部编版五年级下册语文语文园地二
部编版五年级语文下册《《语文园地二》教学设计
语文园地二教学设计
一、教学目标
通过本节课的学习，学生将能够：
•理解文章内容，把握主旨；
•掌握文章中的重点词语和语段；
•通过阅读提升自己的语文素养。
二、教学重点和难点
1. 教学重点
•理解文章的主题；
•分析语文难点，引导学生正确理解。
2. 教学难点
•引导学生自主思考，做到言之有据；
•培养学生精读的能力。
三、教学内容
1. 教学步骤
第一步：导入
•利用与文章内容相关的图片或情境设计引导学生思考，激发学生的学习兴趣。
第二步：整体阅读
•让学生轻声阅读全文，掌握文章基本信息。
第三步：分段精读
•深入分析文章，指导学生理解作者的用意，探究重要词语的含义和作用。
第四步：讨论交流
•学生小组间讨论，分享对文章的理解和感悟，促进学生之间相互学习。
第五步：课堂小测
•设计简单的问题检验学生对文章的理解程度，及时总结课堂教学内容。
2. 教学方式
•示范教学结合探究式学习；
•启发式教学与学生互动。
3. 教学时间安排
•本节课时长约45分钟。
四、教学评估
1. 评价设计
•通过课堂小测、讨论表现和课后作业等形式进行综合评价。
2. 评价依据：
•对文章的理解程度；
•各种问题的解答情况；
•参与讨论和表达的积极性。
五、教学反思
通过本节课的教学设计和实施，我发现学生对文章的理解和分析能力有待提高，下一步我计划增加更多发散性思维的训练和课外阅读任务，以提高学生的语文素养和思维能力。
以上就是本节课《语文园地二》的教学设计，希望能够对您的教学工作有所帮助。
部编版小学语文五年级下册《语文园地二》图文讲解+知识点梳理
部编版小学语文五年级下册《语文园地二》图文讲解+知识点梳理知识点交流平台交流指导：本次交流的内容是初步学习阅读古典名著的方法，掌握了方法才能达到事半功倍的效果。
初步阅读古典名著，一般有如下方法：1.抓关键词语、关键部分理解含义，弄清词义，句义也就理解了。
2.联系上下文、注意时代背景，体会言外之意。
这类句子的表面意思好懂，但更深刻的意思就必须结合作者所处的时代，联系上下文才能体会出来。
3.理解大意。
有些词语的意思我们不必反复琢磨，非要找出精准的解释，只需了解大意即可。
4.从影视作品中品悟情感。
本单元我们所读过的这几个精彩的故事，都被制作成了影视作品，在闲暇时可以找到相关的影视资料进行观看，再结合课文内容，更深层次地理解某些难懂的语句所要表达的情感。
语句段运用你能猜出下面词语的大致意思吗？榜文印信驿站郎中店家客舍货郎墨客我的发现：大家一定发现了，同一样事物，在古代和现代，人们对其的说法是不一样的。
如下面表格所示：古今古今榜文告示印信公章驿站旅店郎中医生店家老板客舍酒店货郎商贩墨客文人读下面的句子，注意加横线的部分，说说你是怎么知道它们的意思的。
•••我联系上文来理解“请勿自误”的意思：因景阳冈有老虎伤人，所以这份告示肯定是提醒过往客商不要让自己受到伤害。
石猴进洞发现水帘洞别有洞天，心情肯定高兴，因此“喜不自胜”体现了石猴此时特别高兴的心情。
发现了这么一个大惊喜，石猴要出去告诉众猴这个消息，因此又按照进洞时的方法——闭上眼睛，蹲下身子，因此“瞑目蹲身”的意思是闭上眼睛，蹲下身子。
在石猴进洞之前，众猴表明谁能进去且身体无伤地回来，则拜其为王。
现如今，石猴提出人要讲信用，按先前所讲，众猴须拜他为王。
因此“拱伏无违”是伏在地上，朝上礼拜，没有违抗的；“序齿排班”是众猴们按年龄长幼来排列顺序。
下面句子描写的都是本单元课文中的人物，读一读，猜猜写的是谁，说说你的理由。
l 身穿金甲亮堂堂，头戴金冠光映映。
手举金箍棒一根，足踏云鞋皆相称。
部编版五年级语文下册第二单元《语文园地二》教案(含2课时)
部编版五年级语文下册第二单元《语文园地二》教案一、教学目标知识目标1.通过本教案的学习，学生能够掌握识记故事故事《贾宝玉与林黛玉》中的重要内容。
2.学生能够理解课文中的情节，并能够用自己的语言复述。
3.通过多次朗读，学生能够提高朗读的音调和节奏感。
能力目标1.提高学生的朗读表达能力，让学生能够自信地在课堂上进行自主表演。
2.培养学生的分析与思考能力，引导学生自主在课文中进行理解和思考。
3.激发学生对古典文学的兴趣，培养学生热爱阅读的习惯。
情感目标1.通过展示贾宝玉与林黛玉的情感世界，引导学生体会爱情的美好与复杂。
2.培养学生对古典文学的尊重和热爱，增强学生的文学情操。
二、教学重点与难点教学重点1.能够理解故事《贾宝玉与林黛玉》中的情节，并用自己的语言复述。
2.提高学生的朗读表达能力，让学生能够有节奏地进行朗读。
教学难点1.让学生深入理解课文中的情感表达，增强学生对贾宝玉与林黛玉的情感认知。
2.在朗读中让学生能够把握好音调和节奏，做到情感真切。
三、教学准备1.教师准备课文《贾宝玉与林黛玉》的分析笔记和教学课件。
2.学生准备课文的朗读稿，并熟悉故事情节。
3.课堂准备录音设备和投影仪等。
四、教学过程第一课时1. 导入•让学生回顾上节课内容，激发学生对课文的热情。
2. 学习•讲解《贾宝玉与林黛玉》的情节，引导学生理解课文内容。
•学生自主阅读或朗读，教师点评。
3. 拓展•引导学生展开讨论，探讨贾宝玉与林黛玉的情感世界。
第二课时1. 复习•让学生复述课文内容，巩固学习成果。
2. 表演•学生自由分组表演《贾宝玉与林黛玉》中的片段，培养学生的表演能力。
3. 总结•教师对学生的表演进行点评，总结本节课的收获。
五、课堂小结通过本次教学，学生能够对《贾宝玉与林黛玉》进行深入理解，提高朗读表达能力，激发学生对古典文学的兴趣。
下节课将进行相关练习，巩固学习成果。
以上就是本节课的教学内容，希朋友可以根据自己的实际情况进行适当调整。
部编五年级下册语文：语文园地二(教案+反思)
部编人教版五年级下册语文：语文园地二（教案+反思）［教学目标］1.初步学习阅读古典名著的方法，激发学生阅读古典四大名著的兴趣。
2.尝试运用多种方法学习难懂的词句。
3.学习古诗《鸟鸣涧》，体会月夜春山的幽静。
［教学重难点］1.能结合具体事件清楚表达自己的感想。
2.激发学生阅读四大名著的兴趣。
［教学课时］3课时教学过程第一课时一、交流平台（一）谈话导入古典名著中的语言和现代文不太一样，内容理解起来有些难度，如果掌握一些方法，阅读起来就能更加顺畅。
下面，请同学们交流一下当你遇到不懂的词句时会怎么做呢？（二）交流学习名著的方法1.学生思考整理各自理解难句的方法。
2.个别学生汇报交流。
3.全班朗读交流平台中给出的课文的范例。
（课件出示）4.总结学习阅读古典名著的方法。
（1）可以联系上下文猜测语句的意思。
（2）遇到一些较难理解的语句，不用反复琢磨，知道大概意思就好。
（3）借助资料了解历史背景，更好地理解故事的内容。
（4）结合看过的电影、电视剧，加深对课文的理解，增加阅读的乐趣。
（三）学以致用1.用总结出来的方法理解词句的意思。
2.师小结。
通过今天的学习，我们知道了很多阅读古典名著的方法，同学们在今后的阅读中可以尝试着去运用这些方法，帮助自己更好的阅读。
二、词句段的运用（一）学习第1小题1.（课件出示词语）同学们自由大声朗读词语，力求读准确。
（榜文、客官、钱铺、印信、驿站、伙计、郎中、店家、客舍、货郎、墨客）2.猜猜词语的大致意思。
（1）同桌之间交流自己所理解的意思，并说出猜测理由。
（2）查词典确认意思，指名分享成果。
明确：榜文——告示、公告客官——客人印信——政府机关的图章驿站——休息、住宿的地方伙计——服务员郎中——医生店家——旧时指旅店、酒馆、饭铺的主人或管事的人。
客舍——旅馆货郎——旧时民间在农村或城市小街僻巷流动贩卖日用杂货的商贩，有的兼收购土特产品。
墨客——旧时指文人3.拓展。
钱铺——钱店掌柜——老板官府——指地方国家行政机关（二）学习第2小题1.读句子，猜猜加点词语的意思，说说是怎么猜出来的。
部编版五年级下册《语文园地二》讲解
部编版五年级下册《语文园地二》讲解部编版五年级下册的《语文园地二》是一本旨在帮助孩子们提高语文能力的教材。
本教材分为多个单元，其中每个单元都有自己的知识内容和学习目标。
下面将对《语文园地二》的每一单元进行详细的讲解，帮助大家更好地了解这本教材。
第一单元：朋友的来信在这个单元中，孩子们将学习如何写一封友好的信件。
通过学习一些常用的问候语和写信的基本格式，孩子们将能够更好地与朋友交流，并培养他们的写作能力。
第二单元：寻找东西在这个单元中，孩子们将学习如何描述物品的特征和位置。
通过练习描述物品的形状、颜色和大小，以及描述物品在空间中的位置关系，孩子们将能够更准确地表达自己的观察和感受。
第三单元：传统的玩具这个单元将引导孩子们了解一些传统的玩具及其特点。
通过观察和描述玩具的材料、形状和功能，孩子们将能够感受到传统文化的魅力，并培养他们的观察和描述能力。
第四单元：生活小常识在这个单元中，孩子们将学习一些与日常生活息息相关的小常识。
通过学习如何保持身体健康、保护环境和安全用电等常识，孩子们将养成良好的生活习惯，并树立正确的价值观念。
第五单元：说说气候这个单元将引导孩子们了解气候与人们的日常生活之间的关系。
通过观察和记录不同季节的气温、降水和天气变化等，孩子们将了解气候对人们生活的影响，并培养他们的观察和描述能力。
第六单元：品读诗歌在这个单元中，孩子们将学习如何欣赏和理解不同类型的诗歌。
通过阅读和分析一些经典的儿童诗歌，孩子们将提升他们的阅读理解能力，并培养他们的审美情趣。
第七单元：工程师这个单元将引导孩子们了解工程师的工作和责任。
通过学习工程师的职业特点、工作内容和要求，孩子们将了解到科学技术对现代社会的重要性，并培养他们的科学探究能力。
第八单元：文化街区在这个单元中，孩子们将学习如何了解和欣赏不同的文化。
通过参观文化街区和了解当地的传统文化，孩子们将拓宽他们的视野，并培养他们的跨文化交流能力。
第九单元：成语故事这个单元将引导孩子们了解一些常用的成语及其来历和用法。
部编版五年级语文下册《《语文园地二》优秀说课稿
部编版五年级语文下册《《语文园地二》优秀说课稿一. 教材分析部编版五年级语文下册《语文园地二》优秀说课稿，主要包含了五个部分的内容。
分别是“口语交际”、“习作”、“阅读”、“写字”和“综合性学习”。
本节课以培养学生口语表达能力、阅读理解能力和写作能力为主要目标，通过各种教学活动，让学生在实践中掌握语文知识，提高语文素养。
二. 学情分析五年级的学生已经具备了一定的口语交际能力和写作能力，对于一些基本的阅读理解技巧也有一定的了解。
但是，学生在写作方面还存在一些问题，如写作思路不清晰、表达能力不足等。
因此，在教学过程中，需要针对这些问题进行针对性的指导。
三. 说教学目标1.知识与技能：学生能够熟练掌握课文内容，理解其中的道理，提高阅读理解能力。
2.过程与方法：通过各种教学活动，培养学生的口语交际能力和写作能力。
3.情感态度与价值观：激发学生对语文学科的兴趣，培养学生的团队协作能力和自主学习能力。
四. 说教学重难点1.教学重点：学生能够熟练朗读课文，理解课文内容，掌握其中的道理。
2.教学难点：如何引导学生进行有效的口语交际和写作，提高学生的表达能力。
五. 说教学方法与手段1.教学方法：采用情境教学法、启发式教学法和小组合作学习法等。
2.教学手段：利用多媒体课件、教学卡片等辅助教学。
六. 说教学过程1.导入：通过一个有趣的口语交际活动，引发学生的兴趣，导入新课。
2.教学新课：引导学生朗读课文，分析课文内容，讲解其中的道理。
3.实践活动：分组进行口语交际和写作练习，让学生在实践中提高能力。
4.反馈与评价：学生展示自己的作品，互相评价，教师进行点评和指导。
5.总结与拓展：总结本节课的学习内容，布置课后作业，拓展学习空间。
七. 说板书设计板书设计要简洁明了，能够突出本节课的主要内容和教学目标。
可以设计一个简单的思维导图，将课文内容、口语交际和写作练习等相关内容进行整合。
八. 说教学评价教学评价主要分为过程性评价和终结性评价两部分。
【预习】部编版五年级下册《语文园地二》图文讲解
【预习】部编版五年级下册《语文园地二》图文讲解电子教材▼▼▼▼课文朗读知识点一、交流平台这几位同学围绕“阅读名著的方法“展开讨论，从他们的谈话中，可以归纳出四点：1、联系上下文猜测语句的意思。
2、有些较难理解的语句，不用反复琢磨，只要知道大意就行。
3、借助资料了解历史背景。
4、结合看过的电影、电视剧加深对名著的理解。
二、词句段运用1.你能猜出下面词语的大致意思吗？榜文：公告；告示。
客官：旧时店家、船家对顾客、旅客的尊称。
印信：政府机关的各种印章或者公私印章的总称。
驿站：古时供传递文书、官员来往及运输等中途暂息、住宿的地方；旅店。
伙计：旧时指店员或长工。
郎中：称医生或卖药兼治病的人。
店家：旧时指旅店、饭馆、饭铺的主人或管事的人。
客舍：旅馆；供旅客住宿的房屋。
货郎：在农村、山区或城市小街僻巷流动地贩卖日用品的人，有的也兼营收购。
墨客：指文人。
2、读下面的句子，注意加点的部分，说说你是怎么知道它们的意思的。
a、但有过往客商，可趁午间结伙成队过网，请勿自误。
“请勿自误”，结合上下文，我们可以猜出它的意思是“请不要使自己受伤”。
b、石猴喜不自胜，忽抽身往外便走，复曝目蹲身，跳出水外。
三、日积月累鸟鸣涧[唐] 王维人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
作者简介：王维（701年－761年），字摩诘，汉族，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。
苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。
”王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。
王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。
与孟浩然合称“王孟”。
注释：⑴鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。
⑵闲：安静、悠闲。
⑶春山：春日的山。
⑷月出：月亮升起。
惊：惊动，扰乱。
⑸时鸣：偶尔（时而）啼叫。
诗意：很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。
部编版五年级语文下册《《语文园地二》说课稿
部编版五年级语文下册《《语文园地二》说课稿一. 教材分析部编版五年级语文下册《语文园地二》说课稿，主要包含了五个方面的内容：识字写字、阅读、写话、口语交际和欣赏。
本课的重点是让学生通过阅读和写话，了解课文内容，提高语文素养。
二. 学情分析五年级的学生已经具备了一定的阅读和写作能力，对于简单的文章能够进行自主阅读和理解。
但部分学生在阅读理解方面还存在一定的困难，需要教师的引导和帮助。
在写作方面，部分学生还需要提高观察力和表达能力。
三. 说教学目标1.知识与技能：通过阅读和写话，了解课文内容，提高阅读和写作能力。
2.过程与方法：通过自主学习、合作学习和探究学习，提高学生的学习兴趣和学习能力。
3.情感态度与价值观：培养学生热爱祖国语言文字的情感，提高学生的语文素养。
四. 说教学重难点1.教学重点：通过阅读和写话，理解课文内容，提高阅读和写作能力。
2.教学难点：对于部分较难的课文内容，如何引导学生进行深入理解和思考。
五. 说教学方法与手段1.教学方法：采用自主学习、合作学习和探究学习的方式进行教学。
2.教学手段：利用多媒体课件、教材和教学资源进行教学。
六. 说教学过程1.导入：通过趣味性的故事或游戏，引导学生进入学习状态。
2.阅读：让学生自主阅读课文，理解课文内容。
教师针对学生阅读中遇到的问题进行引导和解答。
3.写话：根据课文内容，让学生进行写话练习。
教师对学生的写话进行指导和评价。
4.口语交际：学生进行口语交际活动，提高学生的口语表达能力。
5.欣赏：让学生欣赏优秀的文学作品，培养学生的文学鉴赏能力。
6.总结：对本节课的学习内容进行总结，强调重点知识点。
七. 说板书设计板书设计要简洁明了，能够突出本节课的重点知识点。
可以采用关键词或思维导图的形式进行板书设计。
八. 说教学评价教学评价可以从学生的阅读理解、写话、口语交际和欣赏等方面进行评价。
通过评价，了解学生的学习情况，为下一步的教学提供参考。
九. 说教学反思教学反思是教师在教学过程中，对自己的教学方法和教学效果进行反思和总结的过程。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
众猴听说，即 拱伏无违 。一个个 序齿排班 ，朝上礼拜。
拱伏无违：意思是“伏在地上，朝上礼拜，没有违抗的”。我们可 以联系上下文来理解这个词语。 序齿排班：意思是“按照年龄大小排列次序”。“齿”在古汉语中 指人的岁数，年龄，所以“序齿”就是按照年纪的次序。“排班”， 跟现在的“排列”意思差不多，这样一推断，这个词语的意思就出 来了。
语文园地
词句段运用
你能猜出下面词语的大致意思吗？
榜文 驿站 店家客观 伙计 Nhomakorabea货郎印信 郎中 墨客
榜文：古代指文告。现在一般叫通知、公告、告示等。 客官：旧时店家、船家等对顾客、旅客的尊称。现在一般称为客 人、旅客、顾客。 印信：政府机关的图章。现在一般叫印章。 驿站：古代供传递政府文书的人及往来官员中途更换马匹或休息、 住宿的地方。相当于现在的旅馆、宾馆、招待所等，也相当于现 在的高速服务区。 伙计：旧时称店员或长工，现在一般称为店员。
闲：安静，悠闲，含
［唐］王维
④〔空〕空寂，
有人声寂静的意思。
空空荡荡。这
人闲②桂花落，夜静春山 ③空④。里 形 容 山 中 寂
③〔春山〕春日的山。亦指春日山中。 静 、 无 声 ， 好
月出惊 ⑤山鸟，时鸣 ⑥春涧中。 像空无所有。
⑤〔惊〕惊动，扰乱。 ⑥〔时鸣〕偶尔（时而）啼叫。时：时而，偶尔。
诗意：
但有过往客商，可于巳、午、未三个时辰，结伙成对过冈。 请勿自误
请勿自误：理解这个词语，我们可以使用拆拼法，“勿”的意 思是“不要”，“误”的意思是“伤害”，把这四个字的意思合起 来就是“请不要使自己受伤害”。
石猴喜不自胜，忽抽身往外便走，复瞑目蹲身，跳出水外。
喜不自胜：理解这个词语，只要重点理解“胜”的意思，整个词语 的意思就理解了。“胜”指能控制，“喜不自胜”指欢喜得不能控 制自己。形容非常高兴。 瞑目蹲身：这个词语中只有“瞑”字不好理解，我们再来看课文， 石猴跳出水外时要穿过瀑布，人在大水冲击面部的时候往往会闭上 眼睛，所以猜到“瞑”是“闭上”的意思，整个词语的意思就是 “闭上眼睛，蹲下身子”。
夜晚，人们都安静下来，只觉得 桂花在春风中簌簌飘落，夜静悄悄的， 山中显得特别空寂。月亮升起来了， 惊醒了正在树丛里栖息的山鸟，它们 清脆的叫声不时在空旷的山涧中传响。
赏析： 这首诗的精妙之处在于以动衬静，寓静于动。一、二句巧
妙地将“花落”这一动态情景与“人闲”结合起来。三、四句 以动写静，一“惊”一“鸣”，看似打破了夜的静谧，实则用 鸟儿的鸣叫衬托出山里的幽静与闲适。
语言不是一成不变的，而是随着社会、 生活的发展而变化。这里的十个词语， 在生活中我们已不再使用了，但可以 和我们现在的说法对比起来理解。
读下面的句子，注意画线的部分，说说你是怎么知道它们的意思的。
但有过往客商，可于巳、午、未三个时辰，结伙成对过冈。 请 勿自误 石猴喜不自胜 ，忽抽身往外便走，复 瞑目蹲身 ，跳出水外。 众猴听说，即 拱伏无违 。一个个 序齿排班 ，朝上礼拜。
理解词语的方法有很多种，如：①联系上 下文来理解；②结合生活实际来理解；③ 用近义词换词或用反义词否定等方法来理 解；④用拆拼法来理解，把词先拆开逐字 理解，再把意思组合起来就是词语的含义。
下面句子描写的都是本单元课文中的人物，读一读，猜猜写的 是谁，说说你的理由
身穿金甲亮堂堂，头戴金冠光映映。 手举金箍棒一根，足踏云鞋皆相称。 一双怪眼似明星，两耳过肩查又硬。 挺挺身材变化多，声音响亮如钟磬。
身长八尺，面如冠玉，头戴纶巾， 身披鹤氅，飘飘然有神仙之概。
身躯凛凛，相貌堂堂。一双眼 光射寒星，两弯眉浑如刷漆。 胸脯横阔，有万夫难敌之威风； 语话轩昂，吐千丈凌云之志气。
语文园地
日积月累
鸟鸣涧
［唐］王维
人闲桂花落，夜静春山空。 月出惊山鸟，时鸣春涧中。
②〔人闲〕指没有人 事活动相扰。
鸟鸣涧 ① ①〔涧〕夹在两山间的流水。
空白演示
在此输入您的封面副标题
语文园地
交流平台
交流指导
本次“交流平台”的内容是阅读古典名著的方法，目的在于让我们初步学 习阅读古典名著的方法。课文中介绍了四种方法： 1.联系上下文猜测语句的意思。 2.遇到一些较难理解的语句，不用反复琢磨，只要知道大致的意思就行了。 3.借助资料了解人物更多的信息，激发阅读古典文学名著的兴趣。 4.结合看过的电影、电视剧来加深对名著的理解。
交流指导
我在读《猴王出世》时，不知道“拱伏无 违”是什么意思，但是知道“违”是违抗 的意思，再联系下文的“朝上礼拜，都称 ‘千岁大王’”，就大致知道“拱伏无违” 是顺从、不违抗的意思。
我看过电视剧《红楼梦》，所以在读《红楼 春趣》这篇课文时，脑海里就会浮现出宝玉、 黛玉等人物的形象，以及他们在大观园中放 风筝的情景，读起来就更有趣味，而且印象 更深刻了。
郎中：从宋代开始，南方习惯称医生为郎中，北方称医生为大夫。 现在一般称为医生。 店家：旧时指旅店、酒馆、饭店的主人或管事的人。现在一般称为 老板、经理等。 客舍：古代供旅客住宿的房屋。现在一般叫旅馆、宾馆。 货郎：在农村、山区或城市小街僻巷流动的贩卖日用品的人，有的 也兼营收购。现在一般称为商贩、小贩。 墨客：指文人。现在一般称为作家。
拓展阅读
滁州西涧
［唐］韦应物
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
感谢您的观看
201x.12.31