(め)を开(あ)ければ荒野(こうや)に(む)かう道(みち)より他(ほか)に见(み)えるものはなし呜呼(ああ)砕(くだ)け散(ち)る运命(さだめ)の星(ほし)たちよせめて密(ひそ)やかにこの身(み)を照(て)らせよ我(われ)は行(ゆ)く苍白(あおじる)き頬(ほほ)のままで我(われ)は行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ呼吸(いき)をすれば胸(むね)の中(ない)凩(こがらし)は吠(な)き続(つづ)けるされど我(わ)が胸(むね)は热(あつ)く梦(ゆめ)を追(お)い続(つづ)けるなり呜呼(ああ)さんざめく名(な)も无(な)き星(ほし)たちよせめて鲜(あざ)やかにその身(み)を终(お)われよ我(われ)も行(ゆ)く心(こころ)の命(めい)ずるままに我(われ)も行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ「ハミング……」呜呼(ああ)いつの日(ひ)か谁(だれ)かがこの道(みち)を呜呼(ああ)いつの日(ひ)か谁(だれ)かがこの道(みち)を我(われ)は行(ゆ)く苍白(あおじる)き頬(ほほ)のままで我(われ)は行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ我(われ)は行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ我(われ)は行(ゆ)く苍白(あおじる)き頬(ほほ)のままで我(われ)は行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ中文歌词阖起了双眼,心中尽茫然。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

日文歌歌词
1.星象仪
假名版:
夕(ゆう)月(づき)夜(よ) 颜(かお)だす消(き)えてく子供(こども)の声(こえ)
远(とお)く远(とお)くこの空(そら)のどこかに君(きみ)はいるんだろう
夏(なつ)の终(お)わりに2人(ふたり)で抜(ぬ)け出(だ)したこの公园(こうえん)で见(み)つけた
あの星座(せいざ) 何(なん)だか覚(おぼ)えてる
会(あ)えなくても记忆(きおく)をたどって同(おな)じ幸(しあわ)せを见(み)たいんだ
あの香(かお)りとともに花火(はなび)がぱっと开(ひら)く
行(い)きたいよ君(きみ)のところへ今(いま)すぐかけだして行(い)きたいよ
まっ暗(くら)で何(なに)も见(み)えない怖(こわ)くても大丈夫(だいじょうぶ)
数(かぞ)えきれない星空(ほしぞら)が今(いま)もずっとここにあるんだよ
泣(な)かないよ昔(むかし) 君(きみ)と见(み)たきれいな空(そら)だったから
あの道(みち)まで响(ひび)く靴(くつ)の音(おと)が耳(みみ)に残(のこ)る
大(おお)きな自分(じぶん)の影(かげ)を见(み)つめて想(おも)うのでしょう
ちっとも変(か)わらないはずなのにせつない気持(きも)ちふくらんでく
どんなに想(おも)ったって君(きみ)はもういない
行(い)きたいよ君(きみ)のそばに小(ちい)さくても小(ちに)さくても
1番(いちばん)に君(きみ)が好(す)きだよ强(つよ)くいられる
愿(ねが)いを流(なが)れ星(ぼし)にそっと唱(とな)えてみたけれど
泣(な)かないよ届(とど)くだろうきれいな空(そら)に
会(あ)えなくても记忆(きおく)をたどって同(おな)じ幸(しあお)せを见(み)たいんだあの香(かお)りとともに花火(はなび)がぱっと开(ひら)く
行(い)きたいよ君(きみ)のところへ小(ちい)さな手(て)をにぎりしめて
泣(な)きたいよそれはそれはきれいなそらだった
愿(ねが)いを流(なが)れ星(ぼし)にそっと唱(とな)えてみたけれど
泣(な)きたいよ届(とど)かない想(おも)いをこの空(そら)に…
日语:
夕月夜颜だす消えてく子供の声
远く远くこの空のどこかに君はいるんだろう
夏の终わりに2人で抜け出したこの公园で见つけた
あの星座何だか覚えてる
会えなくても记忆をたどって同じ幸せを见たいんだ
あの香りとともに花火がぱっと开く
行きたいよ君のところへ今すぐかけだして行きたいよ
まっ暗で何も见えない怖くても大丈夫
数えきれない星空が今もずっとここにあるんだよ
泣かないよ昔君と见たきれいな空だったから
あの道まで响く靴の音が耳に残る
大きな自分の影を见つめて想うのでしょう
ちっとも変わらないはずなのにせつない気持ちふくらんでくどんなに想ったって君はもういない
行きたいよ君のそばに小さくても小さくても
1番に君が好きだよ强くいられる
愿いを流れ星にそっと唱えてみたけれど
泣かないよ届くだろうきれいな空に
会えなくても记忆をたどって同じ幸せを见たいんだ
あの香りとともに花火がぱっと开く
行きたいよ君のところへ小さな手をにぎりしめて
泣きたいよそれはそれはきれいなそらだった
愿いを流れ星にそっと唱えてみたけれど
泣きたいよ届かない想いをこの空に…。

中文:
黄昏之月探出了脸逐渐消失的孩子的声音
远远地远远地在这片天空的某处或许你就在那里
在夏日的尾声我俩偷溜了出去在这座公园里发现了
那个星座你还记得吗?
即使无法相会还是可以循著记忆看见同样的幸福
连同那股幽香烟火灿烂地绽放
好想去到你的身边就在这一刻好想奔向你
在黑暗里什麼都看不到虽然可怕但是没关系
数不尽的星空此刻也始终就在这里
我不会哭因为那是以前和你一起看见的那片美丽的天空
在那条路上响起的鞋声依然留在耳中
凝视著自己巨大的身影忍不住想道
明明是丝毫都没有改变心痛的感觉却不断膨胀
无论再多的思念你都已经不在
好想去到你的身边哪怕变得再小再小
最喜欢你的是我所以才能保持坚强
试著把心愿悄悄地唱给流星知道
我不会哭相信心愿会传达到那片美丽的天空
即使无法相会还是可以循著记忆看见同样的幸福
连同那股幽香烟火灿烂地绽放
好想去到你的身边紧紧握住小小的手
好想哭那是因为天空那麼美丽
试著把心愿悄悄地唱给流星知道
好想哭把无法传达的心意给这片天空...
2.泪的告白ありがとう
假名版:
00:-0.50]ありがとう谢谢
[00:14.00]谁(だれ)もが気(き)付(づ)かぬうちに谁都会在无意之间
[00:21.36]何(なに)かを失(うしな)っている失去了什么
[00:27.65]フッ(ふつ)と気(き)付(づ)けばあなたはいない
[00:32.65]忽然注意到的时候,你已经不在身旁了
[00:34.94]思(おも)い出(で)だけを残(のこ)して留下的只有回忆
[00:41.12]せわしい时(とき)の中(なか) 忙忙碌碌之间
[00:46.16]言叶(ことば)を失(うしな)った人(にん)形(ぎょ)达(たち)のように
[00:52.96]就像不能言语的人偶一样
[00:55.71]街角(まちかど)に溢(あふ)れたノラネコ(のらねこ)のように
[00:59.77]就像是街角游荡的野猫一样
[01:03.48]声(こえ)にならない叫(さけ)びが闻(き)こえてくる听着不成声音的喊叫[01:09.87]もしも如果
[01:11.57]もう一度(いちど)あなたに会(あ)えるなら还能再见到你
[01:17.14]たった一言(いちこと)伝(づて)えたい只想对你说一句
[01:23.70]ありがとうありがとう谢谢谢谢
[01:38.28]时(とき)には伤(きず)つけあっても有时候,即使我们互相伤害对方
[01:45.29]あなたを感(かん)じていたい也想感觉到你
[01:53.57]思(あも)いではせめてもの慰(なぐさ)め至少回忆还能安慰我[01:59.76]いつまでもあなたはここにいる因为无论何时你都会在[02:06.12]もしも如果
[02:08.30]もう一度(いちど)あなたに会(あ)えるなら还能再见到你[02:13.40]たった一言(いさこと)伝(づて)えたいありがとうありがとう[02:17.40]只想对你说一句谢谢谢谢
[02:33.32]
[02:55.43]もしも如果
[02:57.30]もう一度(いちど)あなたに会(あ)えるなら还能再见到你[03:03.16]たった一言(いちこと)伝(づて)えたい只想对你说一句
[03:10.24]もしも如果
[03:11.46]もう一度(いちこと)あなたに会(あ)えるなら还能再见到你[03:17.49]たった一言(いちこと)伝(づて)えたい只想对你说一句
[03:24.04]ありがとうありがとう谢谢谢谢
[03:40.09]时(とき)には伤(きず)つけあってもあなたを感(かん)じていたい[03:45.13]有时候,即使互相我们伤害对方也想感觉到你
日文歌词:
谁もが気づかぬうちに何かを失っている
ふと気づけばあなたはいない思い出だけを残して
せわしい时の中言叶を失った人形たちのように
街角に溢れた野良猫のように声にならない叫びが闻こえてくる
もしももう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとうありがとう
时には伤つけあってもあなたを感じていたい
思い出はせめてものなぐさめいつまでもあなたはここにいる
もしももう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとうありがとう
もしももう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしももう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとうありがとう
时には伤つけあってもあなたを感じてたい
中文版:
无论是谁,都会在不经意间失去什么。

不经意间,你已经悄然离去。

空留下了一段回忆
心急慌忙之间,我不知该如何开口
就像一个个木偶
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在。

相关文档
最新文档