周亚夫军细柳

合集下载

周亚夫军细柳的成语典故

周亚夫军细柳的成语典故

周亚夫军细柳的成语典故
周亚夫军细柳的成语典故是《史记·廉丑列传》中的故事。

故事发生在中国明代时期,周亚夫是明朝初期的抗金名将,他以勇猛善战而闻名。

有一次,他率领军队与金军作战,金军进攻十分激烈,周亚夫的部下们都感到害怕,纷纷退缩。

这时,周亚夫看见一棵细长的柳树,他突然指向柳树对士兵们说:“兄弟们,你们看那棵柳树,它虽然细小柔弱,却能抵御风雨,不倒不折。

我们也要像柳树一样,坚韧不拔,抵挡敌人的进攻!”
士兵们听了周亚夫的话,纷纷鼓起勇气,奋勇向前,最终打败了敌人。

这个故事后来就流传了下来,成为了成语“周亚夫军细柳”的典故。

这个成语形容在困难和逆境中能够坚持不懈,毫不屈服的精神。

表示人们要像柳树一样,坚韧不拔,永远不要放弃。

新部编人教版八年级语文上册《周亚夫军细柳》古诗词原文及翻译

新部编人教版八年级语文上册《周亚夫军细柳》古诗词原文及翻译

新部编人教版八年级语文上册《周亚夫军细柳》古诗词原文及翻译3.周亚夫军细柳文帝之后六年,匈奴大入边。

乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳;以备胡。

上自劳军。

至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。

已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刀,彀弓弩,持满。

天子先驱至,不得入。

先驱日:“天子且至。

”军门都尉日:“将军令日,‘军中闻将军令,不闻天子之诏。

’”居无何,上至,又不得入。

于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。

”亚夫乃传言开壁门。

壁门士吏谓从属车骑日:“将军约,军中不得驱驰。

”于是天子乃按辔徐行。

至营,将军亚夫持兵揖日:“介胄之士不拜,请以军礼见。

”天子为动,改容式车,使人称谢:“皇帝敬劳将军。

”成礼而去。

既出军门,群臣皆惊。

文帝日:“嗟乎!此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。

至于亚夫,可得而犯邪?”称善者久之。

译文:汉文帝后元六年,匈奴大规模入侵边境。

于是朝廷任命宗正刘礼担倒等军,驻军在霸上;任命祝兹侯徐厉担倒等军,驻军在棘门;任命河内郡太守周亚夫担任将军,驻军在细柳;用来防备匈奴侵略。

皇上汉文帝亲自慰问军队。

到霸上和棘门的军营,车马径直奔驰进入军营,将军和他手下的军官都骑着马迎接和送别。

不久前往细柳的军营,军中士兵和军官们都披着铠甲,拿着锐利的武器,张开弓弩,弓弦拉足。

皇帝的先遣卫队到了,不能进入军营。

先遣官说:“皇上马上就要到了。

”守卫营门的军官说:“将军有令,‘军营中只听将军的命令,不听天子的诏命。

’”过了不久,皇帝到了,还是不能进去。

于是皇帝就派使者拿着天子的符节告速将军:“我想进入军营慰劳部队。

”周亚夫才下令打开营门。

营门的卫兵对随从天子的车马说:“将军有规定,军营中车马不能奔驰。

”于是天子就控制马缰,缓缓而行。

到了军营中,将军周亚夫拿着兵器向汉文帝拱手行礼说:“穿着铠甲的将士不能下拜,请让我用军中的礼节拜见。

”天子被感动了,脸色严肃地俯身,手扶车前的横木,派人告诉周亚夫:“皇帝慰劳将军。

周亚夫军细柳翻译及原文朗读

周亚夫军细柳翻译及原文朗读

周亚夫军细柳翻译及原文朗读【译文】汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。

于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;委派祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。

皇上亲自去慰劳军队。

到了灞上和棘门的军营,直接驱车而入,将士都下马迎送皇帝。

随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。

皇上的先行卫队到了营前,不准进入。

先行的卫队说:皇上将要驾到。

镇守军营的将官回答:将军有令:军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。

过了不久,皇上驾到,也不让入军营。

在这种情况下皇上就派使者拿符节去告诉将军:我要进营慰劳军队。

周亚夫这才传令打开军营大门。

守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:将军规定,军营中不准驱车奔驰。

于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。

到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:穿戴着盔甲之将不行跪拜礼,请允许我按照军礼参见。

皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:皇帝敬重地慰劳将军。

劳军礼仪完毕后辞去。

出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。

文帝感叹地说:啊!这才是真正的将军。

先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,难道能够侵犯吗?长时间对周亚夫赞叹不已。

【原文】周亚夫军细柳司马迁文帝之后六年,匈奴大入边。

乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳:以备胡。

上自劳军。

至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。

已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。

天子先驱至,不得入。

先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“将军令曰:‘军中闻将军令,不闻天子之诏。

’”居无何,上至,又不得入。

于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。

”亚夫乃传言开壁门。

壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约,军中不得驱驰。

”于是天子乃按辔徐行。

中考文言文《周亚夫军细柳》全文详细翻译

中考文言文《周亚夫军细柳》全文详细翻译

中考文言文《周亚夫军细柳》全文详细翻译
导读:《周亚夫军细柳》(译文)
汉文帝继位之后第六年,匈奴大举侵入边境。

朝廷于是让宗正刘礼做将军,驻军霸上;让祝兹侯徐厉做将军,驻军棘门;让河内太守周亚夫做将军,驻军细柳:这样来防备匈奴。

皇帝亲自慰劳军队。

来到霸上和棘门军营,皇帝车马径直驰进军营,将以下军官骑马送迎。

接着往细柳军营,细柳军营的军士官吏身披铠甲,拿着锋利的刀,拉开弓弩,拉得满满的。

天子的先头卫队到了,不能进入军营。

先头卫队说:“天子将要到了。

”军营门的军官说:“将军命令说:‘军队中听将军命令,不听天子的诏令。

”’过了不久,皇帝到了,又不能进入。

于是皇帝就派使臣拿着符节下诏令给周将军:“我想要进军营慰劳军队。

”周亚夫才传话打开营门。

营门的军官对跟随的车马上的人说:“将军约定,军营中不能驱马快跑。

”于是天子就控制马缰绳慢行。

到了营中,将军周亚夫手执兵器行礼说:“穿戴铠甲头盔的军人不行跪拜之礼,请求用军礼拜见。

”天子被感动了,脸上变得很严肃的样子手抚车前横木。

皇帝派人告诉说:“皇帝尊敬地慰劳将军。

”完成礼仪就离开了。

出了军营门以后,大臣们都很惊讶。

汉文帝说:“哎呀!这是真正的将军啊!先前霸上、棘门军营,像儿戏罢了,那些将军本来可以袭击而俘获呀。

至于周亚夫,能够侵犯他吗?”汉文帝称赞了很久。

感谢您的阅读,本文如对您有帮助,可下载编辑,谢谢。

周亚夫军细柳翻译及原文

周亚夫军细柳翻译及原文

《周亚夫军细柳》翻译:汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。

于是,朝廷任命宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备胡人侵扰。

文帝亲自去慰劳军队。

到了霸上和棘门的军营,直接奔驰进入,从将军到下属军官都骑马迎进送出。

不久文帝到达细柳军营,军中的将士都披挂铠甲,手拿锐利的兵器,张开弓弩,拉满弓弦。

天子的先导跑到军营,不能进入。

先导说:“天子就快到了!”把守军门的都尉说:“将军命令说”军中只听将军的命令,不听天子的诏令”。

”过了不久,文帝到达,又不能进入。

于是文帝就派使臣持符节诏令将军说:"我要进营慰劳军队。

"周亚夫这才传令打开军营大门。

守卫营门的军官对文帝的随从车骑人员说:“将军有规定,军营中不准车马奔跑。

”于是天子就拉紧缰绳缓慢行进。

到了军营中心,将军周亚夫手拿武器拱手说:"穿铠甲、戴头盔的将士不能跪拜,请允许我用军礼参见皇上。

”天子深受感动,面容变得庄重,靠在车前横木上向官兵致敬。

派人向周亚夫致意说:"皇帝敬重地慰劳将军。

"慰劳礼仪结束后离去。

出了细柳营军门,群臣都很惊讶。

文帝说:“啊,这才是真正的将军呀!以前在霸上、棘门军营看到的,简直像儿戏,他们的将军未来一定会遭受袭击而被俘虏;至于周亚夫,怎么可能冒犯他呢!"称赞了周亚夫很久。

《周亚夫军细柳》原文:文帝之后六年,匈奴大入边。

乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳:以备胡。

上自劳军。

至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。

已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。

天子先驱至,不得入。

先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“将军令日:军中闻将军令,不闻天子之诏。

”居无何,上至,又不得入。

于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。

”亚夫乃传言开壁门。

壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约,军中不得驱驰。

周亚夫军细柳原文及翻译

周亚夫军细柳原文及翻译

周亚夫军细柳原文及翻译
周亚夫军细柳文是中国古代将领周亚夫的一篇兵书。

这篇兵书以细柳为喻,阐明了作战中许多细小的问题会影响大局。

下面是周亚夫军细柳原文及翻译:
原文:
军细柳者,非遵兵法之文,而符于将帅之道也。

将帅之道,无由不在,岂
独于合战乎?收兵家之术,必知敌之计谋;擒调谲之才,须辨缘情之态。

众实剖离,则单军易败。

故知其精微者胜。

塞翁失马,焉知非福?故对敌
破其谋,而与之友。

不用计策,而敌自败,及其及也。

出奇制胜,不易还击。

譬如细柳,虽乘风摇曳,不惊不乱。

敌人见之,以为无用,疏之而去。


是我军得以不惊,进而制胜。

翻译:
军中的细枝末节并非只是遵守兵法的文物,而是符合将领军事指挥的要求。

将领的指挥需要洞悉一切,这不仅仅限于战争本身。

将军的智慧需要了解敌方
的谋略,需要善于辨别缘情而调度部队。

敌人若将我方士兵打散,单独击破各分部队,那就易于逐一击败。

因此,打赢战斗需要掌握细微之处。

就像“塞翁失马,焉知非福”,所以应该打破敌人的计谋,与其成为友军,而不必埋首计策,就可以让敌人自动败北,这样的胜利才是最难应对的。

我们需要出奇制胜,而不是用老套的战术去袭敌。

好比细小的柳枝,虽然在风中摇曳,但毫不慌乱。

如果敌人不注意,会忽视它们的重要性。

同样,在战争中,不断涌现的次要问题必须要掌握,才有可能打赢战斗,取得胜利。

周亚夫军细柳课文原文

周亚夫军细柳课文原文

周亚夫军细柳课文原文周亚夫军细柳课文原文如下:《周亚夫军细柳》文帝之后六年②,匈奴大入边。

乃以宗正③刘礼为将军,军霸上④;祝兹侯⑤徐厉为将军,军棘门⑥;以河内守⑦亚夫为将军,军细柳:以备胡。

上自劳军。

至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。

已而⑧之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃⑨,彀弓弩⑩,持满(11)。

天子先驱(12)至,不得入。

先驱曰:“天子且(13)至!”军门都尉(14)曰:“将军令曰‘军中闻将军令,不闻天子之诏’。

”居无何(15),上至,又不得入。

于是上乃使使持节(16)诏将军:“吾欲入劳军。

”亚夫乃传言开壁门(17)。

壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约(18):军中不得驱驰。

”于是天子乃按辔(19)徐行。

至营,将军亚夫持兵揖(20)曰:“介胄(21)之士不拜,请以军礼见。

”天子为动(22),改容式车(23)。

使人称谢(24):“皇帝敬劳将军。

”成礼而去。

既出军门,群臣皆惊。

文帝曰:“嗟乎! 此真将军矣。

曩者(25)霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。

至于亚夫,可得而犯邪!”称善者久之。

【注释】①节选自《史记·绛侯周勃世家》。

周亚夫,汉高祖时功臣周勃之子。

军,驻军,驻扎。

细柳,在今陕西咸阳西南渭河北岸。

②〔文帝之后六年〕汉文帝刘恒后元六年,即前158年。

③〔宗正〕官名。

秦、汉时开始设置,管理皇室的亲属,为九卿之一。

④〔霸上〕又作“灞上”。

因地处霸水西高原上得名。

在今陕西西安东,为古代咸阳、长安附近军事要地。

⑤〔祝兹侯〕爵名。

⑥〔棘(jí)门〕原为秦时宫门。

在今陕西咸阳东北。

与霸上、细柳都在长安附近,是京城的军事防区。

⑦〔河内守〕河内郡太守。

河内郡,郡治在今河南武陟西南。

⑧〔已而〕旋即,不久。

⑨〔锐兵刃〕使动用法,把兵器亮出来。

⑩〔彀(gòu)弓弩(nǔ)〕把弩上的弓上好,以备随时射击。

彀,张满弓弩。

(11)〔持满〕把弓拉圆。

(12)〔先驱〕先头的卫队、仪仗队之类。

周亚夫军细柳原文

周亚夫军细柳原文

原文:文帝之后六年,匈奴大入边。

乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳:以备胡。

上自劳军。

至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。

已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。

天子先驱至,不得入。

先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“将军令曰:‘军中闻将军令,不闻天子之诏。

’”居无何,上至,又不得入。

于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。

”亚夫乃传言开壁门。

壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约,军中不得驱驰。

”于是天子乃按辔徐行。

至营,将军亚夫持兵揖曰:“介胄之士不拜,请以军礼见。

”天子为动,改容式车。

使人称谢:“皇帝敬劳将军。

”成礼而去。

既出军门,群臣皆惊。

文帝曰:“嗟乎,此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。

至于亚夫,可得而犯邪!”称善者久之。

翻译:汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。

于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;委派祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。

皇上亲自去慰劳军队。

到了灞上和棘门的军营,直接驱车而入,将士都下马迎送皇帝。

随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。

皇上的先行卫队到了营前,不准进入。

先行的卫队说:“皇上将要驾到。

”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。

’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。

在这种情况下皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。

”周亚夫这才传令打开军营大门。

守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。

”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。

到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“穿戴着盔甲之将不行跪拜礼,请允许我按照军礼参见。

”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。

”劳军礼仪完毕后辞去。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

背景链接
周亚夫以善于带兵、直言持正著称。是汉 初大将周勃的次子。绛侯周勃死后,谥号为武 侯。按规定他的子孙可以有一人继承爵位,由 于周亚夫的哥哥犯了罪,文帝选周亚夫继承父 亲的爵位,封为条侯。周勃年轻的时曾经做过 河内守。
公元前158年,匈奴侵犯边疆,周亚夫率军驻 扎在细柳(今陕西咸阳附近)。汉文帝到营地视 察,周亚夫的部队戒备森严,周亚夫亲自戎装 相见,文帝认为他治军有方,很是赞赏。一个 多月以后,部队撤兵,文帝就任命他为中尉 (负责首都卫戍部队的军事首长),负京城的治 安和保卫。
跟从。
亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰:
“将军规约定,。 军中不得驱驰。”于是天子乃按
辔徐行。
缓慢地,指行动从容不迫。
手执兵器行礼。揖,拱手行礼。
至营,将军亚夫持兵揖曰:“介胄之士不拜,
穿戴着盔甲的将士。介:
请以军礼见。”天子为动,改容铠甲式。车胄:。头使盔。人称
谢:“皇帝敬劳将为:军被。。 ”动成,感礼动而。 去。
先行的卫队。
先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“将军
令曰‘军中闻听从将。军令,不闻天子皇之帝发诏布。的命’令”。 居
无过了何不,久。上居至,经,过又,表不示得相隔入一。段时于间是。无上何,乃不使久。使持节诏
将军:“吾欲入劳军。”
派使臣。第一个“使”, 动词,派;第二个“使”, 名词,使者,使臣。
壁:营垒。壁门:营门。
特指皇上。
行为,后来才指马的动作。
上自劳军。至霸上及棘门军,直驰入,将
慰问。
军营。
以下骑送迎。已而之细柳军,军士吏同“被披甲”,,穿锐着。
兵刃,彀弓弩,持到,满往。。 天子先官驱吏。至战,国以不后得一 入。
张开。
般指低级的官。
“上自劳军”这句话在文章结构上有何作用?
这是一个过渡句,由对戍边驻军概况的 介绍过渡到天子亲自去军队犒劳慰问,起了 承上启下的作用。
学生乙:新时期也不乏周亚夫式的人物。无论是 在领导岗位上的孔繁森、郑培民、谷文昌,还是 在平凡工作岗位上的李素丽、张秉贵、徐虎,以 及千千万万个默默无闻的“周亚夫”,他们忧国 忧民,是中华民族的中流砥柱。
学生丙:正由于他们在自己的工作岗位上任劳任 怨、甘于奉献,心系党和人民的事业,牢记“国 家兴亡,匹夫有责”、“万事民为先”、“百姓 无小事”的宗旨,将自己与国家的前途命运紧紧 拴在一起,才有了今天国家的繁荣昌盛。这种敬 业精神是一种做人做事的境界,是时代所迫切需 要的,必须大力提倡。
军士戒备。 “军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满” 军纪严明。“天子先驱至,不得入” “上至,又不得入”“亚夫乃传言开壁门”
周亚夫本人恪尽职守,起表率作用。 “介胄之士不拜,请以军礼见”
副词,已经。
感叹词。
既出军门,群臣皆惊。文帝曰:“嗟呼,
此真将军矣!先曩前。者霸上、棘门军,若像。儿戏耳,
周亚夫军细柳
部编本人教版·八年级上册
作者简介
司马迁(约前145— ?),字子长,西汉夏阳 (今陕西韩城)人,伟大 的历史学家和文学家。
38岁任太史令,汉武帝太初元年,司马迁开 始写作《史记》。后因替兵败投降匈奴的汉 将李陵辩护,触怒了汉武帝,下狱受宫刑, 他出狱后忍辱含垢,终于完成了这部巨著。 司马迁的著作,除《史记》外,今仅存《悲 士不遇赋》和《报任安书》。
合作探究
谈到将军周亚夫,有的同学说:“周亚夫这人太 死板,他的那一套在今天根本就行不通,迟早会 被‘下岗’! ”也有的同学说:“周亚夫这样 做,只是为了迎合当时皇帝的心理,从而引起皇 帝的注意,以达到自己升迁的目的。”你怎样看 待周亚夫这个人物?他忠于职守的精神在今天还 有现实意义吗?
学生甲:当今时代,每一位领导干部、国家公务 员,甚至工程设计师、一线工人等等,他们的工 作岗位就是一道道“防线”,只要发扬周亚夫的 这种敬业精神,恪尽职守、敬业乐业,我们的事 业终会取得辉煌的成就。
离开。
改容式车:表情严肃起来,扶着车前横木俯下身子,表示敬 意。式,同“轼”,车前横木,这里用作动词,指扶轼。
本段重点写的是文帝在细柳劳军的情况,采 用了什么手法?有何作用?
运用对比,形成反差,使人物的性格、 事情的性质得到更鲜明的展示。
周亚夫的治军严谨表现在哪些地方?说说你 是从哪里看出来的。
其将必固定可会。袭而虏也。至于亚虏。
句末语气助词,不译。
疑问语气词。相当于现代 汉语的“吗”“呢”。
“群臣皆惊”,为什么“惊”?
(1)惊恐:天子远驾劳军,却多次受到军营 规定的约束,有损天子之威。 (2)惊讶:天子竟然被周亚夫感动了。 (3)惊喜:细柳营常备不懈、军纪严明、令 行禁止。
代郡一级的行政长官。
名族的泛称,此指匈奴。
结合全文,说说说说第1段的作用。 结构:总领全文 内容:把人物置于矛盾冲突之中,为人物展 示其性格特点提供了宽阔的舞台。
“匈奴大入边”说明了什么?
不具体说入边的匈奴军队的情况,仅用 “大入边”三个字就让人顿觉烽火连天,一 派紧张气象。
使劲赶马。原来是指人赶马的
名词用作动词,穿戴着盔甲
介胄之士(

军霸上( 名词用作动词,驻守 )
于是上乃使使持节诏将军( 名词用作动词,下诏 )
一词多义
至霸上及棘门军( 军营,名词 )
军 军霸上( 驻守,动词 )
以宗正刘礼为将军( 动词,任命 )
以 以备胡( 以,连词,来 )
以军礼见(

介词,用,行
上自劳军( 皇上 )
通假字
军士吏被甲( “被”通“披”,穿着 ) 改容式车( “式”通“轼”,车前的横木 )
汉文帝在位实行过两 个元年,这里指后一
字词释义 元年之后的第六年。
文帝之后六年,匈奴大入边。乃以宗正刘
侵入边境。 掌管皇族事务 的官员。
礼为将军,驻军军霸。 上;祝兹侯徐厉为将军,军棘
河 河门内南;郡北的部以郡地河守区。。内河守守内,,郡亚郡守夫名,,是为今汉将军,军细胡人柳,:古代以对备北方胡少数。
板书设计
匈奴入侵
周 点明背景 边关吃紧


霸上、棘门——长驱直入
治军有方
军上
先驱不得入


天子不得入
劳 之细柳营 开壁门
刚正不阿 对比 令行禁止
柳军
按辔徐行
文帝之口 ——赞周亚夫“真将军”的风范
不闻天子之诏( 名词,皇帝发布的命令 )
诏 诏将军( 动词,下诏 )
文言句式
判断句: 此真将军矣(“此”表判断。) 其将固可袭而虏也(“……也”表判断。) 被动句: 天子为动(“为”表被动。)
省略句: 曩者霸上、棘门军(省略谓语。应“曩者见霸上”) 使使节诏将军(省略介词。应为“诏于将军”) 已而之细柳军(省略主语。应为“皇上的车队已而之 细柳军”)
上 至霸上( 与“霸”相连,地名 )
使人称谢( 动词,命令,派 )
使 使持节( 名词,使臣 )
诏将军( 读jiānɡ,高级将领

将 其将固可袭( 读jiànɡ,将士 )
已而之细柳军( 动词,到,往 )

文帝之后六年( 助词,的 )
称善者久之(

补充音节,不译
天子为动( 介词,表被动 )
为 以河内守亚夫为将军( 做 )
周亚夫的治军能力给文帝留下了深刻的印 象,文帝临死时嘱咐太子刘启(后来的汉景帝) 说:“国家若有急难,周亚夫真正可以担当带 兵的重任。”文帝死后,汉景帝即位,周亚夫 升任车骑将军。
字词注音
棘门( jí ) 弓弩( nǔ ) 揖( yī ) 曩者( nǎnɡ )
彀( ɡòu ) 诏令( zhào ) 介胄( zhòu ) 辔( pèi )
文言小结
古今异义
持节诏将军
( 古义:符节,古代使臣用来做凭证的东西。 ) 壁门今士义吏:常用于“节日”、“节约”等义。


古义:营垒。
今义:“墙”或“像墙那样的直立的山石”等义。
请以军礼见
( 古义:请允许我。

今义:常用于“希望对方做某事”义。
使人称谢(

古义:告知。今义:常用于感谢义。
词类活用
相关文档
最新文档