东北师范大学英汉翻译17秋在线作业2-3

合集下载

东师《英语阅读(二)16秋在线作业2

A. in other words
B. consequently
C. in addition
D. besides
正确答案：
19. During his stay in Japan, he () some Japanese habits.
A. learned
B. earned
C. had
D. picked up
A. passed
B. fell
C. dropped
D. dragged
正确答案：
4. The great () to living on a main road is the noise
A. advantage
B. weak
C. drawback
D. strength
正确答案：
5. There's so much variety of goods in the shops that you don't have to () the sencond best.
C. get
D. reach
正确答案：
7. This () your first composition, I'll ask you to write a short one.
A. is
B. will be
C. was
D. being
正确答案：
8. The best way to () your vocabulary is to read widely.
17. It is suggested that children should () the problems of real life as soon as possible.

东师现代汉语(二)17秋在线作业1满分答案1

A.蹉跎
B.踟蹰
C.忐忑
D.芙蓉
E.蜘蛛
满分：2分
正确答案:BCE
8.下列句子中含有借代辞格的是( )。
A.一对红领巾走了过去。
B.祖国交给我们的任务好像一副千斤重担。
C.你不不怕丢了乌纱帽就试试。
D.还是龙井最好喝。
E.叶子出水很高，好像亭亭的舞女的裙。
满分：2分
正确答案:ACD
9.下列句子中属于名词谓语句的是( )。
A.讨论结束
B.开始讨论
C.讨论问题
D.认真讨论
满分：3分
正确答案:D
20.疑问句可以分成许多类型，下面哪两句属于同一类型（）。(1)你喜欢汉语吗? (2)你喜欢汉语还是喜欢日语? (3)你喜欢不喜欢汉语?(4)谁买了汉语课本? (5)你什么时候去上汉语课呢?
A. (1)、(2)
B. (2)、(4)
B.我们要促进这一工作而不是促退之一工作。
C.好酒开坛十里香。
D.我不能忘记老师那辣辣的眼神。
满分：3分
正确答案:C
8.下列句子中，是兼语句的是( )。
A.我同意小李担任组长
B.我推选小李担任组长。
C.我希望小李担任组长。
D.我知道小李担任组长。
满分：3分
正确答案:B
9.疑问句可以分成许多类型，“你找谁？”属于（）。
A.路旁的春柳在向我们招手。
B.我们要促进这一工作而不是促退之一工作。
C.好酒开坛十里香。
D.我不能忘记老师那辣辣的眼神。
满分：3分
正确答案:A
16.“小张写了一篇文章”中的“小张”是（）。
A.施事主语
B.受事主语
C.中性主语
D.谓词性主语

东师《翻译16秋在线作业1

东北师范大学东师翻译16秋在线作业1一、单选题（共10 道试题，共40 分。

）1. 不搞改革，不坚持开放政策，我们确定的战略目标就不能实现。

A. If we do not carry out reforms and adhere to the opening-up policy, the strategic goals we have determined can not be achieved.B. Without carrying out reforms and following the opening-up policy, our strategic goals can not be reached.C. We can not achieve our strategic goals unless we carry out reforms and adhere to the opening-up policy.D. Without carrying out reforms and following the opening-up policy, it is impossible for us to reach our strategic goals.正确答案：2. 《心目中的河流》写出了他对于小河流水的深情，这使我回忆起我所热爱的无边无际的大海。

A. “A River at Heart”wrote out his deep feelings towards the small flowing river，which reminded me of my love for the boundless．vast sea．B. His deep feelings towards the small flowing river in “A River at Heart”reminded me Of my love for the vast sea．C. In“A River at Heart"．he expressed his deep feelings towards the flowing water of a creek，which reminded me of my own love for the boundless，vast sea．D. He expressed his deep feeling towards the flowing water of a creek in“A River at Heart”and reminded me of my own love for the boundless sea．正确答案：3. 第一次世界大战后，帝国主义对中国加紧侵略，北洋军阀政府对外妥协投降，对内残酷压迫人民，给中国带来了深重的民族危机。

东北师范-大学英语(一)高起专22秋学期在线作业2-[学习资料]-答案3

18.Virtue and vice are before you;______ leads you to happiness,______ to misery.
【A.项】research
【B.项】a research
【C.项】researches
【D.项】the researches
【此题正确选项是】:A
6.When a body enters the earth’s atmosphere, it travels ______.
【A.项】in a rapid manner
【B.项】fastly
【C.项】with great speed
【D.项】very rapidly
【此题正确选项是】:D
7.As soon as I ______ the tools, I shall begin with the work.
【A.项】have
【B.项】am having
【C.项】have been having
大学英语（一）高起专22秋在线作业2答案5
试卷总分:100 得分:100
一、单选题 (共 40 道试题,共 100 分)
1.He has his hair cut every month, ______?
【A.项】has he
【B.项】hasn’t he
【C.项】does he
【D.项】doesn’t he
【C.项】themselves
【D.项】those
【此题正确选项是】:D
10.He ______ live in the country than in the city.
【A.项】prefers
【B.项】likes to

东北师范大学英美文学17秋在线作业1

东北师范大学英美文学17秋在线作业1一、单选题1、A2、A3、A4、C5、D一、单选题（共 40 道试题，共 100 分。

）V 1. Which is the movement that was popular in 1970s?A. Women‘s Liberation MovementB. Civil Rights MovementC. McCarthy Era正确答案：A 满分：2.5 分2. In Hawthorne‘s "Young Goodman Brown," a satanic figure leads the credulous protagonist to a witches‘ Sabbath in the woods. There he recognizes many pillars of Salem‘s Puritan society as well as his wife, Faith. The story illustrates Hawthorne‘s allegorical theme of human evil or what M elville called the "power of _______ ."A. blacknessB. whitenessC. terrorD. hypocrisy正确答案：A 满分：2.5 分3. "If honest labor be unremunerative and difficult to endure; if it be the long, long road which never reaches beauty, but wearies the feet and the heart; if the drag to follow beauty be such that one abandons the admired way, taking rather the despised path leading to her dreams quickly, who shall cast the first stone?" Where is the underlined phrase taken from?A. The Bible.B. Milton.C. Shakespeare.D. Hawthorne.正确答案：A 满分：2.5 分4. Among the representatives of the Enlightenment, who was the first to introduce rationalism to England ?A. John BunyanB. Daniel DefoeC. Alexander PopeD. Jonathan Swift正确答案：C 满分：2.5 分5. Naturalism is evolved from realism when the author‘s tone in writing becomes less serious and less sympathetic but more ironic and more _______ .A. rationalB. humorousC. optimisticD. pessimistic正确答案：D 满分：2.5 分6. The statement “A demanding mother turns away f rom her husband and gives all her affection to her sons” sums up the main plot of D. H. Lawrence′s .A. Lady Chatterley’s LoverB. Women in loveC. Sons and Lovers。

东师《英语语法（一）16秋在线作业2

东师《英语语法（⼀）16秋在线作业2东北师范⼤学东师英语语法（⼀）16秋在线作业2⼀、单选题（共20 道试题，共60 分。

）1. There is no rule ( ) has exceptions.A. thatB. which正确答案：2. I could speak () words of Swedish, but I wasn’t very fluent.A. someB. few正确答案：3. It was a more lively discussion ( ) I expected it would be.A. thatB. which正确答案：4. ________ she stared at him, he stared back at her.A. asB. unlessC. whereD. instead正确答案：5. Look! It ( ). We are going to have a white Christmas.A. is snowingB. is snows正确答案：6. He was a clever student. So he ______work out the problem at last.A. couldB. wouldC. mightD. was able to正确答案：B. was opening itC. had opened itD. had opened it正确答案：8. I thought you ______ like something to read, so I have brought you some books.A. mayB. mightC. couldD. must正确答案：9. ( ) to you?A. do Karen and John ever writeB. Have Karen and John write正确答案：10. Don’t give Jan any cheese. She ___________ it.A. hatesB. is hatingC. has hatedD. hated正确答案：11. Young as she is, the girl ______ count from zero to one hundred.A. mightB. willC. canD. should正确答案：12. A computer _______ think for itself; it must be told what to do.A. can’tB. couldn’tC. may notD. wasn’t able toA. has been snowingB. has snowedC. was snowingD. had snowed正确答案：14. ______________ the Beatles since I was twelve.A. I likeB. I had likedC. I have likedD. I have been liking正确答案：15. I had to fix my window because Mark _____________ it.A. had been breakingB. had brokenC. was breakingD. breaks正确答案：16. Doctor: You( ) without crutches in about 3 weeks’ time.A. walkB. will walk正确答案：17. When you come here for your holiday next time, don’t go t o ________hotel; I can find you ________bed in my flat.A. the; aB. the; /C. a; theD. a; /正确答案：18. The doctor insisted __________ his patient take it easy for these months.A. on thatB. whatC. whether19. Those flowers ( ) nice. What are they?A. smellB. smells正确答案：20. The sun rises in the east, remember. It’s behind us, so we ( ).A. are travelingB. traveling正确答案：英语语法（⼀）16秋在线作业2⼆、判断题（共20 道试题，共40 分。

[答案][东北师范大学]2020秋《大学英语(一)高起专》在线作业2-3

1.I’m sorry, but I had no alternative. I simply ______ what I did.[答案：B]A、must doB、had to doC、ought to have doneD、have to do2.Only in recent years ______ begun to realize that wild dogs, kept within bounds, often do more good than harm.[答案：C]A、people haveB、since people haveC、have peopleD、people who have3.No sooner had the man departed than the tree began dropping coffee beans ______.[答案：C]A、by the thousandB、by a thousandC、by thousandsD、by thousand4.I was worried very much because I’l l miss my flight if the bus arrives ______.[答案：B]A、latelyB、lateC、latterD、more later5.______, we could not have finished the work on time.[答案：D]A、If they do not help usB、Was it not for their helpC、Should they offer to help usD、But for their help6.The number of articles published on smoking ______ amazing.[答案：A]A、isB、areC、wereD、have been7.The use of radar as well as the two-way radio ______ for the police to intercept most speeders.[答案：B]A、make it possibleB、makes it possibleC、makes possibleD、make it a possibility8.The United States is a major consumer of coffee, yet it does not have the climate to grow any ______ its own.[答案：C]A、onB、forC、ofD、to9.What I would do is to go ______.[答案：D]A、really quietly somewhereB、somewhere quietly reallyC、really quiet somewhereD、somewhere really quiet10.No matter what you may say, he ______ to his own views.[答案：B]A、would always stickB、will always stickC、should always stickD、must always stick to11.That so many advances have been made in ______ is the most valid argument for retaining the research unit.[答案：C]A、such short timeB、so a short timeC、such a short timeD、such short a time12.Ann’s habit of riding a motorcycle up and down the road early inthe morning annoyed the neighbors and ______ they took her to the court.[答案：A]A、in the endB、at the endC、in an endD、in end13.“What happened in that new area?” “New houses ______ recently over there.”[答案：D]A、are builtB、buildC、have builtD、have been built14.In the experiment we kept a watchful eye ______ the developments and recorded every detail.[答案：D]A、inB、atC、forD、on15.After a long walk on a hot day, one feels ______.[答案：D]A、exhaustiveB、exhaustingC、exhaustD、exhausted16.Neither Tom nor his parents ______ at home.[答案：B]A、isB、areC、hasD、was17.Mary is very late, she ______.[答案：B]A、may miss her trainB、may have missed her trainC、must miss her trainD、could miss her train18.Since your roommate is visiting her family this weekend,_____ you like to have dinner with us tonight[答案：C]A、willB、won’tC、wouldn’tD、do19.______ they reached the small village before dusk.[答案：C]A、Towards the endB、By the endC、In the endD、At the end20._______ trouble, I’m going to forget the whole affair. [答案：C]A、Then rather causeB、Rather causingC、Rather than causeD、Rather than caused21.Janet used to take part in labor in that village, ______? [答案：C]A、used sheB、did sheC、didn’t sheD、should she22.There isn’t anything wrong with the radio, ______?[答案：A]A、is thereB、is itC、does itD、does there23.He was very much disappointed because ______ went to his wedding party.[答案：D]A、no his friendsB、all no his friendsC、none his friendsD、none of his friends24._______, we were not going to make any concessions to his unreasonable demands.[答案：B]A、What may comeB、Come what mayC、May what comeD、What come25.Visitors are asked to comply ______ the regulations.[答案：C]A、atB、inC、withD、on26.I _______ the truth of your remarks, although they go against my interests.[答案：B]A、cannot but admitB、cannot help but to admitC、cannot but admittingD、cannot help but admitting27.What beautiful weather, ______?[答案：B]A、is itB、isn’t itC、won’t itD、doesn’t it28.“Tell the students to stop shouting. We ______ our essays now.”[答案：C]A、writeB、have been writingC、are writingD、have written29.Her daughter had the carpets and curtains cleaned, ______?[答案：C]A、had sheB、hadn’t sheC、didn’t sheD、didn’t her daughter30.The rise of Davy was all the more brilliant in ______ he had not had much schooling.[答案：B]A、whichB、thatC、whatD、the way31.They thought it desirable that an armed guard ______ in readiness.[答案：B]A、standsB、standC、stoodD、would stand32.______, it is always possible to find out its volume.[答案：A]A、Whatever the shape of a body may beB、The shape of a body may be whateverC、May whatever the shape of a body beD、Whatever may the shape of a body be33.We ______ put the meeting off for a week.[答案：D]A、can as wellB、will as wellC、shall as wellD、may as well34._____ is worth doing at all is worth doing well.[答案：B]A、ThatB、WhateverC、WhicheverD、However35.A new shopping center on the north side will have ______.[答案：D]A、five hundred more than shopsB、as more than five hundred shopsC、five hundred shops more thanD、more than five hundred shops36.There is something wrong with my TV set, I must have it ______. [答案：D]A、checkingB、checkC、to checkD、checked37.You will have to practice ______ times before you can do it .[答案：A]A、many moreB、more severalC、more oftenD、more many38.______ is setting up a research team to see how children react to video games.[答案：B]A、The Japan’s Health MinistryB、Japan’s health MinistryC、A Japan’s health MinistryD、Japan health Ministry39.______ today, he would get there by Friday.[答案：C]A、Was he leavingB、If he is leavingC、Were he to leaveD、If he leaves40.Since she is angry, we ______.[答案：C]A、had better leaving her aloneB、should leave her aloneC、might as well leave her aloneD、had rather leave her alone。

英汉翻译-东北师范大学考试及答案

英汉翻译一、词语翻译1．将下列词语译成汉语1) rural reform （农村改革）2) industrial revolution （工业革命）3) non-governmental sectors （民间部门）4) the International Court of Justice （国际法院）5) Agriculture Department （农业部）2．将下列词语译成英语1) 经济增长（economic growth ）2) 知识经济（knowledge economy/knowledge-based economy ）3) 民族团结（ethnicharmony ）4) 官僚主义（bureaucratism ）5) 所有制（ownership ）3．将下列词语译成汉语1) encyclopedia （百科全书）2) editorial （社论）3) relay race （接力赛跑）4) vocational school （职业学校）5) the theory of relativity （相对论）4．将下列词语译成英语1) 社会科学（social science ）2) 期刊（periodical ）3) 世界纪录（world record ）4) 最高人民法院（Supreme People’sCourt ）5) 国营企业（state-ownedenterprises ）二、改错。

下列单句译文有错误。

如何改正?1) 听到这个消息，他高兴得跳了起来。

译文：While he listened to the news，he jumped with joy．改正：When he heard the news，he jumped with joy．2) 他昨天告诉我，他已写完了作文。

译文：He told me that he had finished writing his composition yesterday．改正：He told me yesterday that he had finished writing his composition．3) 我知道新体育馆在哪里和怎样到那里去。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

东北师范大学英汉翻译17秋在线作业2
一、单选题
1、B
2、D
3、D
4、D
5、B
一、单选题（共 10 道试题，共 40 分。

）V 1. 祝你考试取得好成绩!A. I wish you success in your examination．
B. I wish you’ll do a good job in your examination．
C. I hope you do a good job in the forthcoming examination．
D. I hope you success in the forthcoming examination.
正确答案：B
2. In the following phrase,______is a typical Chinglish.A. transform into
B. make into
C. in this world
D. completely smash
正确答案：D
3. 施觉怀在“翻译法律文献的几个特点”一文中指出：“法律文件的翻译，最主要的要求应当是（）。

”A. 文采
B. 韵味
C. 精确
D. 严谨
正确答案：D
4. Sunlight is no less necessary than fresh air to a healthy condition of body.A. 日光和新鲜空气对于身体健康都是不可缺少的。

B. 对于健康的身体，日光和新鲜空气一样不可缺少。

C. 对于身体健康，日光如新鲜空气一样不可或缺。

D. 阳光同新鲜空气一样对于身体的健康不可缺少。

正确答案：D
5. These particles，while they have the same mass or weight as the protons，have no electric charge．A. 当粒子质量和重量与质子相同时，他们不带电荷。

B. 这些粒子虽然其质量和重量跟质子相同，但不带电荷。

C. 这些粒子不带电荷，而他们有和质子相同的质量或重量。

D. 这些粒子不带电荷，与此同时他们还和质子一样有相同的质量和重量。

正确答案：B
6. Almost all the TV viewers were deeply impressed by Titanic’s huge mass and her ruined splendor of a lost age.A. 泰坦尼克号的庞大以及她那昔日辉煌的残毁，给几乎所有的电视观众都留下了十分深刻的印象。

B. 泰坦尼克号船体庞大，虽已损毁，昔日丰采犹存，给几乎所有的电视观众都留下了深刻的印象。

C. 泰坦尼克号无比庞大，往日荣光业已荡然无存，给几乎所有的电视观众都留下了深刻的印象。

D. 泰坦尼克号的庞大船体以及她那失去的昔日光辉，给几乎所有的电视观众都留下了深刻的印象。

正确答案：B
7. Almost a ll the TV viewers were deeply impressed by Titanic’s huge mass and her。